Tegen hoofdpij i
neem 'n "AKKERTJE"
RIJKSBEGROOTING 1937.
DE SOUDEN RAT
.-TWEEDE-BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
11
De memorie .van antwoord van de regeersng op
heiv'oorloopige verslag der Tweede Kamer.
De nieuwe vinding van Apotheker Dumoni
wordt door iedereen geroemd om haar verras- -
send snelle werking bij hoofdpijn en migraine.
Prettig innemen, smaakloos, géén maagstoornissen.
Ongeëvenaarde werking tegen kiespijn, zenuw
pijn, onbehaaglijkheid, slapeloosheid, „kater"
Ook bij gevatte kou, koorts, griep en influenza.
-t
i - -----
Verschonen, ia do Mcuione van. Antwoord
in zake hootdstuk 66n van do rijksbcgroo-
ting \oor 1937.
lhciaan wordt hot volgende ontleend
Do iuVlocd van 'don val van
i den gulden.
Do meemng-van- zeer vela loden, dal
do begiooling en do daarbij behoormde
milhocneumota Ihans bezwaarlijk kunnen
dienen als grondslag voor een ged'achten-
wissolmg ovor het huidige en toekomstige
financieel economiscli beleid', wordt door
dö ïegccri'ng ton volte gedoeld!. Tal van
cijlcrs zullen een volkomen omwerking
moeten, ondergaan. Zoo is do grondslag,
waarop dio raming van een aantal midde
len is opgetrokken, sedert de wijziging van
den monefairen toestand ten. ©enenmale
vervallen
Men weet thans wel, dat de tegenwoor
dige cijfers op menig punt onjuist zullen
blijken, dodr er betere cijfers voor iin de
plaats stellen zal eerst mogelijk zijn, wan
neer gedurende oen aantal maanden de
nocdigo ervaring onder dien ge wijzigden
toestand1 zal zijn opgedaan.
Do regeering zal door de indiening van
suppletoiro begrootingen de vereischte cor
recties aanbrengen.
Daarvan zal echter in het huidige zit-
tirgsjaar wel niet veel meer komen, daar
niet is te verwachten, dat vóór de indite-
lóng der begrooting voor bet dienstjaar
1938 voldoende gegevens ten dienste zul
len staan, om weer een op reeele grond
slagen opgetrokken raming samen te stel
len. i
Het rcgccringsbdeid.
"Wat betreft het beleid der regearing in
de nu verloopen S'/a jaar, wordt opge
merkt, dat hot kabinet, dat in Mei 1933
optrad', zich zag gesteld' voor enkele ver
schijnselen, die wezen op de noodzakelijk
heid' van straffer gezagshondhaving ten
einde de gevolgen van allerlei gezagsonder
mijnende invloeden to weren. Ook was de
financieele toestand' des landls zeer on
gunstig, ter vijl het bediijfsleven sterk on
der den druk stond van de door het bui
tonland' genomen maatregelen van verschil
lenden aard on dientengevolge de arbeids
gelegenheid in steeds toenemende mate
afnam. Het waren vooral deze vier pirn-
ten, die het eerst en hetmeest de aan
dacht vorderden,
Voor wat hot eerstgenoemde punt be
treft behoeft het regeermgsbeleid geon ver
dediging. De rerultatón spreken, voor zich
zelf
Met wolk land men de toestanden
ton onzent op dit gebied ook zou
willen vergelijken, telkens zal miem
tot de gevolgtrekking moeien komen,
dat we elke vergelijking met mere kun
nen doorstaan. Natuurlijk zijta. er per
sonen, die op dit terrein nog iets an
ders wenschen, die aan sommige uitin
gen geheel het zwijgen zouden wil
len zien opgelegd', maar dezulken zien
dan over het hoofd, d!at zulks alleen
maar to bereiken is, wanneer men
onze aloude voorrechten van vrijheid
van spreken en schrijven er voor zou
willen prijsgeven.
Do regeering staat intusschen prin
cipieel op het standpunt, dat een vrije
meeningsuiting een nationaal goed is,
dat niet mag worden prijsgegeven om
het in te ruilen voor kerkhofstilte, ook
al noemt ze nu en dan een onsmake-
lijken of vulgairan vorm aan.
