I'
De begrafenis der slachtoffers.
J. Nieuwenhuyse.
Van de ramp bij Wiiton-Fyenoord.
Te Rotterdam.
„Van vrijen en trouwen".
©mSiggesida CSerateente»
De Koninklijke familie op Hr. Ms.
De Ruyter.
Kunst en Wetenscïiag»
f'v - ,'T., (//IV K 51
r
Op <te Algemcene Begraafplaats is heden-
TOitm.u' hot slof [olijk overschot van drie
•der slachtoffers van do rimp bij Wiilon-
Fijenoord, ter a.mlo besteld, n.I. van den
heer J, Nleuwenhuijse, hoofdopzichter van
G. W. en kringcominandant van de brand-
v>cer; de heer J J. Hoek, agent van po
lilio en 'V. Nteuwslraten, werkman bij
AVüton-Fijenooid.
liet gemeentebestuur lieert arm de fa-
rnilio van de drie mannen, die in zijn
dienst stonden en Zaterdag omkwamen,
de hoeren Ju ouwen hu ijse. Hoek en J. v. d.
Plas, wiens stoffelijk overschot morgen ter
aanlo woelt besteld) een eigen familiegraf
tor beschikking gesteld.
Het eerst werd ten grave god ragen wijlen
de lieer Nieuwenhuijse. Bij hel sterfhuis
en bij en op de begraafplaats bevonden
zich zeer velen, die den overledene do
laatste eer wihlen bewijzen. Tot de aan
wezigen op de begraafplaats behoorden do
burgemeester, mr." dr. F L. J. \an llaa-
ren; de wethouders ir. 0. Houtman, mr.
M. 31. van FeJzen en J. Duikelaar (de
heer T. Slavenburg vertoeft in het buiten-
ha mP; de gemeente-secretaris, mr. F. Sic-
kinga; de hoeren W. Wilton en P. W. v.
Gent, namens WiltonFijenoonlir. G.
Gerlagh, directeur van G. W.; ir II. B.
3. Aikerna, commandant van de brandweer;
de raadsleden, mevr. H. Bentliemde
Wilde, de hoeren A. de Brain, N. Scheur-
kogel, H. v. d. Kraan, W. Collö, A. J.
vair Lith, C. W, Jan se, J. AL van Pelt
en A. Hoek: de oud-commandant van de
brandweer, de heer Chr Krijger en de
heer B. Bubberman, oud-le brandmeester;
de hoeren LI. v. d. Sluijs en II. Pelie-
kaan, van do brandweer te Voorburg; do
heeren J, C. den Boer en J. F. li ui lo
rn an van de Goudscho brandweer; een de
putatie van de brandweer te rchiehroek;
een elftal levlen van de bemanning van het
Grieksehe s.s. Pctrakis Nomikos; 'is .T-
v, d. Mc-uiende leden van den staf van
do Sdiiedamsche brandweer; leden van
de Sollied. Brandweerlieden Vereen. V Z.
O. D.; mr. dr. ir. M AL van Praag, direc
teur v. d. Wouingdienst; de heeren J Ticels,
directeur der Technische Bedrijven; P. v.
d. Vlies, directeur Alaatschappelijk Hulp
hetoon; H. .T. van Veen, directeur Arbeids
beurs; C. Dekker, directeur Gem. Reini
ging; Jac. v. d. Graaf, secretaris van de
Commissie voor G. AV. en vele ambtena
ren; de oud-raads'eden AAL v. d Hoek en
E. Koopmans; N. D. de Oude, brand
meester te Rotterdam; Je lieer L. Vor-
meulen, s cretaris hoofdbestuur NeJ. Chr.
Ambtenaren Bond, en de heeren A. G au ri
sen, Nie. v. d Beek en AY. van Raven
voor de afdeel in g Schiedam van dien
bond; dr. C. R. Vermaas, archivaris; de
heer J. K. Dominions, oud-tumarehifect en
do firma gebr. v. d Schoot, Kon. ijzer
gieterij te Tilburg ea zeer vele anderen.
Rede ds. C. Vonk.
Ds. C. Vonk herinnerde aan loet woord
uit Job: God is groot en wij begrijpen
het niet. De familie Nieuwenhuyse heeft on
dervonden dat God sterkte geeft. Wij rnen-
schen kunnen elkaar niet missen, maar
wat bij de menschen niet mogelijk is, is
mogelijk bij God'.
