fr v.
wm
ïïmmm
Humor uit het Buitenland
m
m
•1'
&fir
Hadi®jpr©graiTBsm9s
m
l^r
r^ï J
-
IVp
STADSNIEUWS
tiemeenteraad.
Agenda.
De gemeenteraad vergaderde gïstermid-
dag onder oomttorseh ip van den burge
meester, mr, dr. F. L. J. \an Ilaaren,
Aanwezig waren 29 leden; afwezig de hoe
ren Sabel en Planquo.
De voorzitter sprak den heer ir. C.
Houtman, die Inzien 25 jaar Sul van den
raad is, liane'rjk toe, waarmee de ra.nl
zijn instemming netu.gde. De heer Hout
man dankte voor de uieinleiijke woorden,
IA. Aauhev duig v.ui de Coinmfc&tc vont
het Stedmijk. Mu.voklc-rps ter benoeming
van een lid haivr commissie, ter voorzie
ning in de vacature, ontstaan door het
overlijden van den heer F. vaar Waas.
Aanbevolen «anten:
1. De lieer F. M. Beukers.
2 De heer dr. R J. Custendijk.
Benoemd werd met 20 stemmen de heer
F. M. Beukers; dr. R. J. Castendyk kreeg
8 stemmen1 stem was blanco.
IB. Aanbeveling van B. en W. tot be
noeming van een lid der Commissie tot
wering van Schoolverzuim, ter voorziening
in de vacature, ontstaan door het overlij
den van den heer A. T. A. Zoetmulder.
Aanbevolen wordt:
1. De heer A. Gerlach, Jan Steenstraat 81
2. De heer H. Xissingh, Fan Ostade-
laan 36b.
Benoemd werd met 28 stemmen de heer
A. Gerlach: 1 stem was blanco.
10. Voordracht van B. en W. ter benoe
ming van een 4-tal hoofden van openbare
lagere scholen in deze gemeente, ter voor
ziening in do vacatures, ontstaan door het
jan de hoeren J. H. Klein, J Schuurraans,
J. G. van Vlaardiugen en W. Sterk ver
leende eervol ontslag, resp. als hoofd van
Je scholen Jl, BI, F. en D.
De heer De Bruin en anderen, brachten
het adTCv van da afd Schiedam van den
Bond van Néd. Onderwijzers ter sprake
Wethouder Dinkelaar betoogde, dat vol
doen aan het verzoek van adressanten tot
gevolg zou hebben, dat. Schiedam zich
tevreden zou moeten stellen met het „uit
schot". Zekerheid, dat dispensatie zou wor
den verleend, bestaat er niet.
Voorgedragen worden:
A. Als hoofd van school Jl:
1. De heer A. Cl M. Steijnis, hoofd eener
oJ.s te Bo'aes.
2 De heer H. Schenk, hoofd eener o.l.s.
te Arkel.
3. De heer J. v. d. Graalf, hoofd eener
oJ.s. te Broek op Langendijk.
B. als hoofd van school BI.:
1. De heer H. Schenk.
2. De heer J. v. d. Graai.
3. De heer G. H. Sterk, hoofd eener
ol.s. te Oude Tonge.
C'. als hoofd van school E.:
1. De heer J. v. d. Graaff.
2. De heer G. H. Sterk.
3. De heer A. Cf Al. Steijnis.
D. als hoofd van school D:
1. De heer G. H. Sterk.
2. De heer H. Schenk.
3. De heer J. v. d. Graaff.
b. Voordracht ter benoeming van een
onderwijzer aan school li aan de Iluijs-
mansstraat (vacature mej. A. C. de Kok)
Voorgedragen wordt:
1. de heer J. A. de Mink, wachtgelder
te Rotterdam;
2. de heer H. Breurman, idem;
3. de heer J. Mink, Idem.
Alle nummers 1 weiden benoemd met
28 stemmen; één stem was blanco uit
gebracht.
2. Voorstellen van de Commissie voor
het onderzoek der rekeningen, tot goed
keuring van verschillende rekeningen over
het jaar 1934.
Dienovereenkomstig werd' besloten.
