Maandag 1 Juli 1935* GOEBBELS AAN HET WOORD. STADSNIEUWS No. 20985 Engeland. 88ste jaargang. Tel. No. 68 [03. 68617 en 68923. BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 6S617 en 68923. Postrekening No. 531!. BUITENLAND Tegen de „zeurkousen". Eerst de N.S.D.A.P., dan pas Duitschland. De Jood n.oet niet doen, alsof hij' ónze gelijke is. Te Berlijn is Zaterdag'een gouwe] ag, der JSf.S.IXA.P. gehouden, gedurende welke' o.a. do 'minister voor de propaganda, dr. Jo seph Goebbels, ecu rcd;e. hield. Goebbels ving aan met zich. to koeren tegen do criticasters van de nat.- soo. staats leiding, zeggende: Geen krachtdan de ■onze kan d:e groote politieke, on economi sche problemen meesler wooden. \Vijheb ben drie kardinale problemen'als de moest [Urgente opgevat, n.l.o dep.binnenlandsclio eenheid1, de opheffing van do werkloos heid1 en liet herstel van' onze nationale souvcrciniteit. Niemand' zal beweren, - dal Ons dat niet gelukt is, 'maar/ook niemand Zal kunnen zeggen, dat dat eenvoudig is geweest.'Zoo-is bijv. -dog-niet geheel opgc- lost liet probleem partij en slaat'de kwestie of de staat dan wel do party' den •Voorrang heeft. De partij komt in de eer ste plaats, in de. tweede plaats komt de staat. Uitgewogen zijn de krachten eerst, wanneer op de beslissende posities na tionaal socialisten de macht in handen hebben. Vervolgens ging Goebbels in op de voor spellingen van een deel van de buitcn- landsche pers en zcide in dit verband' o.m. AVanneer de buitenlan'dsche pers beweert, dat ik do Berlij'nsche nationaal socialisten bijeen geroepen heb om bet uitbreken van een revolutie te verhinderen, dan kan ik slechts zeggenik bewonder de naïviteit, waarmede deze heeren de werold beliegen cn bedriegen. Dat wij te' kampen hebben met deviezen- en grondstoffenziekte, welen wij zelf ook, maar wij weten evenzeer, dat do hardheid van den strijd' ons niet er onder zal krijgen. Do weg is nog ver tot aan de volkomen opheffing van onze buitcnlandsclio politieke benauwdheid, maar men zal er toch niet aan twijfelen, dat wij op dozen weg niet achteruit, maar .vooruit gegaan zijn en dat het verdrag van Versailles thans niet meer zoo veel waard is als in 1919. In 'zijn rede op den gouwdag heeft Goebbels o.m. nog een feilen aanval ge richt op de Joden. Hij zeide: Wij zien boo thans in alle stralen het Jodendom tracht weer een groote plaals in te nemen ca boo de burgerlijken, zich gereed' maken hen. daarbij broederlijk te helpen. In zeer op gewonden termen viel Goebbels tegen de Joden uit en verklaarde: De Jood moet zich aanpassen aan de wellen der gast vrijheid cn niet doen alsof hij onze ge lijke is. Verder gaande veroordeelde Goebbels de haarkloverijen in de kerk, zeggende: Wij hebben ons Christendom niet alleen met den mond maar ook metterdaad bewezen. .Voorts dankte Goebbels Hitler, dat bij het land weer een leger had gegeven. Dit le ger is er om in het binnenland den gods- S.-ede. te bewaren cn naar bet buitenland! uitschland te beschermen voor conflic ten en botsingen. Het is niet zoo als zekere Franschen zeggen, dat het Fransche leger er is om den vrede te behoeden en liet Duitsche om oorlog te maken. Wij willen niemand bedreigen maar ook door 'nie mand bedreigd worden. Het leger en de parlij zijn de zuilen waarop de Duitsche staat rust. Spr. eindigde met een groote hulde aan Hitier. EERSTE BLAD Rede vail Baldwin over dc politiek der j I regeering. In Braham bij Leeds heeft de premier Baldwin een redevoering uitgesproken over