- DER -
ZATERDAG, 7 NOV.* 1930. No. 21-101.
- Ifoudt men hiermede -rekening, dan
ImenQ de regeermig bè mogen staande hou
den, .dat zij haar taak' óp* dit punt naar
behooren heeft" volbracht..
.i 1 -'j De" werkloosheid.
Het is allerminst" de bedoeling, deneuist
van het probleem! der werkloosheid te ver
kleinen. .Maar. men behoeft! hoe dicpjinen
ook" gevoerd is'door deze" zedelijke, jen
stoffelijke ramp, die een deel van*" ons
volk treft, joch ook niet le verzwijgen,
dat de actie-van do rógeeiing tot onder
steunirigf van liet bedrijfsleven goede mn li-
ten beeft afgeworpen' voor net -behoud
van werkgelegenheid. Meft dènkc o.n slechts
een enkel voorbeeld te no-emein, aan de In
dische contingenleeringen ten behoeve van
Twente, die in de katoenindustrie werk
gelegenheid schiepen en behielden voor
een 7000 menschep Door" dé aan den
dag gelegde activiteit C/n behoeve van
het bedrijfsleven is zeer, veel geteem voor
behoud van werkgelegenheid,- dat ontsnapt
aan de aandacht van hern, die stechts
op de publicaties van het aantal werk-
loozen let.
Al blijft de noodzakelijkheid van aan
passing aan de gewijzigde omstandighe
den bestaan, nu die aanpassing ook wel
eens gezocht zal moeten worden in een
andere windstreek van het kompas, nu -zul
len de bezwaren er tegen wel minder
luid gehoord worden. Fn. dit te meer, nu
do door veten als beter aangeprezen vorm
van aanpassing, di aanpassing door depre
ciatie van den gulden, verkregen is
Het verlaten van den gouden
standaard.
Wat betreft de meening der 'eden, als
zou het verlaten vanden* gouden stan
daard een halve maatregel blijken te zijn,
wanneer de guden niet wordt vastgemaakt
aan dollar of pond, handhaaft de rcgce-
ring. haar reeds eer uitgesproken standpunt,
dat het onder de huidige omstand glmden
ontijdig moet worden geacht, md en de
gulden thans reeds op een zeker coud-
peil zou worden gestabi'iseeid, terwijl het
zelfde geldt ten aanzien van hel vastha
ken aan ©en nog zwevende builentend-che
valuta. De rogcering acht het gewenscht
voorloopig over de noo-Jige bewogingsvrij
heid te blijven beschikken.
Men zie voorts niet voorbij, dat een te
sterke daling van de waarde onzer munt
eenheid zonder eenigen twijfel zou lei
den tot een politiek van' algemeene toons
verhoogingen en opvoeiing van lasten,
waardoor de rendabiliteit van het be
drijfsleven in hoogst ongunstige male zon
worden beïnvloed
Het verwijt, dat de regeering''betenauifk
betere resultaten zou hebben kunnen ver
krijgen, indien zij maar een eons hu c-
tic-vo welvaartspolit ek, een op sümutee-
ring der binnonlandsdhe conjunctuur ge
richte politiek, zou hebben gevoerd, moet,
nu het gemaakt word, worden teruggene
zen.
Wat onder de constructieve wcVaarts-
politiek te verslaan zij, is, buiten de door
de S.D.A P. ondernomen poging be
kend geworden als plan van den arbeid
nimmer heel duidelijk geformuleerd ea
het plan van den arbeid is vuj atee-
meen als ondoeltreffend vcroordoe'd Wel
licht doet men het beste de vraag zoo te
stellen of er door mdidel van crodiet-
inflatie kans bestaat op ©enigszins aan
zienlijke verruiming van werkgelegenheid.
Reeds de geschiedenis der jaren 1925
1929 geeft op die vraag een antwoord.
De geweldige credietinflati© in die jaren
heeft metterdaad een periode in het leven
geroepen, waarin het bijna iedereen voer
den wind scheen te gaan Maar men voege
daaraan dan ook toe, dat de wereld.' 7 jaren
na 1929 nog kreunt onder de gevolgen der
roekelooze credietpolitiek, d'*e gedurende
de voorafgaande vijf jaren alom is ge
voerd.
