mz
m
i m
m
ten. sieraad
ht link
huishioucleft.
Cadeau f
D
Uw winkelier
verkoopt toch ook
SCHOP'S Vleeschwaren
l Komkommertijd
s s-
®5!j
EDE BUUQEm
RIJ WOELEN
P.C.PÖPPEZBJN
BIOSCOOP Z
Gemengd 'Nieuws
Vanille krakelingen na 25 elpen Ions
Gemberrondjes nu 21 clp. '/zpond.
hof Dondondng 9 Juti nu 2 Sd .p&L lans
VACANT
rjBti*
Reizen naar het buitenland.
Welke documenten heeft de
toerist noodig?
Met liet oog op do aanstaande vacant tos
geven wij hieronder, een beknopt overzicht
van hetgeen men aan papieren e. d. noo-
dig heeft voor een buitenlandschc reis
Deze gegevens zijn ons verstrekt door den
Kon. Ned. Toeristenbond A.N.W.B., tot
welken Bond men zich rechtstreeks kan
wenden, ingeval men nader ingelicht
wenscht to worden. Uil den aard1 dor zaak-
is onderstaand overzicht niet volledig, doch
het geeft antwoord op de meest voorko
mende vragen.
Paspoort is nood'g voor alle landen;
alleen België en Luxemburg nemen genoe
gen met een bewijs van Nederlanderschap
of oen vervallen paspoort, mits niet lan
ger dan 5 jaren vervallen.
Een visum wordt vereischt door de vol
gende Europeescho landen: Albanië, Bulga
rije, Gibraltar, Griekenland', Hongarije, Let
land, Litliauen, Polen én Danzig, Roemenië,
Turkije en ZtiidLSlavië.
Gebruikte r ij wielen worden zon
der formaliteiten toegelaten in België en
Luxemburg, Bulgarije, Denemarken, Duilsch
huid, Groot Brittanniö en Ierland, Grie
kenland, Noorwegen, Portugal, Roemenië
en Zweden.
Een triptiek of ander document wordt
vereischt door: Albanië, Frankrijk, Honga
rije, Italië, 'Oostenrijk, Tsjecho-Stowakije,
Turkije, Zuid-Slavië en Zwitserland: deze
documenten kan de A.N.W.B., verschaffen.
Automobilisten en m o to rrij-
dc rs hebben in het algemeen noodig:
1e. Een internationaal rijbewijs voor den
bestuurder en een internationaal bewijs
voor het motorrijtuig; evenwel kunnen toe
risten voor een bezoek aan België, Frank
rijk, Italië, en Zwitserland' volstaan met
hun geldige nationale rijbewijs en num-
merbewijs en zal Duitschiand deze zelfde
faciliteit toepassen in de periode van 25
Juli 1936 tot en met 16 Augustus 1936.
Het is echter aan to bevelen, ook voor
deze laatste landen de internationale be
wijzen toch mede te nemen, niet alleen
omdat men dan vrij is andere landen te
bezoeken, als men zijn reisplan onderweg
wil wijzigen, maar ook omdat dit gemak
aan de grens en bij controle kan geven.
2c. Een carnet de passages en douanes
(geldig voor vrijwel alle tanden van Europa
en vele daarbuiten), of triptiek (ge'd g voor
één land).;. Wie verzuimd heeft zich daar
van te voorzien, kan aan de grens van
Frankrijk, Hongarije, Italië, Oostenrijk, Tsjc-
cho-Slovakije en Zwitserland (en van 2.
Juli lot 1(1 Augustus a.s. ook aan de
grens van Duitschland'j logen betaling ge
holpen worden aan een papier van gelijke
beleokenis als een triptiek en met een
kortoren of langoren geldigheidsduur. Mon
is echter goedkooper uit en wordt aan
de grenzen vlugger geholpen, als men zijn
gvensdocumenten reeds bij zich beeft. De
verkrijgbaarsiclling aan de grens is op (e
vatten als een faciliteit, waarvan men in
speciale gevallen gaarne gebruik zal ma
ken, maar als regel dient men al van
een triptiek of carnet voorzien te zijn
als men aan de grens komt.
3e. Het nationaliteitsbewijs van lieL
motorrijtuig.
4é. De N.L.-plaat en het idcnlilcils-
pJaatje.
5e: Voor Denemarken, Groot-Brittanië_ en
Ierland, Noorwegen en Zweden de speciale
papieren, i voorgeschreven in verband met
de daar geldende verplichte Verzekering
tegen Wettelijke Aansprakelijkheid.
Ge. Voor Groot-Briltannië en Ierland, Po
len ,en Roemenie een internationaal be-
laslingcarnet, hetgeen recht geeft op vrij
stelling van betaling van wegenbelasting
gedurende 90 dagen per jaar.
Speciale bepalingen beslaan ten slotte
in verschillende landen op het gebied1 van:
belastingvrijstelling, reductie op benzine
prijs voor buitenlanders, radiotoestellen,
rookartikelen en andere bagage, contingen-
teering van motorrijtuigen, enz.
Men vrage daarover in elk speciaal ge
val inlichtingen.
SCerk en School
Ncd. Ilerv. Kerk.
