m
n
Sm
mfflSi*
iÜlïfitti
m
m
Delaatste partij remise. Het 15%
tegen. 14% punten wint dr. Euwe.
- den wereldtitel
MM
WMêmÈ
WÊÊm
1
Mêmêê
I •- m
TWEEDE BLAD
SCMIEDAMSCHE COURANT
mm
!Radls©jp8'@grairrsma*$
In Bpllevuc" to' Amsterdam- weid tgistp-
Idi dé ".laatste partij - gespeeld'tüsscnen-
xTr. Euwe en dr." Aljechin. Dczo party
zon beslissen, ol 'Aljechin don 'titel zou
behouden, of dat onze landgenoot wereld
kampioen zouworden. l>e belangstelling
voor deze. 1 partij was dan ook bizonder
groot. - -
Finvo sp.cckle .met wit, AJji'.clun inet
zwart, li'uwé paste 'de (14 opening loc en
ging over lot het, koninginnegambiet. Aljo-
cliin probeerdebijderi negenden zet, op
complicaties nan to staren, doch Euwe
verhinderde dit.
lie wille dreiging werd daarop zoo sterk,
dal Aljechin ook na een pion-offer cel)
slechte positie van zijn-koningin.met Jïqu
verhinderen. Euwe, ging hel eindspel m
met een yoordèéligcr situatie ...cn ïnate-
- ricél voordcel. Tenslotte was hc.t' ieder
duidelijk, dat'deze beslissende partij op
remise zou uitloopen, hetgeen Euwe dan
ook aanbood.
Toen de partij bij den veertigsion zet
werd- afgebroken, aanvaardde Aljechin liet
remise-aanbod.
Hierdoor is Enwe met lö'/s togen ld1/*
punt houder van den wereldtitel gewor
den.
Het slot van de 30ste partij.
Emotioneel slot.
Men schrijft ons uit Amsterdam:
Hel slot was emotioneel. Euwe stond
weliswaar met twee pionnen voordeel in
een stelling, welke zonder twijfel gewonnen
was, maar niemand1 rekende er op, (tal het
resultaat, Euwe wereldkampioen schaken,
gisteravond- reeds officieel bekend gemaakt
zou kunnen worden. Aljcchin's houding van
den laalslen tijd toch deed vermoeden, dat
hij dc partij gisteravond niet gewonnen of
remise geven zou. Men dacht, dat hij de
partij bij den veertigsten zet zou doen
afbreken, om haar dan heden gewonnen
to geven, zonder haar voort te zetten.
Aldus zou Aljechin zich het, voor hem,
(liep-tragisch moment zijner onttroning he
sparen, De diepste roerselen der menschc-
lijke ziel mogen geheim zijn, hel is gis
teravond wel 'duidelijk gebleken, dat Alje
chin spijt .heeft gehad van zijn gedrag
lijd ens'" de vóór-laatste partij. Toen wij ge
spannen stonden te wachten op zijn uitin
gen in de laatste seconden van dc partij,
-toen wij eerlijk gezegd .een nieuwe uit
barsting vreesden, toon zagen we dc beide
mannen plotseling oprijzen en elkander de
hand drukken, beiden met tranen in dc
oogen, tranen van ontroering; dc een om
zijn geluk, de ander om zijn verdriet. Het
was een cliop-aangrijpend oogenblik, loon
zij zoo hand in hand stonden, de een in
deüigcn rok, 'de ander in zijn eenvoudig
grijs colbertje.
Een daverend applaus en gejuich nrak
los. liet publiek „verbrak dc touwen", die
in een carré rond1 liet looneel gespannen
waren cn stormde naar het liooge hek, dat
hel. loonool afsloot, waarachter dc kam
pioenen stonden. Dc politie mankte, hand
in hand, dra een afzetting. Het publiek
juichte en klapte, liet was een ovalic.
Aljccliin stond, met tranen in de oogen,
over hel hek van het loonccl heen, wui-
vend. Hij wilde iels zeggen. Maar het
publiek was haast niet tot kalmte te
brengen.