Het, zoo men wil, voorzichtig, beleid,
door de regeering gevo'gd, is liet resul
taat eener diep geworte'de overtuig ng, dat
het niet anders kan en met anders mag.
Men leid© hieruit mlusschon niet af,
dat de regeering geen oog zou hebben ge
hadvoor- de mogelijkheden op het gebied
der" binnenlandsfhc corijunitumstimu.ee-
jing,- binnen do'dpór-haar getrokken gem
zen .van ondcrzoeken,-voorbciwiden lei
den?,
Het tegendeel,, is Juist,' gelijk blijkt uil
do genpmeri maatregelen, die hieronder
veripelding* vinden/-,'
1.'Ingesteld1- \ér een economische voor
lichtingsdienst. J
'i: DjarfoV "door .de regeermg, gclimu-
fcerdy -iijn.m-dl|Aa^aife, provincies evplo
ratiedienslon -in liet teven geroepen, die
om 'nagaan of .enjioo het industrieel©
productie apparaat ;kan worden uitgebreid.
Het', ligt in dö .'ijgdoehng, de iu d© ver
schillende provincies 'gevestigde instituten
naar het tiugelsch van RAUL TROT
door J SCHOUTEN.
Buisje mei 12 sluks 52 cent. Metalen zak-etui met 3 stuks 20 cent.
ook,in te schakelen, in do industrieel© ver-
dodigingsvoorbereiding.
3, Onlangs isjopgericht de NV maat
schappij voor industriefinanciering, in wel
ker raad van bpstuur naast ambtenaren
ook particulieren) uit bankwezen en indu-
süie zitting jjhebben.
- Het is thans rtog niet de tijd om nhve
der te spreken 'over het ongedaan ma
ken van tot slaad gekomen bezuinigingen
fOogplgen van liet prijsgeven
.var; - den gouden standaard.
De regeering is van meening, dat
het nog te vroeg is om een ooideel
te vormen over de gevolgen van het
prijsgeven van den goodon standaard'
Er kunnen de regeering beeft
dit nooit ontkend voordeden uit
voortvloeien, waarbij echter veel af
hangt van de houding van het huilen-
land. Er zuilen nadeden uit voort °P sociaal gebied,
vloeien, waarvan de hele eken is echter! regeermg hoedt zich voor het uilen
'-.I van profetieen in d©2o materie, maar zij
thans nog niet kan worden bemaald, - t J
i aarzelt met, om op een tweetal punten
het zal nog wel enkele maanden p;uiI -welgevestigde overtuiging uil te
duren, alvorens men een voorloopigo spreken.
balans zal -kunnen opmaken Tot nul Hik streven naar ordening, dat niet vol-
toe is van verruiming van liet goe-doende rekent met de overwegende hetee-
derenvervoer" nos zee- weinig treble- konis 4~™ den Privalm ondernemingsgeest,
leidt tot mislukking, d.w z tot het achterop
^en- - raken van ons tand bij andere landen. Fin
handelspolitiek ej[_G poging om van boven af, van staats-
Ten aanzien!)van de te volgen Iian- wege, oidening te gaan opleggen gaat te
delspoütiek stelt de regeering zich voor- zoe \a ae nehtmg van het staats-absohüis-
loopig op.liet-standpunt, dat zij tot auto- mo om voor Nederland bruikbaar te krnv
nomo .maatregelen terzake sleclits zal kun- nea j-ya, afgezien nog van de economische
nen overgaan, voorzoover zulks voor onze bezwaren, die er moe verbondon zijn.
économische positie-, in haar gehec' be j Onderzoek naar mógelijkheden op dit ge-
zien.-gewensciit is Dit geldt zoowel ten j3!C<j valt binnen de taak der regeering,
aanzien van de conlingenteeringen als van evenzoo bet geven van leiding. Maar ove-
de invoerrechten. het behoeft geen be-rigens is do taak der overheid naast het
toog, dat de- druk der specifieke invoer- scj10ppcn ran do voorwaarden voor het
rechten door de waardevermindering van ontwikkelen eener niaa'sehapjmhj'ke oide-
den gulden relatief reeds verminderde De
regeering is voorshands voor Nederland
niet voornemens een zoodanige algemeens
vermindering te bewerkstellen voor de
naar de waarde belaste goederen Zij is
integendeel van oordeel, dat de woardc-
rechlen, zooals deze in Nederland bestaan,
op een zóó laag peil liggen, dat vergelij
kingen met liet buitenland' bier niet ge
trokken kunnen worden.
