HAV BANK
Vrijdag 19 Juli 1935,
EERSTE BLAD.
DE NEGUS SPREEKT.
Het nieuwe HA -Bankgebouw.
buitenland
België.
stadsnieuws
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL, 6S103, 68617 en 68923.
Postrekening No. 5311.
„Het is onze plicht ons land te verdedigen*
Ook in 1896 heeft Abessinië geen oorlog
gewild".
De „Koning der Koningen", keizer Ilaïle
Selassie, van Abessinie, heeft gisteren de
revue gepasseerd over de 3000 man
Ücr keizerlijke garde, waarna hij zich naar
het parlement begaf voor het uitspreken
van zijn reeds aangekondigde groote rede
voering. Alle leidende persoonlijkheden van
'Abcssinié waren aanwezig.
In den aanvang van zijn rede gaf de
keizer een schildering van de verschil
lende phases van het Itaüaansch-Abes-
sijnsche geschil tot aan het afbreken der
onderhandelingen der arbiüage commissie
te Scheveningen.
Ilij verklaarde, dat Italië, ondanks de
vooitduronde' betuigingen van zijn vrede
lievendheid, zijn bewapeningen voor een
veioveiingsoorlog voorzet. Abcssinié heeft
'daarentegen driemaal oen beroep gedaan
op een Volkenbond", ten bclioove van een
iioeci/ame oplossing van het geschil.
In dit verhand wees de keizer op de
vriendschappelijke betrekkingen van Abes-
simo met Engeland en maakte hij mel
ding van een Engelschc poging door af
stand van eigen gebied1, den vrede te
behouden. Mussolini heeft echter alle
vietlosaanbicdin^en afgeslagen, heeft Abes-
smio boleodigd en bet beschuldigd van
barbarij en slavernij, welke in feite reeds
is opgeheven
Yooitgaande betoogde do keizer, dat zijn
land alle verdragen is nagekomen en dat
het ook beièid is geweest do beslissing
van den Volkenbond te aanvaarden, m-
goval do Volkenbond over deze zaak een
bcsh&sing zou nemen. Ondanks al deze
bcroHiwilligheid lot overeenstemming heeft
echter Italië verder troepen en oorlogs
materiaal naar zijn beide koloniën gezon
den
Woordelijk verklaarde daarop do kei
zer: „Nu staat cle oorlog voor de deur.
iQndanks den door ons getoonden vredes
wil, komt de oorlog ieder uur meer nabij.
Het is onze plicht ons land te verdedi-"
gen. Ook in 1896 heeft Abessinie geen
ooxlog gewild. Toen hebben cle Italianen
ons land met verovermgsdneieinden aan
gevallen en thans willen zij aat betha
len Met Gods hulp heeft Abessinie dezen,
oorlog gewonnen. Het heeft echter het
resultaat van den Ad'oea-slag politiek niet
i.itgebiut. Wij hebben alles gedaan om
den vrede to behoeden. Om der wille van
de eer der natie wijzen wij echter een
Italiaansch protectoraat af. Wij hebben een
zuiver geweten en diagen geen schuld1 aan
den oorlog."
Abessinie is bereid en gereed1 tot den
laatsten man, te strijden voor zijn onaf
hankelijkheid. Abessinie zal tegenover die
moderne wapenen van Italië de bereid
willigheid stellen zijn land en zijn kei
zer te verdedigen De keizer zal met zijn
volk liever strijden en sterven dan de
vrijheid verliezen.
De keizer besloot zijn redevoering met
een oproep aan het Abessijnsche volk om
alle verschillen van stand, klasse en re
ligie ter zijde te schuiven cti schouder
aan schouder te staan in den strijd". De
vrouwen riep hij op zich gereed te hou
den als verpleegsters.
„Leve Abessinie! Wij sterven voor de
vrijheid van Abessinie! God zij met ons!"
De aanwezigen stortten tranen van geest-
diift en barstten instormachtig gejuich
uit.
Engeland.
Dc politiek van minister Hoarc.
De Britsehe minister van buitenlandsche
zaken, sir Samuel Hoare, heeft gisteren
op een déjeuner van de Foreign-Press-Assor
ciacion verklaard: „Mijn doel in het depar
tement van buitenlandsche zakön zal zijin
de feiten onder oogen te zien. Er zijn
vele onaangename feiten in do wereld
van de actueel© buitenlandsche politiek.
