Vrijdag 14 Juni 1935.
De toestand in Noord-China.
HET B iZUINIGINGSONTWERP
Te!. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
EERSTE BLAD
Bij o! krachtens wellen of verordeningen
voorgeschreven cn andere olficiecle aï- en
aankondigingen cn kennisgevingen van het
Gemeentebestuur.
Onteigening Gerrit Verboonstraat,
Oranjestraat en Burgemeester
Knappertlaan.
De Burgemeester van Schiedam,
Maakt bekend,
dat heden ter gemeente secretarie (af-
deeiing Algemeene Zaken, Stadhuis) voor
een ieder ter inzage is nedergelegd oen uit
gewerkt, bij raadsbesluit van 7 Juni j.l.
voorloopig goedgekeurd plan tot onteige
ning in het belaag der volkshuisvesting,
ten name van de gemeente Schiedam ter
verkrijging van de beschikking over ge
bouwde en ongebouwde eigendommen, in
velband met do vastgestelde voorgevel
rooilijnen voor de Gerrit Verboonslraat
(R.W.-zijde), de Oranjestraat (ZO-zijde) en
do Burgemeester Knappertlaan (ZO.-zijde),
zulks krachtens art. 77 eerste lid, sub 50
der Onteigeningswet, met bijbohoorende be
scheiden. 1
Schiedam, 14 Juni 1935.
De Burgemoestor van Schiedam,
i VAN HAAREN.
Bebouwingsvoorschriften
Lange Haven.
De Burgemeester van Schiedam,
Maakt bekend,
dat een ontwerp-verordening, houdende
voorschriften als bedoeld in art. 43 der
Woningwet betreffende de Lange Haven
(Westzijde) tusschen Korte Haven en
Vischmarkt en de Lange Ilaven (Oostzijde)
tusschen Korte Dam en Appelmarkt, heden
ter gemeente-secretarie (afdeeling Alge
meene Zaken, Stadhuis) voor een ieder
ter inzage is nedergelegd.
Schiedam, 14 Juni 1935.
De Burgemeester van Schiedam,
VAN HAAREN.
Bebouwingsvoorschriften
Oranjestraat.
De Burgemeester van Schiedam,
Maakt bekend,
dat een ontwerp-verordening, houdende
voorschriften als bedoeld in art. 43 der
Woningwet betreffende do Oranjestraat te
Schiedam, met bijbehoorende teekening
heden ter gemeente-secretarie (afdeeling
Algemeene Zaken, Stadhuis) voor ©en ieder
ter inzage is nedergelegd.
Schiedam, 14 Juni 1935.
De Burgemeester van Schiedam,
VAN IIAAREN.
3386 88
Postrekening No. 53IL
ïjt*'
BUITENLAND
Nieuwe Japansche eischen. De bevolking van
Peking in paniekstemming. Duizenden vluchten
naar het Zuiden. De japansche troepen op
weg naar Peking.
De toestand in Noord-China Is Woensdag
nacht zooals wij gisteren reeds in .liet kort
meldden, plotse! rig vergerde door 'n inch
dent to Tsjahar, waar vier Japan sc'he offi
cieren oonigo uren door de_ Gbinecsdhe
autoriteiten gevangen werden "gehouden.
De GInneeso'lie civiele gouverneur wilde
den Japanscho militaire attadhó zijn ex-
i uses aanbieden, dodh deze wees dit van
iband en zekle, dat het te laat was,
de kwestie Aal thans worden bespraken
met oen vertegenwoordiger van den mili
tairen gouverneur van Tsjaha'r, generaal
Soeng Tsji Jooain, die de 29ste öhineesdhe
divisie command eerde bij de verdediging
van Zuid-Jehcd togen de Japanners.
De stroom va,n Japanscho troepen in
Noord-Ghina ihioudt steeds aan.
In de laatste dagen zijn twaalf-treinen
een pantsertrein met Japansche mill-
a,ren Sjanhaikwan gepasseerd'.
Vandaag of morgen zal een escadrille
van 17 Japansche militaire vliegtuigen naar
Peking vliegen, naar door de japansche
militaire autoriteiten aan de Ghineesdbe
autoriteiten werd medegedeeld «m do uit
tocht van de Ghineesciho troepen uit Pe
king te oontroleeren.