Ordening.
Waar nog oen vraagstuk is, dat in bet
centrum der belangstelling staat, moge do
regeering ook hierover met een enkel
woord baar gevoelen kenbaar maken.
Het betreft het probleem dor vrije oE
gebonden economie.
Dat. 700 niet allo voorleekenen bedrie
gen, do ontwikkeling zal gaan in do rich
ting vain toenemende gebondenheid, is ook
de meening der regeering.
Dio toestand vloeit voort zoowel uit de
gewijzigde verhoudingen op internationaal
economisch terrein, als uit do ontwikkeling
59)
„Blijf hem zooveel mogelijk uit den
weg. Deze reis kan niet zoo heel lang
meer duren. Nog maar een paar d'agen,
denk ik en mag ik een onbescheiden
vraag doen?"
„Wat wilde u vragen?" zei ze op zach-
ton toon.
„Vergis ik mij', of is de waard-eering
■wederzijdsch
„1 b - loeof dat ik dat ik van
hem houdt?
„Ja, d'at bedoel ik.",
Er,was een oogenbïk van stilte en de
scherpe logen van sir Charles zagen, dat
haai lippen boefden.
„Ik weet het niet," fluis'eidc zij. ,,,Ik
begin mij allerlei dingen te real iseeren en
ik voel mij heelemaal niet gelukkig. Weet
u, n welke verhouding ik tot dei! groot
hertog sta?"
„Ik weet a'leen, wat do wereld weet,"
antwoordde sir Charles droogjes.
„Ik .denk niet, dat de were.d de waar
heid weet. Ik heb mij nooit over mijn
vriendschap met hem geschaamd. Zal ik
n vertellen, hoe hot begonnen is? Ik wil
liever niet, dat u mij verkeerd beoor
deelt."
„Als je hot mij vertellen wilt, zal ik
mij zeer vereerd voelen door het ver
trouwen, dat je in 'mij slolt," antwoordde
liij ernstig, „miaar ik wil je je vertrou
wen in geen geval afdwingen."
'„Wel, het begon eenige jaren geleden,
toen ik nog heel jong was lk was toen
nog koor-meisje en gaf iedere cent, die
ik had', uit aan zanglessen. Ziet u, ik
was ontzettend eerzuchtig. Van jongs al
aan heb ik niets andois gedroomd 'als
van een succesvolle loopbaan als actrice.
Ik merkte, dat dat ideaal niet zoo gpmak-
kelijk te bereiken was en d'at ik heel
weinig vooruit kwam, Ik was twaalf maan
den bij het koor, toen ik begon to wan
hopen.
Op een avond' nam een vriend mij moe
naar de Embassy Glub en daar ontmoette
ik Ivan.1 Ik wist toen niet, wie bij was
en hij werd aan mij voorgesteld, nis een
mr. Orleff, Wij werden heel goede vrien
den. Hij behandelde mij altijd met .het
grootste respect en het duurde niet lang
voordat ik merkte, dat hij van mij hield
en dat hij alles in het werk stelde om
mij, to winnen. Hij bood mij juweelen
aan, groote karbonkel-steenen, maar ik
weigerde ze altijd. Achteraf bezien, be
grijp ik, dat ik heel verstandig handelde,
want hij daaht, dat de mees!© vrouwen
te koop waren.
liet moet wel een prettige afwisseling
geweest zijn, iemand'i te vinden, die niet
voor geld' of juweelen te koop was Ik
accepteerde echter ééti groote gunst van
hem, want door zijn invloed kroeg ik con
klein rolletje. Ik was er altijd' van over
tuigd' geweest, dat als ik maar eenmaal
zoover was, het succes riiet op zich zou
laten wachten.
ning beperkt tot het geven van vormen aan
liolgeen er op dit gebied gegroeid is, het
welk van zelf insluit, dat voorzichtige ge
leidelijkheid hier richtsnoer behoort to zijn.