Ik zal trachten vrede te 'stichten en do
verzoening voor te bereiden. Hoezeer ook
de opvattingen van elkander mogen af
kijken, ik zal toch op zijn minst pogen
de persoonlijke betrekkingen zoo vriend
schappelijk mogelijk te houden.
Er bestaat thans een warreling van pro
blemen, die wen ontvlambaar"" halsstarrig
en urgent zijn als welke problemen ook,
iwaar tegenover do wereld sedert j.914
heeft gestaan. Maar wij moeten onzen weg
niet afwenden van do feiten zooals zij
zijn. Dat is bet gevaarlijkste feit ter wereld.
[Wij moeten trachten do vele ongetwijfeld
aanwezige moeilijkheden niet te overdrij
ven, maar te verzachten."
j Moeilijkheden in de Antwcrpschc
diamantindustrie.
Aan het einde van do vorige ivoek ztaito
onder de leden van den Amtwerpschen Dia
mantbewerkers Bond oen beweging in logon
hel bestuur. De loden brachten een dui
zendtal liandteekeningcn bijeen ter Onder
steuning van een motie, waarin zij de vol
gende punten naar voren brachten:
1.'invoering van de 40-uronwoek; 2
loonsverhooging van 20 pCt3. aftreden
van den bondsraad; 4. een algemeeae
ledenvergadering.
Maandag j.l. legden de zagers het werk
neer en trokken naar het bondsgebouw,
teneinde daar hun wenschen te kennen te
geven. Thans hebben de slijpers zich bij
hen aangesloten, met het.gevolg, dat n
geheel Antwerpen gistermiddag geen honds-
fabriek meer werkte.
Het bestuur van den A.D.B. maant nog
steeds zijn leden aan het werk te her
vatten met de belofte, dat hot zal doen
wat mogelijk is.
Er heerscht echter onder de leden van
den bond een opstandige geest, die voor-
loopig steiker schijnt te zijn dan de in
vloed van het bondsbestuur. Men spioekt
zelfs von communistische invloeden
Vereenigde Staten.
Ch crwinning van Rooscrelt in de
goud-kwestie.
Het Huis van Afgevaardigden heeft gis
teren met 258 tegen 38 stemmen de wets
voorstellen der rcgcering aangenomen,
waarbij in de toekomst zal worden voor
komen, dat togen de regeering processen
worden aanhangig gemaakt wegens do de
valuatie van den dollar.
De voorstellen weiden goedgekeurd", na
dat een republikeinsch amendement wac
afgewezen, waarbij werd voorgesteld hei
verbod le beperken tot gevallen, welke
gold-bonds betreffen.
De wetsontwerpen gaan thans naar den
Sonant
BINNENLAND
De ramp van de Kwikstaart.
Een rapport.
Naar wij vernemen, zal het am biel ijl
rapport, dat door do heeren J. van dor
Heijden, inspecteur van don luchtvaart
dienst van het departement varri'water
staat, en dr. ir. II, J. v. d. Maas, ïr -vlie
ger van den rijksstudiedienst voor de lucht
vaart, wordt opgemaakt naar aanleiding
van hun onderzoek naar de oorzaak be
treffende de ramp van de Kwikstaart, dezer
dagen bij den minister van waterstaat wor
den ingediend Het wordt een lijvig rap
port, na bestudeering waarvan de minister
zal hebben te bepalen, of het bijeen roe
pen van de permanente commissie inzake
het onderzoek naar ongevallen bij de lucht
vaart, noodzakelijk moet worden geacht.
Ofschoon reeds min of meer officieel
is te kennen gegeven, dat na de start
vqr. dc Kwikstaart een hapering is inge
treden ir. den toevoer van de benzine naar
de twee linkermotoren, hebben de deskun
digen in hun onderzoek een groot aantal
mogelijkheden betrokken, welke ieder op
zich zelf nauwkeurig zijn bestudeerd.
Door deductie en verder onderzoek kon
den verschillende daarvan worden uitge
schakeld.
Naar wij verder vernemen, vormt mede
een onderdeel van het ondeizoek de Ont
dekking van een gebroken handle van een
benzinepomp, welke deel heeft uitgemaakt
van de motoren ter rechterzijde van het
vliegtuig. Ofschoon de mogelijkheid bestaat,
dat deze handle is gebroken bij de bot
sing met den grond, wordt het niet uit
gesloten geacht, dat dit defect is opgetre
den toon de Kwikstaart zich nog in de
lucht bevond, waardoor mede kan worden
overwogen, of het van invloed is geweest
op den noodlottigen gang van zaken.
