G
Verslag van den Gemeenteraad
Hen Zusterhuis.
J
Gemengd Nieuws
Vergadering van D.nsdag 10 Dcc. 1935,
i *s> namiddags 3 uur.
L
V«ar 2 i11 en de burgemeester, de lieer
ïnr, dr. F. L. 3. van Uwen.
De V oor ai tt er heropent te 5 uur do
openbare vergadering en stelt in juin-
sluiting op hot besprokene in coaiité-gene-
ïunl iian de orde punt *1 van de agenda:
Vc-orsie! van B, en W> om met den Staat
der Nederlanden een overeenkomst aan
l;e gaan tot het verkrijgen van een voor
schot, groot pl.m. 1115000, ten behoeve
van den touw van een zusterhuis nabij
liet Genreen te-Ziek eulx lus.
De gereserveerde grond.
De lieer Scheurko gel zegt als hd
van da Commissie van Administrat e voor
het G ei neen t c Z iekenh ui s reeds eenïge to-
denkingen te hebben gemaakt tegen het
plan vooo.' den bouw van een zusterhuis,
door ir. C. E. Alexander ontworpen, toen
dat plan in de Commissie werd behandeld.
Dat is in meor dan één vergadering van de
Commissie geschied. De vraag was steeds
Hoe kan de beste oplossing bereikt
worden
Oorspronkelijk was het de bedoeling het
zusterhuis achter het ziekenhuis te bou
wen, zender een recbtstieeksche communi
catie. Het terrein voar den bouw van een
zusterhuis en voor de uitbreiding van het
ziekenhuis zelf werd gereserveerd in een
tijd van hetero conjunctuur, dan we thans
beleven. De vraag is gewettigdKunnen
thans nog dezelfde oischen worden ge
steld als toen? Grondbedrijf heeft dat
terrein gereserveerd in een tijd, toen men
heel wat gemakkelijker dacht over het be
schikbaar stellen van grond dan thans.
Nadat de oorspronkelijke plannen van
den heer Alexander waren gedemonstreerd,
heeft spr. zich afgevraagd, of een betere
Ook bij het plan-'Alexander blijven twee
stukken grond over, maar die konion niet
voor verkoop in aanmerking; de» zouden
gereserveerd blijven voor evontucelo uit
breiding, om het systeem van. externe ver
pleegsters tegen te gaan
Haar voor een uitbreiding zal Liter geen
beroep kunnen worden gedaan op het
Werkfonds.
Het aantal zusters.
Spr. heelt een plan ontworpen, dat plaats
biedt voor GO zusters en ode nog ruimte
laat voor uitbreiding.
Trouwens, ook het plan-Alexander laat
uitbreiding toe. Een vleugel ec bij bou
wen zou do ruimte voor do zusters ver
dubbelen en als een derde vleugel werd
bijgebouwd, zouden zelfs 130 zusters in het
huis kunnen worden ondergebracht. In een
bespreking is opgemerkt, dat, indien do 8-
urige werkdag voar do verpleegsters zou
worden ingevoerd, or misschien spoedig
130zusters noodig zouden zijn. Spr. gelooft
niet, dat men er too sal overgaan don werk
tijd van do zusters aan een bepaald aantal
uren te binden; dat zou groote moeilijk
heden meebrengen.
Spr.'s plan biedt ruimte voor 90 zusters,
wat ruim voldoende geacht kan worden.
Het is niet te verwachten, dat door do hoo-
gere overheid toestemming zal worden ver
leend voor den touw van een nieuwen
vleugel aan het ziekenhuis. In de toekomst,
misschien over 20 jaar, zal er mogelijk be
hoefte zijn aan uitbreiding van het zie
kenhuis, door den bouw van een vleugel,
maar dan zal de aigemeene toestand ver
moedelijk ook heel wat beter zijn dan
thans.