Steedis meer verlaten de Chinecsclh© bur
gers Peking, de treinen zijn meer dan over
vol.
Naar aanleiding van het bericht, dat de
Japansche autoriteiten aan do Onjneosche
zouden hebben medegodeeld, dat zlij niet
op EiUropeescho of Amerikaansdhe hulp
hoeven te rekenen, deelde oen h|aog Ohi-
meosch militair Junctional is mede aan den
correspondent van Reuter, dat oen derge
lijke mededeel in g te Poking niet is ont
vangen, wel is het mogelijk, dat te Nanking
verzocht is goon interventie van E|iiropa
of Amerika in te roepan.
De Evening Standard bevat een telegram
ait Peking, waarin wordt gemeld, dat Ja
pan een nieuw ultimatum aan de Qhineo-
sclie regeering heeft gesteld, waarin wordt
geeischt het aftreden van den gouverneur
van de provincie Tsjahar en de verwijde
ring van diens troepen uit do provincie.
De oorrespondent te Tokio van de Daily
Telegraph beeft op het Japansche minis
terie van oorlog vernomen, d'at van Ja
pansche zijde nieuwe eischen ten aan
zien van Noord1 China zijn gesteld door
o" Jnpansch kolonel, zander dat 'zijn su-
i men daartoe officieel opdracht heb-
mgeven.
we generale staf en ook de regeering
gaan echter met deze eischen volledig
atcoord en naar uit Nanking wordt ver
nomen, zouden zij reeds door de Ghinee
sciho autoriteiten zijn ingewilligd.
De officieelo zegsman van het Japan
sche ministerie van buitenlandsolie zaken
verklaart, dat do berichten over even
tueel© vijandelijkheden ten zeerste zijn
overdreven. Niettemin komen uit Tientsin
-berichten, dat Japansche torpedojagers daar
veldgeschut aan land hebben gebracht en
r dat^ prikkeldraadversperringen worden op
gericht. De Japansche autoriteiten laten
°ok weinig los naar aanleiding van de
geruchten, dat liet Kwantocnleger gecon
centreerd wordt te Sjanghaikwan, ten Zui
den van den Grooten Muur.
Te Tientsin zelf schijnt men te vree-
£6Ib dat Japan de geheele provinde Tsja
har zal trachtente bezetten.
v Washington Wordt nog gemeld:
- Pe publieke opinie" in de Yereenigdo
Staten verzet zch tegen elke stap van
Amerikaansdie zijde, waardoor de Ver-
eenigde Staten betrokken zouden kunnen
worden in den toestand in het Verre Oos
ten, die zidi in het huidige stadium ge
makkelijk tot een conflict kan "ontwikke
len.
De Amerikaanscke regeeiing volgt echter
met gespannen aandacht den gang van za
ken in Noord China, dodi zal waarschijn
lijk niet tot direate actie behoeven over
te gaan.
Een telegram uit Hsingking meldt nog:
Officieel wordt medegedeeld, dat in ver
band met de ernstige verwikkelingen in
Noord China sterke Japansdie troepenaf-
deelingen uit de provincie Jehol naar
Peking op marsch zijn gegaan.
H.K.U. Prinses Juliana, die thans weer her
steld is van haar ziekte, bracht gisteren
een bezoek aan. Leeuwarden. .De Prinses
voor een der ramen in de woning van den
commissaris der JLoninginjin Friesland, mr.
P. H, V. baron ITarinJfm; thoe Slootcn,
waar de hoogc bczaJrslcr vertoefde.
Voorloopig verslag der Tweede Kamer.
Veel crilieh
Engeland.
De gezondheidstoestand van den koning.
De koning, die ,op medisch advies te
Samdringham blijft, was gisteren den ge-
heelen dag als gewoonlijk op. lieden moi gen.
heeft lliij een rit gemaakt.
Een wereldconferentie van oud-strijders?
Naar uit Melbourne gemold wordt heeft
het denkbeeld van den Prins van Wales
inzake een reis van oud-slrijdeis naar Ber
lijn het voorstel een wereld conferentie van
oud-strijders Irijeen te roepen weer doen
herleven. Dit voiorstol was eenigen tijd
geleden daar do organisatie van oud-strij
ders van den Auslralisclien bondsstaat Vic
toria gedaan. Met een kleine meerderheid
was het toentertijd echter doior den Brit-
schen rijksbond van oud-strijders ver
worpen. i i i
Duitschiand.