do door zijn -regeering nagestreefde bininön- landsch politieke doeleinden. Hij zeide o.m., dat liet volkenbondshand vest het plechtanker was van de Britscho huitenlandsdie politiek. Groot-Brittannio heeft het voornemen alle verplichtingen, die ontstaan zijn uit het verdrag van Locarno, na te komen. Ret doel, dat men niet de Lbndenscho verklaring van 3 Februari gestold heeft, Blijft eveneens uit 't program der regeering en zij hoopt ernstig, dat het golieelc pro gram verwerkelijkt zal worden. Het DuitschEngdsche vlootaccoord beleekent geen 'afwijking van de samenwerking tus- schen Groot-Briltannië, Frankrijk en Har Jie, welke eerst kortgeleden to Stresa be krachtigd is. Het vlootaccoord, aldus Baldwin, lijkt 'ons een practisclie en zelfs leidinggevende Slap in de riditing van de internationale limileering van de bewapeningen. Ik ge loof, dat het do eerst© practisclie stap is haar do ontwapening, die sedert don oorlog bereikt is. Ik betreur ten dienste dc ver klaringen van twee leden van het Lager huis, volgons wie men er geon vertrouwen in kan hebben, dat Duitschland zij!n woord houdt. Wanneer men de poging d'oct oen ontwapening tot stand te brongen, wat kaïn men dan doen, wanneer men tniot wil ver trouwen? Dan keert men terug tot den toosland van bet oerwoud recht cn dan is geen vooruitgang mogelijk. De Duitschors en wij hebben deze over eenkomst, naar ik geloof, om dezelfde eer volle motieven, aangegaan. J Duitschland. Het index-cijfer voor dc kosten van lcvchs- onderhoud. liet .index-cijfer voor de kosten van le-, yensonderhoud bedraagt, voor het gemid delde van de maand Juni 123, d.w.z. 0,2 meer dan in Mei. Aincrikaansch bezoek. Twintig Amerikaansche gedelegeerden zullen zich onder leiding van Thomas J. Watson, den voorzitter van de Amerikaan sche Groep, in aansluiting op het congres van de Int. Kamer van Koophandel naar Berlijn begeven. Dc secretaris-generaal .van de Int. Kamer van Koophandel, sir Vasse, zal zich bij de Amerikanen aansluiten. Maatregelen (ot voorkoming van prijs stijging tijdens dc Olympische spelen. Ter voorkoming van prijsstijgingen tijdens deOlympische Spelen in 193G heeft cle •rijkscommissaris voor prijzcnconlrale reeds thans de noodige maatregelen genomen. Overtredingen van do uitgevaardigde ver ordeningen kunnen gestraft worden mot boeten tot 1000 R.M. Italië. Duikboot van stapel gcloopen. In de haven van Spezia is heden een nieuwe duikboot, metende 1465 ton, van stapel geloopen. Het schip hooft twee stuik- ken geschut van 120 m.ML aan boord, een machinegeweer en 8 lorpcdodanceerbnizen. Bulgarije. Opnieuw dreigende rcgccringserisis. In politieke kringen te Sofia vreest men voor een nieuwe dreigende crisis, aange zien in verband met de moeilijkheden, die zijn ontslaan door bet nieuwe wetsontwerp inzake de illegaliteit der Öüdo politieke partijen de mogelijkheid zeer groot is, dat liet kabinet zal aftreden. Vereenigde Staten. Yooeloopig geen staking in de kolenmijnen. De tegen vandaag geproclameerde mijn werkersstaking is op verzoek van Roose velt voorloopig voor den duur van Juli uitgesteld. i De mijneigenaren cn de mijnwerkersorga- nisatie zijn overeengekomen voor Juli de oude arbeidsvoorwaarden te handhaven. Bij een conflict zouden ongeveer 450.000 mijn werkers betrokken zijn. Opdracht lot dca bouw van 00 bommen werpers. Do Am-crikaanscho minister .van marine heeft de Consolidated' Aircraft opdracht ge geven tot den bouw van 60 groote patrouil le-bommenwerpers. De vliegtuigen