Als het geheele plan-Alexander zou war
den uitgevoerd en dus atle gromt, daar
voor gereserveerd, in beslag genomen
wordt, zal er betrekkelijk weinig vrije ruim
te zijn tusschen de drie vleugels. In dat
opzicht is spr.'s plan beter. Aan den zuid
communicatie mogelijk was tussohen zie- kant van het gebouw heeft spr. de woon-
kenhuis en zusterhuis; de heer Alexander rertreHccn^gedacht; aan den noordkant de
heeft spr.'s opvattingen ten deze overgeno
men, zoodit volgens het plan, thans aan
do orde, de communicatie is tot stand ge
bracht. Maar daarmee is een beslaande
straat, de Charlotte de Boiffbonstraal, waar
in toch leidingen enz., liggen, tot een doode
straat gedoemd. Dat is op zichzelf niet
dienstruimten.
Bezwaren tegen het plan-
Scheurkcgd.
Volgens het plan-Alexander is er een
groote afstand gelaten tusschen ziekenhuis
ep zusterhuis. Tegen het dichter bij elkaar
mengen van de beide gebouwen, zoo-als
erg, want ook in het plan," dat spr. heeft j in spr.'s plan het geval is, heeft men bij
ontworpen, zou die straat afgesloten moe-i Gemeentewerken bezwaren, omdat daar-
ten worden. j door teveel schaduw in den tuin van het
Hoe kunnen we komen tot bezuiniging? ziekenhuis zou worden veroorzaakt. Dat
Meestal treffen maatregelen tot bezuinigingzou een abnormale toestand in het leven
hen. die reeds zwaar getroffen worden I roepen en zou zelfs een gedeelte van den
door de gewijzigde maatschappelijke om-tuin in een soort moeras herscheppen
sfandigheden Het gedeelte der burgerij,' Daar is natuurlijk geen sprake an.
dat nog een belastbaar inkomen heeft,
wordt in den regel het zwaarst getroffen
door verschillende maatregelen van de over
beid. Dat is niet prettig.
De verbinding tusschen zieken
en zusterhuis.
Spr. heeft er bij het ontwerpen van zijn
plan naar gestreefd, dat door zijn maat
regelen niemand zou worden getroffen en
de burgerij alleen voordeel zou hebben.
Spr. heeft een schetspïan-ontwerp voor een
z.usterhuis gemaakt, dat een betere com
municatie met het ziekenhuis heeft dan
het plan, hier thans aan de orde.
Als het zusterhuis achter het ziekenhuis
en over de bestaande straat wordt ge
bouwd, kan een directe verbinding tot
stand gebracht warden met d-e keuken.
Volgens het plan-Alexander zal het eten
voor de zusters steeds vervoerd moeten
worden door de open lucht; bovendien zul
len de zusters bij dag en nacht, als zij
zich van het eene gebouw naar het andere
moeten begeven, altijd een open ruimte
moeten oversteken. Ook een zuster, die
afgelost wordt, zal, om haar kamer te be
reiken, eerst door de buitenlucht moeten
gaan.
Het kenkeng-ebouw kan worden uitge
breid. De afstand van de keuken tot de
haag aan de Charlotte de Bourbonstraat
is 23 M.er is dus ruimte genoeg. Een
gang zou de verbinding tusschen zuster
huis en ziekenhuis kunnen bewerkstelligen
en het zusterhuis zou kunnen komen te
liggen in de rooilijn van de bestaande
haag.
De kelder voor dc centrale
verwarming.
De voordeelen daarvan zouden zijn: le.
een verkorting van de afstanden tusschen
ziekenhuis en zusterhuis; en 2e. do kelder
voor de centrale verwarming zou kunnen
worden uitgebreid en zou komen te liggen1
onder keuken, verbindingsgang Ziekenhuis
en gedeeltelijk onder het bij te bouwen
zusterhuis, zaodat één kelder ontstond. In
het plan-Alexander is een kelder voor de
centrale verwarming gedacht onder het zus-
ierhuis. De afstand tusschen deze en de
bestaande kelder zal vee! grco'er worden,
wat mee zal brengen meerdere kosten voo-r
de verwarming en in de toekomst waar
schijnlijk ook weer uitbreiding van per
soneel.
Besparing van grond.
