JULIANA VERLOOFD
Prins
Bernhard von Lippe-
Biesterfeld
de a.s. Prins-Gemaal.
De
vorstelijke
verloving.
Tel. No. 68103, 68617 en 68923.
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 68103, 68617 «n «8923.
Postrekening Nó. 53II.
van
De particulier secretaris
H. M. de Koningin heeft,, in
opdracht van HMaan 'don
Regeeringspersdienst medcdeeling
gedaan van de verloving van
H. K. H. Prinses Juliana,
zooals het Nederlandsche volk Haar
zoo gaarne ziet.
HARE
KONINKLIJKE HOOGHEID
PRINSES JULIANA
met
PRINS BERNHARD LEOPOLD
FR1EDRICH EBERHARD JULIUS
KURT KARL GOTTFRIED PETER
VON LIPPE-BIESTERFELD
geboren te Jena, 29 Juni J1911.
Het schoone vorstendom Lippe,
Niet ver van de Nederlandseh-Dui tschc
grens, legen', het" oude' Westfale-n aan, ligt
liet vorstendom Lippe, voor een groot deel
bedekt door de bosschen van liet Teutebui-
gèrwoud, dat zich van liet Noordwesten
naar het Noordoosten tusschen decade
bisschopssteden Osnabrück "en Paderbom
uitstrekt.
Praclitige bosschen van loolboomen, hier
en daar onderbroken met naa'.dbosschen,
bedekken voor liet grootste deel dezen
bergketen. Het land' is van een zeer bi
zonetere schoonheid. De heide gaat over in
beboschlc heuvels, die. weer door weiden
van elkaar zijn gescheiden. Hier en daar
ziet men dorpjes en steden liggen, waar
van de meeste als badplaats een groote
bekendheid bobben gekregen. Het gcheele
gebied is bizonder rijk aan geneeskrach
tige bronnen en nergens liggen in het
Noordelijk deel van liet Duitsche rijk de
kurplaatsen zoo dicht bij elkaar als in
bol Lippische land.
Ook voor den Nederlander, die zijn vn-
carilio buiten de grenzen doorbrengt, is
Lippe en het Toutoburgenvoud' niet on
bekend. Geen van. hen, die, in het .Teato
ri nürgeijvöudi vêrlöéW'hebbchi" zaL verzuitr.d'
:i?!i_eb))pri-jden .Groten burg ".met' r'het': geveh
■digerdferinannsdctikmal,., liet .symbool vdej
Germaansche overwinning op de Hömcim-
sche legerscharen, te bezoeken. Hier heeft
het woud ook zijn grootste 1)reed te 011
oefent op allen een bizondere-aantrek-
kingskracht uit door zijn .lieflijkheid en
wonderlijke schoonheid, waardoor een
ieder, die eenmaal de bekoring "van dit
dichtbegroeide bergland' heeft gekend, er
steeds gaarne terugkeert.
Nauw met den Grotenburg en daardoor
met het geheelo Teuloburgonvoud. verbon-,
den is Dctmold, de residentie van de Lip-
pische vorsten.
Weinig, zullen de Nederlanders, die in
Dctmold en in andere badplaatsen in Lippe
bekend zijn, vermoed hebben, dat de naam
Lippe nog eens in de 'geschiedenis zoo
nauw met Nederland verbonden zal worden
als nu door de verloving en het a.s
huwelijk van. H. K. H. Prinses Juliana
met. Prins BernhanTZur Lippe—Bieslerfeld
staal te gebeuren.
Uit de geschiedenis van het
geslacht-Von Lippe.
Vele betrekkingen met tie
Nederlanden.
Do geschiedenis van Lippe, zijn volk
en zijn vorstengeslacht, gaat terug lot in
het duister der vroege middeleeuwen.
Voor do 12de eeuw is geen enkel feit
met zekerheid en historische nauwkeurig
heid vast te stellen. In oudo kronieken
wordt beschreven hoo de lieeren van Lippe
reeds in de oudste tijden onder de Ger
maansche volken in groot aanzien ston
den en als zoogenaamde „edele hoeren"
groote bezittingen erfelijk bezaten. Histo
risch staat, vast, dal de lieeren van Lippe
reeds Karei den Grootea met dc .wapenen
gediend 'hebben.