zullen een vleugelspanbrecdte van 30 ML krijgen en een lengte van 18 M. Voorts heeft die minister 150 vliegtuig motoren besteld1 bij een tweede maatschap pij. Do regeering heeft voor deze bestellin gen 8 mil li oen dollar uitgetrokken. De bcgrooüng. Volgens een mededeel in g van bet depar. tement van financiën sloot het op 30 Ju:ni eindigende boekjaar met oen deficit van 3173 millioen dollar. Do inkomsten bedroegen 3785 millioen dollar (vorig jaar 308S dollar). De uilgaven bedroegen 7258 dollar (vorig jaar 6969 dollar). Hiervan waren 3555 cri. sisuitgaven, (vorig jaar 3905). Do totale uitgaven waren 1323 millioen dollar minder dan Roosevelt en. het b.% groolingsbureau hadden verwacht. De staatsschuld' is van 27.053 millioen dollar gestegen tot 28.665 .millioen dollar, i Staking van 450.000 mijnwerkers. De voorzitter van do Vereenigde Mijn werkersorganisaties, John Lewis, heeft Za terdagmiddag aan 6000 vakvercenigingsver- tegenwoordigers van de plaatselijke honden telegrafisch opgedragen het werk in het stecnkoolgebied' van de Allcglianies lieden te doen neerleggen. Lewis schat, dat bij de stakingsoprocp ongeveer 450.000 mijn werkers betrokken zijn. int. Samenwerking. Titoclcscoc naar Londen. De Roemoönsclie minister van builen- landschtei zaken, Titoelesaoe, die morgen lo Londen aankomt, zal boz:ooken brengen aan sir Samuel Iloaro on minister Eden en ook door Baldwin worden ontvangen. Verwijdering tusschcn Engeland cn Frankrijk? In politieke kringen te Parijs is men van meening, dat ook na het bezoek van Edeln de verwijdering tusschcn Engeland en Frankrijk tengevolge van de zelfstandige totstandkoming van hot Engolsch-Duitsche vlootaccoord eer groioter dan kleiner is geworden. Frankrijk schijnt niet bereid te zijn go- Bij ofkrachtens wetten of verordeningen voorgeschreven en andere officieelc af- en aankondigingen cn kennisgevingen van bet Gemeentebestuur. Uitslag verkiezing. Gemeenteraad. De voorzitter, van ,het centraal stem bureau, voor. de .verkiezing van de leden van" den Gemeenteraad maakt bekend, dal op Dinsdag 2 Juli a.s.; des voormiddags 10 Va uur,'ten'StddKuize in eoii openbare zitting de uitslag van dc verkiezing zal wórden bekend gemaakt. liet besluit, waar bij de uitslag der verkiezing is vastge steld', zal' daarna voor een ieder, ter Secre tarie, afd. Algemeene Zaken, tor inzage wórden neergelegd. Schiedam, 1 Juli 1935. Burgemeester en Wethouders maken .be kend, dat de Spoelingbrug (Oyorschiesché- plein) met ingang van heden; tot nader aankondiging voor alle verkeer is gesloten. 3395 36 hoor tc geven aan do uitnoodiging der Britscho regeering tot het zenden vanvloot- deskundigen naar Londen, voor besprekin gen over de algemeene vloolslerkte, zoo lang het Duitsche vloofbouwprcgram voor de komende 7 jaar niet volledig wordt be kend gemaakt. Duitschland daarentegen staat erop, dat het de détails van dc komende vloot uit breiding, die door Groot-Briltannië is góicd gekeurd, vooral tegenover Frankrijk en do andere mogendheden voor zich houdt, zoo lang deze mogendheden niet zelf bun ei gein bouwprogram openbaar maken; BINNENLAND Op Waalhaven zijn groote gymnastiekdemo nslraties gebonden, uitgaande van den Rol- terdamsehen Turnkring. Tijdens bet nummer knots-zwaaien voor meisjes. u Défilé voor H. M. de Koningin dooi de Algemeene Vcrccniging van NedcrJandscIic .Rcscrvc-oflicicrcn. Zaterdagmiddag hebben devbe'i'ekórs vau de jaarvergadering ie Apeldoorn van de Algemeene Verceniging van Ncderlandscbe