3. Voorstel om te besluiten om voor het
tijdvak, loopende van 1 April tot en met
130 Juni 1936, één of meer kasgeldleenin-
gen aan te gaan, met dien verstande, dat
de totale kasschuld op geen enkel tijdstip
het bedrag van £750.000 mag te boven
gaan.
Dienovereenkomstig weid' besloten.
4. Voorstel tot vaststelling van staten
van oninbare posten wegens schoolgeld en
diverse belastingen, t.w.;
dienstjaar 10331934
a. schoolgeld Openbaar Lager Onderwijs
£641.72;
b. schoolgeld Openbaar Uitgebreid La
ger Onderwijs £149.
c. schoolgeld Openbaar Buitengewoon La
ger onderwijs f 19.15;
d. schoolgeld Bizonder Lager Onderwijs
f726.29;
e. schoolgeld Bizonder Uitgebreid Lager
Onderwijs IS4 5S;
L schoolgeld Gemeentelijke Handel,
avondcursus £8.j
g. schoolgeld Nijverhcidsavondachool
£69.—
dienst 1934—'35:
h. schoolgeld Gymnasium £30.
dienst 1934:
i. Hondenbelasting £353.61;
-. Belasting Gebouwde Eigendommen
£952.58;
k. Precariobelasting £158.62.
Dienovereenkomstig werd besloten.
5A. Voorstel tot onderhandschen ver
koop aan den heer P. Dupont q.q., alhier,
van een perceel bouwgrond, gelegen aan
de Polgieterstraat O.Z., ter breedte van
pl.m. 21 AL en Ier diepte van gemiddeld
pl.m. 16 AL, tegen den prijs van £17.50
per M2., ter bebouwing met een 4-tal
beneden- en bovenwaningen.
Dienovereenkomstig werd besloten.
SB. Voorstel tot onderhandschen verkoop
aan den heer R. Blom q.q. te Rotterdam
van een, perceel bouwgrond, gelegen aan
de Edisonstraat Z.Z., ter breedte van pl.m
20.60 AL en ter diepte van pl.m. 20 Al..,
sn
Juffrouw Ouwelljck: Die spookgeschiedenissen maken mij óók
SI
altijd zoo bang, meneer Kus ter.
(Humorist)
„Jan Hendrik, we hebben toch andere planten die je
onze buuivrouw had kunnen geven om haar tuin mee
te beginnen dan juist vergeet-mij-nieten
(Happy Mag.)
,Wel, en hoe is het met moeders zonnestraaltje V"
(Humorist).
„Nu heb ik ontdekt hoe het moet, Anna. Je moet de
stijfsel aan allebei de kanten smeeren." (Humorist).
tegen den prijs van £18 per AI2., ter be
bouwing met een 4-tal beneden- an boven
woningen.
De hoer rnr. Kavelaars vroeg, waarom
de prijs niet hooger was. Wethouder Hout
man zeide, dat niet moer te bed.ngen is.
6. Voorste! betreffende voortzetting van
de onderhandsche verpachting aan den
heer H. J. Tijhuis te Rijssen (0.) van den
tol aan den Overschiescheweg.
Dienovereenkomstig werd besloten.
7. Voorstel tot het verleenen van een
crediet van f458,70 ten behoeve van de
aanschaffing van leermiddelen voor school
G1 in verband met de uitbreiding van
het aantal leerlingen.
Dienovereenkomstig werd besloten.
8. Voorstel tot vaststelling van een nieu
we annuïteit ten aanzien van het aan de
Arbeiders Woningbouw Vereeniging „Schie
dam Vooruit" verleende voorschot voor
het complex woningen aan het Fabriplein
en omgeving.
Dienovereenkomstig werd besloten.
9. Voorstel tot onbewoonbaarverklaring
van 25 woningen in de binnenstad.
De hoeren Van Duinhoven, Van Dorp
en nar Kavelairs maakten naar aanleiding
van dit voorstel eenige opmerkingen, die
door mr. Van Velzen werden beantwoord.
Atr. Kavelaars wenschte aanteekening, dat
hij tegen dit voorstel is.
Het voorstel werd aangenomen.