De eerste heerscher over Lippe, van
wicnmet zekerheid iets gezegd kan wor
den, is Bernard, heer van Lippè, die met
zijn broer Hermann in liet leger van Kei
zer Lotharius diende, toen deze nog Sak
sisch hertog was. Beiden namen een groot
aandeel in het beleg van Munster in 1121.
De oudste oorkonde, waarin over Biernhnrd
van Lippe iets le vinden is, dateert van
1123.
Do liguur van Bernhard do Tweede, die
waarschijnlijk omstreeks 1.140 geboren
werd, verschijnt reeds in een duidelijk
historisch licht. Ilij was een geboren krijgs
man en wordt ook beschouwd als do stich
ter van Lipstadt en van Lcmgo. Toen hij
ouder werd besloot hij in oen klooster
to gaan, doch zijn avontuurlijke geest hield
het daar niet lang uit.
v In. 1211-toén-hijj reeds eern-grijsaard'
■was- ■^■■trpk hij yrnetbisschopiLlbert van.
Rigamedo 'op een; Ikriï is tóch t .degen de
Germaansche heidienen. Hij sloeg de stam
men dier Esten-ori Russen terug en-.vlocht
zich bij die geledenbeid nieuwe lauweren
wegens zijn groote dapperheid.
Do Paus benoemde den grijsaard als
blijk van waardeering voor zijn verdiensten
tot bisschopvan ."Solburg. Als een merk
waardigheid vooral omdat ons land
hierbij betrokken is kan nog vermeld
worden, dat 'Bernhard op do terugreis over
Oklonzaal kwam en daar de bisschopswij
ding ontving van zijn zoon Otto, die toen
tertijd bisschop van Utrecht was.
De bezittingen van. het geslacht Zui' Lip
pe hadden .zich in-den loop der jaren door
erfenis, door verovering On door samen
voeging aanzienlijk uitgebreid'. I11 1150
kwamen, zij in het bezit van Dielinoki, in
1322 van Sclnvalenberg, Bieslerfeld .011
Wei sscn fold'.
In 13GS werd hel eerslgehoorterecht in
gesteld en daarmee eigenlijk de dynastie
erfelijk gegrondvest.
Nadat in 1405 de toenmaals zoo schoono
en rijke "bezitting Sternberg tot de goede
ren d'er Lippe's Svas toegevoegd, kreeg
het geslacht in 152S officieel den lilel van
graaf.
De eerste Lippische heer, die dien titel
voorde was Bernhard de achtste. Zijn zoon,
graaf Simon VI zur Lippe, die van 1563
1G14 regeerde na|:n niet slocihls onder
de Lippische lieeren do plaats in, dodh
heeft ook een rol gespeeld in de Duitsche
geschiedenis. Do geschiedschrijvers, die
zich met deze figuur hebben bezig gehou
den, schetsen hem allen ,a;!s een bizondero
persoonlijkheid, die .een der merkwaardig
ste verschijningen van zijn Lijkt is geweest.
Zijn aan afwisselingen cm p, von turen zoo
rijk Jevon voerde hem ,oolc naar do Ncuex-
Jamden, waai-hij in 1591 en 1592 ver
toefde. Hij maakte toon deel uit van de
in opdracht van keizer Rudolf II onder
nomen bizondere missie naar België en
naar ons land, om- le trachten den vrede
te stichten tusschen koning Philips II van
Spanje en die in opstand gekomen Ne
derlanden
Merkwaardig is wel, dat waar
Munster en Paderborn oude bis
schapssleden zijn met een overwe
gend katholieke bevolking, in Lippe
liet protestantisme, reeds van den
eersten tijd der reformatie af, groo-
len invloed heeft gehad. .Ook do
V' graven.von^Lipp.ehadden het pro>
vi'^'ltèslantsch'o'' geloof ;iaira\raaril:'''
Simon VI, over wien wij hierboven het
een en ander mededeelden, heeft reeds in
zijn jeugd den godsdienststrijd meege
maakt. Na den dood van zijn vader zond
zijn moeder hem met hot, oog op zijn .ont
wikkeling naar Parijs. -.Hij rvas daar juist
in don lijd van ,den Baxtholomeusnaclit.
