i SCHEURKOGEL
O
TOSCA
O
5c>
R. MEES ZOON EN
LOOPJYTS BANK
Ian Havelaar I Zoon,
J
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
NOG DEZEN WINTER
DE SPAAMBANK SCHIEDAM
1 P ICJ k iSO- 3i INKN.V.
Mijmaringe.i.
Advertentie in
1
PERA
De belangrijkste voordeelen van een aansluiting op de Radio
distributie zijn:
1Seh ttesreside #eergt ve van .missiek en gesproker
woord!
2. Geen storingen, - Eechtstreekscke telefoonver
binding met de MederiaBidscke ©mroepzenders
Geen stroomverbruik
4, Lage kosten, zoowel voor aansluiting ais voor
abonnement
5, ICeuze uit 5 verschillende programma's* weSSce
gelijktijdig doorgewonden worcüen, en waarvoor
naast de onverkorte üederiasi^fsciie programma's
een wordt gedaan uit de beste uitzendingen
var§ circa 2 S feuitenlandsche stations
D. E. S
Oriedaagsche Marsnatha Conferentie, Lutfiersohe Kerk te Rotterdam.
Massage, Ademfiafings- en Heilgymnastiek, Heete-Luchtbefiandeling, enz.
LEERT AUTORIJDEN
-a
IaW IJ I H t f I M i i
Kerk en. Schooi
Rusthuis „Samech".
TIMMERMAN - METSELAAR
AANNEMER
ITALIAI li i
GROOTE SCHOUWBURG
HEDENAVOND 8 ïl
„UN BALLO IN MASCHERA"
WOENSDAG 21 OCT. 8 U.
SARA SGUDERI
ALESSANDRO GRANDA
ANTENORE REALI
Maestro EdmondodeVecchi
Couponboekjes met vóórbespr.
Inlichtingen aan het kantoor der Schiedamsche Radio-Centrale N.V., Lorentzplein 2
Telefoon 67770 en Magazijn ,,'t Lichtpunt" Hoogstraat 109 Telefoon 67700
Begrafenis-Öndern. C, Hoorlander
Eigen
H0QFDKANT00R: LANGE HAVEN 80 TELEF. No. 68240
POSTGIRO No. 2717
Toegang vrij! Allen welkom!
Eܧ£g»S WERICi@©XlMKAS
Correspondentschap SCHIEDAM: Si Liduinastraat 5.
Lessen m Lichaamsoeleninyen aan Clubjes van 3 ot 4 personen (ook voor ouderen}
Louise de Golignystraat 32 Telef. 67910 Schiedam
DAG- EN AV0ND0PLEID1NG VOOR BEROEPSCHAUFFEUR
BIJKANTOOR SCHIEDAM
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSÜRANTIÉN
SAFE-DEPOS5T
fncasseeringen,
Deposito's, Safe-Deposii
Aan- en Verkoop Effecten 4380 30
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60.-
Makelaars In Assurantiën,
ROTTERDAM.
Transport-, Casco-, Brand-;
Diefste en andere Assurantiën
Molest-yerzekering.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Bijkantoor SCHIEDAM, Westvest 36
KAPITAAL F. 55.010.000
RESERVE F. 47.500 OOO
EFFECTEN, COUPONS. REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Muni
Credïelbrieven, Reïscl eques etc,,
Verh irïng van Safe-Loketten
Ons Lichaam.
(VYo lconleu cu wo wetoo, dat ous
ïïcliaam oen woucfcrlgk «a kunstig samen
gesteld bezit ïs. Dat hot fijn werd1 opge
bouwd. Hoo wonderlijk, kunstig m fjju be
wijst wel hot oog. Wij overzien ex mee
eon mijlen-ver te. "We nemen er mee op
alles, nat in onze naaste omgeving ge-
scine.lt We kunnen er dikwijls onwil
lekeurig onze' gemoedsstemming mee
uitdrukken, lach en traan; liefde en haat.
We /eiden opzettelijk, dat ons lichaam
een b'Vit is. Iets, dat we mogen, hebben.
Jlaai dat daarom ons zijn verplicht.ngön
oplegt
Het lichaam moet rein benaard worden.
Als onze naam. We zijn hetzelf! Het
licluam moet onderhouden worden.
Een oude spreuk zegt: verzorgt uw
lichamen, maai niet tot begeerlijkheid. En
een andere gewaagt \an het nut der licha
melijke oefening.
Reeds van oudo tijden af is het gioot
belang der lïchaajnsverzoTgmg mgeziesn.
eel van de antieke godsdieustige voor
schriften spruiten voort uit dlio gedachte.