10. Voorstel van de Commissie voor
de Strafverordeningen tot vaststelling van
een verordening tot wijziging van de Ver
ordening tot handhaving van de openbare
orde en op do apenbare reinheid en ge
zondheid te Schiedam (tegengaan veront
reiniging openbaren weg door vuilnisbak
ken en wijziging redactie coi 1 ecte-verbod
Een groot aantal leden voerde het
woord naar aanleiding van dit voorstel.
Een voorstel-v. d. Kraan, om uit de veror
dening de bepaling te lichten, die straf
stelt op het buiten zetten van de vuilnis
bak, vóóór gerateld is, werd verworpen
met 6 tegen 23 stemmen. Vóór de heeren
Van Dorp, J. N. Hoek, v. d. Kraan, Th. J.
L. v. d. Berg, mr. Nolet en Janse.
Het voorstel van B. en W. werd z.li.s.
ingenomen
11. Voorstel van de Commissie voot
de Strafverordeningen tot vaststelling- van
een nieuwe Verordening op de winkelslui
ting.
Ook over dit voorstel voerden verschei
dene leden het woord.
Een amendement-Kavelaars om het slui-
tinps-uur der patals frites winkels des Za
terdags op 12 uur (inplaats van half één)
te bepalen, werd met 920 stemmen ver
worpen. (Voor dc A.R. en dir. Ihst. fractie
en mr. Kavelaars).
Een voorstel-A, Hoek om uit de verorde
ning te lichten de mogelijkheid om 's Zon
dags in het Sterrebosch alcohol-vrrjo dran
ken te verknopen, werd verworpen met
821 stemmen. (Voor A.R. en Chr. Hist,
fractie).
Toegezegd werd aan den heer A. Hack,
dat aan het verleenen van een vergunning
als bedoeld in art. 2 door B. en W. de
voorwaarde zal worden verbonden, dat
geen Verlof B zal worden gehandhaafd of
gevraagd.
De raad verleende sanctie aan den aan
koop voor rekening van de gemeente van
een perceel weiland, groot 8000 112., gele
gen aan den Oudedijk, legen £0.47 per AT2.
De overige punten van de agenda, oa.
die Burgerwacht, Commissie van Advies
WerkIoozene ursusson enz., worden aaugo
houde.n tot de volgende vergadering, die-
gehouden zal worden Dinsdag 31* Alaart
a.s, 's middags 2 uur.
Ingekomen stukken.
Van B. en W. advies naar aanleiding
van het adres van den Ned. Bond van
Koffiehuis-, Restauranthouders en Slijters
afdeeling Schiedam en 4 andere
bonden en veroenigingen, houdende ver
zoek het eleclriciteitslarief voor het klem-
zakenboJrijf ten spoedigste te verlagen.
Dit punt is op verzoek van den hoer Van
Dorp aan de agenda toegevoegd en zal
dus ciok op 31 Alaart a.s. aan de orde
«ordeu gesteld.
zoeken. Zij zal dwalen; terugkeoren tot
een punt, waar zij jaren te voren ook
al was. AIaar men zal loeren: hoe het
moet en ook hoe het niet moet
De moeilijkheid1 zit hierin, dat een mas
sa, een volk geneigd is tot de uitersten.
Polen hebben nu eenmaal een sterke aan
trekkingskracht. Het juiste midden wordt
door de massa slechts matig gewaardeerd1.
En het juiste midden ligt hier in liefde
tot het eigen volk en vriendschap voor
do andere volken, waarvan wij door gren
zen gedeeld worden.
Mijmeringen.
Goed InlernationaaL
Op een grenspaal tusschen ons eigen,
lieve land en het groote Duitschland bij
het mooio „Berg en Dal" lazen wij eens
een rijmpje „Laat vriendschap heelen. Wal
grenzen deden." Een goede vermaning om
te bodenken, dat er op dit ondermaansche
nog hoogere waarden zijn dan die bepaald
worden door grenzen getrokken door de
natuur of op een vredesconferentie.
Ln onze dagen van internationale span
ningen aan allen kant en van soms te
hoog opgevoerd1 nationaal gevoel; nu de
woorden: ras, bloed, volk en bodem op
een bizondere wijze worden uitgelegd'
nu wordt ook een te zwaarder accent gie-
legd op de internationale gedacht©.