De gomhvaarde van den gul
den wordt niet opgeschroefd.
Hot slandpunt der regeering is zeer een
voudig en volkomen ongepraejudicieeril.
Zij mist op bet oogenblik elk vasl gegeven
om dé* waarde van den gulden tei op
zichte van buitenfandsche valuta te kunnen
non beoordeelen. Normaal oefent de s'and
van do betalingsbalans .met het buitenland
daarop eon beslissend en invloed, maar mo
menteel wordt die balans sterker dan ge
woonlijk be'mvloed door speculatieve ka
pitaalbewegingen. Nederland kocht den
la al si en tijd veel buitenlanusclie fondsen,
maar omgekeerd kocht het buitenland in
dien zelfden tijd ook Nedeilandsche aan
deden en zelfs obligaties.
Er zal nog oenigen lijd noodig zijn, u.l-
voiens de natuurlijke oms'andigheden zijn
temggekecid. lil dien tusschentijd is do
laak van het egalisatiefonds om groote
schommelingen te veihoeden en zeker niet
om de goudwaardc van den gulden op te
schroeven. Fr is dan ook niets van dien
aaid geschied
Bk» invloed van de monetaire
maatregelen op het bedrijfs
leven.
In hoeverre de gewijzigde monetaire om
standigheden invloed ion goede zullen uit
oefenen op den bloei van het bedrijfsleven
valt nu neg niet te zeggen. Voor enkele
induslrieen heeft de depreciatie van den
gulden eein duurder worden van hetzelfde
buitonlandscbo fabrikaat ten gevolge ge
had, waardoor dezje industrieën op de
binneiüandsclie markt haar afzet kenden
vergrooten. Ook weixl voor sommigen de
expoit gemakkelijker. Daartegenover staat,
dat vermindering van den industrieeten in
voer uit clearingfatidm vermoedelijk een
ongu'istigen invloed op een deel van onzen
expoit naar die landen zal uitoefeffnen
Do regeer!ng heeft Ihans opnieuw de nu
nog in liet dekkingsplain 1937 te dezer
zake opgenomen bedragen toegelicht.
Het was ook do regcering niet onbekend,
dat tegen het voorstel tot herziening vaitx
reeds toegekende pensioenen ernstige be
zwaren bestonden Dit mocht er haar- in
tusschen met van weerhouden dit voorstel,
dat eon naar haar overtuiging redelijke
wijze van besparing op de pensioensuitga
ven inhield, in haar dekkingsplan op te
nomen,
In hoeverre er in den ge wijzigden mone-
tauen toestand aanleiding is van een ver
mindering v,m pensioenen af te zien, ia
nog in overweging.
Waakzaamheid tegenover ge
varen, die onze staatsinstel
lingen bedreigen.
Dat waakzaamheid geboden blijft tegen
over de gevaren, die onze staatsinstellingen!
bedreigen, is ook het oordeel der re-
geeiing.
ïwee bewegingen openbaren zich, die
In een tweede stuk kreeg tk een grootere
rol, totdat ik ten siotte de hoofdrol kroeg.
Dat heb ik allemaal aan fvan te danken
en ik ben hem daar zeer dankbaar vooi.
Natuurlijk hebben wij ons aan oen zeker
ceremonieel onderworpen."
„Natuurlijk bad ik mij ïecds afge
vraagd of dat gebeurd was," zei sir Char
les rustig.
„Ja, tegen dien tijd had hij mij reeds
verteld, wie hij was en mij eerlijk ge
zegd, dat een gewoon huwe1 ijk voor ons
uitgesloten was. U weet waarschijnlijk wol,
dat hij als groot-hertog nooit getrouwd
is. Hij trouwde mij in Londen onder den
naam van Ivan Orloff. Natuuilijk heeft
dat huwelijk heeleniual geen waarde cn
is hij niet werkelijk aan mij gebonden
en ik..."
„Ja, d'at is juist de kwestie," onderbrak
sir Charles haai'. „Ik ben geen advocaat,
maar ik voor mij geloof, dat je- door je
huwelijk wel - degelijk aan hem gebonden
bent. Zou je met een anderen man trou
wen, terwijl bij nog in leven is, clan zou
je je schuldig malrön aan bigamie."