Bedankt voor Apeldoorn en Het Loo,
ds. M. N. W. Smit te Kerkrado.
Gcrcf. Kerken.
Beroepen te Zevenhuizen (Gr.) ds.
I. Dijk te Sellingen. (Gr.).
Chr. Gercf. Kerk.
Beroepen te Zeist ds. W. Bijlcveld te
Haarlem; te Luiten en Dedemsvaart ds.
K. Bexiiorst te Murmcrwoude.
Uitlotingen.
Credit Foncier Egyptian.
Trekking 15 Mei Betaalbaar 1 Juni.
Leoning 3 pCt. van 1836.
Van deze leening vond de laatste trek
king plaats op 15 April 1936. Alle niet
uitgelote stukken zijn a pari aflosbaar.
Leening 3 pCt. van 1903.
Met fr. 50000 no. 617050
Met fr. 1000 nos. 402135 877 42223G
431188 459607 472247 501669 512832
548920 5G0762
GG7350 G708S1
75S6G9 841
532431
G4GG21
6S8702
782029
G20554
G85572
770756
533651
GG5GG4
729015
792G85
Leening 3 pCt. van 191.1
Met fr. 50000 no. 3986GS
Met fr. 1000 nos. 91G9 343 321G2 5285G
57158 GG7GG S421S 907G2 91-163 135264
167257 173078 188199 201G21 224902
2-10084 2435G7 27G998 303300 3129G2
31887G 324234 339436 38380S 3SG431
HOOGSTRAAT 4 R
DOREN EEH
MENSCHENLEVEN
- HOLLANiDSA'S YOGHURT
«aaaaiaaBiiiaiaBtiflaDafl _s.*a aana»»
a
k is in aantocht. Als men van de aard- b
h b
e beien een flauwen smaak in den mond B
krijgt, dan is het gewoonlijk zoover, g
a Vroeger lag dat aan de komkommers, e
a Maar nu de komkommers vrijwel het H
g geheele jaar door uit het Westland g
h komen en het dan ook permanent a
a
a „knudde" is, is de komkommertijd H
nog slechts symbolisch. Er is slechts
a nog iets minder te doen dan gewoonlijk, b
a Warm is het overigens ook nog niet g
geweest. De musschen zijn tenminste
H nog niet van de dalten gevallen. b
a Zoo ziet het er voor den komkommer- a
S tijd niet bepaald rooskleurig uit.' Maar
u het kan nog komen! t
a Neem voor dien tijd een Tip te baati
MAAR DS
OSysnpia oan Blondell.
Hugh Herbert e.a. in
„O, MOEDER, DIE ZEEMAN".
Als 2e attractie Jack Pcrrin in
„DE CACTUSMISDAAD".
Studio '3 2 Pavel Ludikar,
Arno Velecky e.a. in „SYM-
PHONIE DER HOGE TATRA"
Passage Theater
VACANT
f 3.2S p.L.
FaA.J.v.d.Ven
Tips voor a.s. Zondag
Juweeltjes (vzn lekker choco/aod/Q in limaken
Iedere huisvrouw wii nu dot bijzon
der mooie KLOKZEEP-GESCHENK
hebben; Verzilverde vorkjes er»
lepeltjes van „Voorschoten".
En om de prachtige kwaliteit van
de zeep, én om die ongelooflijk
mooie verzilverde artikelen voortaar»
ALLEEN KLOKZEEP gevraagd.
Spoor ook de geschenkenbons
van Klokzeep. Op 45 dezer
bons kunt U bij onze depots
een bijpassend etui bekomen!
NAAST DE VERZILVERDE ARTIKELEN BLIJVEN Wl)
OOK DE ANDERE VERRASSINGEN BIJPAKKEN.
WELKE MEN B1|
KOOPT VANAF
Een product om oud te worden en jong te blijven.
'/a FLESCH VOLLE MELK YOGHURT KOST SLECHTS
I-Z'/jCENT FLESCH TAPTE MELK YOGHURT
MET SUIKER KOST SLECHTS 8 CENT
WINKEL RUBENSPLEIN 9a - TELEFOON 69759
Hollandia-producten ook verkrijgbaar bij;
FIRMA VAN OOSTEROM ROZENBURGERPLEIN 2
B
I
5 E
-ï B
M U
O B
_*B«HBBBHB«BB*BIBB».BBEBBBBB0BB]r
BEZOEKT DAN 'N ELK GEVAl
Grand Warner Baxter en
Gloria Stuart In
„DE GEVANGENE VAN HET
HAAIEN-EILAND".
Thalia Harry Baur in
„TARASS BOULBA".
Roxy Bing Crosby, lack
Oakie en vele andere Ameri-
kaansche sterren in
„HALLO, HIER AMERIKA".
(SCHiEDai'.
Greta Gar bo in „ANNA KARE-
NINA". In het voorprogramma:
„HOLLYWOOD PARTY"
VOOR TAXI'S
LUXE AUTO
VERHUUR
TOURINGCARS
stations in alle
deelen der «ad
JoK te Schiedam
in Hillcgersbeig
VEREDELCt
jENEVER
HOOGSTRAAT 51
TELEFOON G8546