En van dto oudste tijden af aain hooft de
sport hij bijna allo volken eon. «ereplaats
bekleed.
Wanneer wij na zooveel eeuwen den
naam der Olympiades in ec.ro hebben her
steld dan grijjxn we over zoo vod leeuu en
heen terug op dio best» dagen der klas
sieke lichaamsoefeningen. Dn hoo hoog,
die in eigen tijd1 aangeslagen standen be
wijst wel de eer, die den overwinnaars
ia de Olympische spelen te beurt viel.
Inderdaad, de lichaamsoefening was zeer
in tel. De Romeinen koppelden leen ge
zond lichaam vast aan een gezonden geest.
Lichaam en geest vormen samen den
mensch: hij zorge ervoor, dat het met
beiden goed staat
Een tijd), die den liemd 0a de aarde en
het water en do onderwereld bo\ olfct dacht
met goden en godinnen en derhalve op
deze aarde tal Aan tempels deed verrj-
zon, Roemde het lichaam.! lecin Dompel.
Nu lioeft do lidhaamsoeifentng over onzto
tijd niet te klageh. Sport staalt spierdiu
Sport is da a en de z in do gedachlem-
wereldl van heel veel jeugdigen in onze
dagen en. niet alleen vajn veel jeugdigen.
Hot Amstcrdamselio Stadion ziet tiendui
zenden binnen zijn muren als or «en ivedL
strijd van boteekenis is. Welke vorm Van
sport ook wordt met geestdrift beoefend.
Aan den eisch, dat iodero votm vain
lidiaamsoefening en lichaamsluudimg voor
iedereen moet openstaan, woidt miet lief
de voldaan. Het uil ons vooikomon, van-
neer we zoo het ganscho gebied van de
sport overzien, dat do kroot om bezuini
ging daar nog knot zoo lied sterk werd
aangeheven.
Ook de lichaamsverzoiging oischt do
aandacht. En een groot deel van onze
sociale voorzieningen, betioffen die licha
melijke verzorging.
Wat al kennis werd! in ddn loop dor
jaren daarover nietverbreid). Wat weid
daarvoor al niet gedaan sedert vele jauun
Particulieren zorgden voor den inzet van
een en andlei dat later met behulp der"
overheid! weid uitgebouwd.
Zoo werden tal van maiisohonlovons ge
red). Zoo vorden velen geschikt gemaakt
tot den strijd1 des levens.
Dit alles is gocdl. Voel ui (nemend1 wteak
werdl gedaan, waarvoor men niet atulcas
als lof hebben mag.
Maar hot groole leven kont index eiscli on
En ligt het gevaar niet voor do hand,
dat, waar moer oischcn g os leid worden,
aan do aangenaamste hot liefst wordt vol
daan? Wordt uit do schoolwereld geen
klacht vernomen over varwaarloo/ing van
studio lerwrllo van sportbeoefening? En
leert do geschiedenis, ook die uit de vrofeg-
sto tijden niet, dat lichaamsverzorging ion
spits gedreven leidt tot allerlei dwaashe
den Behoeven wo daarvoor terug te gaain
tot oen ver verleden?
Wordt zoo niet hot'evenwicht tusschen
liet gc/ondo lichaam on don gezonden- geest
verbroken i
En zal dio oiscli niot steeds gestold moe-
ton worden
En zal niet steeds, vaar dio eisch mot
wordt beantwoord, allerlei verdwazing op
treden?
liet komt op dat cvonvicht aan!
Maar voor heel vat mensclian is hot
bevaren van evenwicht eon buitengewoon
moeilijk iels,
>T. Nagel.
Ned, Herv. Kerk.
foroepen te -Amsterdam, vac. Iloscun
Abb mg, dr II. J. Ilondeis, ie Wasse
naar (voor do 2e maal); - m do vac
Baehr (Duitselio dienst), ds. 1 II n, j,;.
schei, thans roeds werkzaam in dio vac.i-
tuie; te Meppol ds J. F. Borkcl, lo
ApeldoOin, te Groot-Ammers, ds J.
G Albnngh, to Papendrecht,
Bureau oor Boekhoudingen en
Reliiifuiv/aktni met goede ïeputahe,
veiueht in erbmding te komen met
personen, die in staat zijn relaties aan
te brengen of adressen te verschaffen,
die met kans-op succes beverkt kun
nen norden. Flmke vergoeding. Dis
cretie verzekeid District Rotterdam
en omliggende plaatser (Schiedam,
Delft, Dordrecht, enzBriev letters
D K, bureau \an dit blad
Voor bejaard Echtpaar, Dame of Heer,
ook hulpbehoevende, mooie kamer aan
geboden Aanbeveling H H Doktoren
Goede verzorging. Prijzen billijk
C. v. d. BOUT- -Wej bug,
L. Nicuwstr, GO, Gedipl Verpleegster
LANGE NIEUWSTRAAT 179
Telefoon 67863
MILLSOENEiS Levertraan
De kinderen lusten ze graag.