Als het zusterhuis dichter bij het zie
kenhuis komt te liggen, zooals het geval
is in spr.'s plan, komt de omliggende grond
vrij voor bouivtterremde oppervlakte daar
van is pl.m. 2700 M2. Als men den prijs
stelt op f 15 per M2zou hot overschie
tend gedeelte een waarde verlegenwoordi-
gen van f 41.000.
Als het geheele terrein, dat destijds is
gereserveerd, wordt benut voor het stich
ten van een zusterhuis, krijgt men voor
het oog en blik wel meer ruimte, mjpir in
de toekomst zal er toch slechts plaats zijn
voor 24 zusters in het ziekenhuis en 43
zusters in het zusterhuis ondergebracht,
dus voor 67 zusters in totaal. Als er
ruimte gemaakt zou moeten worden in
het ziekenhuis voor patiënten, zou er in
het zusterhuis maar juist voldoende ruimte
zijn om de zustere, die in het ziekenhuis
niet langer onderdak konden vjnden, plaats
Ie bieden.
Slechts een klein deel van den tuin zou
door het zusterhuis in de schaduw ko
men te liggen. Bovendiende voorkant van
het bestaande ziekenhuis ligt toch ook
op het Noorden en het gazon en de be
planting vóór het ziekenhuis zien er goed
uit, al moet worden toegegeven, dat in
't algemeen zou wel bevorder ijk zijn aan
een goeden plantengroei. Van een ouhoud-
baren toestand, die zou ontstaan in den
tuin vanwege de schaduw vau het zuster
huis, kan natuurlijk geen sprake zijn.
Een besparing van jaarlijks
f2300.
De grond, die bij aanvaarding van spr.'s
plan zou vrijkomen, zou baten opleveren.
Als men dien grand echter de bestemming
geelt, zooais het plan-Alexander dat wil,
zal elk jaar een bedrag van pl.m f2300
drukken op den kapitaalsdienst van het
Gemeente Ziekenhuis, wat voorkomen
wordt, als men spr.'s plan aanvaardt.
Als bij den raad om subsidie wordt
aangeklopt, mioet deze ook al is zij
hoog no-odig vaak geweigerd of sterk
besnoeid worden, waarbij de hoogers in
stanties ook nog een woordje mee spre
ken. Moeten we, in dezen moeilijken tijd,
niet uitzien naar wat voor de gemeente
van groot belang is? Een besparing van
een jaariijksche uitgave van pl.m. f2300
is dat toch zeker.
Ofschoon spr. voor het plan-Alexander
alle waard coring heeft, zon spr. daarop
toch wei een aanmerking willen maken.
Als eventueel in de toekomst do tweo nu
nog maar terloops aangeduido vleugels kou
don worden bijgebouwd, zouden do afstan
den onderling nog groeier worden, maar
wat zwaarder weegt: do toetreding van
licht en lucht tot do woonvertrekken, zou
bedenkelijk worden belommerd.
Bij spr. heeft alleen deze overweging
gegolden: Hoe kunnen do kosten van den
bouw van een zusterhuis worden gedrukt,
zander dat het gebouw zoff daardoor aan
doelmatigheid inboet?
Ecu aangename sfeer voor de
zusters.
Voor de uitvoering van bet plan-Alexan
der wordt als argument aangevoeld: Voor
do zustere moeten wo schoppen een aange
name sfeer, zoodat ze, als ze uit het zie
kenhuis en buiten dienst zijn, tot rust
komen. Spr. geeft toe, dat dit een oiscli is,
die te verdedigen valt, maar hetzelfde heeft
spr. ook in zijn plan trachten te bereiken.
Van storing en van hinder van het ver
keer zal geen sprake zijn als spr.'s project
woTdt aanvaard. De afstand van den vleu
gel tot dc straat is in spr.'s plan niet veel
minder dan in het plan-Alexander. Het
bouwblok, ddt bij aanvamding van spr.'s
plan achter het zusterhuis aan de Loui
se de Colignystraat kan verrijzen, zal
het zusterhuis nog beter beschermen dan
bij het plan-Alexander het geval is. Wordt
dit laatste uitgevoerd, dan ontstaat eon
gedeelte doodo straat.
