Dinsdag 9 Juli 1935
DE ABESSYNSGHE PERIKELEN.
GEVAARLIJK SPEL.
k^auw even naar Uw winke
lier om te zorgen' dat dit
voordeel U niet ontgaat.
Tot de hierop aangegeven
datum ontvangt U voor on
derstaande bon 3 pakken;
Presto, waarde 221/2 ct.voor
slechts 15 ct. Niet verzui
men hiervan gebruik te.
maken, omdat Presto wat
prijs en kwaliteit aangait
ongeëvenaard is.
BON VOOR GRATIS PRESTO
88ste Jaargang.
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
IDij of krachtens wetten of verordeningen
Voorgeschreven en andere officicclc af- en
Aankondigingen en kennisgevingen van. het
Gemeentebestuur.
Hinderwet.
Burgemeester cn Wctlioudersvrin Schiet
dam hebben bi] lvun besluit van 4 Juli
1935 AFVVIJZENB BESCIIIlvl op het ver
zoek van cle N.V, INTERNATIONALE.
•PR'ODUÖTEN:' OOMPAGNIÊ i.ó.r om .veis
•gunning tot uitbreiding van' haarinrichting^
in het; gebouwencomplex,—"mét bet tiaar,
hij behobrcnd'ó. open terrein begrensd
door Hoofdstraat,'" 1 IIo"ofdpTein,:' :ftijnstraat
en Havcndijky met >2 b'ovengrondscJve'.tanks',
elk inhoudende 150 iAI3., één voor het
bergen van' benzine en één. voor liet lier-
gen van petroleum.-.
Schiedam, 9 Juli 1.935.
3398 32
BUITENLAND
Weer vragen in het, Lagerhuis. De Amerikaansche
antwoordnota te Addis Abeba overhandigd. Itaii
aansche persstemmen.
I In liet Britsche Lagerhuis zijn gisteren.
Ip'cderom tal van vragen gesteld aan. do
jrcgeerhig óvèr liet ItaliaanschAbcssyri'-'
s'cbe conflict'.Zoo- vrccg een dor afgevaar
digden dén' 'minister van huiterdauuic.be
Zaken, of liij'kon mcdedeelen onder welke
-voorwaarden, do Itaiiaansche regeering be
trek! zou zijn liet conflict met Abessinië
bij te leggen.. Sir. Samuel Iloare antwoord
de daarop: Neen.
Op een andere vraag doelde Iloare mede,
dat abc definitieve voorstellen inzake a£-
stan.d van de have A Zeila en van een
corridor actti Abessinië afhankelijk gesteld
waren van verzekeringen ten opzichte van
bescherming der inboorlingen in de betrok
ken gebieden. In het bi zond er- zou do
Abcssijnschë rege-cring verzocht zijn één
garanlic te geven, dat het af lo stano ge
bied .op "geenerlei wijzezou worden ge
bruikt voor den slavenhandel én. dat de
weidorecliten, die do stammen omlor
Britsdi bewind hadden genoten, niet zou
den worden aangetast.
De minister van koloniën; Malcolm. Mac
Donald zeide, dat het juist was, dat Somali-
land geen Brilsch territorium, maar oen
protectoraat was. Echter heeft do Engel-
sclie kroon sedert vele jaren alle vol
machten van bestuur en--rechtspleging uit
geoefend 'en wel zqowol,als, gewoonterecht
als ook op grond van het verdrag van
1884. Ingeval liet voorloopige voorstel van
Eden verdere gevolgen zou hebben gehad',
zou ruggespraak zijn gehouden mot de be
trokken; stammen met liet oog op liet over
dragen Van de souverciniteitsrechten aam
Abessinië.'
De conservatieve afgevaardigde, sir
WilliamDavison verklaarde, dat de sla
vernij in Abessinië .nog niet was .afgeschaft
en dab'nog niet zoo heel lang geleden
overvallen hadden pilaats gevonden op
Britsche koloniën ten behoeve van hot
buit maken van slaven.