„Het kan mij niot veel schelen. Ik heb
nog. nooit aart "een and'cron man gedacht,
totdat..."
„Totd'at herhaalde hij vragend, daar
zij niet verder ging.
„Wel, als ik het zeggen moet totdat
ik Robin ontmoette."
„Bedoel-, jo Carruthers?" vroeg hij met
een blik naar de brug.
„Wie anders? Bent u dan heelemaal
blind'? Begrijpt u' dan niet, 'dat ik even
hopeloos pp hem verliefd' gewonnen-ben,
a's hij op mij Maar hij mag het nooit
welen. Ik ben niet goed genoeg voor hem.
Hij behoort tol de bcse Engdsche fami
lies en is op en top een gentleman Ik
vind het ellendig, dat ik hem verdriet
heb moeten doen. Ik moet hem van zijn
veihefdlicid z.on te genezen."
„Dat zal je niet lukkken," zei sr Char
les beslist.
„Ach, dat weet ik nog met Hot is niet
zoo erg moeilijk denk ik. Er zijn vele
manieren om iemand' ie desillussioneeren.
Wat denkt u van Dovrd Garriok? En
dan is er nog dat stuk, waarin LTlen
Terry zoo scihitierend' speelde. Nance Old-
field heet het, golooi ik. Ja, daar - heb
ik hel. Ik heb een idee en ik zal liet
ten uitvoer brengen."
„Ik heb dat stuk ook gezien," zei sir
Charles. „Ik geloof niet, lat je den moed
zult hebben, om het te volbrengen."
„Baa kent u mij niet, Sir Charles, u
moet bdooven mij te zullen helpen. U
w *t, d'at i k do hut van den commandant
gekregen heb en er is d'aar ruimte ge
noeg We zullen nu naar beneden gaan
cn u gaat met mij mee."
„Ik wil niets met je complot te maken
hebben," antwoordde hij ©enigszins ruw.
„Ik dacht, dat u Robin's belangen be
oogde. Als dat zoo is, moot n mij helpen.
Kom ovfer vijf minuten bonedon," riep zij
j gebiedend on haastte zich weg.
Zij trok haar japon uit, hulde zich in
een zijden, met kant versierde kimono en
rangschikte de kussens op de rustbank,
waarna zij het zich daarop gemakkelijk
'-maakte. Eenige -oogenblikkcn d'aarna -stond
zij ediier weer op, ging voor don spiegel
staan en bekeek zich zelf met aandacht
en na nog hier en daar iets verschikt te
hebben aan haar toilet, was zij over haar
uiterlijk tevreden Zij keerde naar de rust
bank terug en drukte op de bel, waar
op Stevens onmidde'lijk verscheen.
„Breng mij alsjeblieft een flesch cham
pagne en wat ijs en een stuk of drie gla
zen," zei ze heel kalm.
De man keek haar oenigszins verbaasd'
aan, maar aarzelde niet om haar opdracht
to volvoeren. Toen bij terug kwam, ver
wijderde hij de kurk on stond op het
punt om den wijn in de g'azen te schen
ken, toen zij hem vroeg de flesch neer
te zetten en heen te gaan. Eenige mi
nuten later stak sir Charles zijn lioofd'
om het hoekje van de deur en zij wenkte
hem om binnen le komen.
„Gaat u zitten. Wilt u den wijn maar
inschenken en als u 'mij een dienst wilt
bewijzen, drinkt u er dan alstublieft goed
van. Ik houd niet zoo erg van cham
pagne, maar Robin moet denken, dat ik
or dol op ben. Als u dus niet meer
dan uw portie drinkt, zal ik er van weg
moeten gooien en ik haat het om goe
den wijn te verspillen."
Zij nam eeri paar teugjes en «tond toen
weer op om den spiegel te raadplegen.
Met wat rouge verhoogde "ij haar natuur-
lijko 'gelaatskleur en zij maakte haar haar
oenigszins in de war, zoodat zij er wat
verwilderd uitzag. Intusschen had sir Char
les óén glas wijn gedronken.
{Wordt, vervolgd).