Wie kan reserve-officier bij de marine
worden?
Inzake de viaag, wie reserve officier bij
de marine kan worden, wordt thans he
kend gemaakt, dat de weg naar deze
functie open staat voor ieder, die als sol
daat bij de marine gediend li'eeft en door
zijn militaire capaciteiten, vakkennis, Ka
raktereigenschappen en pcïsocmlijkheids-
waarde uitsteekt. Het is niet noodzakelijk
in het bezit te zijn van een einddiploma
van een middelbare- of lioogere* schoei,
behalve in liet geval van officier van ge
zondheid, en moet kunnen aan to om en, dat
men in geordende economische omstandig
heden verkeert.
De candidaten voor res -officier zullen een
speciale vooropleiding moeten ondergaan
Zij zullen slechts korten tijd omstreeks
12 maanden dienen en aan boord zijn.
Voorts kunnen worden voorgesteld: voor
malige actieve en reserve-officieren bij de
keizerlijke marine. Zij zullen opnieuw wor
den opgeleid; voorts voormalige officie
ren bij de rijksmarine en ten slotte voor
malige Oberbefehlswebel en Feldwebel,
niet ouder dan 45 jaar.
Frankrijk.
Minister Marcombes overleden.
De Fransche minister vain onderwijs, Mar
combes is gisterochtend', kort voar tien
lUur, toon hij zich naar de zittingzaal nulde
begeven voor den ministerraad in het
Elysée, ten gevolge van eetn. hartverlam
ming plotseling over!eden. In verbond mot
zijn dojod is d'e ministerraad uitgesteld
tot heden.
Oostenrijk.
Liquidatie van de Fchruari-rcvolutic.
Het gerecht van het zestiende district
te Weenen heeft verkoop bij veiling be
volen van het Ottakringer Arbcidshuis, dat
een der belangrijkste tooneelön van den
strijd was bij*de Februari-revoludo in 1934.
Het huis ïsvrindertijd door liet artillerie
vuur der regeringstroepen zwaar 1/eseha-
digd, zoodatjspigenlijk alleen- de muren te
verkoopen. zijÊL. X j-
Italië.
Het probleem van het Suczkanaal.
Volgens berichten in do bladen uit
Al examine in Egypte schrijft het Arabische
dagblad ITalagh een beschouwing over het
voorstel van Norman Angell inzake slun
ting van het SucZkanaal voor Italiaanso'he
schepen in geval van een gewapend Con
flict tusschen Abessmiê en Italië. Het blad
doet uitkomen, dat vojgens het verdrag
van 1888 het Fanaal geopend moot blijven
voor koopvaardij- en*- oor!oggschepcr, van
alle volkeren, in tijd' 'van vrede zoowol
in tijd vam oorlog. Overigons is het do
taak van Egypte een vrij verkeer op bet
kanaal voor schepen van de gelhieele wereld
te handhaven en is het niet in het belang
van Egypte het Kanaal te sluiten en bij
gevolg het verdrag van 1888 te ver
scheuren.
Vereenigde Staten.
Frankrijk betaalt weer geen
oorlogsschulden.
Het Petit Journal meldt, dat de Fran
sche regeering Ui/uar ambassadeur te-Wash,
ingtap keelt opgedragen de Amorikaansdhe
regeeru.g medio te doelen, dat Frankrijk
uit de bekende overwegingen den op 15
Juli vervallemdtn termijn der oarlogsschul.
den niet zal betalen.
Zooois gewoonlijk heeft de Amerikaan.
schle regeoiing dezer dagen aan don vat
va!datum herinnerd.
Senaat verlengt grondslagen der N.R.A.
Te ruim G uur in dein ochtend heeft de
Senaat met 41 tegen 13 stemmen het voor.
stel aangenomen tot verlenging der voor-
naaimstls grondslagen van de N.R Adie
niet zijn aangetast door de bekende uit
spraak van bet opperste gerechtshof der
Vereenigde Staten tot April a.s.