De minister van buitenlandscho zaken
antwoordde, d'at de afgevaardigde zeer ver
gaande kwesties had to bccdö gebracht.
Overigens is dit een aangelegenheid', die
den Volkenbond' aangaat on eventueelo
klachten' moeten aan den Volkenbond' wor
den. gericht.
Op. nog een andere vraag antwoordde
Hoaïe, dat voor zoo ver liem bekend was
Abessinië zijn uiterste best deed den slaven
handel af te schaffen.
De Amerikaanscho zaakgelastigde heelt
heden den negus van Abessinië tie ant-
woèrdnolaider Ver. Slaton op de .nota
der- Abcssijnsicho regoeri'ng, waarin .deze.
een beroep doet op het Kelloggpact, over
handigd. .-
'In de antwoordnota geeft <lc Amerikaan
sche regeering -bjaar .bevrediging 'to "kennen
over liet foit,- 'dat .de Volk: inbondin" het
Italiaahscih-Abessljnscilfe 'oon'fiot gemengd
wérd cn spreekt zij da. hoop uil; dat de
Volkenbond een uitspraak zal doen, welke
beitic partijen zal bevredigen.
In verband- met 'liet beroep van Abes
sinië op' hcL ICelloggpact 'verklaart de Amis
rikaanscbe regoeri'ng op duidelijke wijze,
dal zij niet gelee®, dat een mcde-onderleo-
kcna.ar van het Kclloggpact, dat 'Ilalië en
Abessinië tezamen met 61- andere -landen
hebben aanvaard', zijn toevlucht' zal ne
men tot andere 'dan yrcdtlieyende midde.
len om' con conflictte' regelen,' cn goen
toestand zal' laten 'ontstaan, die niet ver-
eenigbaar zou z5jn; met'' tie vcirpliclitingen
op grond van het pact.
Giornale d' Italia splirijft over', den, 'Mn.
nenlainttechen toestand, vair Abessi'riie: Tn
'Ethiopië.' worclen gertiMrtön::iii" ohïlotop ;,géi
bracht volgens wélk'o ••Engeland Italië ;zdu
verhinderen .gebruik van de wapens;, të jha.
ken; Ethiopië;zouwragen' onder „Engeiscb
raand'aat> të kunnen komen ên.yzóu (.••en ge
heime óvérechkorrtóthebben gëlëok'ehd: b e-
Ireffendo ecin •;^öóni^(50»ioessie.,ii.'!£.bi':
lietblad"^tnnf*t~'v4!orts:melding van';Èiu
gelsche militalro":,V.ö(jfb!gyji5T6'geii: ylahgs de
grenzen van' Egypte eh '.jtanï .Soedan en
besluitEthio
pië nog een illèsi-ejëii'i.'raöMigen dit TairkT
aan, hartMeiiddgër'-'t^wi?tóad: 'ló bieden en
agressiever ópfUe;trdl;öii.: Vó,gcliis liet blad
wordt de Eu'gël'scilió-'politiek niet geïnspi
reerd' door trouw caahMGan. Volkenbond,
maar door eigenbelang, waaraan wordt
toegevoegd1, dat de Atossiiniërs dat niet
zoo weten.
Do Itaiiaansche bladen gaan nog steeds
door meE Engeland, te polimisorren in ver-
baind' met het Abèssljnsdhecoraflict en mot
het. Eingelsche aanbod; dat door Mussfolini
is afgeslagen. Thans weer wijzen zlij bp
do greote bedragen, die door Engeland
betaald z'ijin ter verwerving van de con.
cessie dér wateren vain het meer Tsartai.