'1 oen het eindelijk, met groote moeite,
lot zwijgen was gebracht, sprak Aljechin
deze woorden: „Euwe is nu wereldkam
pioen, ik niet meer! Lang leve dc nieuwe
wereldkampioen, lang leve heel scliaak-
lievcnd Nederland!" En schokkend van
ontroering draaide hij zich om. Het pu
bliek bracht hem een geweldige ovatie.
Wie hij hem in dc buurt stond, drukJtei
hem gero-erd de hand. Zijn aanblik was
tragisch, maar hij hield zich zo-o goed
mogelijk.
Dc voorzitter van hel. Euwe—Aljechin
comité, mr. Max Levcnbach, sprak-het pu
bliek daarna even toe. hij releveer Ie dc
gebeurtenissen van de laalslc minuien,'
want niet iedereen hal ia de vo-'komen ge
ëmotioneerde sfeer begrepen, wat er ge
daan en gezegd was. Nadat een remise-aan
bod van Euwe zoo vertelde hij in
don lo-op van do partij reeds twee ma'en
was afgewezen,had-"Aljechin bij den -lOslen
zet zelf remise aangeboden. Euwe had
dit aangenomen eh hu was dr. Max Euwe
dus wereldkampioen schaken. Een don-
derende ovatie volgde wec-r, die -nog in
lievigheids toenam, toen mr.' Leven bacil!
nog eens duidelijk de woorden- 'vangeluk-'
vveuscli van Aljechin herhaalde.' Daarna
wcnsclilcink Leven bachj onder aanbieding
van een krans, Euwe 'namens liet comité
.-geluk.f'.g'Sih A'vd.V." -
En - daarna volgde een hiikliginq,: spon
taan geëmotioneerd, kort en krachtig, in
een kring van diep-oalroorde, inniq-qeluk-
kigë mcns'clïen, die allen ;clen uitsla? als
een ontspanning van zeer geënerveerde
dagen gevoelden, Want niet alleen voor
Euwe en Aljechin is de spanning gewel-
goweest, ook voor dc omgeving van
schaak-officials, vrienden en liefhebbers ein
helangslellendcn.
Euwe wilde zelf eerst wat zeggen. Hot
was geen rede, liet waren een paar een
voudige woorden, die zijn bescheidenheid
eens te moor aan het licht brachten. Hij
huldigde zijn tegenstander voor' de spor-
Do 1 nieuwe wcrcldiiampiiicir'tlr. Max Euwe.
tivitcit, om op dezen avond nóg', de be
slissing te laten vallen. Hij herinnerde aan
do geweldige spanning vain de laatste
maanden.
Ilij was gelukkig, wereldkampioen te zijn,
maai",., gelooide niet liet lang te zullen
blijven. Het publiek bracht hem een nieuwe
ovatie.
Daarna sprak wethouder S. R. de Mi
randa een paar lcraclitige, hartelijke woor^
den namens het gemeentebestuur van Am
sterdam, dat zich een eer rekende, den we
reldkampioen schaken onder zijn burgers
te tellen.
Toen was de emotie het publiek weer
do baas. Het zong den nieuwen wereld
kampioen het Wilhelmus toe. Het gejuich
was niet van de lucht, maar onmiddellijk!
daarna werd den ex-wereldkampioen do
Marseillaise toegezongen, welke hulde hij'
weer voor het voetlicht in ontvangst kwam
nemen. Hij dankte met baindgewuif voor
deze spontane en sportieve uiting. Daarna
vertrok Aljechin, wiens vrouw reeds eer-
dér huiswaarts was gekeerd.
Mevr. Euwe werd, onder luid gejuich,
o-p het tooneel gehaakt en daar stonden
even in de felle lichten van de film
operateurs - twee gelukkige menschen el-
ka air met tranen in de oogen aan te kijken.