Vandaag zal een bespreking plaats vin
den van de leiders van liet huis van afge-
vaardigden,'dal het voorstel nog meet be
handelen eai dat waarschijn'ijtk de gevraagde
verlenging zal toestaan, voor/joovor bo'refl
de kwestie van arbeidsvoorwaarden o un
faire hand el spinet ijken. Een amendement
van senatoi Borah, dat op hot laatste mo
ment nog werd aangenomen, voorziet te
vens in een strenge handt'raving dor anti-
trustwet.
In een conferentie met die leidnrs van
het Huis van Afgevaardigden verklaarde
president Roosevelt, dat hij het voorstel
van den Senaat met het amendement van
Borah zou aanvaarden; en dat hij hoopte,
dat voor vanavond ook bel Huis van Af
gevaardigden het geheel zou hebben goed
gekeurd.
Zuid-Amerika.
De viering van den wapenstilstand
in den Chaco.
De totstandkoming van den wapenstil
stand tusschen Bolivia en Paraguay is in
geheel Zuid-Amerika met groote vreugde
gevierd, doch het grootst was d'e geest
drift te Buenos Aires, de Argentijnse!)©
hoofdstad, waar de bemiddelaars het heug
lijke resultaat hebben bereikt.
Bczuinigingsontv erp.
Gisteravond is het zeer uitvoerige voor-
loopige verslag der Tweede Kamer ver
schenen over het wetsontwerp tot verla
ging van de openbare uitgaven.
Algemeen was de Tweede Kamer van
ooideel, dat in de tegenwoordige omstan
digheden een saneering van 's rijks finan
ciën dringend noodzakelijk is.
Waren verscheidene leden van meening,
dat de vcreischte saneering mede zal moe
ten worden gevonden door oen verboo
ging van 's lands inkomsten, a'gemeenwas
men de zienswijze toegedaan, dat voor do
bereiking van bet gestelde doel verlaging
van de openbare uitgaven niet kan wor
den gemist.
Intussclien was men niet blind voor de
omstandigheid, dat verschil van inzicht
met betrekking tot de objecten van over
heidszorg, waarop bezuinigd kan en moet
warden, niet is te vermijden.
Was het op dezen grond, dat men. con
stateerde, dat de onafwijsbare bezuini-
gingsarbeid niet zal kunnen s'agen, van-
neer niet ieder, die daarbij betrokken is,
op zijn beurt iets en zoo noodig veel
prijs geeft wat hem bizonder dierbaar
is, men achtte aan dezen eiscli van offer
vaardigheid de consequentie verbondon, dat
het bezuinigingsvraagstuk wordt geplaatst
in het bicede kader van het regeerings-
belcid in zijn geheel. Rij van wien een
offer gevraagd wordt, heeft er recht op,
dat hem duidelijk voor oogen wordt ge
steld, tot welk doel dat offer dienen zal.
Eenzijdige aanpassing.
Bij hun beschouwingen over dat beleid
raitiseeraen verscheidene leden de eenzij
dige aanpassingspolitiek, die tot slechte
resultaten heeft geleid en die de regeering
thans in versleikte mate wenscht voort
te zetten, liet is, naar deze leden opmerk
ten, op de gebieden van bezuiniging cn
van. druk op inkomsten der loon trekken den,
dat de xegeeiing baar grootste activiteit
heeft ontwikkeld en blijkbaar wenscMo blij
ven ontwikkelen. Posit.ove maatregelen ter
bevordering van de bedrijvigheid iieeft zij
slechts bij uitzondering willen nemen of
bevorderen.
Apart departement voor
werkverruiming.
Naar de leden, bier aan het woord,
meenden, bad de regoeiing de werkverrui
ming in eigen band moeten houden en de
zorg daarvoor moeten cenlralisoeren bij
een speciaal departement.
De aanpassingspolitiek, zooa's de regoe-
ring, die opvat, moge er, aldus de bier-
bedoelde leden, in slagen het begrootlngs-
tekort voor één of twee te dekken, te
overbruggen of onzichtbaar te maken, zij
brengt telkens opnieuw begroolingslekor-'1
ten voort, omdat zij vermeerdering van
de werkloosheid niet keert en dus ook de
toeneming van de werkloosheidsuitgaven,
niet tot staan brengt, terwijl zij tegelijker
tijd de inkomsten aanhoudend doet of
laat dalen, zooJat de belastingopbrengsten
gestadig minderen.