Voorts herinnerde spr. aan het instorten
van 'an toren van Giloam en wat Chris
tus naar aanleiding daarvan zeide. Als
we Christus erkennen als den Heer van
ons leven, dan jaagt de dood geen angst
meer aan. Het sterven van den. heer Nieu
wenhuyse is een roepstem tot ons.
Christus is gestorven niet voor zich
zelf, maar voor anderen; de hoer Nieuwen
huyse heeft zijn leven gegeven voor an
deren. Dat was een voorbeeld van naas
tenliefde en opofferingsgezindheid. Niet de
mensch,' maar God moet worden groot
gemaakt.
Rede van Jph burgemeester.
De burgemeester, mr. dr. F. L. J. van
Ha ar en, sprak namens het gemeente
bestuur het diepe medeleven uit met het
overlijden van den heer Ntouwehhuyse,
Hij genoot de waardecring van bestuur en
burgerij; hij was een trouw en bekwaam
ambtenaar. In de vervulling van zijn taak
ontviel hij zijn gezin en ons. Talrijke blij
ken van belangstelling, o a. van II AI de
Koningin, geven blijk van medeleven met
zijn gezin en onze stad.
Hier moeten vele woorden wijken voor
een eerbiedig zwijgen.
God1 was steeds uw steun, aldus spr.,
moge Hij dit ook nu en in de toekomst
blijven.
"Wethouder ir. C. Houtman
aan het woord.
De heer ir. C. Houtman, wethouder
van Gemeentewerken, zeide in dc gelegen
heid te zijn geweest dien hear Nieuwen
huijse goed te loeren kannen. Ilij was een
man van de daad', èen moedig en snfel
handelend mensch. Hij wilde het Leven
van anderen redden en dit kostte hom
zelf het leven.
De heer Nieuwenhuijse was oen uitste
kend ambtenaar en oen uitstekend su
perieur. Veel hoeft do stad hem te danken
Hij laat eon grooto leemt» na bij ons;
hoe groot moet die niet zijn voor zijn
gezin on familie. Moge God' hen steunen,
opdat zijn kinderen worden opgevoed in
zijn geest en zijn levensweg kunnen ver
volgen
Re chefs van den overledene.
De heer ir. G. G or 1 a g h, directeur G.AV.,
zenle twintig jaar met den hear Nieuwou-
t»iïp*> te hebben samengewerkt on hem
looien waaniceren als goed ambtenaar en
mensch A\ ij zijn vrienden geweest.
Do hoor ir. II. B. ,T. A i b o ui a, com
mandant van de brandweer sprak namens
bet geboete brandweercorps. Spr. betuig
de do familie zijn innige deelneming. De
dierbare dood» zullen we blijven go-
denkon als oen godvruchtig man, op w ion
uren rotsvast kon vertrouwen.
Do dierbare dooden zullen we blijven
godenkon als oen godvruchtig man opwien
men rotsvast kon vertrouwen.
Hij was Zaterdagmorgen eon van de
eersten die te hulp snelden. Ilij is gevallen
als een held, een vredeshokl.
Dankwoord.
De heer 0. Nie n \v o n h u ij s o, v.ulcr
van den overledene, sprak een woord van
dank.
De hoer F. v. d. Touw, voorzitter
van de Schied. Brandweerlieden A'ereem-
ging A Z 0.. D. zeide, dat de persoon en
do daad van den heer Nieuwenhuijse,
steeds in herinnering zai blijven.
D s. AT o n k sprak een kort slotwoord.
J. J. Hoek.
In liet politiebureau aan de Lange
Nieuwstraat verzamelden zich hedenmor
gen vele deputatio's van politiecorpsen en
organisatie's om aan don gevallen politie
man J. ,1. Hoek de laatste eer to bewijzen
Gezamenlijk marcheerde men tegen half
twee naar het sterfhuis aan de Lango
Singoistraat.
Toen zich tegen half drie de sloot
in do Lange Smgelstraat in beweging stel
de, was deze ais Volgt samengesteld:
Voorop twee politiemannen van het
Sdiiedamsche corps. Daarachter de Rott.
Politie Afu/iekvcreen Hermandad en het
Rott. Politie Mannenkoor.