Centrale voor werkloozenzorg.
Opening werkkamp „De
Schaapskooi".
Donderdag 1 Augustus zal het tweede
werkkamp voor jeugdige werkloozen, dat
door de Centrale vootr Werkloozenzorg ge
organiseerd wordt, worden geopend. Het
werkkamp, dat den naam De Schaapskooi
krijgt, is gelegen ongeveer 2 K.M. van Oost-
voorne.
Do voorzitter van het Nat. Crisis "Co
mité, jhr. S'. van Citters, zal de openings
rede uitspreken.
Do consumpiiemelk cn dc ondcrmelk.
De groote moeilijkheden welke zich voor
deden ten aanzien vain de kwestie dor con
sumpiiemelk en do ondermdk, hebben den
minister van economische zaken aanleiding
gegeven een commissiei in te stellen, welke
tot taak heeft deze te onderzoeken cn don
minister voorstellen te doen, welke' tot
verbetering zouden, kunnen strekken. De
leiding van deze commissie is opgedragen
aan ir. S. L1. Louwcs, regeeringscommis-
satis voor den akkerbouw en de veehou
derij. De commissie is gisteren geïnstal
leerd en heeft haar werkzaamheden aan
gevangen.
De werkloozencursussen.
De slullhtg van de tentoon
stelling.
De tentoonstelling van werkstukken," go-
maakt op de'ontwikkelingscursussen vlor
werkloozen, is gisteravond' ges'okn. Even
over 10 kwamen de leeraren, leerareasen
en de cursisten, die voor toezicht en ihulp
cfp de temtocmsleUing aanwezig warm, in
het gymnastieklokaal van de sob,ooi aan de
Lekstraat samen, naar dr. W. I, Smit, al
len, die aan het welslagen van. de tentoon
stelling hebben rnec-g-everk'l, z'iju dank heeft
bcHijgd,
De 2500 betalende Dezioekers, die de
tentoonstelling bobben hezcoht, hadden zol
der uitzondering waaxbeermg voor het ge
presteerde werk. Daarbij waren ook des
kundigen, oa. leeraren van do ambachts
scholen hier ter stede en Rotterdam Het
vorig jaar waren er eenige honderden be
zoekers meer geregistreerd, maar toen was
de tentoonstelling één dag langer openge
steld'.
De kano de Zeezwaluw is eigenaar ge
worden van den bezitter van no '123
De tentoonstelling wordt vandaag opge
broken; morgenochtend worden de cir is-
„teln in het bezit gestold van do werkstuk
ken, die zij vervaardigden.
Moigen worden ook de vier tentoonge
stelde kinderledikainljes voor jonge wercll-
burgers uitgerekt; de overige 22 lehkanl-
je» volgen Vrijdag a s. v
Naar Antwerpen.
Ifedcnmoigen 8 uur zijn 31 declm mus
aan den cursus autotechniek, onder lu ling
van de boeien J Blazer, De Rcgt en r d.
Lee, ie?p leeraar autotechniek, p'aalucr-
kon car aulogeniscli lasscihen aan u? ge
meentelijke wi ikloozencuresen, per au'o
reiswagen van bet, Koemarhlplem naar Ant-
Sjerpcn vertrokken, waar o-a de automobiel
fabneken van Ford" en van OhcvroM en
den vork co is tunnel onder do Schalde Le
zichligrl zullen worden
Di'. W J Smit heeft de deelnemcis aan
dit uitstapje uitgeleide goiann en hen voor
liet vertrek toegesproken. Spr we.ischle
tien een prettige reis
Verkoop van flesschenmelk.
Een vergunning no uiig.
Ingevolge liet gewijzigde Melklesliut, mag
do verkoop van flesschenmclk, ongeacht
het dienaangaande door de Ncd. Zuivel
Oenlrale L'epaalue, slcclds plaats hebben
met een veigoinmng, afgegeven door deri
directeur van don Keur'ngsdLnst van
Waten,
Dczo -.Veigunning geldt uitsluitend voor
den verko-op van flesschen karnemclkpap
en/of melk en melkproducten, voorzien van
één der aanduidingen „gepasteuriseerd" of
„gesteriliseenl".
Gelegenheid tot ilyl aanvragen van deze
vergunningen voor personen, wonende m
het keiurmgsgeibied" Rodmlam, Les'aat, op
Woensdag 24 Juli 1935, van 9 tot 12
uur en van 2 tot 5 uur, in het ib|00fd bureau
van politie, Lange Nieuwstiaat alhier.
