C EVEKEl
I
i
i
Advertentiên
E
T
CAPITOL
<31T
Bi IITE
SLUIEf
i/aarborg-jasjes
Dansschool „1 e§thlli§
Door ons Bureau
KLEINE ADVERTENTIEN.
Kerk en School
Gemengd Nieuws
Nieuwe Uitgaven
Zët-Slaapkamer
tL
Lange Haven 141» hoek Korie Haven»
worden advertentiên voor ALJLE bladen
STADSNIEUWS
Een nieuwe „Lux".
Heer vraagt
De nieuwste
Philips'- en
Telefunken Radio
vanaf fl. 97.5Q
Uit voorraad leverbaar
Ook op conditie
RADIO - ELECTRICiTEIT
KORTE DAM 6 - TEL. 68418
Adverteert in de
Lange Haven 141, boek
Korte Kaven
Telef. 68103 en 68817
Haarden
Dekens
Bedden
Kachels
Kleding
Meubelen
Als die deur niet
open gaat
B0TERSTRAAT 7 - SCHIEDAM
I verwachten Vrijdag a.s.
DE MOOISTE FILM van de
feestweek:
DE
Ook bij Waarborg-jassen
voor jongens zal TI dat ééne
groote verschil opvallen
betere coupe
beter model
beter gemaakt
KREttlBORC
IS I
WAARBORG/
Telefoon 68103 68617 en 68923.
MOndet pr\jsvexhooglng aangenomen,
awuaMjmi "ff, r-
Ned, Vereen. \au Huisvrouwen.
Do XtxL eicson \aiv lluisviouwen, at-
deelmg r-ehnxlam, organise©! t v. oer nonage
excursie» voor haar leden.
rytla-g zul ecu btvook gebracht v>or
den arui de lentootGleUiog Xomottawol
in de Doelen to llotlcidam, inoigon éu
Woensdag 16 Oetobei kimnou iu don och
tend telkens maximum 20 dames een be
zoek brengen aan de fab nek ati de firma
Dukznagei, Noordvest 2df naar de Apsa
wordt en aardigd en Dinsdag 15 Octo
ber, staat een bezoek aan de Umlevei
Centrale le Rotterdam op het program.
Op Donderdag 17 October v, oult in
Mums Sat rum een feestavond georgam-
seeid w aan oor de heer en tnevrouv Louis
Xoiret 7ijn geongageeid.
Opheffing school F 2.
Bij sduijven \an 16/26 Juli 1935, liebben
CkxlejaiteerJe Staten er op aangedrongen,
dal nnaticgekn zou 'ea worden .overwogen
tot opheffing \an een of moer openbare
scholen.
Deze aangelegenheid was reeds lang bij
B. en \Y. een onderwerp van b wondere
studie en de maatregelen ten aanzien van
het onderwijs .hier ter steile genomen, zijn
alle berekend geweest op de mogelijkheid
schooi F 2 op te beffen.
Xu aan de?fö school nog slecihts Cén
klasse is verbanden, dringen. Gedeputeerde
Staten, alsmede het njksscthooltoez'clit ei
op aan, dat deze sölicjol zal worden op
geheven.
In overleg met den rijksinspecteur, be
sloten B. en W. het volgende aan den raad
voor te stellen.
School F 2 aan den Singel, lipoid de
heer J. van Meurs, tihans nog slechts be
staande uit cén klasse, van 37 leerlingen,
wordt opgeheven. De leeringen znl'en a's
dit verdeeld w colon over d nnedgende
-(.holen, n.l D aan de No i .o.emLtaat,
i J 1 en .12 aan het Ihhsouplom, A 2 aan
den imigel en Ft am het Ou le Kerkhof
Het hoofd van set' ooi F 2, k ml dienten
gevolge tel Lest lukkiiig, en deze zouden
B on W. ga.une overplaatsen naar school
B2 aan de ZwaitewaaFehcsliait, terwijl
.de heei C K Mmdeibouf, hoofd dier schooi,
m atmnorkipg kond \ot>r de va.ntiue te
ven uilen, die ontslaan is am sdio 1 F 1,
door hel aan den Itcoi 13 van Bi,eho\ e vci-
leènde een ol ontslag
Aankoop woning Spinhuispad 6.
Door den heer A W. Uitdenboogaard,
te Botterdam, eigenaar van ile woning, ge
legen aan liet Spinhuis pad 6, alhier, tor
gicollo i an 43 c A, wordt genoemd paidjo
aan de gemeente in koop aangeboden
De eigendom van de aangeboden woning
is wel van waarde voor de gemeente,daar
het gemeentebezit bij toevoeging^ daar
aan van het huisje, een beleren vorm en
een groolere lengte langs de sitaat ver
hujgt, waardoor de waarde van het ge
heel zal stijgen
De heer Uitdenboogaard is bereid zijn
eigendom aan de gemeente over to dra
gen tegen een som raln f.400, komende
do kosten van overdracht voor rekening
van den veikooper.