Naast do lijkkoets liepen de agenten
met wie do overledene op do afdeolmg
„Speciale wetten" den laatsten tijd samen
werkte, do agenten Van Lienden, Nagel-
kerke, Timmerman en Jon ges, dio als slip
pendragers fungeerden en do brigadii b
Lngtenburg en de agent v. d. Spek.
Deze zes collega's droegen ook de kist
net het stoffelijk overschot naar de groeve.
Achter den lijkwagen schreden de com
missaris van politie, de heer II. P. Clasie
en de inspecteurs J. Blomsma en If. AV.
Kloezeman, en vervolgens een deputatie
van den Alg. Ned. Politie Rond, waaw.m
de overledene lid was; het Schiodlarascho
politiecorps in brigadeverband met als gui
des hoofdagenten en de adjunct-inspecteurs
Schotvanger en Hagen als commandanten.
De adjunct-inspecteur Verhoeve was met
een brigadier-majoor en 8 rijksveldwachter^
op de begraafplaats aanwezig, in verband
met dc orde-maatregelen.
Rijksveldwachters "regelden ook bet ver
keer in de stad.
Achter het geunifonnde personeel van
het Schiedamsclie politiecorps volgden dc
rechercheurs en het administratief per so
neet; een deputatie van het Amsterdamsche
politiecorps, bestaande uit den inspecteur
le klasse G. v. dl Mark, die den hoofd
commissaris vertegenwoordigde; den briga
dier P.. van Berkum en den agent van
politie J. Lemmers; het bestuur van da
Amsterdamsche Politie Gymn.- en Sport
vereeniging, de hoofdinspecteur A. T. T
Kapinga, de secretaris-penningmeester bri
gadier-recliercheur AV. Haalboom en de
sportleeraar, de lieer v, d. Putten; de heep
Kapinga vertegenwoordigde tevens de af-
deeling Amsterdam van den Bond van IIoo
ger politieambtenaren in Nederland; oen
50-tal leden van do Amsterdamsche Politie
Gymnastiek- en Sportvereeniging, gedeelte
lijk in uniform, gedeeltelijk in burger; een
deputatio van het Rotferdamsche politie
corps; van do Roode Kruis Transport Co
lonne; van de rijksveldwaeht; van de po
litie van Vlaardingen en Maassluis; depu-
tafie's van ecnige polit'evakveroenigingen;
van do.Avereen, van Amsterdamsche recher
cheurs; van de staf van de Schiedamsclie
Brandweer, bestaande uit de heeren C. van
Oorfmessen, J. v. Kraan en A. van.
Hattem; de voorzitter van den ATed. Po
litie Sporthond, inspecteur J. Nieuwold
uit Hilversum.
Do stoet ging van de Lange Singelstraat
via de Korte Singelstraat en Koemarkt
naar de Lange Niemvstraat, waar voor
bet politiebureau werd halt gehouden. Daar
werden vele kransen en bloemen aan of
op den lijkwagen gehecht of gelegd, o.a.
van het Sdiiedamsche politiecorps; den
commissaris, inspecteurs en adjunct-inspec
teurs: Schied. Politic Sportveroon.Am
sterdamsdie politiecorps; den hoofdcom
missaris van politio te Amsterdam: Po
iUIecorps 's-Gravenhago; Algcm. Bond van
politiepersoneel afd. Rotterdam; R.K. Po
litiebond St. Michael, afd. Rotterdam; Po
litic Harmonie Hermandad, Rotterdam; Po
litie MannenzangvereenRotterdam; Sport-
veTeen. Hermandad Rotterdam.
Voorts waren kransen gezonden door
liet gemeentebestuur van Schiedam en den
staf van de Schiedamsche Brandweer.
Via Tuinlaan, Oranjestraat, Nieuwe I Ri
ven en Burgemeester Knappertlaan trok
de indrukwekkende stoet naar de Alge-
meenc Begraafplaats.
Do belangstelling in de stad was zeer
groot, v ooi al m de omgeving van do
Korte Singoistraat, de Rroorsvest, Koe
markt en Oranjestraat Verscheidene rijen
dik stond hot publiek langs den weg. In
do Burg. Knnppcrilaan verminderde de be
langstelling ocnigsrins, doch op don viaar-
diitgoixlij,; bij de begraafplaats zag bet
zwart van de menschen.
