1
IR
De opening der elfde Olympiade.
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE C6URANT
Reeds vroeg ie den middag begon Zater
dag hol reusachtige Olympische stadion
te Berlijn zich te vullen met een me
nigte,: die buitengewoon rustig haar plaat
sen innam. V
Togen kwart voor vier was, behalve in
do logesder '©eregasten, geen plaats me'cr
.onbezet.
Ihiiten op hét poloveld diebben do na-
tiouale ploogcii der .deelnemers zich op
gesteld voor. het: defile. Bij alle vlaggc-
masten slaan matrozen gereed mot de vlag
gen der deelnemende naties en op het
midden veld met' do uit Lo-s Angelos riioe-
gebrachlo Olympische vlag, om op het
vastgestelde commando te worden gehe-
selien.
Een eerpwacht van marine-, leger en
Inchtinnehttróepcnr staat bij' den grootén
Idolcketorcn gereed voor do aankomst van
het staatshoofd.
Ilillcr verschijnt,
liet. is vier uur precies als onder luid
gejuich, en „Kcil-gerocp" Hitier boven aan
de trap van 'den'- marathon toren.verschijnt,
aan zijn linkerhand* do voorzitter van het
I.O,Cl,- graaf Do Ba.iilct Lalouiy rechts -van
hem de voorzitter van het 'Duilsche or
ganisatiecomité, dr. Lewald en .gevolgd
door de overige-leden; van tiet. 1.0.C. en
de meeste leden der rijksrogcerinq:.-
Terwijl allen zich van hu-n* zetel ver
heften, zet dé muziek bet Öcutsehlandlicd
'in, dat gevolgd wordt..Hoor!de jeerste.:stro
phe van helHorst Wessellied.'
De muziek brengt nog een sjpe-eialo fan
fare ieii gèhooro- en' dan klinkt Bet. com
mando; hijseht de vlaggen. Opnieuw ver
heffen zich' allen van \le zitplaatsen, als
tegelijk aan: alle masten, de vlaggen der
deelnemende landen ornhoog gaan, terwijl,
hel klokkcspd' van dcn 'Olympisohen klokke-,
toren begint te luiden.- -- -
- Het dcïilc.
Nauwelijks zijn in de'diepe stilte, die
op dit oogenblik hecrsélil, dé galmende
klanken van de klok verstorven, of onclcr
de poort van den marathon torch verschijnt
de hla.uw-wit gestreepte Griëkscho" .-.vlag
van de Griekschc dcèlnómers, die volgens
de I radii ie het défilé der naties openen:
ln alfabetische volgorde volgens de, Duit-
sche namen der landen verschijnen de
groepen deelnemers na elkaar a'chlcr him
nationale vlaggen. Allen zijn in uniforme
sportkleed'ing gesloken, waarbij hot blauw
en grijs dominccren.
De Olympische groet is geen
Duilsclic groet.
Evenals zulks hij. de opening van de
winterspelen Ie .Garmisch-Partcihklxchcin hot
geval was, blijkt de ontvangst van de defi-
leerende groepen bij; het Dnitsche publiek
aan warmte l<x^vinnsfi7--.wft'iïfieer.dc-;groepén
met opgeheven rechterarm- vóol" dieeero
logjo den OJympischen .groet brengen, die.
blijkbaar door liet Duilsche publiek .voor
den Bpilschon groet wordt aangezien. Waar
neer van een der deelnemende grpcpcai
de armen omhoog gaan klatert telkens liet
applaus met verdubbelde 'kracht op.
jMct merkbare spanning wacht men af,
..wat dé Frans dien zullen doen, als zij
keurig en mot een groot aantal deelnemers
door do Jlaralhonpcioirt komen binnenge
marcheerd. Hot flauwe applaus wordt een
daverende ovatie, als voor de eere-lribune
de rechterarmen .omhoog gaan. liet applaus
houdt aan naarmate de Frainschen verder
vorderen en plant zich vain tribune naar
tribune .voort.