Slechts met moeite gelulde het den jon
gen graaf zich verborgen te ohuden en op
dio manier aan de vervolging der protes
tanten te ontkomen. Op .tateren leeftijd
was het aan zijn bezonnenheid le danken,
dat do. opstand van do Lemgo'ers, nadat
de gereformeerde leer officieel ingevoerd
was, zonder, bloedigen strijd verliep. -
Zijn zoon, graaf Simon do zevende,
wordt, beschouwd als de stamvader van
liet geslacht Lippe-Delmold, dal bijna drie
eeuwen de regcerendo tak in Lippe is
geweest. i 1
De Prins van Oranje deed, to-en dc Fran-
schcn liet Rijnland waren binnengevallen,
een beroep op. den keurvorst van Bran
denburg. Deze had een verbond met ver
schillende Duitsche vorsten gesloten en
zond den Prins hulptroepen. Graaf Si
mon Heinrich von Lippe, dc vader van
ricdrich Adolf, besloot een regiment'rui
ters te zenden om de Vereenigde Neder
landen te luilp te komen.
Naast do (vorstelijke linie en de beide
grafelijke linies is er nog een vierde lak,
welke' met Lippe verbonden is. liet is de
linie Lippc-Alferdisscn, welke in de 18de
eeuw door huwelijk het graafschap Schaum-
burg verkreeg en sinds dien tijd Schaum-
hurgLippe genoemd wordt. Sinds 1807
ook deze tak vorstelijk.
In 1895 is groot opzien gewekt in
Diiitscliland door den strijd over de troons
opvolging in Lippe. Deze kwestie heeft
ecu tijdlang in het middelpunt der Duit
sche binhenlandsche politiek gestaan, mede
door liet persoonlijk ingrijpen van den
Duilsclicn keizer. De kwestie trok zelfs do
aandacht ver over do grenzen van hot
kleine land en werd aan buitenlahdsche
hoven en kanselarijen besproken.
Dc Lippische troonstrijil,
Dc Lippische troonslrijd, die in 1895
uitbrak, is oorspronkelijk een familiestrijd
tusschen de in Dctmold regeerendc hoofd
linie en de heide grafelijke zijtakken'Lippe
Bieslerfeld 011 Lippe-Weisseufeld. Korstteen
er zekerheid bestond, dat de hoófdlinio
zonder mannelijke erfgenamen zou riit
sterven, nam dc familiekwestie een staal
kundig karakter aan.
■Vis laatste regeerendc vorst stierf in
1895 vorst Woldemar. Zijn cenige Ine
der, prins Alexander, die sinds vele jaren
in een inrichting voor geesteszieken ver
pleegd werd, kwam voor de troonsopvol
ging niet in aanmerking. Er waren
drie pretendenten voor den Lippischcn:
troon: het vorstelijk huis Sctiaumburg
Lippe en de grafelijke takken Bieslerfeld
011 Weissenfcld.
Het pvoblecm werd bij een scheidsge
recht, onder voorzitterschap van den ko
ning van Saksen, aanhangig gemaakt en
na een langdurige procedure werd de linie
LippeBieslerfeld iu het gelijk gesteld en
besteeg Ernst, graaf 011 heer zur Lippe
Jliesterfehlj. graaf von Sclnvalenberg en
von Sternberg enz., den. Lippischcn troon
Hij 'liccft zich ccn buitengewone popula
riteit weten te verwerven en een stand
beeld in liet Datmölder Slotpark getuigt
nog van de vereering, welke zijn onder
danen hem toedroegen.
Ernst had twee zoons: de oudste, Leo
pold en de jongere, Prins Bernhard.
Leopold volgde hem in 1905 als vorst
van Lippe op en regeerde tol 191S. De
revolutie-golf, welke bij liet einde van den
wereldoorlog over Duitschlnnd ging en het
keizerrijk en alle koninkrijken en vorsten
dommen wegvaagde, maakte aan zijn be
stuur een einde. Thans woont hij terug
getrokken en eenvoudig op liet oude slot
in Dctmold.
Zijn .broeder Bernhard is dc vader van
den verloofde van onze Prinses.
LippeBieslerfeld iu den
butsten lijd.
Graaf Ernst, die in 1905 op den Lip
pischcn troon kwam, woonde in het slot
Obercassel met liet daarbij beboorenclc oudo
klooster ïïeistcrbach. In het park van Heis-
terbach bevindt zich ook het mausoleum
van de lieeren Zur LippeBieslerfeld.
Do latere vorst Leopold1 011 zijn broe
der, Prins Bernhard, werden beiden 111
Obercassel geboren.
Hun ]cugd brachten de beide Prinsen
voor een groot gedeelte door op het
kasteel Ncudorf, bij Bentschcn in het tegen
woordige Polen, een bezitting der familie.