Aan beide zijden van den weg stonden
honderden menschen. Ook op de begraaf
plaats bevonden zich vele personen.
Om half vier arriveerde do sloot op do
begraafplaats.
Aan do geopende groeve sprak eerst
de burgemeester, mr. dr. F. L, J. van
Haar en woorden van waardoering en
troosl.
Rede commissaris van politie.
Daarna voerde de commissaris bet
woord.
De heer H. P, Clasie, commissaris
van politie, zeide:
Op rrrij rust de zware taak hier het af
scheidswoord te spreken tot onzen kame
raad J. J. Hoek
Nog kunnen wij ons het ontzettend nood
lot, dat hem aan booid van liet ramp
zalige schip moest treffen, niet realism-ran.
Een jonge man, flink en krachtig, plot
seling weggevaagd uit het volle leven,
waarvan hij nog zooveel verwachtte. Een
braai, onkreukbaar cn irouvv politic-amb
tenaar gevallen hij no uitoefening vm zijn
plicht. Zeer zwaar heeft deze slag oiis
getroffen.
Ik persoonlijk Heek, ik kende je. Ik
wist wie jo was, reeds lange jaren. Fcn
eenvoudige bescheiden en sympathieke wer
ker. Fcn man vod wilskracht en niet een
ontembare leergierigheid. Nog alrijd stu
deerde je en jo leermeester, de heèr Mul
ler, noemde jo een juweel van een politie
man.
Daarmede zeide hij geen woord te v-reh
Een lichtend voorbeeld was je voor jo
collega's. Zij, die met jou samen werkten,
waren je vrienden geworden. .Tij kende
geen nijd, geen afgunst. Vol geestdrift - prak
je mij altijd over je work on jo studie.
Voorwaarts en opbouwen was je parool.
Kijk, dit «as verheffing van den polilie-
fitand. Je gehccle persoonlijkheid heh je
aan den dienst gegeven. Jo was ons een
groote stéun, bij ons moei'ijk werk Baai
voor breng ik jo dank.
Vervuld van weemoed cn deernis gaan
onze gedachten uit naatj de s'achtoffcis
van liet ontzet'end gebeuren en van hun
nabestaanden.
Vervuld vau weemoed' en deernis ben
ik Hook, tiouvve dienaar, bij da gedachte
aan dien ledigen sfoel voor je schrijf
tafel thuis, waarop ik je bookon zag staan
en de spreuk: Arbeid adelt toen ik
je vrouw en kinderen de droeve daling
moest brengen, dat hun man en vader
voor altijd was heengegaan.
Moge de verzekei. dat wij Jan Hoek
niet 7,11.11 cn vergeten, voor hen oen kroost
zijn. Beste kameraad, ruvt in vrede!
(Wordl vervolgd).
Do liquidatie van vlo oudo spaarbank
gaat geleidelijk door. Op 131 Augustus j.l.
bedroeg het saldo f9S02,50 (vorig jaar
110185,46).
Voor het door do Ilandelskamor in over
leg met do coöperaties uitgegeven Kerst
pakket, dat aan de lodon, die door crisis
omstandigheden werden getroffen, werd
uitgereikt, kwamen ditmaal 910 leden in
aanmerking.
Do bakkerij koerde 10 "/o uit. Het win
kelbedrijf kcerdo 4 o/o uit, het molkbe-
drijf eveneens 4 <Vo,
Van het belasting adviesbureau maakten
259 personen gebruik.
Het aantal leden steeg van 2511 tot
2736, dus met 225. Do samenstelling van
het bestuur bleef ongewijzigd.
Het personeel bestond uit 78 personen.
Uit het fonds voor algemeone volksbe
langen werden weer verscheid ene bod ra
gen voor liefdadige doeleindon ed. be
schikbaar geslcld'.
De balans per 31 Augustus 1930 toont
aan activa een totaalbedrag vranf 323 518,43
Het overschot bedraagt f 50.089,55. De bak
kerij droeg daartoe bij f32 277,32, de krui
denierswinkels f 11.623,40, de banket-
winkels 1215,83 (de banketbakkerij had een
tekort van f 1751,62) en do melkufdeoling
f5.462.74.