Vervolgens worden, op gïend van een
publicatie valn den Engolsdhen generalen
staf beschouwingen gew'iji.1' aan Ifot wo:s-
tijnkarakter van Ogad'eiivs dat aan Ilalië'
werd' aangeboden, waarbij eï dan tegelijker
tijd op wordt gewezen, dat Engclalnd in
Soma!iland eein poort openliet voiar de
voorziening van wapenen en Icvöns'nridL
delen van Abessinië. Verder achten de bla
den het kenmerkend, dat bij do Ahessijh-
scho hoofden een ingeavorteld vcrirouwen
beslaat in de hulp van Engeland, dat nog
versterkt wordt door de^ maa'rcgclen, die
Engeland ze if neemt in Soinaj.landj^z'oaa'ls
reorganisatie van liet wegcnstelseljwcrs'.er.
king van domilitairo posten, verbetering
van dë haven vair Rerbera, waar oorlogs-
niaiteiiaïen wordea- doorgevbrrj, die bo
ste nul zijn voorAbessinië.
Uit ;Napels wordt nog~"gemelcl
Dc mailbooten Pr,uses Maria en Mtrano
zijp lieden .naar O.ost-Afrika vertrokken nu t
aiin bóór'd' detachementen izwarttemden en
iiiaterialoiv. De; manschappen w.rëcn door
de bevolking luide toegejuicht.
Engeland.
-Verbetering van dè arbeidsmarkt.
Blijkens door het ministerie van arbeid
gepubliceerde gegevens is gediuende de
maand Juni een veidere'-aanzienlijke ver
bétering' op de arbeidsmarkt in Groot Brit-
tannië te constateeren. Het aantal wcrkloo-
zen is lager dan ooit sedert Juli 1930, het
bedraagt thans 2.000.110.
Naar schatting waren op 24 Juni onge
veer: 10.3G1.000 personen tussolien 16 en
64 jaar in Groot Brittannië in dienstbe
trekking, d'it was 27.000 meer dan op 20
i\Ie.i cn 188.000 meer dan verleden jaar.
Sedert do laatste veertien jaren is dit
liet hoogste aantal. j'j 1
Vand'e 2.000.110 wprkloozen waren
1.615.081 mannen,55.647 jongens, 283.30S
vrouwen cn .46.074 meisjes. Er waren
op het einde van Juni 44.642 personen
minder werkloos dan op 20 Mei en 92.476
minder dan verleden jaar.
Duitschland.
Dc vlootbauwplauncn.
Voor den bouw van de oorlogsmarine
tol hot peil van het in de vlootovereen-
koinst met Engeland'vastgelegde percentage
van 35 pet. van d'e Engelsclio vloot, zijn
de volgende schepen op stapel gezet, of
'zullen nog in d'en loop van 1935 op sla-
'pci gezet worden:
1. Twee pantserscliepen van 26.000 ton
waterverplaatsing elk, bewapend' met ge
schut van 28 ö.M.
2. Twee kruisers van 10.000 ton water-
verplaatsing elk, met geschut van 20 c.M.
3. Zeslien torpedojagers van 1G25 ton,
met geschut van 12.7 o.M. (Op stapel
gezel: in 1934 en 193p'.)
4. a. Twintig d'iiikboóten van 250 ton
elk.;
De eerste dezer dnikboolen is op 29
Juni j.l. in dienst genomen. Twee anderen
zijn reeds te water gelaten.
•b. Zes drnkbootenvan 500 ton elk.
c. Tweo d'uikbooten van 750 ton elk.
De bouw van hot eerste vlicgluiginonder
schip, evenals d'e plannen voor de in 193G
cn do volgende jaren volgens liet prin
cipe van do qualitnliovo rechtsgelijkheid op
stapel te zetten verdere oorlogsschepen,
worden voorbereid.
Voedselbonnen voor mijnwerkers in het
Rnhrgebicd.
Naar do Daily Herald verneemt, is de
toestand in hot Ru|hï-b'e'kken, tengevolge
van don korten aibcitlsüjd der mijnwerkers
zo-o ernstig, dat vanaf 15 Juli do nationaal
socialistische instellingen van maatschap
pelijk cn steun voedselbonnen verstrekken
■ook an;n niijnwei'kërs, dio niet wcikloos
zijn.
Japan.
De Japansclic scheepvaart.
Het ministorie vam verkeerswezen geeft
een overzicht uit, waaruit blijkt, dat in bet
laatste 10-tal dagen 27.905 ton schepen op
gelegd waren, zijnde ten vermindering ten
■opzichte van tlrët tweede tiental dagen van
de maand groot 13.975 ton.