Toen spr. nog een jongen was, warei
do Singel en do le en 2e Tuinsingf] dood-
loopenöo straten en ieder vond dat iets
ongehoords. En dan waren deze straten
nog maar aan één zijde bebouwd, zoadat
zij uitzagen op tuinen. Dat was nog wel
aardig; maar toch waren het doodloopende
stralen.
In spr 's plan liggen alle straten orm het
zusterhuis; de aanblik zou heel goed zijn.
„Verkoop geen M2. grond".
In een der vergaderingen van de Zieken
huis-Commissie is ook aanwezig geweest
de heer ir. H. Hoekstra van den rijksge
bouwendienst, die door het rijk hierheen
gezonden werd om te adviseeren in de
kwestie, betreffende do bestemming van
den gereserveerden grond achter het zie
kenhuis. De heer Hoekstra heeft de toelich
tingen gehoord, die de heeren Alexander,
Gerlagh en spr. hebben gegeven bij de bei
de ontworpen plannen. De heer Hoekstra
heeft toen onmiddellijk gezegd: „Ik acht
mij gerechtigd inzake kwesties, die samen
hangen met den bouw van ziekenhuizen en
zusterhuizen, een advies te geven en dat
luidt: Verkoop geen M2. grond, die be
schikbaar ;s; maar ik blijf af ran de finan-
cieele kwesties, die daar me:: samenhangen
en van het plan als zoo tanig
De imaneieele kwestie laat ik over aan
de beslissing van B- en W. en den raad.
In beide plannen zijn eenige fouten, maar
dat is thans niet aan de orde. Ik bepaal
mij alleen tot de vraag of van den gere
serveerden grond iets bestemd kan wor
den voor particulieren bouw".
En op het terrein heeft do heer Hoekstra,
toen hij dat bezichtigde, nogmaals gezegd:
Verkoop geen M2. grond.
Spr had die uilspraak ïeeds in zijn zak,
vóór de heer Hoekstra naar Schiedam
kwam. Als rijksingenieur, speciaal belast
met ziekenhuisbouw, heeft de heer Hoek
stra steeds grond in overvloed voor het
verwezenlijken van plannen.
Spr. weet toevallig, dat in Assen een
krankzinnjgenges'icht is getouwd, waar
voor men de beschikking had over eonigo
H.A. grond Maar die grond kostte slechts
enkele centen per M2.
In de stad Groningen is de grand ook
duur,, maar in het vlakbij gelegen. Haren
is dat met het geval. En daar heeft men
op een groot terrein een gebouw voor
ouden van dagen doen verrijzen.
Hier is de situatie echter anders.
Een rijksambtenaar za' allicht zeggen:
Verkoop geen M2 grond.
Maar op den raad rust nog een andere
plicht, nl. om ook rekening te houden
met de financiën.
ri
zvsrunti^.
De grond in trek.
Ais we liet geheele terrein, dat gereser
veerd is, in beslag nomen voor den bouw
van veen zusterhuis, hooft dat mul cel i ge
gevolgen voor do gemeentekas.
Dio overschietende grond wordt toch niet,
bebouwd, is boweeul. Spr. denkt daar an
ders overdio graad zou misschien wel
onmiddellijk verkocht kunnen worden, nu
er schaarsclite is aan bouwterrein. Do heer
lloulrimn heeft in een vorigo vergadering
meegedeeld, dat er nog maar grond beschik
baar is voor 00 villa's en 20 kleine villa's.
Als men daarmee rekening houdt, zal do
gioad aan do Louiso de Colignystraat wel
zeer in trek zijn, als hij te koop wordt aan
geboden.
De zusters als gcmcenschaps-
menschcn.
Op gevaar af, dat men zal zeggen, dat
spr. op het gemoed van dén raad! werkt,
wil hij toch nog iets opmerken.