Ze is de allerbeste >p de
wereld. 2'/2maal sterker dan
e'ke andere en aangenaam
van smaak
We t ensch appehjk g es fa n d ardiseerd
Flesch waar U dubbel "75 m
zoo lang mee doet
13|6-F
Prijzen f 1 tot f 3.50 bel inbegr
Plaatsbespreken als gewoon
Tekstboekjes Ital -Holl aan de kas.
DE SCHIEDAMSCHE
RADIODISTRIB JTIE
#r m r
Ncwtonstrnnt 34 - Telefoon 69772
Begrafenis, lijkkoets enl volgrijtuig,
gummibanden, eiken kist) vanaf
GO gld meerdere rijtuigen G gld.
Voor afleggen dag en nacht hulp beschikbaar
Gij onderschrijft de leuze-
Koopt Neerlands fabrikaat,
En als ge voor een keuze
Van in- of uitheems staat
Dan, aan die leus gestand,
Koopt gij. uit e i g e n land!
Gij vindt, dat alle menschen
Saamhorig moesten zijn
En zoudt ook gaarne wensen,
Dat ieder groot en klein,
Tot levensregel had:
Ik koop meigen stad!
We durven u te vragen,
U, die van „eigen" houdt:
Koop, waar geen winst najagen
Maar 't „dienen" wordt beschouwd
Als eerst' en laatste taak:
Bij DES, Uw eigen zaak!
WORDT LID VAN
KETHELSTRAAT 24-26
C? SPAARBUSJES (Gratis in bruikleen)
SPAARZEGELS (2, 5 en 10 cents)
SPAAR-AFHAALDIENST (Kosteloos)
BELASTING-AFHAALDIENST(Kosteloos)
O PENSIOEN-OVERBOEKINGEN (Kosteloos)
STORTINGEN VIA POSTCHEQUE
GIRODIENST
I RENTEVERGOEDING 3 PROCENT
KLUISINRICHTING (Loketten vanaf f2.-)
BIJKANTOREN: Leliesfra»! 1— SI, Liduïnaplein 4 KetheL Schfed.weg 30_
Dinsdag 20, Woensdag 21 en Donderdag 22 October. D.Y. onder leiding tan
Ds. A. M BERKIIOrF van Groningen.
Omieruerp: „WAAJR GAAN WIJ II EE NT'
nsdag „Waar gaat het niet de Gemeente heen?"
WLoensda": „Waar gant liet met IsraCd heen?"
Dondeidag „Waar gaat het met de Volkeren heen V'
Samenkomsten 'smoigens -10 uur, 3 middags 3 uur en 'saNonds 8 uur.
voor Ambtenaren werkzaam in partic bedrijven (geen werklieden).
Gesubsidieerd ingevolge Werkloosheidsbesluit 1917. -
De NED, VEREEN v. AMBTENAREN IN HET PARTICULIERE
BEDRIJF stelt zich UITSLUITEND ten doel:
VERZEKERING TEGEN WERKLOOSHEID.
Vandaar geringe kosten aan het lidmaatschap veroonden.
Bijdrage: hoogstens f 1 65 en minstens 50 ets. per maand.
Uitkeering. maximum f5.per dag gedurende 90 dagen per
kalenderjaar, 3 kalenderjaren lang.
Vraagt inlichtingen' <-Secretariaat Oosteinde 37, VOORBURG of
Mil f linirO Leoraar M O. Lichamelijke Opvoeding
JU if Ut Gediplomeerd Lid van het Ned Genoot-
- s schap voor Heilgymnastiek en Massago
Behandeling uitsluitend op Medisch Advies -
ROTTERD. AUTOMOBIELSCHOOL. SCHEED. WEG 29S, TEL. 83048
PRIVÉLESSEN VOOR DAMES EN HEEREN
VRAAGT INLICHTINGEN
A&Uó dO
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Kantoor Schiedap
TELEFOON 09070—69071 TUINLAAN 80
Volgestort Kapitaal i 80.000.000 Reserve f 9,800 000
n i ALLE BANKZAKEN
Kantoor Broersvcsi 108 Tel. 68205
Ia.
L
XZ x -ij 1 N r*A