Zij, dio niet jn de gelegenheid zijn op
genoemden datum hun aanvrage te< doen,
moeten zich vervoegen aan hot bureau
van den Keuringsdienst van Waren, 2e
LTzcrstraat 2 te Rotterdam, waartoe gele
genheid beslaat iederein werkdag van 9
uur v.m. tot 4 uur n muitgezonderd Za
terdag.
Voor aanvragen, gedaan op of na 27
Augustus 1935, kan slechts vergunning wor
den verleend, indien de verk'ooper van
flegscihemneïk geno-mde waren k'an bewa
ren in een ruimte op een temperatuur be
neden 12 gr. O.
Houders van vergunningen'voor den ver
koop van losse melk, afgegeven door den
Keuringsdienst van Waren, hebb-m geen
vergunning voor flesschenmelk ncioilig
Geslaagd.
Aan de Chr. Nijverheidsschool voor
meisjes te Delft, slaagde voor huishoud
kundige mej. Co Teeuw, alhier.
Voor het examen nuttige handwerken!
slaagde (e Rotterdam mej M. van der
Schalk!.
Voor het examen Engelsch M.O.C. (han
delsterminologie) is geslaagd mej. G. Swart.
Voor het MULO diploma zijn geslaagd
Geen Haakt, Jo v. d. Hammen, Jan Klok,
Rika Kulk, Annie v. Leeuwen, A'ntorn van
Leeuwen, Toos Moerman, Frans de Roinde,
Marie Sitton, Tin us Snijders, .Tean'ne Voogd
en Kees Wielhouwer, allen leerlingen van
de Openbare ULO school A1, Singel 5
(vroeger Oude Kerkhof).
- Aflossing gemeentckcning 1934.
In een advertentie in dit blad wordt
hekend gemaakt, welke obligation van de
4 o/o geldleening" 1934 ten laste der ge
meente Schiedam, tegen 1 November a s.
aflosbaar worden gesteld.
Ten looiislcliingsf rein.
Ook Zondag, 28 Juli, rijdt weer een extra
lentoonstellingslrein, tegen speciaal tarief,
van hier naar Brussel.
Nieuwe zaak.
Morgenochtend opent dc lieer II. W.
Sprayt in het pand Rcmbrandtlaan 37,
hoek De Genestetstraat, een zaak in ga
lanterieën, speelgoed, parfumerièn, huis
houdelijke artikelen, kunstvoorwerpen enz.
Als openingsreclame wordt bij aankoop
voor een bepaald bedrag, oen luchtballon
cadeau gedaan. i i
Schiedam is niet alleen gegroeid in het
V- esten en liet 'Oosten, het ondergaat in
het centrum ook ingrijpende veranderin
gen. Wie onze stad een dozijn jaren ver-
het cn haar nu voor liet eerst weer zou
zien, zal Schiedam niet meer herkennen.
Weg is liet knusse Koemarklbrugje met
zijn afrol van de Hoogstraat; weg het wit
gepleisterde café met warande op den
hoek; weg de „Tien geboden" aan het
begin van den Rotterdumschcn dijk, waar
lijn 8 haar eindpunt had; weg de put
met daaiin de woning van hel hoofd der
schooi 1
Veranderingen in het stadsbeeld. De HAV-Bank
gesymboliseerd. De inrichting van het gebouw.
Wie er aan bouwden.
twee veroiepingen hoog is, is geheel in
wit marrner uitgevoerd f Omdat zij op het
noorden ligt (aan de zijde van de har
ven) kon de geheele buitenwand in glas
woroen uitgevoerd, zonder bij zonnig weef
te veel hinder van de warmte te heb
ben. Blinkende metalen leuningen zijn langs
de trappen aangebracht.
'9p het gedeelte begane grond, langs do
haven, zijn de kantoorlokalen van de Pro
vinciale Crediet- en Depositobank onder
gebracht; de HAV Bank zetelt aan de
Herrit Verboonstraal op de eerste verdie
ping; de Nieuwe IIAV Bank op de tweede.
In het ïond om hel Koemniklploin
zijn n ieu\ve.,.gcbouwen verrezen, "waar
van het flatgebouw domineert. Waarschijn
lijk wat voorbarig is café de Kroon vlak
naast de Koemaikt opgelrokken Toen dit
pas gereed was, spiong het zeei in het oog
als het meest forscho gebouw in den om
trek; nu is het klein tusschon Hem a-flat,
oo moderne huizen aan de Bioersvcst en
liet nieuwe gebouw van de HAV Bank.