Reserve-officieren voor II. M. d'e Koningin op het (baleis liet Loo gedefileerd. II. 51. was vergezeld' van H. K. II. Prinses Juliana cn de Prinses Vo-n Erbach, d'ie als gast ten paleize Het Loo ver blijft. Aan dit défilé, waaraan ongeveer 200 personen deelnamen, onder, wie generaal Snijders, werd' medewerking verleend, dooi de stafmuziek van het zesdë regiment in fanterie uit Breda. IT."M. de Koningin onderhield zich met den voorzitter en secretaris der vcreeni- ging. Voor dit défilé werd van de zijde van het publick groote belangstelling ge toond. Aan het einde van de plechtigheid zong de menigte den vorstinnen het eer ste couplet van het Wilhelmus loe. Renteverlaging Javasclic Bank. De Javasclic Bank verlangt met ingang van hedcii haar rentetarieven met een halve percent. «I-Iet disconto alsmede dó rente voor beleeningen op effecten bedraagt derhalve van heden af 4 °/o'. Het tarief voor voorschotten in rekening courant tegen onderpand van promessen, hetwelk bij de laatsLe verhooging van het disconlo niet werd gewijzigd blijft ook thans onveranderd op 6 Protest tegen verplicht veilen van groente. Zaterdag heeft de' Ncderlandscbe Ver- eeniging van Fruithandelaren en -teelers in hotel Zwijnhoofd', te Tiel, een vergade ring golioud'cn, waarbij de bestuursleden van de afdeclingcn in de verschillende fruitcentrales in Nederland aanwezig wa ren. 51en besloot aan den minister van economische zaken het volgende telegram te zenden De besturen van de afdeelingen dor Nc derlandscbe Verceniging van Fruithandela ren en -teelers, vertegenwoordigende zes tien der voornaamste fruitoentra's in Ne derland, in vergadering bijeen in hotel Zwijnhoofd te Tiel, wendt zich hiermede tol uw Excellentie, om met grooten klem tc protestceren tegen het verplicht vei len. Do vergadering gaf eenparig te ken nen den wensch om volledig ingelicht le worden omtrent de motieven, welke er toe geleid hebben deze knellende verplich ting op te leggen. Zij drukt haar grooten spijt uit over dezen maatregel, welke van funesten on neerslaanden invloed is op den algcheelen gang van zaken in den gehcelen fruithandel en zij geeft afkeuring te kennen, d'at hij doorgevoerd en gehand haafd' wordt. Als voorbeeld d'iene, dat de kersen thans al zeer zwart zijn en zoo doende niet rechtstreeks naar de verschil lende afnemers gezonden kunnen worden, daar door verplicht veilen de kersen een dag to oud worden. Genoemd bestuur dringt er hiermede bij uw Excellentie op aan, het daarheen te willen leiden, dat in het bdang van do door hen genoemde groep on ook in die van het algemeen, om onmiddellijk ver plicht veilen te doen eindigen. De gemeenteraadsverkiezing. Dc soc.-dcm. lijst. Met de loling voor de toewijzing van dc 10 zetels, waarop de S.D.A.P. volgens de Kieswet in den nieuwen raad recht heeft, is het Zaterd'ag heel vreemd geloo pen, zoodat tegen alle verwachtingen in noch de lieer \Y. Weergang, noch mevr. E, Koeten'Ooms gekozen zijn verklaard, maar de heeren H. Sabel cn Pi A. Plan qué. De gemeente is veidoeld in 3 kieskrin gen; do soc.