Itcgceringsbeleïd wordt
regislraticpolitick.
Verscheidene andere leden gaven als hun
oordcel te kennen, dal het hun als oen
belangrijke fout ooi komt, dat ook thans
bij de overwegingen, welke het regoerings-
belcid bepalen, de staathuishouding do
eerste plaats inneemt.
Men blijft steeds achter liet evenwicht
aanloopcn. Het regecringsbcleid wordt een
registratie-politiek; registratie tan de te
korten, welke door offers van bet volk
moeten worden gedekt. WH rnen in zulk
een politiek niet vervallen, dan zal men
den geschetsten fatalen kringloop aan do
zijde der volkshuishouding moeten doorbre
ken dan zal men onder erkenning, dat die
huishouding primair is, liet economisclio
leven moeten slimuieercn en aldus komen
tot een constructieve, actieve welvaarts-
poliüek. Niet zonder bezorgdheid hadden
de liierbedoelde leden zicli afgevraagd, of
de voor het inslaan van deze nieuwe
richting vcreischte homogene geestesge
steldheid wel bij hel kabinet aanwezig is.
Belanghebbenden voorbijgegaan.
Veischeidene leden meenden, dat de re
geering bij de uiteenzetting barer plan
nen, zoowel wat de salarisverlaging als
wat de herberekening der pensioenen be
treft, ten onrechte de centrale commissie
voor georganiseerd overleg in ambtenaren
zaken is voorbijgegaan.
Een ernstig bezwaar tegen de in uitzicht
gestelde regeling met betrekking tot de
pensioneering van wachtgelders achtten
verscheidene leden daarin gelegen, dat tal
van ambtenaren, ten einde de regeering
tegemoet te komen bij d'e noodzakelijke
personeelsvennindermg, vrijwillig zijr, af
gevloeid, in de zekerheid, dat hun een
wachtgeld was gewaarborgd.
De vervanging van omlcrwij-
- -- zers door hu cckelingen.
Een andere maatregel, welke vele leden
reeds thans, bij de algemeene beschouwin
gen, als voor hen onaannemelijk meenden
to moeten aanduiden, is de vervanging
van onderwijzers door z g. kwcekclmgen.
met acte,
Intussclien wenschtcn verscheidene leden
zich niet te bepalen tot liet aanwijzen
van de bezuinigingen, welke zij niet zou
den kunnen aanvaarden. Zij waren ook
bereid andere middelen aan te geven welke
naar hun meening zouden kunnen worden
aa> gegrepen om ze mede tot herstel van
het financieele evenwicht te doen strek
ken.
Over verschillende voorgestelde bezuini
gingen werden nadere inlichtingen ver
zocht.
De Braziliaansclie regeering heeft be- vriendelijk toe, waarna zij zich terugtrok1.
paald, dat de dag van lieden in geheel
Brazilië als nationale feestdag zal worden
gevierd.
Volkenbond.
Hei mandaatgebied Zuidwcst-Afrika.
De mandatencommissie van den Volken
bond lieeft in haar zitting van gisteren het
jaarlijksch rapport van de regeering der
Unie van Zuid-Afrika over het mandaat
gebied Zuidwcst-Afrika voor liet jaar 1934
bestudeerd.
Bij deze gelegenheid verklaarde de ad
ministrateur van liet gebied, Conradi, dat
de Unie niet voornemens is een stap te
doen, dio de rechtspositie van hot gebied
zou betreffen, zonder nauw contact met
de mandatencommissie en dat zij deze
commissie onder geen omstandigheden
voor een voldongen feit zal stellen.
BINNENLAND
te Leeuwarden.
dc provincie
Prinses Juliana
Gistermiddag om vijf uur precies is II
K. H. Prinses Juliana te Leeuwarden ge
arriveerd. De Koninklijke auto werd \ooraf
gegaan door een. politieauto, waarin ge/o
ten waren de op p or-wa cl 11 mees ter der Ivo
nmUijke marechaussee, Tocring en de bri
gadecommandaiit van bet 8ste district der
Rijks veld waclit B. Tromp. Do auto's kwa
men uit do richting van den Overijsselsclbe
Straatweg, roden langs bet Zuiderplein,
Wirdummerdijk on St. Jacobsslraat en
zwenkten daarna liet Hofplein op. Op liet
bordes van liet paleis werd II. K. II. lie-
groet door don commissaris der Koningin
en dians cchtgenoiote, mr. P. A. V. Baron
van Harinxma thoe Slooton.