Zoo ziet men alweer, dat alles maar be
trekkelijk isl
De IIAV Bank is in de 32 jaar van haar
bestaan gegroeiu tot een groote, krachtige
instelling. Haar positie zal van moigen af
op juiste wijze worden gesymboliseerd'door
hel nieuwe gebouw, dat zij dan in ge
bruik neemt en dat verrezen is aan de
Gei rit Verboonstraal hoek Tuinlaan.
Uit een prijsvraag, al weer jaren geleden
uitgeschreven, is deze schepping van d'en
bekennen architect W. M. Dudok ontstaan.
Het feit alleen, dal tussclien het moment,
waarop de ontwerpen in de Ambachts
school te bezichtigen waren en ö'e vol
tooiing van het HAV Bankgebouw jaren
verliepen, wijst er reeds op, dal heel wat
moeilijkheden overwonnen moesten wor
den.
Het gebouw strekt zich uit langs Lange
Haven, waar do noordelijke vleugel uit
het water oprijst, de Gcrrit Verbooustraat
en de Tuinlaan.
De begane grondverddieping is aan de
zijde van dte Gerrit Vebroonstraat ingeno
men door winkels, waarvan reeds enkele
in gebruik zijn.
Door het aanvaarden van die winkelga
lerij moest de bouwmeester de mogelijkheid
van een monumentale hoofdingang mo
numentaal althans van de straatzijde
laten varen en moest zich tevreden stel
len met een van buiten gezien
bescheiden hoofdingang tusschon winkel
galerij en Koenmrktbrug. Een secundaire
ingang is nog gemaakt aan de Tuinlaan
en het personeel kan over de binnenplaats
het gebouw binnentreden.
Is men de hoofdingang binnen getre
den, dan wordt veel vergoed.
Een hoofdtrap voert naar dé groote hall
op de eerste verdieping. Deze hall, die
Van uit de halloverziet men de groot©
personeelszaal, 'die zich langs de Gerrit
Vciboonstia.il uitstrekt Dat geldt zoowel
voor ae IIAV- als dc Nieuwe IIAV Bank.
Zoowel in de groote hall als in die, welke
men bereikt door d'c secundaire ingang aan
<to Tnmlaan, zijn loketten aangebracht.
c G. W. van Bergen Walraven,
do oprichter en energieke leider van do
HAV cu de Nieuwe HAy Bank.
Tnsschen de beide personeelszalen en
den buitenwand" van het binnenterrein be
vinden zich vertrekken voor de directie,
chefs en wachtkamers.
In den noordelijken vleugel, boven de
lokalen van de „Provinciale", is aan d'a
havenzijde een kamer voor de directie,
met aangrenzend een flinke vergaderzaal
De Directie maakt nader bekend,
dat de bezichtiging a.s. Zaterdag
middag te 3,5—5 uur alléén is
voor houders van kaarten met
ev. huisgeneoten, terwijl andere
belangstellenden van 5—6 uur|daartoe
gelegenheid gegeven wordt.
Der# courant TémhtJnt dagelijks, wet uft- oöefp laonranr
jiondorinc van Zou- en keesUlageu. u - Id<" |fdi
Prns per kwartaal f2.— -. bunco por post
f2.B0. l'rns per weck: 15 ets. Af/on*
derlp'ko ntnnmois 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks anngonomer:
Advertontion root Uot coistYolgcnd num-
mor moeten vóór olf uur aan liet Bureau
berorgd zim, 's Zaterdags vóói uur.
ifon bopaaldo plaat» tan advertentiea
wordt niet gewaarborgd.
Al r\4f\r\A Prijs der Ad verten tfën: van 15 regels MÜSf
N 111 lil Iedere regel rneer f 0 30: Jn het Zaturdagnuramer
16 regels f 1.80, iedero regel meer f0.35,
Reclames f0.75 per regel. Incassokosten 5cta^
postkwitantlcslö ets. 'laneven van advertenbéa
bij abonnement ayn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Klelua
Ad^rtontién opgenomen fU.50 t/m, 45 woor
den, f 075 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6-cent tot een maximum van 20 woorden.
'a Woensdags: Kleine Advertentiéntot25woor-
den f 025, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan bot
Bureau bezorgd.
'a Zaterdags: Kleine Advertentiën f 1.00, tndtea
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
Het mooie nieuwe HAV Bankgebouw, een schepping van den architect W. II. D inlok,
dat morgen officieel in gebruik genomen zal worden.