Int. Samenwerking.
Frankrijk cn Duilsclilantl.
In La Capital schrijft Bainviüe een ar-
tikel, waarin hij constateert, dat na hel
Engelscii-Duitscihe vioolverdrag van Lon
den een afzonderlijke luchtconvenlio mo
gelijk is geworden. Het vlootvcrdrag heeft
echter ook nog andere consequenties. Hit-
Ier biedt aan ook met Frankrijk te spre
ken. Do methode, de toenadering tc trach
ten tot stand' te brengen door middel
van de oudstrij'dersorganisatics, is handig.
Men kan niet ontkennen, dat er reeds
psychologische effecten mee verkregen zijn.
Wanneer Hitler in Parijs echter evenveel
succes wil hebben als in Londen, moet
hij zekere noodzakelijke problemen uit
den weg gaan cn wel op de juiste wijze.
Wanneer Duitschland zicih bedreigd ge
voelt, laat het d'an zeggen, waar deze be
dreiging in ligt. Wanneer het collier een
voudig de neutraliteit van Frankrijk
wensciht, om naar eigen goeddunken in
Midden-Europa te kunnen optreden, zou!
die berekening spoedig verkeerd blijken.
Intusschen mag Frankrijk niet nogmaals
de fout maken te vergelen, dat Hitler niet
meer de onhandige is, waarvoor men hem
zoo lang heeft aangezien. i
Uit het Engelsch van PAUL TRENT,
door ADA VAN ARKEL.
39 j
„Ze vertelde liet mijl persoonlijk, dus
er is geen vergissing mogelijk."
„Mijn arme jongen en arme Stella."
„Gelooft u dan dat ze van mij houdt?"
vroeg Guy verlangend.
„11c ben er zeker van. Het is je eigen
schuld; Guy. Jc licbt mij ook d'iep gegriefd
met je gebrek aan openhartigheid; hoeveel
te meer moet clan do vtouw, dio jo lief
hebt, hebben geleden. Stel Ja is met rechl
trotsch en ze was hcleodigü; dat je. haar
f>o zonder een enkel woord van uitleg
hebt op zij geschoven."
„Als ze werkelijk van mo had' gehouden,
zou ze me vertrouwd1 hebben."
„Er is een grens ook aan menschclijk ver
trouwen. Ik zal haar vanmiddag op gaan
zoeken."
„U zult er niets mee bereiken. Zo heelt
cen^andoren man haar woord' gegeven. Gaat
0 niet naar haai- toe, vader. Ik lreh ook mijn
trotsch. Ik moet alle gedachten aan haar
opgeven. De hemel zij dank, dat er werk
ie doen js. Hij stond' op cn ging aan zijn
sctmijHafel zHtcn, terwijl hij zijd pijp stop
te Hij worlde langen tijd' door, antwoorden
op de vragen van den baron uitdenkende.
Mijnheer Hallam ging na korten tijd' uit on
Het hem alleen.
Terwijl G.uy schreef, realiseerde liij'ten
volle de geslepenheid van den baron. De
vragen wardn met de grootste slimheid
■uitgezocht en gaven blijk van con vollco-
men bekendheid met het interne werk van
do Britsche marine. Sommigen er van kon
Guy zelf niet beantwoorden on het aou niet
gemakkelijk zijn do moedige informatie te
krijgen om zc to beantwoorden. Doch dat
deed er niet veel toe; want hij klom wel
het een of ander antwoord, dat don baron
kom bevredigen, in elkaar zeilen, maar hij
moest van den admiraal eerst liooron,. dat
do inlichtingen, dio hij zou geven, niet
toevallig de juiste waren, i
Kiort daarop kwam Sylvester. „Laat ik
u niet sloren", zei hij beleefd, terwijl Ihjij
ging zitten.
Maar Guy ruimde zijn papieren op.
„Tk ben voodoopig klaar", zei hij.
„Admiraal Langton zou n graag om vijf
.uur willen onlniocten. U moet do antwoor
den meebrengen. Ze moeten dan klaar
zijn".