Do Nederlanders daarentegen groeten
door do grijze petten af tie nemen en het
hoofd slram naar rechts te wenden. Ach
ter Rein de Waal, die onze driekleur
draagt, marcheert Karei Lolsy, en dan
volgen onze dames-a thlelen met mej.
Van der Klaa.uw. Dan komen onze alhlct-en,
hockeyspelers, .wielrenners en- heidemam
lij'ko zwemmers, Onze" equipe'is lang niet
compleet;* want niét 'alleen 'krjih 'vele Ne-
derlandscho deelnemers inog niet in Berlijn
gearriveerd, doch ook verschillenden der
aanwezigen, zóoals b.v, de sprinters hiji do
wielrenners en de korte, afstand .loopers
bij do athleten, heeft de, leiding niet toege
staan aan. hot vermoeiende defile deel te
j nemen. yV* i.J'k
„Sicg-hcil".
Costa Rica en Haiti verschijnen ieder
slechts met een' deelnemer, die ziel do
vlaggen van hun land droegen. Italic en
Japan marcheeren met groote groepen het
veld op én dan volgen de Oostenrijkers,
die eveneens den arm heffen en-begroet
worden met oen ovatie, die hét applaus,
dat den Franschen ten doel viel, verre over
treft. Het „sieg-heil"-geroep is niet -van
do lucht.
Terwijl de Amerikanen nog voorhij trok-
verschijnt in de Marathonpoort de ha-
kerikruisvlag.' en daarachter de in witte
uniform -gekl.ecde. Duilschedeel nemers:.;-Als
Hij binnenmarcheérenzet de i muziek het
Deutscliland-lied in, gevolgd .door het
Horst Wessellied,- dat stofih'do1 door het
publiek wordt meegezongen, waardoor de
Amerikanen lichtelijk u'.t. don pas raken.
Fr heerscht onder de buitenlanders ver-
sdlul van meening over de vraag, of een
dergelijke ontvangst van 1 de éigen natio
nale deelnemers protocolair Toelaatbaar is
-en op enkele plaatsen hoort men zelfs
geil uit.
Hel, gezang gnat over in oen luid.applaus,,
en wekira hebben do Duilsche deelnemers
uin phials op hot middenveld ingenomen.
n De plechtige opening.
o ooi killer van het Duilsche organi
sm comité dr, Lewald, betrad het sprcek-
Grootsche plechtigheid in het Olympische
stadion te Berlijn.
gestoellleen herinnerde, in -afijn!-redo^p.a.
aan de hoódschap. .van' den initiatiefnemer
tot do moderne Olympische Spelen, baron
Pierre de Couhortin,' dat het dool v.ain
don strijd inict mag ztijnDot willen win|nen,
maar d;o' ridderlijkheid. Vooris doelde hij
mede, dat liet I. 0.CL, besloten, had, de
Olyinpischo hymne, welko' aanstonds tciri
gehoord zou worden gebracht' en die ge-
cöinpoheercL'. is door Richard Strauss jap
woorden van Robert Lubahn, oioik voor
volgende Olympiadc's officliécl als .Olym
pisch lied te' aanvaarden. Tenslotte ver
zocht hiji den Ftihrer.orr -rijkskanselier1, de
pffic-icele opening te,willen verriohlch.
lliller .verhief ziicli van zijn zetel en
sprak met luider stemme„lid verklaiar
do Spelen der 11de - Olympiade vain de
nieuwe' tijdrekening te Berlijn 193(3 ge
opend".
Terwijl saluutschoten van een atlUIerio-
ballerij over liet rijksspprtve'Id diouncin,
gaat aaff'; de: Olyinpischo inlast de grootè
Olympische vlag, geliesclicn door mialro-
zen,langzaam oihhoog.' Fanfares klinken
du "van' voor.de noordelijke'tributes stijgen
,uit honderden korven 'tiwruuiziemd post
duiven omhoog, die in' een -dichte Zwerm
even rond het stadion vliegen en zich dain
in alle richtingen .verspreiden,.