-dcmocratcn hadden, ten einde over reserves tc beschikken, drie verschil lende lijsten ingediend. Haddon ze dat niet gedaan, dan zouden ze nu slechts een reserve van 5 candidaten hebben, omdat op 6cn lijst niet meer dan 15 personen mogen voorkomen. Zoo wc reed's eerder opgemerkt hebben, waren op de drie lijsten alleen dc acht eerste namen gelijkluidend. In kieskring I werden, in verband met L e t_daarop uitgebrachte (aantal stemmen, aan de S.D.A.P. 3, in kieskring II 4 en in kieskring lil ook 3 zetels toegewe zen. liet cenlraal stembureau, beslaande uit den burgemeester, mr. dr. F. L. J van Haaren, en d'e heeren J. Hinkelaar, mr. 51. J. C. 51. Kavelaars, A. d'e Bruin en N. Scheurkogel, geassisteerd door den heer .1. v. d. Graaf, chef van de afdee- ling algemeene zaken ter gemeentc-secro- larie en hoofd van den verkiezingsdienst, heeft Zaterdagmiddag ten stadhuizo ver gaderd en bij loting aangewezen, wie voor elk der 3 kieskringen zitting zal nemen. Daarbij deed zich dit bizonderc verschijn sel voor, dat steeds maar de cijfers 1 cn 2 uit de bus kwamen niettegenstaande de burgemeester de leden om beurten liet loten I zoodat dc eerste 7 „vasto' can didaten voor de kieskringen 1 en II wer den aangewezen. Den heer Dinkelaar werd bij loting aangewezen kieskring II, den heer J. 51. van Beft kieskring I, mevr. II. Bcntlicmde Wilde ook kieskring I, enz., zoodat de situatie als volgt weid: Kieskring I: J. 51. van Pelt, mevr. IL Benthcm—-do Wilde, G. J. Smit. Kieskring II: J. Dinkelaar, A. van Duin hoven, A. J. van Lilh, J. Bergman. Toen stond dus roods vast, dat men in kieskring I en II geen „hülpcand'idaten" noodig had eu werden aangewezen voor kieskring III dc drie volgenden op do lijst van dien kieskring, zoodat benoemd werden verklaard voor: Kieskring IIIJ. Klaassen, II. Sabel, P, A. PJanqué. Deze gang van zaken zal waarschijnlijk ■wel niet heclcmaal zijn volgens de ver wachtingen van hen, die do soc.-democra- tische lijst hebben ingediend, maar liet grillige lot heeft het zoo beschikt. De vier nieuwe soc.-democratische raads leden zullen dus zijn de heeren J. Berg man, J. Klaassen, II. Sabel cn P. A. Planqué. We deelden reeds mee, dat de eerste ambtenaar is bij do Nod. Spoorwegen, do tweede districlsbestmirder van den Alg. Ned. Transportarbeidersbond en de dorde kommies. De lieer P. A. Planqué zal, als hij zit ting in den-raad neemt, het jongste lid zijn; hij is nauwelijks 30 jaar, werkloos metaalbewerker cn gedelegeerde van de S.D.A.P. bij do A.J.C. Het is, als de gekozenen daa.rloo bun modewerking vcrleenen, toch nog mogelijk den heer W. Weergang en mevr. Koeten 'Ooms in den raad te brengen. Dan moe ten de lieeren Sabel en Planqué bed an keu en achtereenvolgens ook do heeren J. 51. Blazer, 51. van Leeuwarden, P. B. Brand, G. v. d'. Schelling cn P. de Bruin, die alle nog op dc lijst voor kiesking III staan. Is die lijst uitgeput, dan egint men met de lijst voor kieskring I of II (dat hangt van het grootste overschot na toe wijzing van resp. 3 en 4 zetels af) en zijn in beide gevallen het eerst do heer VV. i\Yeergang en mevr. Koeten—'Ooms aan de beurt. De officieelc uitslag. Morgenochtend half 11 zal het centraal slembureau voor de verkiezing van leden van den gemeenteraad in een openbare zitting ten stadhuize, den uitslag van do verkiezing bekend1 'maken. Wachtgelden en pensioenen wethouders. Beperkte cumulatie. 1 B. en W. stellen den raad voor een wijziging van de verordening, regelende de wachtgelden en pensioenen 'voor de wethouders dezer gemeente. Na de herziening van de Gemeentewet isgoedkeuring van Ged.Staten in dezen vereisclit geworden. 