In aanmerking nemende, dat in 1925
het aangrenzende lmisjo na openbare vei
ling is aangekocht voor f,600.kan de
gevraagde koopprijs met te hoog worden
genoemd
Ned. Ifcrv. Kerk.
Beroepen te Mddclburg (\ac ds De
Visser), ds J. 0 II Roman te Apeldoorn;
(vac ds TjebLes), ds W. II Kelder te
Bies kens; te Sdulsum ds II S.en nga,
O.-l jjwed met rei tof to Leeuw-uien, te
Slavemsso ds. E j Boens le He.iot
Bedankt oor A al buig on IJeoabten (X
B,)„ch. L Blok te Brandwijk.
Aangenomen naar Woubruggo, J T.
Dooinenbal, caiul te Doorn; naai Oud-
dmp (Z 111, ds J ftouus, to Ja.usvcld.
Bedankt voot St. Anna-Paroclne (toez
ds. P J vail Veen, te Hoogkerk; voor
Ijeikgaast ca, ds J. van der Heide, te
Sinnertsga (Fr), vooi Numansdoip,
ds N. J. Cupedo, te Noord wijk aan Zee.
Bedankt voor Meliskerkc, M Heikoop,
to Utrecht.
Ctir. Geref. Keik.
TkxlnnlH cor Amersfoort ds W. Bijle\ old
lo ILinrlem-C.
Traag.
Het Zendtngslmreau te Oegstgoest (posL-
rekemng no 6074) vraagt ons plaats voor
liet volgende
De middelen blijven te traag vloeien. In
do maand September is er slcchls f33000
ingekomen. Deze eerste week van October
met meer dan f6000.
Ook de aanvragen voor dn Zendings-
week loopen nog niet liard genoeg. Er
zijn 85.000 manifesten en offerzakjes aan
gevraagd ën van do circulaiic voor do
kinderen voor scholen en Zondagscho
len is er dit jaar een eigen manifest -
m totaal 20 000. Ook dat is nog to wei
nig.
Wij hopen dus naar alle zijden nog op
verbeteimg
Oplosbaar in koud water.
De Leveis' Zeep Maatschappij is er in
geslaagd een nieuw product samen to stel
len, dut behalve de hoedanigheden van
haar waschmiddcl „Luk" ook nog de nicu
wc eigenschap zou bczillen, in koud wa
ter tc gebruiken to zijn.
Thans kan dit iiieuwo koiul-waterwasch-
middel m den handel woulen geluncht
Bet mlcihjk van do nieuwe „kouduutoi-
Lu\" is geheel verschillend van gewone
„\lokkenzeep"; men behoeft liet slechts
aati te zien om te kunnen constalcoron,
dat het nieuwe pioduct weer iets geheel
lnzonders is en het laat zich zeer zeker
aan/icn, dat dit fijne, doorschijnende vlok
je geen schade kan berokkenen. Wij heb
ben ons laten vertellen, dat deze fijne
schüfeitjes de hoogste wasdikiaclit be
zitten, clio ook maar to vei krijgen is in
een zcepsooit. Kot vctzuurgchallo is zeei
groot.
Eu dan de oplosbaarheid 1 Men lieeft
het ons laten zien. Een hoeveelheid van
de nieuwe „koudwatci Lux" in een maat
glas en een zelfde hoeveelheid1 gewone
vlokken. Daaiop word gewroon water uit
de kiaan gegoten even roeren de
koudwater Lux loste onmiddellijk op en
vormde oen prachtig schuim, de gewone
zeepvlokken bleven zoo goed als onop
gelost.
Door do giooto oplosbaarheid van de
koudwater Lux" is het mogelijk allo
zeepdeeltjes gemakkelijk uit liet goed1 tc
spoelen. Dus met deze nieuwe vinding
kan thans de verbruikster haar voordeel
doen. Men vei zekerde ons, dat de nieuwe
„koudwater Lux veiliger d'an veilig" is en
do xvasch „mooier maakt dan nieuw".
De directie van de Levers' Zeep Mij
lieeft ons toestemming gegeven" al onze
lezers uit te noodigen eens ©en bezoek
le biengen aan haar fabriek le Vlaar-
dmgen om het vervaardigen van het nieu
we product en ook van haar andere
pioducteii met eigen oogen le aanseliou-
w en.