Maar toen volgden nóg eenige hukle-
woorden. De heer Van Trotsenburg sprak,-
voor den Neöerlandschen Schaakbond,-Mr.
Rüè'b,"Vóóreftlér^imD'iï'éh^^
bond. maar. bovenal een. oud vriend van
Euwe, kon, terwijl hij' Euwe do hand schud
de na uwelijks woorden vinden, om zijn ge
voelens te uiten. De Amslerdamsche Schaak
bond had Euwe een krans omgehangen
en tenslotte bood dc lieer 0. van Leuven
een 'schitterend ivoren schaakspel aam.
Euwe nam dit alles in ontvangst in den
zelfden eenvoud, waarin hij gespeeld had,
al die weken en maanden lang, in tegen-
spoed en voorspoed.
Hel waren onvergetelijke oogenblikken,
waarin liet publiek do lang opgekropte
spanning luchten kon in uitingen van
groote vreugde en geluk. Aljechin was
vertrokken naar het Coirlton Hotel. Euwe
was eenige oogenblikken temidden van
zijn gelukkige bewonderaars geweest, die
hem nu straks, officieel, aan een groot
banket in fiet Carlton Hotel gaan huldi
gen. Dan zal het allemaal heel keurig en
gepast gaan, zooals het bij dergelijke ge-,
legenheden hoort. Maar zeker is, dat nog
onvergelclijkor voor Euwe zullen zijn deze
spontane momenten vam een menigte, die
hij in de groote zaal van Bellcvue daar
om zich heen gedrongen zag.
'A; Euwe.
Bitigriipliisclie luzomlcrliedeu over
den jeugdigen wereldkampioen.
Do uitdager, dr. Machgielis Euwe, word
20 Mei 1901 te Amsterdam geboren.' Reeds'
op 12-jarigen leeftijd toonde Rij een vóór
liefde voor schaken en wiskunde te heb
ben. Hij werd toen lid van do grootste
Amstordamsche sell a a k vereen i g ii gei en
spoedig bleek hij tegen do',, sberksl-on op
gewassen te zijn.
In 1919 kwam Richard Róti naar Am
sterdam, waar liij zidi voor een korten
tijd vestigde. In hem had! Euwe een goe
den leermeester.- Hij. .maakte, .kennis' met
do moderne opvattingen van, het schaak
spel. hl 1920 ging Euwe naai- Gothenburg
om deel te nomen aan een. sterk bezet
B-touiïiooi. Hij won daar don tweeden en
derden prijs. Belangrijk was, dat hij door
dit sucoes 't recht had vcróyerd, aan -ges
Avoilö "ïjrieostertournooien "deer to 'nemen,
liet volgende jaar bezette' Dij tékWeenen
achter Siimisch dc tweede plaats. Onder
de deelnemers waren o.aCBre-yêr' en Tair-,
takower. In den zomer van hetzelfde jkair
legde hij to Nijmegen beslag op -den iia:
tionalcn kampioenstitel. Hij heeft hem
sindsdien niet meer afgestaan.
liitusschên beëindigdo hij zijn mathema
tische studies en promoveerde in1926 óp
eén proefschrift „Differentiaal in yarian-
ten van twee covarianto vectorvelden niét
vier veranderlijken" tot doctor in de wis-
cn natuurkunde. -
Van 1921 tot 1925 nam liij deel aan ver
schillende tournooien met wisselend sue);
ces. In Boedapest 1921 en Pistvan 1-922
maakte liij in wedstrijden, een behoorlijk
figuur, in Den Haag 19211 en Londen 1922
stelde: liij teleur.lil kleine tournoóien in
Engeland had:liij veel .hut-ces. .Mülmsch
Oslraü 1929 was jóenhj.tfoffer*:, .onder
m ees ters gold li ij reeds;.tobrials een vain
de beslo, jonge talenten ;vain Europa. Er
volgden S e h o. v c 11 i n gen 1$ 2 3Hastings,1924,
Jeenk.mooie óyenyinning-jAmsterdam.1924'-
(nationaal .kampioenschap) en Wiesbad-ón
.1925, (1 vóór', Spièimahrj-;,én Siuniseh). lui
.1,928,ilégde hij beslag óp den .door den
Wereldschaakbond ingestejdbn.- titel van
anialeurwcreldkampioenij In 1.931 won hij
den 'eersten prijsde Hastings vóór Capa
blanca en werd te Bern .1932 tweede en
derde met Flóhr, direct;.'dcliter Aljechin.
