S
s.v.c.
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
- /fthlëtiék.
DINSDAG, -I JUNI 1935. No. 209G3.
BINNENLAND
H.M. de Koningin in Den Helder.
- ])c aankomst van 1LM.
Wet den gewonen trein van 22.27 uur,
waaraan de conversatie- on do slaapwagen
van den Koninklijken trein waran gekop
peld is ILM. de Koningin gisteravond in
Den Helder aangekomen.
Daar de officicele ontvangst vair do
plaatselijke autoriteiten eerst op heden
ochtend te kwart voor negen bepaald is,
ging de aankomst zonder eemige formaliteit
of plechtigheid gepaard'.
Toch waren velen naar liet station ge
komen, in den hoop eon glimpje van Hi.M.
do Koningin te kunnen opvaingon. Dezo
hoop bleek echter ijdel to zijn, daar HUI
zich reeds in haar slaapwagen had' terug
getrokken.
Direct na aankomst werden do Ko
ninklijke wagens losgekoppeld' en tion mi
nuten later .naar- het emplacement hij liet
bassin nabij den 'onderzeodienstkazerne go
ireden. Uier bleven de wagens gedurende
den nacht gestalionneord. Tijdens het korte
oponthoud op het station en bij het-pais
seeren van don overweg werd door do
saamgestroomde menigte het Wilhelmus
aangeheven. Zulks was ook geschied op
de stations langs de route, die de trein
gevolgd had. Overal waren evenals in Den
Helder speciale maatregelen gononïen.
Op het station wareii de burgemeester
van Den Helder, do lieer W. F. Cr. L'. Dries-
sen en de commissaris van politic, do
lieer A. J. v. d. Hoeven, aanwezig. In den
trein werden nog opgemerkt admiraal
Bauduin en overste EJemeet de Jonge,
die bij aankomst in den Koninklijken wa
gen overstapten.
Tot liet gevolg van behoorden een
hofdame en een dame de palais.
De bewaking bij de Koninklijke wagens
wordt verzorgd door manschappen van de
ïijksvcklwaclit, van het regiment kus!artil-
lerie cn van de marine.
De gemeenteraadsverkiezingen.
Dc uitslag (c Stavoren.
Stavoren is niet do eerste gemëcntry
waar gemeenteraadsverkiezingen zij-r go
houden.' E>r zijn enkele kleinere plaatsen
voorgegaan. Gisteren volgde Staveren en
het resultaat van do verkiezing van dén
gemeenteraad van het IJsselmeerstalje.:
luidt:
Aantal uitgebrachte geldige stemmen:
'415 (-150).
[Aantal zetels: 7. 1
Kiesdcclcr: 61.
[Aantal uitgebrachte stemmen op:
[Anti Dev. Partij 112 (120)
Chr. Dist. Unie 197 (186)
See. Dein. Arb. Partij 67 47)
,Vrijz. Dein. Bond 69 97)
[Aantal gekozenen:
Anti Rev. Partij 2 (2)
Chr. Hist. Unie 3 (3)
Sioc. Dein. Arb. Partij 1' (1)
Vrijz. Deny. Bond 1 (1)
In Stavoren blijft dus alles bij het oude.
Reizen naar het buitenland.
Met liet oog op de Pinksterdagen vestigt
de A.N.W.B. Toeristenbond vooir Neder
land' er de aandacht op, dat loeristen, die
per rijwiel naar het buitenland gaan, hun
fiets thans zoowel naar België als naar
Duitschland vrij kunnen meenemen, dus
zonder speciale papieren.
ÏWie per motorrijwiel of per aula rijdt
heeft voor België alleen oen triptiek noa-
dig; voor Duitschland bovendien nog een
Internationaal rij- on wagonbewifs.
Deze verschillende documenten zijin iniet
aan de grens verkrijgbaar, doch moeten te
voren worden aangevraagd bij de bureaux
van den A.N.W.B. of een der andere daar
toe bevoegd-C vcrcenigihgon.
Uit den aard der zaak moet men hier
mee niet wachten tot Vrijdag of Zaterdag
vóór Pinksteren, aangezien men dan do
kans loopt, dat do stukken niet moer tijdig
ia het bezit van de aanvragers komen.
SPORT- en COLB.COSTUUMS
Nieuwste tinten en dessins 19.
11.-15.50- 23.5° en hoqer.
FLANELLEN COSTUUMS«.
11- 15.so-19.50 en hogen
FLANELLEN PANTALONS^
2.45 - 295-395 én hoger
JONGEH. COLB.OOSTUUMSil^ j,
met plus-fours i. C. -I
7.50. 9.75 -14- -èhhoqen
mei lange pantalon.
7.75 -10« -15.-;en hoger.