Leopold1 en Bernhard gingen zooals
gewoonte was bij1 de zoons van vorstelijke
liuize in militairen dienst. .Leopold
werd' officier hij de gardo-ulancu in Pots
dam en Bernhard bij de huzaren.
Do militaire loopbaan van Leopold nam
spoedig een einde, omdat hij in verband
mol de troonsopvolging in Lippe zijn ont
slag nam.
Prins Bernhard was en bleef officier.
Na de troonsbestijging van zijn vader word
hij overgeplaatst naar hot huzarenregiment
Keizer;' Nikolaas van .Rusland",- in l'a-
clèrborri; waardóór-hij-."iff do "mil)ij!isi>l - van
het.ouderlijk huis 911 vair'liet Lippische
Vólk' bleef.' VZ.:."
Aan het loven van dit volk, aan dc
landelijke genoegens van do bewoners, zoo
wel ais aan de cultureelo zijde vair het
landsbestuur, ham hij steeds met croole
opgewektheid' deel. Ook hij mocht zich' iu
ecu groote. populariteit verheugen. 'Zijn na
tuurlijke gemoedelijkheid, zijn uitgespro
ken sympathie voor liet Lippische volk,
kwamen v.el bizonder tot uiting bij volks
feesten, waar hij steeds gaarne aan deel
ham. In Dclmoid' wonen dc menschon,
dio Prins Bernhard persoonlijk gekend had-'
den en zij vertelden, dat hel vollenog
nooit rhedegemaakt had, dat ccn prins uit
liet regcerendo huis danste met liet eenvou
digste meisje uit het dorp, dat hij met
arbeiders on knechten een glas bi-er dronk.
En hoo deed hij liet? In alles was hij
zonder pose, hij deed het als oen uilidruk-
king van de meest natuurlijke verbonden
heid en saamhooriglieid. Dit maakte hem
overal geliefd.
EERSTE BLAD
Dc ouders van den jongen Prins
Bernhard.
De mooiste lijd uit het loven van Prins
Bernhard was ongetwijfeld de Ejy. van. zijm
ei-blijf in Paderborn. Daar leerde hij ook
zijn latere echlgenoole kennen, gravin'
Cramm-Crieven, die. met den graat vain
Ooynliausen - gehuwd! was geweest, doch'
van dezen gescheiden was.
Spoedig na' hun huwelijk vertrokken'
Prins Bernhard en zijn vrouw naar hun
bezitting M'oynowo bij Bomst aan den.
Poolsthcn grens. Woynowo was een heer
lijkheid, vele duizenden morgen land groot;
welke tot de erfenis van .de gravin Cramm-
Crievcn behoorde. Prins Bernhard werd
grootgrondbezitter enbleef dit lot aan het
einde van zij'n leven. j
Zijn vrouw is van haar jeugd af eou'
enthousiaste bewonderaarster van de.paar-
d-ensport gewc-cst. Deze. .sport in dom
mees t edelen zin van liet woord werd
in Wovnowo met bizondere voorliefde be
oefend. De Prinses reed op alle groote
concoursen in Oost-Duilschland met veel
succes 0111 de hoogste prijzen en onder
scheidingen.
Velo jaren was Woynovo hel middel
punt van het verkeer der adclijke families
uil de omgeving, totdal'door de Noventber-
revohilie. niet -alleen dc.'Lippische troon
viel, d'och ook ccn groot gedeelte van het
familievermogen verdween. De inflatie in
den na-oorloogschen tijd kwam daar nog
bij en dit alles tezamen was' oorzaak, dat
het eens zoo vroolijke en levensblije huis
Woynowo stiller en stiller werd.
In dezen onrusligon en zorgvollen lijd
viel hel accent in bet leven van Prins
Bcrnbard en zijn echtgonootó meer en
meer op de huiselijkheid en het innige
toen familie-loven. Zij zochten 011 vonden liün
geluk in den omgang en in de opvoeding
van hun beide zoo-ns, do Prinsen Bemio
en A sell win. i
Beide prinsen waren in Jona geboren,
Bcnno in 1911, Aschwin in 1914.
De oude Prins Bernhard' is in Juni' 1934'
gestorven. I11 zijn laatste levensjaren heelt
hij nog liet geluk gesmaakt zijn bcidio
zoons te zien ojigroeion lol bizonder be
gaafde menschon. Hij had de overtuiging,
dat zoowel Bcnno als Asclnvin zich 0011
plaats in-de maatschappij zouden verwor
ven door eigen bekwaamheid.