'Oorspronkelijk waren B. en W, van mee ning, dat bij de wijzigingen, die Ged'. Sta ten verlangden, het bizonder karakter van onze verordening niet voldoende in het oog was gehouden. Immers, tc-rwijl algemeen in den lande d'e, voorzieningen, in deze als pensioen zijn behandeld,' zijn "zij hier als wachtgeld ge regeld'. De wethouder, die aftreedt, geniet hier een in verband met zijn leeftijd en dienst tijd vastgesteld wachtgeld, dat in een tijd vak, overeenkomend' met zijn diensttijd', regelmatig afloopt. Daarnaast heeft d'e gewezen welhouder' aanspraak op uitgesteld ouderdomspen sioen en bij invaliditeit o-p invaliditeits pensioen. Overlijdt de wcthou'dor tijdens zijn wet houderschap, en laat hij een weduwe ach ter, dan geniet deze het wachtgeld, dat de wethouder zou genoten hebben. Het. is duidelijk,dat hier een groot verschil aanwezig is met de regeling, die vroeger in onze gemeente bestond en die thans nog in andere gemeenten geldt, waarbij aan den gewezen wethouder reeds dadelijk bij zijn aftreden een levenslang te genieten, gelijkblijvend pensioen ver leend- wordt. Intussclien Iiebbcn 13. en W. de door Ged. Staten gemaakte bedenkingen opnieuw onder liet oog gezien. i Hoofdzaak is de bepaling betreffende cu mulatie van wachtgeld of pensioen met inkomsten uit andere openbare betrekkin gen of pensioenen uit zood'anige betrek kingen. Overeenkomstig de I-Iaagsche bepaling is voorgeschreven, dat bij combinatie van wachtgeld et pensioen met inkomsten uit andere zoodanige betrekkingen niet meer mag worden genoten dan f7000 per jaar; bij combinatie met pensioenen niet meer dan fGOOO per jaar cn bij combinatie gedeeltelijk met inkomsten uit betrekkin gen, gedeeltelijk met pensionen, niet moer dan 16500 per jaar. Tevens is een wijziging gebracht in dó regeling betreffende den samenloop van wachtgeld en pensioen (ouderdomspen sioen of invaliditeitspensioen), waarbij aan bet pensioen steeds do voorrang wordt toegekend', ter vervanging van de geldende bepaling dat de voo-rdeeiigste regeling geldt. Ten slotte is de bepaling opgenomen, dat de wijziging niet van toepassing is op de zittende Joden, welke gebruikelijk is en ook in liet intussclien verschenen wets voorstel is opgenomen. Geslaagd. 1 1 Voor hot examen Tosselscbade diplo ma A, zijn geslaagd dc .dames F. C. A. van den Akker, J. II. Meeuwen on S. C. Ockc. Zoiincstraalcollcctc. Do Zonneslraalcolleclo heeft Zaterdag 1626.51 opgebracht. De tijdsomstandigheden in aanmerking genomen acht het comité deze opbrengst bevredigend. Aan hen, die collecteerden en de muziekcorpsen brengt het comité har telijk dank. Het vorig jaar was de opbrengst f 695.93. Der® courant verschijnt dagelijks, met uit sondering van Zon- en Feestdagen. Prijs por kwartaal f 2.franco per post f2.50. Prijs per weok: 15 ets. Af/.ou- dorlijko nummers. 4 ets. Abonnementen Worden dagelijks aangenomen. Advertentiön voor hot eerstvolgend num- mor mooton vóór elf uur aan-hot Bureau, bezorgd zijn, 7a Zaterdags vóór O Ken bopaaldo plaats ybq advortcntion worilt niet gowaarborgd. Prijs der Advcrtentlën: van 15 regels f155; Iedere regel meer f 0.30; in het Zaterdagnummer 15 regels f,1.80, iedere regel meer f 055. Reclame» f0.75 por regel. Incassokosten 5 ets.; poslkwitanties 15 ets. Tarieven van advertentiën bij abonnement zyn aan bet Bureau verkrijgbaar. Oagelijks worden.tegen vooruitbetaling Kleine Advertentiön opgenomen i f ü.50 t/rn. 15 woor den, f 0.70 l/m. 25„voerden.. Elk woord moer 5 cent tot* een maximum,, van 30 woorden. 's Woensdags:Kleine Advertentiëntot<3woor den f 0.20, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan het Bureau bezorgd. 's Zaterdags: Kleine Advertentien fl.OO, indien niet vóór Vrijdagavond 0 uur bezorgd. ri 1

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1935 | | pagina 1