In den zomer'van 1930 hiaakto Euwe een
reis 'door Nederlandsch-lhdië, waar hij in
de; groote 'plaatsen- voordrachten óver hét
schaakspel hield 'en' simmlaanséances gal.
Pogingen om het lol den eersten candidaat
voor het wereldkampioenschap fe bren
gen faalden voorloopig. dn Hastings 1931
deelde Euwe den eersten" prijs met Flóhr
cn Thomas vóór Capablanca, Botwinaik
en Lilicnthal. Iri liet groote tournooi to
Zurich kwam liij wederom twee en drie
aan niet Flóhr achter den,wereldkampioen,
maar vóór Dogoljubow/ Laskcr en Nim-
zowitscli, terwijl hij ook; daar Loon de in-
dividuccle partij vanAljechin gewonnen
heeft. Euwe speelde ook peen aantal twee
kampen, waarin liij eeniweliswaar eervol,
maar niettemin onvoldoende resultaat be
reikte; In 1927 bracht hijbhet in zijn match
tegen Aljechin cr goed- af. Ilij verloor
sleclils met -D/oó'/i". ..Daarentegen ver
loor hij tweemaal tegen Bogoljubow, zij
het met een klein verschil, eveneens ver
loor" hij tegen Capablanca in 1931 met
46. Zeer interessant-', was ook later do
match tegen Flolir, clfe in den Iaatsten
tijd zoo kwam opzetten; het resultaat bleef
onbeslist.
Euwe IS1/^—Aljechin Wi->.
Het verloop,,van <len wedstrijd.
Eerste partij door AÏjechin (xvil) gewon
nen, na 30 zetten. H.-.:;
Tweede partij door Euw© (wit) gewonnen,
na 45 zetten. j
Derde partij1 door Aljechin(wit) geron
nen, na 40 zetten.
Vierde partij door Aljechin (zwart) ge
wonnen, na 44 zetten, j
Vijide pairtij'n-emise na 31 zettenAljechin
speelde met wit.j-
Zesde partij- Tcmise na";;73 zetten; Euwe
Spoelde niet wit.
Zevende partij- door Aljechin (wit) gc-
.wóniion; na 40 zetten. -1'
Achtste partij door Euwe-(wit) gewonnen,
na 69 zetten.
Negende partij- door .Aljechin (wit) gewon
nen, na. 40 zetten.
Tiende partij- door Euwe (wit) gewonnen,
na 41 zetten.
T Elide partij remise na 30 zetten'; Euwe
speelde met zwart.
Twaalfde pai-lij door Euwe (wit) gewon
nen, na 36 zetten.
Dertiende partij reinisc na 59 zetten;
Euwe speelde mot zwart.
Veertiende partij door Euwe (wit) gewon
nen, na 41 zotten.
Vijftiende partij remise na 61 zetten;
Euwe speelde met zwart.
Zestiende partij door Aljechin (zwart)
gewonnen, n.a 65 zetten.
Zeventiende partij remise na 23 zetten;
Euwe speelde met zWart. 1
mm
mmmm
WmMSÈ
wêxÊmê
Wmx
Wwè
'mm
-
1mm
WêmËm,
MÊmM
WÊm
WÊmSÊm
MmSm
WM W' WMi W.
WSMSm
WWSëm.
Ha
,v dek
MAANDAG, 10 DEC. 1935. Ne. 21329.
P '1 X*
IÉ: M.