Het zal goed' wezen, wanneer de betea-
kenis daarvan steeds broeder wordt om
schreven. AVant Vondels voorspelling: „De
wereld wordt straks één; De volk'ren zijn
als groepen; Van den éénen bond, Die
heel baai- bol beheerscht", is nog steeds
gehuisvest gebleven in het land der
idealen. En het is wel ©en wonder iels,
dat do menschen individueel de waarheid
dezer profetie aanvaarden, maar dat de
menschheid collectief de werkelijkheid er
van niet schijnt aan te durven.
Toch zal men verkeerd' doen een ideaal
op don rommelzolder weg to bergen, om
dat dc verwerkelijking nog venb schijnt
omdat de menschheid nog niet rijp is voor
een tot daad geworden idieaab
Er zijn in den loop der eeuwen heel
wat idealen gepredikt, di© langzamerhand'
in do menschen in groeiden. Die ze het
eerst predikten werden stom verbaasd' als
dwazen aangekeken. Alaar langzamerhand
werd' de kring hoe langer hoe groeier. En
nu verbazen wij er ons over, dat vroeger
men zich kon verbazen. „Het spreekt toch
vanzelf."
Goed' internationaal zal zoo ook uit
groeien. ATaar niet zoo maar; vlak voor
zich Uit. 't Zal gaan over hoogten, maar
ook door diepten. A ton zal van den "neg
afdwalen en toch weer tot dien weg terug-
keeren 'om met blijdschap te erkennen,
dat men den goeden wieg weer terugge
vonden heeft. Zooals de weg naar het
verre doel in het vreemde land ook niet
is de kortste verbinding tusschen twee pun
ten. Alaar moeilijkheden biedt en inspan
ning vraagt. Dan kan het gebeuren, dat
men dwalende komt op ©en punt en zeg
gen moet: hier waren wij al. Toch gaai
men dan vastberaden verder, omdat men
geleerd heeft: hoe het juist niet moet
En zoo denken wij, dat het ook met die
menschheid gaan zal op den weg van de
Het is goed' gezien van d©n man, di©
dat versje voor do grenspaal heeft bedacht,
dat hij het woord „doelen" gebruikt heeft.
Want wat gedeeld wordt, hoort toch feite
lijk hijeen. Als na vader's en moeder's
dood de meubelen door de kinderen ge
deeld worden, dan gaat uiteen, wat vele
jaren een eenheid' gevormd heeft. Als iets
in tweeën gedoeld wordt is hot niet één
meer.
De volkeren, vanwion niet alleen do
Bijbel, maar ook moer dan één wijsgeer
uit den vóór-Christelijkcn tijd, gezegd heeft,
dat zij van oenen bloed©, één geslacht
zijn, zijn gedeeld. Nu zijn er grenzen.
Alaar over de grenzen beenzien kan
men toch alleen, als men aan dtezen kant
van de grenzen staat. Kunnen wij niet mot
buren en vrienden in vriendschap leven
ook al zijd wij zeer gehecht aan eigen
buis en bof? Daarom behoeven wij in
onze internationale gedachten niet in
uitersten te vervallen. Ook hier is de mid
denweg de veiligst©.
J. Nagel.
ZONDAG, 22 Alaart 1936.
Hilversum I, 1875 AL
8.55 VARA. 12 AVRO. 5 VARA.
6 VPRO. 8—12 AVRO.
8.55 Orgel. 9 Sportnieuws. Tuinbouw-
praaljo. 9.30 Orjel. 9.45 Lezing, 10
Grarnofoon. 10.23 l>amies. 1045 Trio.
11.15 Causerie. 11.30 Trio. 12 Avro-
Octet. 12.30 Gramofocxn, 12.45 Kovaes
Laps. 1.30 Relais uit Indie. 2 Boek
bespreking. 2.30 Orkest en solist©. 3 20
Voordracht 3.40 Grarnofoon. 415 Olym
pisch Nieuws. 4.30 Grarnofoon. Sportuit
slagen. 5.05 Grarnofoon. 5.35 Voolbai-
praatjo. Sportnieuws. 6 en 6 30 Lezingen.
6.45 Ncd. lierv. Kerkdienst. 8 Berich
ten. 8.15 Gcvar. programma. 9.15 Radio-
Journaal. 9.30 Orkest en soliste. 10
Gramoloon. 10.15 Orkest. 11 Berichten.