Zou het zoo erg zijn, als de tuin van
liet zusterhuis iets kleiner word', dian vol
gens het plan-Alexander? Om het zieken
huis zelf blijft toch nog een heel complex
tuinaanleg orer. Sporadisch ziet men daar
thans ec-n zuster wandelen; oen enkelen
keer een herstclleiulo zieke!
liet moge aanlig zijn bij oen zusterhuis
een tennisbaan to projectoercn, maar een
zusterhuis dient om er in te slapen en
er te verblijven en willen de zustors in
hun vrijen tijd wandelen, dan is daarvoor
genoeg gelegenheid in den tuin van het
ziekenhuis. Als men aan de zusters zou
vragen: Wat. wilt gij liever:: oen op en
top mooi huis of een huis, dat wat klei
ner en eenvoudiger van opzet is, maai'
weet wel, als gij het groote huis kiest,
dan komen de meerdere kosten daarvan
ten laste van de gemeentenaron, dam zou
spr. haast durven voorspellen, dat de
zusters het laatste zouden kiezen. De
zusters zijn er om de lijdende menschheid
le helpen. Zij zullen er wel voor over
hebben wat minder te genieten, als daar
mee uitgaven aan de gemeenschap wor
den bespaard:
Wij, als leden van den raad, moeten op
alles bedacht zijn, wat de uitgaven van
de gemeente zou kunnen verminderen.
Na het zusterhuis komen er nog andere
dingen! We zijn er nog lang niet! We moe
ten nog veel meer bezuinigen. Ata we
deze bezuiniging op den bouw van het
zusterhuis toepassen, zou do burgerij zich
daarover verheugen en zou gezegd war
den: Er wordt voor do behartiging van
onze belangen gezorgd'.
Spr. heeft gemeend deze opmerkingen
te moeien maken, opdat men met deze
argumenten rekening zal kunnen houden.
Het Werkfonds cn evcntuccle
wijziging.
De raming van Gemeentewerken voor
den bouw van een zusterhuis vo'gens het
plan-Alexander is £145.000. De heer
Alexander heeft gezegd1' Het Werkfonds
stelt dat bedrag beschikbaar en nu kan
van het plan niet meer worden afgeweken.
Het slaat voor spr. nog niet vast, dat dit
inderdaad het geval zou zijn. Als een
ander plan zou worden aangeboden, dat
aanmerkelijk goedkooper is voor do ge
meerde, zal het Werkfonds wel niet zeg
gen: Wij bemoeien ons daar niet meel
En dan zijn er altijd nog God'. Staten.
Die zullen toch ook nog rekening houden
met do financien van Schiedam en toe
zien hoe daarmee gehandeld wordt!
Is in het plan-Alexander ook rekening
gehouden met de kosten van het ontwer
pen, uitwerken en toezicht bij de uitvoe
ring! Deze kosten warden in dien regel
door Geme-cntowerken gedragen en omge
slagen over het geheele jaar. Als die
kosten nog komen bij het geraamde be
drag, is dat een argument te meer, om
het plan-Alexander niet le aanvaarden,
want dan worden de totaal-kosten zeker
nog wel met f6 a f7000 verhoogd,
Spr. laat ten slotte hel eind'-oordeel aan
den raad over! (Wordt vervolgd).
Bij het verslag van hetgeen in den ge
meenteraad over den bouw van een Zuster
huis aebler het Gemeente Ziekenhuis is
gezegd, plaatsen we nog eens een situatie-
tec-kemng, waardoor da bedoeling van de
sprekers duidelijker wordt. In stippellijnen
zijn geteekend de gebouwen, die misschien
later nog eens zullen verrijzen. De be
doeling van «en hoer Scheur kogel was het
Zusterhuis te bouwen ongeveer waar op
bovenstaande teeken.ng het voorplein tus
schen Zusterhuis en Charlotte de Bour
bonstraat is" geprojecteerd.
Onrechtmatig steun trekken te
Maassluis.
Bijk en gemeente voor ongeveer
f 1200 benadeeld.