De nieuwe xvereldkampiecii, dr. Max Euwe, voor dc A. V. It. O.-iniero-
foon, na het behalen van den wereldtitel.
Achttiende partij remise na 16 zeiten;
Euwe speelde met wit.
Negentiende partij door Aljechin (wit)
gewonnen, ma 57 zeiten.
Twintigste partij door Euwe (wil) gewon
nen, na 40 zeilen.
Een en twintigste partij door Euwe
(zwart) gewonnen, na 40 zetten.
Twee en twintigste partij remise na 17
zetten; Euwe speelde met wit.
Drie en twintigste partij remise na 58
zetten; Euwe speelde rnet zwart.
Vier en twintigste partij remise na 33
zetten; Euwe speelde met wit.
Vijl en twintigste partij door E,uwe
(zw'arl) gewonnen, na 45 zetten.
Zes en twintigste partij door Euwe (wit)
gewennen, na 47 zetten.
Zeven en twintigste partij door Aljechin
(wil) gewonnen, na 40 zetten.
Acht en twintigste partij remise na 63
zeilen; E.uwe speelde met wit.
Negen cn twintigste partij rémise na 50
zetten; E.uwe speelde met zwart.
Dertigste partij remise na 40. zetten;
Euwe speelde met wit.
Gemengd Nieuws
De eerste sneeuwval van dit jaar.
Kwade gevolgen.
De eerste sneeuwval van dit jaar heeft
gistermiddag te Amsterdam twee ongeval
len tot gevolg gehad, terwijl des avonds
met het. gooien van sneeuwballen ergerlijke
baldadigheden zijn gepleegd.
Wat de ongevallen betreft, liet eerste
daarvan trof een 11-jarige jongen, die bij
hef baantje glijden in dc fen' Knie-draal eon
ernstigen val deed, waarbij hij ccn' hér-'
senschudding opliep. Ilij is in liet WiJ-
helmina Gasthuis opgenomen.
Van het tweede ongeval werd een 22-ja-
vige telegrambesteller hel slachtoffer, toen
deze in do Spaarndammorslraat met zijn
fiets voor eenige kinderen, die een glij
baan hadden gemaakt, wikte uitwijken,
slipte hij en -,kwam hij te vallen. Mot
een hersenschudding is hij naar het Wü-
helmina Gasthuis vervoerd.
De baldadigheden speelden zich af in
Zuid en wel op het Borssenbnirgplem en
in de Vechtstraat, waar een troep jongens
met harde sneeuwballen niet minder dan 16
lampen van straatlantaarns hebben stuk
gegooid.
Geen van hen kon worden aangehou
den.
Poging tot bcrooviitg?
Zaterdagavond omstreeks acht uur reed
de kaashandelaar do U. uit Oudenrijn, met
zijn motorfiets met zijspan op den Galen-
opperdijk te Jutpliaas en passeerde daar
twee wielrijders. Plotseling bemerkte liij,
dat er iets aan zijn motor haperde, zoodat
hij 'zich genoodzaakt zag te stoppen.
Toen hij naast zijn motorfiets stond; na
derde een der wielrijders, die hij even
tevoren was gepasseerd. Do wielrijder
maakte een praatje met den motorrijder
en was zelfs zoo hulpvaardig met een
fietslantaarn de U. bij te lichten, teneinde
diens werk tc vergemakkelijken.
Deze hulpvaardigheid bleek echter niet
zoo goed bedoeld, want plotseling Kreeg
de U., toen liij in gebukte houding stond,
met een knuppel een slag op zijn achter
hoofd'. De man stortle voorover en kwam
met zijn aanvaller in worsteling. Hij bleek
over moer kracht le beschikken dan zijn
belager. Spoedig wist de U. zich omhoog
te werken, waaróp do wielrijder haaslig
op de fiets sprong en verdween. De tweede
wielrijder had zich op een afstand gehou
den, doch toen deze zag, dat zijn kame
raad het onderspit moest delven, ging hij
eveneens aan den haal.