„Ik heb ze at".
„Goed'. Lk zou graag willen, dat u den
baron vanavond' ontmoette".
„Zoo gauw al?" antwoordde Guy ver
baasd.
„Gaat ,u om half negen muur zijn Kruis
U moet er op staan licin te zien cn ik wil
niet, dat u vóór tien uur weggaat".
„Wc zijn in een half uur met de zaken
klaar". 1 t
„U moot Wijven, wat er ook gebeurt. Ik
meen, dat u naar Kiel is geweest toen
onze marine daar een bezoek aflegde?"
„Ja", i i
„Heeft u, daar veel Duitsoho officieren
•ontmoet?" I i
„Vrij veel", i- i 1
„Goed. Hondt uw ooren en pogen van
avond goed open. Zoudt u een schels kim-
nen maken van do woning, van den baron?"
„lk kan u wel een indruk geven van al
wat ik er van ken. Ik ben alleen in de
vestibule, do eetkamer en do rookkamer
geweest".
„Aleer heb ik niet noodig".
Guy mankte een ruwe schels on Sylves
ter deed een paar vragen.
„Nu weet ik liet wel. Wilt u van do ad.
miralileit hicilliecm komen en niet uilgaan
vóór het tijd is om naar den baron le
gaan
„Ik zal doen .wat u won sch maar ik zou
het prettig vinden als u mij wat van uw
plannen wilde vertellen".
„Later. A propos, heeft u nïijiiPi.ccr Fur-
bcr vanmorgen gezien?"
„Vaar heefl u Riem ontmoct?_ lk zou
graag precies willen weten wat hij gezegd'
iieefl".
„Werkelijk, mijnheer Sylvester, u maakt
misbruik van
„liet is voor uw eigen bestwil, mijnheer
viel Sylvester hem snol in de rede. „Om
met succes met elkaar samen te werken,
moot ik voelen, dat u mij vertrouwt.is
natuurlijk een weinig gebeten op me".
„TJ heeft uw plicht gedaan, anders niet",
zei Guy koel.
„Zoo"moet u het opvallen. Wanneer het
u misschien genoegen doet, wil ik graag
loegoven, dat ik niet geloof; dat u de hand
heeft gehad in hot bekend worden vau dat
draadlooze rapporL".
„Dank u", antwoordde Guy mol slugge
beleefdheid.
„Maar dat doet er op het oogenbhk! wei.
mïg loc. Ik bon al meer dan twaalf maan
den bezig baron Branden en zfijn bende
tc pakken tc krijgen. Ata ar lot nu l.oe zon
der oenig res ui laat. Ik geloof dat ik nu
op lieL goede spoor ben. liet karnt er nu
maar op aan of iiij u vertrouwt".
„Ik bob nrijn best gedaan".
,,.lc hebt jo uiterlijk tegen. Jo ziet er
niet als een verrader uit. Alaar als hij
gelooft, dat n in zijn macht is, dan is do
zaak iin orde".
„En hoe staat het met Ftirber?" vroeg
Guy pio'.scling.
„U moogl liet wel welen. Ik verdenk er
hem van in belaaWon dienst van den ba
ron te staan".
Guy uitte een kroot van uiterste ver.
hazing cn sprong .op. Zijn eerste gedachte
was, dat Stella met Furber verloofd wa.s.
„U verdacht mij oiofic", zei Hallam met
een lach.
„We vergissen ons allemaal wet eens op
onzen tijd'", antwoordde Sylvester kortaf.
„Wat vooir reden heeft u om' Furber to
verdenken
„Beantwoord me één vraag. Ga eens te-
rug naar den tijd, dal u dat draad'loozo
rapport maakte. Waren die papieren te 'be
reiken door een officier van de „Drie-
tand?" Was cr ecai officier in do hut
naast dc uwe?"
Guy'dacht na en horiimerdo zich dat
hij een copie van hel rapport eens op do
tafel in zijn luit 'lwl laten liggen, maar
dat hij niet langor dan een paar minuten
was weggcweesl.