F.eh luid applaus klinkt op, want aan
den Oostelijken ingang verschijnt een atli-
1 eet met de Olympische lakkei, die in esla-
l'elte van Athene naar hier is gebracht en
gistermiddag te 1 uur bij het slot tegen
over do. Luslgartenis .aaingekomén:. De
lakkeiwordt^overgegeven. aanden laatstéh
loopór 'in den langen keten, Frit'z Schillgen,
die in snelle.ren de trappen afdaalt, langs
do eere-lribune snelt, de trappen van "dé
Alaratlionpoort beklimt en terwijl liet' kopf
de Olympiscbe hymne inzet het'.Olympi
sche 'vuur op, den 'Ma-rafhöntorén pntsfeekt.
Luid r applaus klinkt'- op.De ledèn van
het I. O. 0. hebben zich van do eeretrihune
naast het spreekgestoelte op .het. veld opge
steld en dr. Le-hwald leidt den .eersten.. Ala-
ralhonovenvinnaai' vail 1S96, den Griek
Louis, onder applaus van liet pjubliék naai
de loge, waar .de veteraan, ue uit Athena
•meegebrachte olijftak aan den rijkskanse
lier: Ilillcr overhandigd. -
He Olympische eed.
Op .het veld zijndo .vaandeldragers dér
'verschilloude landen. *naar voren getreden
en hebben zich .gésühaard rondom ibjet
'.spreekgestoelte ..in hun halve', cirkeh inslui-
térid 'clh* ledeu""van TSeffr 07:-'.ÖT Do"D,uit-:
sclio Vaancléidragei',^-.-Frajizi Frilacli,, eéii dor
.tienkafnpcrs,"trèfc'cU met de Djuilsoho .y];ig
naast hét-spreekgestoelte, waaróp do DUif-
sche gewichthoffer, Rudi Ismayérj 'üjeéft
plaats genomen om namers alib deelne
mers uit alle landen den Olympisch-cn eed
af lo leggen en niét forsoli-e slem klinkèn do
in het Duilsch uitgesproken woorden doipr
hot stadion:
Wij zweren, bij do Olympische
Spelen eerlijke strijdersiezlijn en
de regelen dei' Spelen te eerbiedigen.
Wij nemen deel in ridderlijken geest
tot eer van ons laind en tot roem
van de sport".
Allen hebben zich tijdens deze eeds
aflegging van hun zetels verhoven en
plechtig klinkt het koorgezang „Halleluja"
van G. F. Handel.
Hiermede is de pkohtigliéid afgeloopen,
want thans begint de afmarsch dor groepen.
Sport
Cricket.
Hermes-D.V.S. - V.V.V.
Een draw.
Het resultaat van dezen wedstrijd werd
een draw, daar d-e regen noodzaakte van
verder spelen al te zien.
Hermes-DES, dat den toss gewonnen had,
ging eerst batten. Beide elftallen zijn niet
compleet; hij VVVontbreken Stuyvenberg
en Jeuken, Hermes-DVS. mist Stolk.
Het begin was voor de thuisclub verre
van fraai, daar voor slechts 28 runs niet
minder - dan 4 wickets neer waren..
J. Bart speelde een, bal van Alders m
eigen, wicket,. A. Bart werd1 door Engel
gevangen, terwijl d-ireot daarna Teschmacher
voor nul door; Roodenburg gebowld was.
J. Keuzenkamp maakte het eveneens kort
en wérd voor slechts twee runs door J
C. Grootmcijer gevangen. J. Offerman en
S. yv. d. Schouw brengen hét tot 40,
waarna laatstgenoemde met een mooien
bid 'van: Roodenburg' gecJeand werd.,
Met Njolet op. de mat,* .wordt de eerste
veran'dérihg ih "liét bowlen, aangebracht.
Voorloópigkunnen 'de cliaaigebowlcrs geen
wicket verovéren. jv" .-.j-,
Wanirécr Roodenburg den-bal." weer ter
hand neemt, heeft dit hot gowonsebte'-suc-
ces. Jn Offerman werd1 voor een -rustige
en goede 44 gevangen.