JONGENS COSTUUMS 'M
7 jaar. Met pluS-rpurs
8.50 -10.2* cn hoger. t
Korte broek 6.25 -Q?°en hoger.
KINDER-DEMI'S 4 jaar
ö.25 - 8.25 cn hoger.
BLAZER' COSTUUMS 4ZÉ
flanel.! 5,jaar.
6.- 7.75 - ö.5o en hoger.-
POLOHEMDENv. heren AC
1.15 - 135--j.75 ?n hoger. -
SPORT-KOÜSEN y .-herenÓg
1.45-1.95-2.45 cn hoger,
voor jonqens -
35 50-65-85 en hoger.
SLIP-OVERS voor heren.1! 45
1.95 - 2.45-2.95 ën hóger.
v.jongens75*1."|5-1.'45enhoq2n
HEREN-SCHOENEN
2.95*3.95*4.75 en hoger.
JONGENS-SCHOENEN 4
1.95 - 2.35 295 en hoger. B#
BAD-COSTUUMSe
;- 1 -30 '2?^en - hogervj)
BADJASSEN r
voor dames en heren.
375 - 3.95 - 4.95 en hóger
DAMESCOHPLErSmrok1#;.
9.5o-12.S0 -22: en hoqer. BV'
m.japon16,-19.-22.50en hogen
DAMES-MANTELS <0.
lang en V4 lang.
675-9.50-16 -20." en hoger.
DAMES JAPONNEN ^25
4W 2?*-5-9ir-11.- 16.~en hogen
JONGED. MANTELS .4
y 13.- 16.- en hoger.
JONGED. COMPLETSi2j4ft5o
12*>-15.7ir en hoger. ,V»
MEISJES-MANTELSe j. ff
6.- 7.75 en hoger.
MEISJESJURKEN o-j. 325
3.75-4.75 en hoger. 0
DANES BROEKROKKEN A5S
4.95 - 595 - 7.75 en hoger.
PULL OVERS voor dames jfjÖ
98.-195-295 en hoger.
meisjes49-69*95en hoger.
DAMES-KOUSEN Jff
69-98-1.25 en hoqer.
DAMES-SCHOENEN ^50
2.T5 -3.90 -4.9° en hoger.
MEISJES-SCHOENEN 4^5
j 95 - 2.15 - 2.35 en hogen 8
DAMES-HOEDEN OC
1.45 - 2.45 -4.95 hoger.
Kinder-hoeden 65
95 -125-1
en hoqer
STRAND-PANTALONS
wol 2?5"3.95'mailing"!.75 katoen.
TENNIS'SCHOENEN wit- @5
linnen v. dames en heren.
SAMOA'S en linnen
wandelschoenen van ar
w-mm
II.V.O. 1
3
1
1.
1
3 10—6 2.00
N.F.O. 1
2
1
0
1
2 7—8 1.00
F.S.V. 1
3
1
1'
1
3 9—11 l.OO
S.IJ.S.
3
0
0
3
0 5—14 0.00
Res. Ie klasse.
P.Wl 2
3
2
1
0
5 13-1 2.60
G.T.B'. 2
3
2
1
0
6 10—1 1.67
H.V.O. 2
2
1
0
1
2 5—3 1.C0
Romi
2
1
0
1
2 3—7 1.00
H.B.S. 2
3
1
0
2
2 4—5 0.67
V.V.R. 2
3
0
0
3
0 2—19 O.OO
Res. 2e klasse.
II.V.O. 3
3
3
0
0
6 16—1 2.00
N.F.C. 2
1
1
0
0
2 5—4 2.00
Hercules 2
2
1
0
1
2 2—3 1.00
H.B.S. 3
3
1
0
2
2 6—9 0.67
D.R.Z. 2
1
0
0
1
0 1—3 0.00
K.S.V. 2
2
0
0
2
0 1—110.00'
Jubilccrcude ridders der M. "W. O.
gehuldigd.
Tien oud-militairen beneden den rang
van officier van liet Kpninlijk Neder-
laindsch Indisch leger, wion -.destijds voor
de door lieu in onzen fntiischen 'Archipel
verrichte wapenfeiten het, ridderkruis der
Militaire Willemsorde was verleend, zijn
èistemiiddag te; Amsterdam, vanwege de
stichting j,Fonds Riddcrdagen''! op-plccli;
uge wijze gehuldigd.
Sport
Voetbal,
Stand'op 1 Juni 1935,
Ie klasse a.
gesp. gow. gel. vrl. pt. v.t. gcm.
C-T.R. 1 3 3 0 0 6 17—3 2.09
K.S.V. ,1 31113 11—5 1.00
Hercules 1 3 1113 5—5 1.C0
D.R.Z,. 1 2 0 2 0 2 2—2 1.03
;V.G.S. 2 0 111' 3—7 0.50
Blauwzwart 3 0 1 2 1 2—18 0.33
lc klasse b.