In liet thans eenzame kasteel leeft de
prinses zij is 53 jaar oud een'
rustig 011 teruggetrokken leven, in de her
inneringen aan haar echtgenoot en aan
ccn schoon verleden, doch gelukkig met
haar beide kinderen, aan wien zij at haar
zorgen wijdt. 1 1
Prins Benno.
Een sportieve jongeman
een ernstig karakter.
Prins Bernhard Benno noemen zijn
vrienden hem is 29 Juli 1911 to Jena
geboren on is dus 25 jaar oud.
Hij doorliep liet gymnasium lo Berlijn
en na zijn eindexamen ging hij aan do
Berlij'nsche universiteit, in de rechtsweten
schappen studeeren. Hij hoeft liet vorige
jaar zijn caiididanls-exnnicn gedaan. -i
Vervolgens vertoefde hij oenigen lijd in
Engeland en maakte ook een reis naar
Marokko. Daarna is hij in dienst getreden
bij do I. G. Farbcn, het groote chemische
wereldconcern. Do jonge prins, die do
Franscho laai volkomen bchccrsohl, werd
geruimen tijd gedetacheerd in Parijs bij
hel Franscho 'filiaal. Ook heeft hij later
gewerkt otp het hoofdkantoor der I. G.
Farhen in Herlijn.
Zijn vrienden schelslcai hem als
een vroolijke, sportieve jongeman,
die eenvoudig door het leven
wcnscht le gaan cn wiens hela.ng-
stelling vooral uitgaat naar weten
schappelijke en cultureelo vraag-
1 slukkon. 1 1 1 I
1 i Buitengewoon beminnelijk iu'
i den omgang als hij is, waren zij er
j zeker van, dat hij zich binnen kor-
ton tijd even populair zou maken in
zijn-nieuwen.ievonskriiig.als-in den
:rp:i.".iriliemem- vriendenkring van' gyiniiak
/siuin en universiteit. - i ij' .-
Ook uitèriijlt is'de-lange en slanko
prins een krachtige, sterke jonge
man. j
Iemand van groote begaafdheid',
van prettige omgangsvormen, een
stil en rustig, tot overpeinzing ge
neigd karakter, doch daarbij een!
vlot spo. tsman, een goed ruiter, een
trouwe vriend en boven alles een
i eenvoudige en degelijke persoonlijk-,
i heid, ziedaar lioo zijn vrienden over
i hein spreken. f
Prins Bcnno reeds in ons. land.
Prinses Juliana en Prins Benno hebbent
olkaa-r herhaaldelijk, ontmoet,j Ook lijden^
het vaoantieverblijfvan do^Konine'n eaj
do Prinses in Zwitserland was, Pr.tis Bennót
eenigen tijd in luim omgeving. Thans l'or
geert de Prins in Nederland bjj ec-n hórri
bevriende familie. ...la
I
ecndering van Zon» «n cbstilajjon- 89s!e Jaargang.
Priji pel" kwortaiil fS^ri lraoco.per. post 1 -- 1
fl.80.Prys-per week: 15 cte. Af*on- i
derltjke nummers 1 ots. Abonnemónlen
worden dagelijks aangenomen.-p.....',
Advertentiiin voor liet eerstvolgend num-,
mer moeten vóór elf- uur aan" liet Bureau
betorgd tijD, 's Zaterdags vóór.» uur.
Een bepaalde plaats van advertentióa
wordt niet gewaarborgd. -
Al' HOM Prij» der AdvBriontten: van irogyl» f 135;
NQ yijnll l®dero'reg«l meer fO^Oj la het ZAterdagnuromer
4—5 regela f1.80, iedere regel meer f0.35.
Reclame* f0.75 per regol. lncassokoitenö ctc;
postky.'itanUes15cta. Tarieven van adrertentiëa
tij abonnement zyu aan hot Bureau verkrijgbaar. -
Dagelijks wordort tegen vooruitbotallng Klein»
Advortenliün opgenomen f030 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk woord meer
6 cent tot ccn maximum van S0 woorden.
*8 Woensdag8:Kleino Advertentlën tot25woor
den f 0,25, mits vóór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd.
's'Zaterdags: Kleine Advertentign f 1.00, lodle»
Biet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
5AJV
CSL. Jb? t/LJV