11.1012 Kwintet.
Hilversum II, 301 Af.
8.30 NCRV. 9.30 KRO, 5 NCRV.
7.-15—11.30 KRO.
8.30 Alorgonwijdmg. 9.30 Hoogmis. 14
Grarnofoon. 12.15 Orkest en causerie,
2 Cursus. 2.30 Muzik. causerie. 2.46
Strijkkwartet. 4.15 Gratnofoon. 4.30 Voor
do zieken. 5 Grarnofoon. 5.20 Genot
Kerkdienst, Hierna Grarnofoon 7.45
Sport. 7.50 Causerie. 8.10 Berichten.
8.20 Orkest en soliste. 9.15 Orkest. 10
Hoorspel. 10.30 Berichten. Gramcxfoo».
10.40 Epiloog. 11—11.30 Esperanto.
Droitwicli, 1500 AI.
12.50 Concert. 1.50 Viool. 2.20 Orkeft
3.20 Tango-orkest. 4.05 Sextet. 5.40 Ka
mermuziek, 7.20 Sopraan en viola. lOrSÖ
Radio-Paris, 1648 M.
7.20 en 8.20 Grarnofoon. 11.20 Concept
12.20 Orgel. 1.20 Concert. 3.05 OrkeMrl
6.50 Grarnofoon. 7.50 Zang. 8.20 Ope
rette. 11.0512.35 Dansmuziek.
Keulen, 456 AL
5.20 Concert. 8.35 Koar. 10.59 Kaar
11.20 Concert. 12 35 Grarnofoon 3.20
Vroolijk programma. 5.35 Volksliederen'.
7.20 Orkest 9.50—11.20 Dansmuziek.
Brussel, 322 ca 484 AL
322 Af.: 9.25 en 10.20 Grarnofoon. 1-1 TO
Zigeunermuziek. 12.20 Orkest. 130 O e-
gel. 2.20 Hot Jazz. 3.20 Gramofacn. 4 29
Concert. 5.20 Dansmuziek. 6.20 Cello*
recital. 6.50 Grarnofoon. 7.20 Orgel. S.20r
Orkest. 9.10 Hoorspel. 9 20 Orkest. 10'30
Dansmuziek. 11.20—12.20 GramoBoan.
484 AL: 9.20 Grarnofoon. 10.20 Zigegv
nermuziek. 11.20 Grarnofoon. 11 50
12 05 Grarnofoon. 12.20 Orkest. 1:8
Concert. 2.20 Grarnofoon. 3 20 ConooijÉT
5.35 Grarnofoon. 6.20 Orgel. 7.05 Griv
mof oom. 7.35 Zang. 8.20 Operette. 1-1.4:5
12.20 Grarnofoon.
Deutschlandscnder, 1571 M.
7.20 Gevar. programma. 9.50
12.15 Dansmuziek.
Uitiotingen.
Loten Verwoeste Gebieden 4 pCt, van 1921
Trekking 29 Fcb.r Betaalbaar 10 .Tan. '37
Alet fr. 500.000 serie 3874 no. 12.
Alle overige nummers in. deze sorio
vervat elk met fr. 250.
Loten Brussel 21/-: pCt. van 1902.
Trekking 29 Febr. Betaalbaar Uuli.
55 seriën.
282 517 921 1222 1669 2328, 2799
2805 2956 3069 3092 4499 6003 8619
8958 9295 9639 9748 9881 9973 108-44
10924 11295 11537 12011 12343 12678
inzake reorganisatie van de politie, subsi-internationale gedachte. Zij zal den Weg
13061
10261
19332
23616
13330
16881
19732
23943
14636 15443 15579
17916 18326 18338
20503 22691 23245
25780 26788 26822
13BS1
17928
20149
25211'
27087 27749 28498 29010
Alët fr. 10.000 serie 2956 no. 9.
Met fr. 1000 serie 26822 no. 1-7.
Alet fr. 500 serie 18326 no. 14 en serie
2805 no. 23.
Met fr. 250 serie 8619 no. 8, serie 9639
no. 1, serie 13381 no. 12, sorio 20149
no. 4, serie 23616 no. 8, serie 27749 no. 2.