„Wanneer Fiurber me do hut heeft zien
uitgaan, Jiceft hij gelegenlveid1 gehad mijn
rapport le lezen. Maar ik herinnor me niet,
dat ik hem in do buurt heb gezion".
„Daar zal hij waarschijnlijk wel voor ge
zorgd licbboni Wanneer inijiiibiocr FuFeer de
man is,'die ik denk, is het niet iemand ort
dc dingen hall' lo doen. Er is in ieder
geval oen officier op oen van do dread
noughts, dio don baron geregeld van in
lichtingen v,oerziel. Dat weten wc zicikor
en ik dacht dat u die man was", zei
Sylvester.
„Dan zou Furber wol ooms een dergelijke
vergissing kunnen zijn".
„Denkt u? Ik zou graag uw opinio eens
ho.oren", zei do göhoimo agent ernslig.
„liet is niet fair om daarop to antwoor
den. Ik bob altijd hel land gehad aan
Furber".
„Wo vermoedden, dat dc verrader ccirt
officier, belast met do artillerie, was". i
„En ii verdacht m'ij en ik bon bij do
torpedo's".
„Ik wou, dat u dat nu maar wilde ver
gelen", zei Sylvester ongeduldig. „Er is
zelfs nu nog genoeg schijn tegen u om
ai tc veroordeeien. Wat klon ik anders
doen?"
„llelp mo om dien schijn weg lo
nemen".
„Dat tracht ik reeds to doen. De verden
king zal niet van u warden afgenomen'
vóór we do schuldige hebben ontdekt. U
k'unt ine helpen dat to doen. Heb ik u
overtuigd waar uw belang ligt?"
„Ja. Ik beken, dat ik iets tegen u had,
dat was heel natuurlijk".
„Zeker, vr»n uw standpunt beschouwd
wel. Alij'n werk hooft all'o sanlimentalileit
en govocl op do vluclit gejaagd. Nu be.
grijpen wo elkaar m kunnen verder, gaan.
liet is nu lijd om naar do admiraliteit lö
gaan,' mijnheer", t 1
jf i j i (Wordt vervolgd). I
GELDIG TOT EN MET 3 AUGUSTUS
Uw winkelier verstrekt U tegen deze bon
3 pakken Presto. 7^2 ct. zeeppoeder,
voor de prijs van 2, dus voor slechts
15 ct. 3 pakken Presio zeeppoeder.
Naam
Neem in plaats van PRESTO
geen ander merk zeeppoe
der aan. U heelt recht op
IER E S.TO. K.W AL I.T.E 1 Tl
Straat
N.V. WAS CHOLINE FABRIEK
v\/wv )ÜUOOUOOUOOO( >fc
Dezo courant verschijnt dagelijks; met uiU
londeriug van Zou- en Fcostüagcu.
Prüa por kwartaal f 2.— .franco
f8.60. Prijs per weck: 16 ets. Af/,on-
flerlii ke nummers 1 ets. - Abonnementen
mnr moeten vóór elf uur nan het Bureau
zaterdags v66r O uur.
- ifón bepaalde plaats van advcrtcnticu
Wordt niet gewaarborgd.
Prijs dnr AdvertontiPn: van 15 regels f 1.55;
Iedere regel meer fÜ.tJO; in het Z.iterda^nuramer
15 regels f t.80, iedere reeel meer f 0.35.
Reclames fu.75-per regel. Incassokosten 5 cttL;
post kwitanties 15 ets. Tarieven van advertentiün
- bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Klelno
Advcrte/iticn opgenomen A fü.50 tfm. 15 woor
den," f'0.75 t/m. 25. woorden. Elk woord meer
6 cent'tot-een..maximum van 30 woorden.
's Woensdags; Kleine Ad ver ten tlën tot 25 woor
den f0.25, mits vóór Dinsdagavond Guur aan het
..Bureau.bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertcnticn f 1.00,Indien,
niet vóór Vrijdagavond G uur bezorgd.
PRO A 70-091 H
„Ja".