Borrani slaat achtereenvolgens een harde
zes en vier. Op den slowbowler Van Wer-
meskerken mist Borrani een bal en werd'
gebowld-. Het publiek,dat blijkbaar in de
veronderstelling verkeerde, dat de wicket-
keeper het hekwerk geschonden had, liet
zijn ontstemming daarover hooren. Iets zeld
zaams in do crickctwcreld.
3 Nolet enFmgering houden tot den lunch
stand (90—7).
Na do hervatting kan eerst Engcring
verdwijnen voor. een snel gescoorde 18
(1 maal G en 2 maal 4).
De eedaflegging voor dp Olympische Spelen 1936 ie Berlijn, Ismayr, 'Duilsch Olympisch hampioen 1932, legt den eed
i i i i I af. Rond het sprcchgcstoclte de leden van het 1.0.0. i
si
Berger (tweede van rechts) won iu de eerste serie van de 100 nieter hnrdloopcu op den eersten dag der Olympische Spelen
in Berlijn. De start.
Nolet, die liet bowlen met' Voel ver
trouwen speelt, slaagt cr in samen met
Visser nog 23 runs voor het negende
wicket aan het totaal too te voegen. Wan
neer er 13G runs zijn, wordt. Visser voor
6 door Alders in bet verro vcldl gevangen.
Twee runs later komt er eindelijk een
einde aan de innings van 'A, Nolet. Deze
had zeer goed gespeeld! en noteerde een
keurige 33.
C. v. Geercnstein bleef op nul niet uit.
Het totaal van Hermos-DVS werd -alzoo
inclusief 10 extra's 138 runs:
Bowlingcijfcrs VVVAiders 2—33, Roo
denburg 5—48, -Van Wermenhovcu 3—29,
Grootmeijer 0^—18;
De innings van: VVV bleek van korten
duur. Waimeer cr 23 rubs gescoord zijn,
treedt de regen als spelbreker op. Twee
wickets zijn reeds neer, n.l. Alard (1) en
Van der Laan (2), beiden l.b.w., resp. op
Borrani en Offorman.
Alders (13J en C-. Engel (4) waren nog
aan bat.
Do bowlingcijfcrs van IIormes-D VS wa
ren: L. Borrani 1—^11; J. Oflcrman 1—8;
J." Engcring 0—.0;- A. Bart O-Hl»
Nederland—Free Foresters:
De eerste dag.
Zaterdag was de cerslo dag van don
cricikotwcdstrijd tussclier. Nederland en do
Free Foresters.
Do Emgelscho aanvoerder, Stanley won
den toss en tot aller verwondering koos
bij op het natte veld fielden,1 zoodal do
Nederlanders naar bet wicket gingen.
De Nederlanders openden slccbt, bolgom
'ten deele te wijlen was aan liet uilslekond
Veldwerk en den zuiveren lasiig- to spelen
aanval der jEngelsclien.
Tegen-een iiiur moest onderbroken wor
den tengevolge van den regen. Kr waren
toen 47 punten voor liet verlies' van 3
wickéls, waarvan Gleruin 24 not out en
Jansen 6 not out.
Om drie: uur werd do wedstrijd- hervat
Do N-ederlandsche preslalies bleven ver
DER
MAANDAG, 3 AUG. 193G. Ne. 21319.
beneden de verwachting. Alleen Gleram
speelde een goede partij. Langen tijd hield
hij stand. Tenslotte word liij op ecu no-
ball van Nc-vinson eerst gebowld en later
gevangen.
De eerste Ncderla.ndscbe innings werd
gesloten met een totaal van 146.
Evenals do Nederlanders blonken de
Free Foresters niet uit itn het balten.
De Free Foresters hielden tot hot ein-
do van den dag stand.
Do stand is da-n 10-4—G, zooclat de Fm-
gelschen 42 punten achter zijn met nog
4 wickets in Jiandcn. HowoT - 27 not out
en Ballanco 11 not out.
Dc tweede dag.