Alet fr. 150 serie 921 no. 3," serie 921
no. 12, serie 1669 no. 11, serie 4499 no.
10, serie 6003 no. 5, serie 12678 no. 25,
serie 14636 no. 1-7, serie 18338 no. 9)
serie 20149 no. 3, serie 22694 no. 17.
Alle overige nummers in bovenstaande
seriën vervat elk met fr. 110.
Loten Parijs 4 pCt. 1876.
Trekking 10 FebT. Betaalbaar 25 Fel».
Met fr, 100.000 no. 87321. 1
Met fft ÏOUOO no. 5880.
Met fr. 6000 no. 133578. f 1' M
Mefc fr. 200 qos. 64773 81,207^4649.
112512 f43798 Io7330 161997/302146
AfAANDAG, 23 Maart 3®9«.
Hilversum I, 1875 M.
Algemeen programma, verzorgd defcs
de AVRO.
8 Grarnofoon. 9 Orkest 10 Morgenwij
ding. 10.30 Concert. 11 Orgel en zanm
12 Orkest en grarnofoon. 2 Orkest se
voordracht. 4.30 Disco-causerie. 5,80 Ajr,
vacs Lajos. 6 De OctophoaitfceTS. 71
Friesch programma. 7.30 Causerie. 8 Be
richten. 8.10 Gramofocxn. 9 Radio'
9.35 Accordeon. 9.55 Do
10.30 Kovaes Lajos en zang;
ten. 11.10—12 Concert.
Hilversum II, 301 AL
8 Schriftlezing'. 8.16-9:30, -
10.30 Morgendienst. 11 OKÉ.
11.30—12 en 12.15 Gramofocxn 1&3&
„D© Gooiianders". 2 Voor schoten. 28®
Grarnofoon. 2.45 Wenken vótotr dfo kou-
ken. 3,15 Grarnofoon. 8.45 Zenderveaiw.
4. Bijbellezing. 4.45 Orkest 6.30 Vf*
genuurtjo. 7 Berichten, reportage. 8 Be»
richten. 8.15 „Jong Holland snakt aai)'
werk", toespraken en causerieën. 10.1
Berichten. 10.15—11.30 Grarnofoon,
Droitwicli, 1500 Af.
11.20—11-50 en 12.05 Grarnofoon, 12.45
Trio. 1.35—2.20 Orgel. 3.20 Grarnofoon
4.20 Viool en pianoi. 4 50 Concert. 5.35,
Dansmuziek. 6.50 Vocaal con Gert SjjO
Dansmuziek. 8.50 „Scrapbook foa' 1914/,
gevar. programma. 10 20 Kamermuziek:
11.3512.20 Dansmuziek."
Radio-Paris, 1648 Aï.
7.20 en 8.35 Grarnofoon. 14.20 Concert.
2.50 Zang. 3.05 Grarnofoon. 4.20 Con
cert. 5.50 Concert. 9 05 Kwartet. 14,05
Dansmuziek.
Keulen, 456 AL
5.50 Concert. 11.20 Concert. 1-.35 Kwin
tet. 5.20 Gevar. progrannm. 6.20 Qra,|
rnofoon. 7.05 Concert. 7.20 Orkest. 10 20
11.20 Orkest.
Brussel, 322 en 484 AI.
322 AL: 12.20 Grarnofoon. 12 59 Zigeu
nermuziek. 1.50—2.20 Grarnofoon. 5.20
Dansmuziek. 6.50 en 7 20 Grarnofoon,
8.20 Orkest en Gram-of oun, 10.301120
Gramofocxn.
484 M.12.20 Orkest. 1 30.—2.20 Orkest
5.20 Zigeunermuziek. 6.20 Grarnofoon.
6.50 Zang. 7.20 Orkest. &20 Radiiotoc*-
neel met muziek. 110,30—14.80 Graino
foon.
fBoutschl&ndsender, 1571 AL
(7.30 Dansmuziek. 9.50 Viool en piano.
ltK2011.20 Dntismu/tok.
IV
j .-
>tÊÊL
\$K
11v
--S
9/
S A 1 1
r 1 Ar ""C f
7
It
If
(j W&iW
-8
x~\ 1*1-^* y&
5
i
h
A3 s fit1i M tj?
&L3