0p de algemcene begraafplaats C'roosvvijk
te Rotterdam is lieden onder zeer groote
belangstelling ter aarde besteld het stoffe
lijk overschot van een viertal leden van
het personeel van W i 1 i o n-F ij ei moid, dat
op zoo noodlottige wijze bij de ontploffing
op het Grieksehe tankschip „Potrakb No-
mikos" het leven liet.
Tot dio aanwezigen bAhooivten. o.a. de
leden van de directie van de werf, de boe
ren G. II. Teschmariher enir. J. J. HL Verloop.
Tal van bloemstukken en kransen dekten
do baren, waaronder van personeel en
directie.
Aan do groeve van het stoffel ijle over
schot van dan 57-jarigen O. Verwijs, voer
de, behalve eenige familieleden het woord,
de heer G. II. Toschmacho r, die woor
den van afscheid sprak tot den goeden
kameraad, en dc heer I. Kramer, na
mens den. Bond van Werkmeesters, wiens
zoo noodlottig omgekomen lid lang ia her
innering zal blijven.
Aan de groeve van het stoffelijk ovor-
.schot van den 20-jaxigea P. Al alm, sprak
dr. Al. H. A. van der Valk, predikant
bij de Prcsbyteriaanscho gemeente, die hot
heldhaftig heengaan van dezen jongeman,
dio oen voorbeeld gaf in dezen futloozen
tijd, in herinnering bracht.
Bij de baar van den 30-jarigen chauffeur
U. L. Schellenberg spraken do heer J.
Wacht, voorzitter van de afd. Rotterdam
van den Algemeenen Nederlandschen Afe-
taalbewerkersbond en de heer G. Ber
nard, namens de collega's.
In den namiddag werd het stoffelijk over
schot van den 69-jarïgen walkapitein G>.
J II. P. Schulfz ter aarde besteld.
jok de belangstelling bij de woonhui
zen van deze slachtoffers en langs don
weg was buitengewoon groot.
D.E.S.
Jaarverslag.
De algemcene vergadering van do Coó-
peraüe D.E.S. wordt gehouden op 9 No
vember a.s. Uit het 34o jaarverslag, dat
den loden voor dozo vergadering wordt
toegezonden, ontleenen wij het volgende.
In verband met een uitspraak door de
Verzekeringskamer werd besloten de uit-
keeringen aan nabestaanden van overle
den leden niet langer in geld, doch in,
natura te doen.
Door de Kroon is tenslotte uitgemaakt,
dat het uükceren van geld valt onder le
vensverzekering,' op welk gebied do coö
peratie niet mag komen.
Op het aan het kantoor gevestigde bij
kantoor van do Algemeene Spaarbank voor
do Verbruikscoöperaties (A.S.V.) werd in
dit boekjaar ingelegd eaa bedrag van
f25993,11 en terugbetaald f22467,51.
Causerie voor hel Algem.
Ned, Verhoud.
In het Gcref. Jeugdhuis heeft gister
avond do hoor D. J. van der Arcn uit Go-s-
lorbeek voor hot Algemeen Nol'. Verbond
een causerie gehouden over: Aran vrijen on
trouwen.
In z:jn inleiding sprak do lieerv.cl.Aren
over de vreugde, die zich meester maakte
van het Nederlandscho volk bi) bet ver
nemen van do verloving van Prinses Ju
liana mot Prins Bomhard. liet Nederland-
schc volk voelt moe met het lood en do
vreugde van zijn Vorston hu is. Da vader
landsliefde wordt gesymboliseerd' in de
liefde voor do leden van het Huis van
Oranje. Do Nederlander, hoo wars ook
van aanstellerij en „kouwe drukte", zal
toch vooral in hot buitenland' zich trotsch
tooncn op zijn land en volk.
Het AN.V. stelt zich ton doel de va
derlandsliefde aan te wakkeren, maar te
vens is er plaats voor een gezonde waar
deering voor liet. provinciaal-, gewestelijk
on zelfs plaatselijk eigono.
'Op het platteland' heeft de bevolking
meer contact met de natuur en is men
zich meer bewust van een groepsverband,
waarin men leeft, dan do mcnscli iu dc
stad, dio veel meer individueel voelt.