Vooiuf het bezoek oven aanvragen en
komen met groepen van minstens 10 per
sonen! i
i De lloodc Wagen,
LU. door Elenor Snntli Uit liet
LLLL Engelse! vcitaald door Anna
I ij van GcghKaulbacli Udge-
I geversmaatschappij „Do Tijd-
I 1 stroom", Lochom.
Dat een scheppend kunstenares als Anna
van Gogh—Kaulbach zidi gezet lieeft om
een Engelsch boek van ©en omvang als
Do Roede Wagen te vertalen, doet reeds
veronderstellen, dat dd" inhoud van Elenor
Snnth werk boven de middelmaat uitkomt.
Het is het zeer levendig en spannend ver
haal van een man, - die ©en zeer harde
jeugd heeft gehad als kind, wiens ouders,
die aan het circus waren, vroeg zijn ge
storven, Joe Prince wordt zelf ook cirous-
artist, maar is daarmee niet tevredenj
hij wil circus-directeur worden. En ook
dat tukt hem. Maar ook dan is hij niet
gelukkig. Hij trouwt, zelf reeds een man
van middelbaren leeftijd, met een jonge
zigeuneiin, wier zworversnatuur het niet
bij hem mthoüdt. Vooral ook de strijd van
deze vrouw wordt m al zijn eenvoud
aangrijpend geteekend. In de Rood© Wa
gen de wagen van den directeur van Cir
cus Prince, woont dan een man, die naar
het uiterlijk geslaagd mag schijnen, in het
leven, maar innerlijk veel lijdt.
Het einde van Joe Prince wordt op
een wijze beschreven, die den lozer nog
lang in het geheugen za! blijven.
De vertaling is zooals van de ver
taalster te verwachten was uitstekend.
met gebiuik van telefoon. -
Blieven onder lett. KY,bureau van dit
blad. Lange Haven lil 7b3i 7
op Vrijdag 1» October 1933, v m. 11
uur, m den R K. Volksbond Lange
Haven 71 te Schiedam, van het
Winkel- cn woonhuis met werkplaats
en erf aan het BROERS! ELD No. 119
te Schiedam, groot 102 c A., staande
in trekgeld op slechtsf1400.-
Notaris A. HOEK, L. Haven 97.
Notaris A. HOEK te SCHIEDAM
is voornemens om "op Vrijdagen 11
en 18 October 1935, 's toorm. 11 uur,
ia den R.K. Volksbond, Lange Haven
71 te Schiedam, over te gaan tot de
openbare verbooping var
Vier aancengelcgen panden, elk be
vattende afz. beneden- en boven
woning, met erven en open grond,
te Schiedam aan de
JACOB JAN LENNEPSTRAAT
nos, 24, 26, 28 en 30.
kad. sectie M nos 4183, 4184, 4185
en 4186, tezamen groot 8 aren 16 c.a.
De oenedenwomngen zijn elk ver
huurd voor f 6.per week, de boven
woningen elk voo: 1' 6 25 per week.
Grond- ;n straatbel. 1935: f 149.32
en f 83,52.
Aanvaarding direct na toewijzing.
Betaling kooppenningen 18 No
vember 1935, met bijbetaling van
Sj pCt. rente 's jaars sedert de toewij
ding.
Bezichtiging: 9,10,16 en 17 October
1935, v.m. 10 -12 uur en narn. 2—4 uur
Toegangsbiljetten en inlichtingen ten
kantore van voorn. Notaris, Lange
Haven 97.
BUREAU:
dan hebben wij wel een sleutel
voor U, nl.onze bekende
soepelheid ten opzichte van de
financiële regeling Geen uit
gave zo groot, of er is een
mouw aan te passen. Vertrouw
ons, zoals wij U vertrouwen.
In onze loonkamers bieden wij
U volop keuze inHaarden,
Bedden, Dekens, Kachels, Kleding,
Meubelen etc. Onze prijzen zijn
laag, net zo laag als in de goede
contantzaken en onberispelijk is
ook de kwaliteit. Vooruitbetaling
wordt met gevraagd en U goed
.te bedienen is onze enige wens.
"Wilt U niet eens komen kijken?
VRIJWILLIGE VE RKOOPING.
Notaris P. SCHABERG te Schiedam
zal op Vrijdagen 11 en 18 October
1935, des v m. 11 uur, m het Gebouw
R K, Volksbond te Schiedam, in het
openbaar verhoopen bij veiling en
afslag-
I—III Drie afzonderlijk te veilen
PANDEN, ieder bevattende een be
neden en afzonderlijke boven
woning, met erven te Sehiqdam aan
de Potgieteistraat nos. 6, 8, en 10,
kadaster Sectie M nos. 5564, 5565 en
5366, respect, groot 1 are 2 c.a
1 are en 99 c a.