II. K. II. was geheel in het grijs gekleed
en was vergezeld van freule de Brauw.
Direct na aankomst werd' de Koninklijke
Standaard op li et paleis gdli>esohen.
Toen do duizendkoppige menigte het Wil
helmus inzette, verse/heen de Prinses voor
een der .ramen en wuifde de aanwezigen
Daar liet gejuidh edliler niet ophield^
verscheen H. K. H. andermaal voor een
der ramen om nogmaals do samen ges (room
de menigte te groeten.
Vandaag maait de Prinsos een autorit
door de provineio Friesland. i
MiOigenoclitemd vertrekt dc Prinsos via
den Afsluitdijk naar de hoofdstad. t
De werkloosheid.
Een vermindering van 3727.
In de week van 20 t.m. 25 Mei 1935
bedroeg bet aantal leden van ingevolge
bet Werkloosheidsbesluit 1917 gcsubs.dieer-
de vereenigingen 553.800, waarvan 79.000
landarbeiders. In de maanden Mei t.m.
November worden geen gegevens aangaan
de do werkloosheid' van dc vorccnigingan
van landarbeiders ontvangen.
De werkloosheid onder d'e overige
474.800 verzekerden bedroeg 30 pCt.
Jn de vorige verslagperiode (6 t m.
11 Mei) bedroeg de werkloosheid' eveneens
90 pCt.
In de overeenkomstige week van do
jaren 1934 en 1933 was de werkloosheid!
onderscheidenlijk 251 en 25 pCt.
Bij 1058 oigancn dev openbare'aibeids-"1
bemiddeling stonden op 25 Mei 1935 in
totaal 373 603 (vorig jaar 315 071) weik-
zoekenden ingeschreven, onder wio 356.302
mannen. Hiervan waren werkloos 355.987,
personen, onder wio 313.498 mannon.
Op 11 Mei 1935 bedroeg het totaal aan
tal ingeschrevenen bij oon gelijk aantal or
ganen 377.505, onder wie 359.714 werk-
loozen. Het aantal werkzoekenden is sedert
11 Mei 1935 verminderd met 3902, hot
aantal verkloozcn daaronder met 3727,
De ramp van de Uiver.
Hel rapport dcc commissie
verschijnt binnenkort.
Naar wij vernemen zal liet rapparl, dat
doer de oommissie van onderzoek inzake
de ramp van de Uiver werd opgesteld en!
onlangs aam den minister van waterstaat
werd overgelegd, binnenkort verschijnen.
Dnt courant TerecIiUnt dagcjgks, met uit.
londoriog ran Zon- eu Foestilagcn. - - fiflste -faarORho
«'rys Pt»" kwartaal f 2,—ft moo per pos» Jddfgaftg.
mo. Pnjo per weokf 15 cte, Afton-
derlyke nummere i ols. Abonnementen
worden ungeftjks aangenomen,
•Adrertentifen voor hot eerstvolgend num.
raer mooter, vêór elf uur aan hot Bures*
bezorgd stjn, 's Zatordaga vóór 1» uur,
Kon bepaalde plaats van advertenties
wordt met gewaarborgd.
Prfle dor JLdvertontlSn: ren 1—8 regel» f 185;
Nn 9HQ71 hier» regel mew roaoi In het Zaterdagnammer
Bill. fcU3/ I 15 regel» f L80, teder» regel meet' 035.
Becbuoea 10.78 per regel. ïnesMokoeten 5 cU-
itkwftanUe» 15 cte. Tarieven ven edvertenUea
i aan bet Bareao Torkriigb&at
Ung Kleine
i woor-
meer
«ent tot "een mailm-m van SO woorden.
Woensdag»; Kleine AdrertentlêEtot2S woor
den 1025, mits vóór Olnedegavond 6 uur een hst
Bureau bezorgd.
'o ZaterdagsKleine AdvertentiBn H/ft India»
liet tbbr Vrijdagavor Jt 8 uur bezorgd.
l
■.£r,y
Bezoek aan
Friesland.