Do psychische gebondenheid werkt bij de
plattelandsbevolking door tot liet wijdere
groepsverband. Do enkeling van het platte
land voelt zich spoedig verlaten en hulpe
loos, ais do band met dio gemeenschap,
waarloe hij behoort, bruusk verbroken
wordt. De min of meer naluuimonsch wokRI
in do stad omgevormd tot ouituiximensch
liij raakt los van de Thyfhmiek der jaarge
tijden en gaat zich vrijer voelen van de
gezins- en dorpsgewoontcn.
Spr. besloot rijn inleiding met een ge-
lubwonsch aan hot verloofde Vorstelijke
paar en herinnerde e.r aan, dat Prins Bern-
hard verklaard heeft zijn best te zullen
doen het N'oderlandsehe volk t}o lemen
kennen. Haar kannen wij ons eigen land?
Het antwoord op die vraag zaJ, na de
causerie van den heer v, d. Ven luiden
N'iet zóó als de spreker van gisteravond.
Bij een 150-ial meerendeels scherpe lan
taarnplaatjes, heeft de folklorist v. d. Ven
verteld van het vrijen op Urk, waar de 2e
Pinksterdag zeer belangrijk is, omdait dan
in vele gevallen de eerste banden worden
gelegd voor een huwelijk.
Ook Afarkcm kent zijn Pinksterloopem,
waarbij cosfcuums vain 200 eu 300 jaar
oud worden gedragen.
Op Alarken bestaat nog de cultus van
het costuum.
E'e „linke mollemvanger van den vasten
wal", zooals spr. wel is aangeduid, heeft
lang op Marken vertoefd en daar zeer veel
merkwaardigs ontdekt, om ten aanzien van
den kronemakorsavond, den avond' voor
Pinksteren, als de jongens den gohoelen
nacht bij de meisjes blijven om1 „te zien
of do kroontjes wei goed gemaakt worden"
en van liet dragen van een bruidsjak op
den tweedon Zondag, dat eed meisje de
bruid is en dal zij maar ééns in haar leven
één dag draagt, Op het eiland zijn een 6-tal
van die bruidsjakken.
Ook over de gebruiken te Volendam,
waar de trouwlustigen bij voorkeur op
AVitlen Donderdag aanteekencn, werden in-
teressimlc bi zonderheden verbeid, die nieia
in ecnigszins anderen vorm ook b.v. te
Asselt bij Roermond aantreft.
Dat in do folklore bet oude wordt af-
gestooten cn het nieuwe wordt ingevoerd,
is een bewijs van haar levenskracht.
Telkens weid gewezen op overeenkom
stige gebruiken in verschillende dcelen van
ons land en zelfs iu verschillende landen
van Fiuropa.
Zoo wordt op hoogtepunten van het
lovenbij trouwen eu bij dood; veelal
lawaai gemaakt in dein vorm vau schieten,
klokluiden, hanen laten kraaien en klap
pen met' de zweep, wat in dm grond!
alles ten doel heeft de booze geesten te
verdrijven.
Na de pauze worden die aanwezigen o.a.
meegenomen naar Staphorst, waar mem
het „nacMpratem" bent tussclien jongens
en meisjes. In ZuidkLimburg wordt bij
oen bruiloft iu sommige kleine plaatsjes
nog heden oen bizondor cioremonieol toe
gepast en komen ulo „aartjes" (de vrijgezel
len) onder aanvoering van oen vskte-
aarlje (een oud-e.ro vriigezel) bruid on. brui
degom oen bezoek brengen. De aartjes
(aard mannoljes) doen alles voor liet bruids
paar, maar verlangen daarvoor ook good
wal te eten cm te drinken.
Tenslotte brak spr. nog een lams vootr
de herlevende volksdansen.
Bij ontstentenis van den voorzitter van
do afdooiing, den hoor F. A. 0. Dot!uier,
die op dokters advies gisteravond thuis
bleef, heeft mevr. drs. LomarsKort»-
w c g oen kort welkomstwoord gesproken
mi aan het eind don hoer v. dl. Ven dank
gebracht voor diens interessante causerie.
In do pauze word oen telegram, voorge
lezen van don hoor talmer, dio d'o aan
wezigen een getnaegdijkm avond wenschW.
Nieinve zaak.
In het_ pand Prof. Kaïn. Onnes laan 135
is oen nieuwe dainoskapsaJon geopond.
AGENDA.
SCHIEDAM.