Trekvogels .3 3 0 0 G 12—5 2.03
H.B.S. 1 2 10 12 9—G 1.C0
Wielrennen.
Rennersclub „Schiedam."
De Rennersclub „Schiedam" liield Zon
dag een trainingsrit naar Hoek van Hol
land en terug, voor alle klassen.
De uitslagen luiden:
B-klasse: 1. J. Starmans, 2. P. Berms,
3. Wi. v. d'. Rcijden, 4. J. v. d. Spek en
5." J. v. Beek.
C-klasse: 1. Hi. Breur, 2. v. Wijk, 3.
Boogaart en 4. Ifoeve.
Junioren: J. Hërsbach, Goedhart, Sper
man, Fillckus, Kuülc 'en Schellcbeek,
AV>Jan^c cn Pijper, pccli.
I3c athlcticKwedstrijdeii S.V.V.
De Provinciale athletickwédslrijden, die
op Zondag a.sl dooir. S.V.V. georganiseerd
worden in samenwerking met den Roll,
alklctickkring, zullen gehouden moeten
worden op het S.V.V.-terrcin in Spierings
hock, daar het terrein aan den Westfrain-
kelandschcn dijk óiiclerhandcn is. genomen,
zoodat er geeii loopliaan \n.'ij is gebleven.
liet terrein in Spieringshoek is in goedo
conditie'cn thans zelfs sneller dan dat aan
den Withélminahaven.
Do'accommodatie van liet veld in Spie
ringshoek zal verbeterd worden door-hot
aanbrengen van zitplaatsen.Hel' bestuur
van tic Schied. IJsvói'eenlging lteoft toe
stemming verleend de tont op do ijsbaan
als kleedgelcgcnhcid in to richten.
Nu een ander terrein gebruikt wordt,
moest ook wijziging worden gebracht in
de route van den loop door Schiedam.
In overleg met de autoriteiten is deze
thans als volgt samengesteld:
Start Spieringshoek, Damlaan,: KcLhcl-
straat, Dam, Hoogstraat,- Groolo Markt,
Lange Kerkstraat, Broersvest, Koemarkt,
Lange Nieuwstraat, Tuinlaan, Wcslvest,
Noord.vest, Damlaan, Spieringshoek.
's Morgens zullen de nummers voor da
mes en junioren verwerkt worden cn
's middags de heeren-nummers.
Hengelen.
Concourssucces.
Zondag j.l. behaalde de S.H.V. ,,De
Fint" op hetnationaal concours, uitge
schreven door do R.H.V. ,,Do Alft", in de
wateren nabij de Kandelaar in do Sehie,
den vierden corpsprijs endon 2on, Gen
en 12cn persoonlijken prijs, resp. door
de hoeren C- Voets, C. Ivrüso en L. v.
Vlaardingen.
Kerk en School
Ned. llerv. Kerlf.
Beroepen te Vinkcvecu (tooz.;, J. de
Lange, Calnd'. te Huizen; te Randwijk
(Geld1.), ds. Ei. Schimmel, te Ameide;
to Hooge Zwaluwc (tocz.), R. A. Hulst,
cand. te Baflo.
Bedankt voor ZnandamjOost, ds. C. R.
v. d. Broek, te Drachten.
Faillissementen.
Uitgesproken door dc arrondissements
rechtbank te Rotterdam.
L. de Heer, fotograaf, te Rotterdam,
Hoogstraat 298. R.-o. mr. G. C. B. J&
Suringar. Cur. mr. P. TL Verheul, Re?
lerdam,
C. J, P. v. d. Hoonaard, te Rotterdam)
Boezemsingel 48o. R.-c. mr. G. G. B. El,
Suringar. Cur. mr. II. Sanders, Rotter
dam. i
P. van Geest, garagehouder, te Rotter
dam, Coolsingel 15. R.-o. mr. A. Huij-
gen. Cur. mr. J. O. Tha.te, Rotterdam.
L. Lenoir, schoenwinkelier, te Goud'a.
Pi.-c. inr. A. Huijgen; Cur. mr. S. H. Smit,
Gouda. -
A. Visser, to Krimpen a. d, IJssel, IJs-
seldijk 227. R.-c. mr. G. 0. B. Eu Sul-
ringar. Cur. mr. M. L'. v. d1. Berg, Rot
terdam.
In de week van 27 Mei tot en miet
1 Juni 1935 werden in Nederland 59 fail
lissementen uitgesproken. j
mmm
mm®*®*
•C. I.st stationscmplacemenl Ddftschc Poort Rotterdam is gisteravond een loeomolicvcnloorls tot
den grond toe afgebrand.
UKJl
usm