Bij do hervatting van den wedstrijd, gis
termorgen, was het te verwachten, dat
de Engelsohon alles op alles zouden zot-
ten om to winnen.
Teleurstellend was dus, dat do eerste
innings dor Free Foresters op 120 go-
sloten werd.
Ilict 26 punten-voorsprong begonnen do
Nederlanders aan hun tweede innings.
Evenals.,Zaterdag waren do Nederlanders
zwak. liet was een komen en gaan!
Medo door den sterken aanval der F ree
Foresters sloot het Nederlandsche olfhd
met liet schamele .tolaallje \ra.n 73, waar
onder 13 extra's. -
Met nog drie uur te spelen behoefden
do Free Foresters slechts 100 punten te
verzamelen, oen opgave, die heel gemak
kelijk te vorvullen - zou zijn.
Beddington en Hazlerigg begonnen deze
opgave op het.bowlen'yan Sodderland on
T-crwicl. Vier overs waren gebowld, toén
een fikscho -regenbui do spelers van het
veld verdreef. Om ,vijf uur was bot- viekl
nog van dien aard', dat besloten word do
wedstrijd te staken.
liet einde van dezen ni-ot op lioog peil
slaanderi wedstrijd was dus :eo;V drawV
Hazlérigg maakte 7 punten, Boddington
0 nol nul, Tonviel en Sodderland 0—3.
Korfbal.
Vlug en Lenig nieuws.
Zaterdagmiddag heeft Vlug eu Lenig t
oen vricndschappelijkcn wedstrijd gespeeld
tegen Bolnes.
Tegen do yei'wachling in Imbaalde Vlug
en Lcmg een 31 overwinning.
ITet nieuwe veld van Vlug en Lenig n&>
dert haar vollooiïng on liet ligt in da
bedoeling om op 13 September het terrein!
lo openen met den demonstratie-wed
strijd, waarvoor tweo eerste klas ven»
cenigingcn zijn uilgenoodigd.
Op 5 September neemt Vlug en Lenig
deel aan de serie-wedstrijden van Declos
in Dordrecht.
Schaken.
Het tournooi te Zandvoort.
Fine eindigt als eerste; Euwo op
de tweede plaats.
Zaterdag werd dc huilslo rondo van het
tournooi te Zandvoort gespeeld-,
Do resultaten van de partijen zijn:
Spielmann speelt remise met Euwo,
Fine spoelt remise mot Van Doosburgli,
Landau wint van Prins.
Bogoljubov wint van Becker.
Kcres speelt remise mot Tartakower.
Maroczy speelt remise mot Grünfeld.
Door deze uitslagen is Fine als mstiol
geëindigd, terwijl Euwo zich mol do twees
do plaats Tevreden moest süciJldn.
De cind'iiilslag is: -
1. Fine 8'/s pnt., 2. Euwo 7Vz' pnt,. 3
cn 4, Keres en Tartakower 6Va pnt., 5
en G. Bogoljubov en Maroczy 6 pnt., 7,
8 en. 9. Griinfeld, Landau on Spiehnninn
ó'/a pnt.., 10. Van Doesburgh 4 pnt., 11.
Becker 3 pnt.,12 Prins l'/a pnt, 'VVV
Des' avonds na do prijsuitreiking yc®-.
eenigdten do deelnemers zich-aan oen diner.:
luchtvaart.;
Bieriot overleden.
I)c eerste Knnaalvlicgcr.
Dc Fninschö pionier vaii de luchtvaart
Louis Blcriol, is Zaterdag te zijnon huizo
overleden. Hij was do eerste vlieger, dhr
óver het Kanaal, in 1909, is -gevlogen'. Ilij
was in 1872 ih Caihbrai geboren. -
Ijinilbrrgli naar - Kopenhagen vertrokken.
Kolonel Lindbergh is gistermiddag uit
Berlijn vertrokken en naar; Kopenhagen
gevlogen, na Zaterdag de 'opening van dé
Olympische Spelen te behheu bijgewoond.
i KWi m mmm -
Wmm
mm