Passago Theater, 8.15 uur. 1. Do roos
van do rancho; 2, De zwarte
kamer.
City Theater, 8.15 uur. 1. Do zeven sleu
tels van Boldpato. 2. Do dertien
koffers van den heer 0. F. Zon
dag 3 en 6 uur matinee.
4 Nov. Zaal R. K. Volksbond, half 9.
Concert AViencr Sangexknaben.
5 Nov. Passage Theater, 8 uur. S. B. 13.
„Plan-avond". Areriooning: Och
tendgloren.
5 Nov. Atusis Sacrum, 8.35 uur. Piano-
conceit Hugo Kamfer-'Velden, m. -
m. v. AVolfgang Kander (flui
tist).
ROTTERDAM.
4 Nov. Arena. 2.15 uur. 8.30 uur, Variété
programma.
4 Nov. Grooto Schouwburg, 8 uur. Itah
Optra. Troubadour.
4 Nov. Tivoli Schouwburg, 8 uur. N.V.
Nalionalo Revue. Zoek de Zon
op!
Bioscopen.
Capitol, 2.15 u. 8.15 u liet circus komt.
Centraal, 2 u. 7 u. 9.15 u. Hel circus
komt.
City, 2.15 u. 7 u. 9.30 u. Oranje Hein.
Corso, Van 11 u. af doorl. De weggeloop en!
bui id.
Grand, 2 u. 7 u. 9.15 u. De Witte
Fngel.
Lumiére, 2.15 li. 7 u. 9.15 u. The
King steps out.
Glympia, 7 u. 9.15 u. Circus
Prinses, 2.15 u. 8.15 u. Sanders of the
River; Nachten in China Town.
Studio '32. 2 u. 7 u. 915 u.. Do Hoogo-
sclioolrijdcr.
Thalia, 2.15 u. 7 u. 9.15 u Vrouwen
paradijs.
OVERSCHIE.
Onderscheiding.
Bij Kon. besluit van 28 October 1936 is
toegekend! de aan de orde vau Oranje Nas
sau verbonden eere-medaille, in zilver, aan1
mejuffrouw A. Luten, voorheen vroed1-
vrouw te O vers chic.
3lfcl&ENLAt>a&
Het vertrek uit IJmuidcn.
Ond'er enorme belangstelling heeft de
Koninklijke familie zich hedenmorgen in
de Noorders'uis ingescheept aan boord van
Ilr. Ms. kruiser „De Ruyter", om daarmede
naar Den Helder te varen.
Do hoog» bezoekers worden vervolgens
begroet d'oor de commissie van ontvangst!,
bestaande uit vide-admiraal Bauduin on
den commandant van don kruiser, kapt.
ter zee Van de Sande Lacoste. Statig re
zen de Koninklijke en de Prinselijke stan
daards omhoog, toen do Koninklijke fa
milie het dek van den kruiser heirad.
Eerst werd' het detachement mariniers,
dat onder commando vau luit. Nass was
opgesteld, gcïnspceleeid. Steeds weer steeg
gejuich uit de menigte op. Men zong het
Wilhelmus, waarbij d'e duizenden school
kinderen, die in de voorste rijen Mon
den, den toon aangaven. Sfeohls met
moeite s'aagdc de marechaussee te paard
er in dc menigte op een afstand te hod
den.
Omstreeks hal! twaalf rverddn de tros
sen losgegooid en spoedig kwam eT be
weging iu (ten oorlogsbodem. Langs de
kaden" eu do oevers van het bui'entoe-
feidingskanaal bij de Semaphore en zelfs
op den pier stond het zwart van de men
schen, Van d'e sluis tot het uiterste pnruje
van den pier gleed de kruiser als net
ware door een haag van menscihen, die
spontaan uiting gaven aan hun liefde vooï
het Koninklijk gezin.
Opera Italiana,
Hedenavond zal d'e N.V. Italiaamsche
'Opera in den Grootpa Schouwburg te Rot
terdam een opvoering geven van do opera
De Troubadour van Giuseppe Verdi, waar
in de nieuwe' tenore drammatico Arturoi
Tamburini, als Manrico voor Nederland,
zijn debuut zal maken;
Do opvoering* staat ouder muzikale lei
ding van "Maestro Edmondo de Veccki.
i
r
ir
i»
'7-
/te