De U. bekwam tijdens de vechtpartij eeni
ge lichle verwondingen. Anderhalf uur la
ter heeft hij bij de politie 'aangifte van
liet avontuur gedaan.
De politie stelt een onderzoek m; het
is vrijwel zeker, dat men liier tc doen heeft
met een poging tot berooving.
-
Ir
tÉÉll
Mgr. Huibcrs benoemd tot Bisschop van Haarlem.
DINSDAG, 17 DECEMBER 1935.
Hilversum I, 1S75 M.
KRO Uilzending. -45.10 H1RO.
S9.15 Gramofoon. 10 Hoogmis. 11.30
12 Gramofoon. 12.15 Gramofoon. en
orkest. 1.15 Schlngermuziek. 2 Vrouwen
uur. 3.Modecursus. 4 H1R0. 5.10 Gra
mofoon en schlagcrmuzick. 6.15 Orkest.
6.40 Lezingen. 7.35 Gramofoon. S Be
richten. S.05 Orkest cii lezing. 8.35 Cau
serie. S.40 Symphonieconoert. 9.30 Sport.
9.45 KRO-Troubadours. 10.30 Berichten.
10.3512 Gramofoon.
Hilversum II, 301 M.
AYRO-Üitzending.
S Gramofoon. 10 Morgenwijding, gewijde
muziek. 10.30 Ensemble. 11 RVU. Cau
serie. 11.30 Ensemble. 12.30 Omroep
orkest. 2 Gcvar. programma. 3 Kniples.
4 Gramofoon. 4.30 Kinderkocirzang. 5
Voor dc kinderen. 5.30 VPllO. Bijbelver-
telling. 0 Gramofoon. 6.30 RVU., (huiso-
ric. 7 Voor de kinderen. 7.05 Schaók-
prantje. 7.IJ0 Engeisdie les. S. Berichten.
8.05 Concertgebouw-orkest cn soliste.
8.50 Ihuliotooneel. 9.-10 Oinroepörkest
cn solisten. 1.0.25 Bridgcles. 11. Beric.h-
len. 11.10 Gramofoon. 11.1512 Dans
muziek.
Droilwieli, 1500 M.
11.20 Gramofoon. 12 Grainefoua. 12.50
Opera-orkest, 1.50 Gramofoon. 2.35 Or
kest. 3.35 Trio. 4.40 Trio en soliste.
5.35 Dansmuziek. 6.50 Piano. S.20 Or-
lccsl. 8.35 Orkest. 10 40 Kwintet. 11.35
12.20 Dansmuziek.
IIa(lilt Paris 1648 M.
7.20 en S.20 Gramofoon. 12.35 Orkest.
4.20 Orkest. 5.50 Dito. 905 Zang en
declamatie. 11.05 Dansmuziek. 11.35—
12.35 Populair concert.
Keulen, 45(5 M.
5.50 Gramofoon. 11.20 Orkest. 1.35 Gra
mofoon. 3.30 Trio. 4.20 Orkest, koor en
solisten. S.35 Klcinorkest.
Brussel, 322 M. en 481 M.
322 M. (Vlaamsch)12.20 Gramofoon.
12.50 Salon-orkcsl. 1.502.20 en 5.20
Gramofoon. 6.35 Salonorkest. 7.35 Gra
mofoon. 8.20 Symphonicccmcert. 10.30
—11.20 Gramofoon.
484 M, (Fra.nsch): 12.20 Gramofoon.
12.50 Orkest. 1.502.20 G ramofoon. 5.20
Salonorkest, 6.50 Gramofoon. 7 05 Harp.
8.20 Russische muziek. 9.35 Symphonic-'
concert. 10.3011.20 Gramofoon.
Dculschlniiilscndei', 1571 M.
8.35 Operette. 9.50 Piano. 10.20—11.20
Kamermuziek. -' -
-t;
j>x;
"--3
b óf;
■Kiwi