Verhuurd pw.- No. 6 beneden voor
f 5 50, boven met verhuurd; No. 8
beneden voor f 5.50.boven voor
f 6No. 10 beneden piet verhuurd,
boven voor f 6.
Grondb per perceel f 84.G6; Straat
bel. p.p. f 19 38.
Aanvaarding en betaling kooppen
ningen 18 November 1935)
Bezichtiging als gewoon. Nadere
lichtingen ten kantore van den
Notaris, Warande 125
en
Metro Goldwyn
Mayer Picture
OPENBARE VERE0ÖP1NG.
De Notarissen SUERMONDT en
LEOPOLD te Rotteidam, zullen op
Vrijdag 11 October 1935 bij opbod
en op Vrijdag 18 October d.n.v bij
afslag, telkens des voormiddags 11 ut
m het Gebouw van den Ned, R.K
Volksbond, Lange Haven 71 te Schie
dam verkoopen:
ACHT PANDEN, ieder bestaande
uit benedenhuis mot tuiptje, vrij
bovenhuis met slaap-etage, ,en erven
aan de Gordonstraat ns. 8ab, óab,
7ab, 9ab, llab, 13ab, 15ab, cu 17 ab
te Schiedam, kadaster Sectie M no
5437, groot '7.94 Are; te veilen in
8. perceelen, af te slaan in perceelen
en m combinaties.
Verhuurd per week:
No. 3 beneden f 6.25; boven f6.50
of 1 363.per jaar; No. 5 beneden
f 6.25boven f 7.of f 689.per
jaar; No 7 beneden f 6.boven
f 7.of f 676.per jaar; No. 9 be
neden f6.25; boven i"7.a- of f659.
per jaar; No. 11 idem, idem of f 689.
per jaar. No, 13 idem idem of f 689.,
per jaar, No 15 beneden voor f 6.25
boven or verhuurd. No. 17 beneden
voor f6.25; boven voor- f7.of
f 689.per jaar.
Grondbel per perc. ongev. f 39.98
Straatbel, idem f 22 821 Precario
idem f 2.
Te aanvaarden bij de betaling der
kooppenningen op den 18 November
1935 of zooveel eerder als zal kunnen
vorden overeengekomen. Hypotheek
beschikbaar tot een bedrag van 2/3
van de koopsom.
Bezichtiging Woensdag 9, Donder
dag 10, Woensdag 16 en Donderdag
17 October 1935 van 1012 en van
24 uur op vertoon van een per
missiebiljet.
Nadere inlichtingen en permissie-
biljetten verkrijgbaar ten kantore van
genoemde Notarissen, Leuvehaven 42.
Geef Uw jongen zoo'n eter
gemaakte waarborg-jas. Voor
het geld behoeft I het niet te
laten want Kreymborg is scherp
concurreerend.
Aanvang der Cursussen Nationaal en Internationaal Gediplomeerd
Ook speciale R.K, Clubs
Inschrijvingen en inlichtingen dagelijks Warande 3© 5
t— v—r-nr--
t/m. 15 woorden .50 cent, t/m. 25 woorden.75 cent
elk woord meer 5 een? tot maximum 30 woorden.
Inde Zaterdagsche editie fl.—, tenzij die Vrydags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd,
Gevraagd:
PICCOLO
voor Garage tusschen 14-
16 jaar, klein van stuk.
A. BLOK, B. K. Laan 4
Aanmelden tusschen 6-7
uur namiddags.
Wij leveren U alle soor
ten t abak, sigaien en si'
garetten
AJNCO THUIS,
zender prijsverhoogmg.
Sigarenmag. „A LLARD
Bro sveld 9, Tel. 68828.
PRACHTIG WONEN.
Te huur aangeboden: een
schitterende eerste- en
tweede étage. Gelegen aan
de Swammerdamsingel 5.
80, per maand.
Te bevragen bij LOOY's
Autogarage, Westvest 19,
tel 68712,
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naaf
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
Gevraagd: 'n liefst op
het Noorden gelegen
ruime, lichte
EMEUB. KAMER,
(of 2 kamers en suite) niet
tevens goede gelegenheid
voor '*n donkere kamer.
Br. onder lett. KW, aan
het but van dit blad,
Lange Haven 141.
Gebouw „DE EEN
DRACHT", Schiedam.
Woensdag 9 Oct. n.m. 7.30
uur. Ds. DB GROOT,
van Delft. Onderwerp:
„De strijd tusschen ML
chaël en Satan oi het
lichaam van Mozes".
ENGELS.
Privaat- en olubles door
ervaren handelscorrespon
dent. Talrijke geslaagden.
JAG. KIELA, Leraar
V.T.H., BoSedigd Vertaler.
Westvest 11.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes 1
O i