Opnieuw' is gebleken, dat le Maassluis
nog steeds op groote schaal getracht wordt,
op onrechtmatige wijze steun te trokken.
Na <Ie geruchtmakend© zaak, welke in het
vorig jaar voor do Rollerdamscho recht
bank werd behandeld1, heeft do Maas-
sluische politie bizondero aandacht aan
do bestrijding van deze onregelmatigheden
geschonken.
Dezer dagen is, aldus het Vad'., de re
cherche er in geslaagd', niet minder dan
12 personen op te sparen, die door het
valschclijk opgeven van hun inkomsten
aan liet bureau voor steunverloening aan
crisiswerkloozen, rijk cn gemeente in oen
enkel jaar voor circa f1200 hebben be
nadeeld. 'legen hen allen is proces-verbaal
wegens valsehheid in geschrifte opgemaakt.
Hot juiste bedrag van de fraude kon tot
op heden nog niet worden vastgesteld. Als
kenmerkend staaltje van d'e brutaliteit,
waarmede sommigen te werk gingen, d'teno
dat een der verdachten inkomsten van f35
in een week had gehad', doch deze bij de
opgave geheel had verzwegen, zoodat hem
de volle steun werd' uitbetaald'.
Hierdoor incasseerde de man een week
geld van bijna f50.
Het onderzoek der recherche wordt in
samenwerking mot den controleur voor
de crisis-weikloozcn nog voortgezet.
„Steuniijsten".
Een 50 jarige Amsterdammer
wegens oplichting aangehouden.
hen agent hoeft in do Oosterparkstraat
to Amsterdam, een 50 jarigen man aange
bonden, dm aan do huizen gold' inzamelde
op stcunhjston. Bij onderzoek is geble
ken, dat de aangehoudene, die betonwer
ker ais zijn beroep heeft opgegeven, lira-
ten had laten vervaardigen, waardoor
degenen, die er op inlcckendcn, in d'o
mcening verkeerden, dat zij een bijdrage
verleenden voor hetgeen vermeld stond
ais do ol end ooms elie Werkverschaffing"
In werkelijkheid' behield do man het veld
voor zichzelf, zoodat liij voor oplichting
zal worden vervolgd. Hij is voodoopif
in het bureau in bewaring gesteld.
Auto door brug gezakt.
Verkeer gestremd.
Een zwaar niet kunstmest beladen auto
van de firma De Vries, te Zwolle, is
door do brug van het Almolosehe Kanaal
bij Gramsbergen gezakt. Door het gewicht
van de auto knapten do balken, waar
mede de brug in den kadémuur rust, ai
en de aanhangwagen verdween met tiet
brugdek in do diepte. In dé cabine zaten
tweo personen, die behouden bleven, door
dat de cabine op den kademuur bleef han
gen.
Onder leiding van burgemeester van
Riemsdijk is men het opruimingswerk aan
gevangen. Het rijverkeer is geheel ge
stremd. Herstel van de schade zal veel tijd
vorderen.
Ontvluchte gevangenen
aangehouden.
Zij wilden linn gestiehfsklee-
ding ruilen.
Onder S,malbroek in do gemeente Bedien
zijn gistermiddag dotor jachtopzieners twee
ontvluchte gevangenen uit do Rijkswerk
inrichting te Veen hui zen aangehouden. Zjj
hadden de staatëhosschen van Lheebroek
waar zij zich schuil hielden, verlaten en
trachtten in de vuilberging van het doop.
Beilen bleeding to vinden om deze voor
hun gestichtspakje te reilen
liet tweetal, dat den geheelen nacht had
doorgei oiopen, is weer naar „den kranten-
tuin" pp transport gesteld. Een van hem
was reeds eerder ontsnapt. De andere,
die 35 jaar oud is, had reeds dertien jaren
van zijn leven in gevangenschap doorge
bracht.
Ter dood veroordeeld.
Het gerechtshof te Koburg (Didheeft
den 23-jarigen Wilhelm Sehroeder uit
Str&essendorf ter dood veroordeeld wegens
moord, gepaard mot zNvaren roof.
Do man had in den nacht van 11 op 12
Januari j.l. Andreas TIarimran, met wictn
hij tezamen een kamer gehuurd had mot
een schat door het hoofd ge looi en diens
spaargeld, ten bedrage van ruim 20 Mark,
gestolen.
DONDERDAG, 20 Februari 1SMJG.
Hilversum J, 1875 M.
AVRO-uitzending.
8.00 Gramofoon. 9.00 Kookpraatje. 9.05
Ensemble. 10.00 Morgenwijding, -gramo
foon. 10.30 Ensemble. 11.00 Kniples.
11.30 Trio. 12.15 Orkest. 1.00 Gramo
foon. 1.15 Kovacs Lajos. 2.15 Causerie.
2.45 Gramofoon. 3.00 Kniples. 3.43—3.55
Gramofoon. 4.00 Voor 2iekcn en ouden-
van-dagen. 4.30 Gramofoon. 4.45 Radio-
tooneel. 5.30 Causerie. 6.00 Kovacs La-/-
jos. 6.30 Sportpraatje. 7.00 Voor de-
kinderen. 7.05 Kwartet. 7.30 Engelsche
les. 8.00 Berichten. 8.10 Gramofoon. 8.15
Concertgebouw-orkest. 9.15 Causerie.
9.30 Omroeporkest, koor en solisten.
10.50 Gramofoon. 11.00 Berichten. 11.10
Gramofoon. 11.1512.00 AVRO-Decibels.
Hilversum II, 301 M.
8.00-9,15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00
KRO. 2.00—11.30 NCRV.
8.009.15 en 10.00 Gramofoon. 10.15
Morgendienst. 10.45 Gramofoon. 11.30—
12.00 Godsd. halfuur. 12.15 Gramofoon'
en concert, 2.00 Handwerkles. 3.00
3.45 Orgel. 4.00 Bijbellezing. 4.45 Han
denarbeid v. d'. jeugd. 5.15 Viool en piano*
G.00 Causerie, berichten, gramofoon.
6.50 Bach's „Matthaus-Passion". 9.50 Be
richten, 10.00 Orgel. 10.4511.30 Gra
mofoon. 1
Droitwïcli, 1500 M.
11.25—11.50 Orgel. 12.10 Orkest. 1.20"
2.20 Gramofoon. 4.30 Orkest 5-35
Dansmuziek. 650 Tenor. 8,20 Gevar.^
progr. 10 40 Orkest, m.m.v. soliste. 11.35
12.20 Dansmuziek
Radio.Paris, 1648 M.
7.20 en 8.40 Gramofoon. 9.50 Orgelcon
cert. 1120 Orkest. 3.20 Gramofoon. 4,20
Gevar. concert. 8.20 Zang en piano. 9.05
Orkest. 11.0512.35 Dansmuziek on po
pulair concert.
Keulen, 456 M.
5.50 en 11.20 Orkest. 1.35 Gevar. con
cert, 3.20 Concert. 5 20 Orkest en solis
ten. 7.30 Carnavals programma. 9.40 Car-
navalsuitzonding.
Brussel, 322 cn 484 AI.
322 M.12 20 Gramofoon. 1250 Orkest.
1.50—2.20 en 5.20 Gramofoon^ 6 35 Zj-
geunermuziok. 7 20 Dito. 7-3^ £,iai?10"
foon. 8 20 Klcinorkest. 10.30—11.20 Gra
mofoon.
484 AL: 12.20 Gramofoon. 12.50 Klein-
orkest. 1.50—2.20 Gramofoon. 5 20 Zi5
geunermnziek. 7.35 Gramofoon 8 20 Or
kest en cabafetpxoTii mma.
Deuischlamlscmlcr, 1571 M.
8,20 Orkest en solisten 9 59 Viool eti
piano. 10.2011.70 En r-muri*''
j L fouimjimiu--
•M»l»5,V«FI>riU»Cr.
f fic rsiri r
7777y//ys,
11k s
C If A L 0 T T J
.1 'aak».
l e U i 5 E.
C 0 I I or S
s T t
