;-:irv
8e Fabrieksbaas
De Hachtetijke Ruiter
PRINSES
02
WOIDEIDIKTOOI
Ieamette
A AC! DONAI ID
ZULSTRA
APITOL.
IYY
EVLTRAAIL
PASSAGE THEATER
kolossaal
amusant
programma
VOORDELIGER
DE PROOI DER VALKEN
KLEINE ADVERTENTIEN
en mm
keuken
Advertentiën
Schiedamsehe Courant
lagere prijzen!
Schiedam,Hoogstraat37, Tel. 68994
WÊ28y Post Ralph BeSSamy
1*
t
fsl
Banketbakkerij„Het Westen"
CRM-ID EN PUI
verkrijgbaar.
slapeloosheid:
NERVÖBR90M helpt afdoende 1
OEKRiS^A"
Abonneert
TUSCHINSKI'S
Belangrijk
J7 5:>K R (J ID E NI ER S/l N K ELS4
NELSON EDDY
RENATE HOLLER
PROLONGEREN DE (LM
f
Yarkensmarkt 1936
Koopt bij ons de van ouds bekende
Specuïaasvarkens met
Amandelen
d 30 est. p. half pond
Aanbevelend,
Sint Liduinastraat 49 - Telef. 67586
ZENUWEN
PAPAVER DROGISTERIJEN.
REGINALD DENNY
HJkRRY CAREY
Zondag 2 Matiné's 3 en 5 uur.
ATTENTIE
DE NEDERLANDSE PREMIÈRE VaN
VANAF VRIJDAG voor
slechts 5 dagen een
De bekende ster:
Officïeele Crisis-publicatie.
MUM OFFICÏEELE VROUW
'5
fA
OE WINTER VRAAGT
STEVIG VOEDSEL.
Hoo mooi vve naderen naar hot koudo
jaargetij, des to schei per wordt do eet
lust: het is, alsof ons lichaam zich in
tuïtief wit wapenen niet het nooclig© weer
standsvermogen tegon mist en \orst on
Noordenwind.
I>io eetlust kan vooral in de groote
gezinnen! -- zijn bedenkelijke zijd© heb
ben: we gunnen de stevige eters zoo gtaag
hun flinke porties, maar... o wee ons huis
houdgeld
Voor de. huisvrouw, die niet op het eteu
wil beknibbelen, kan het gelukkig een
troost zijn, dit goed" voedsel ni >t altijd
sjnonicin is met „duur" voed el: ook
zéér eenvoudige sptj/eu, mits goed geko
zen en zotg\uhlig heieid, kunnen aan het
lichaam de noodige kracht ge\ enen >oo>
zullen do simpele „oenp-uis geiochloi" /c
ker niet in voedingswaarde behoeven ach
ter te staan bij de meer uitgebreide menu's,
waarvoor waarschijnlijk liet dubbe'e lie
taald wordt.
Mogen we eens een paar van die in één
pan bereide maaltijden voor n beschnjven?
Wij kiezen ervoor een stevige soep, een
krachtige stamppot en een voed ia un rijst
gerecht (in de verte ontleend aan de In
dische rijsttafel).
Linzensoep. -
(als volledig maal voor 4 volwassen
- personen).
iy„' pond linzen, 5 L. water, 4
f preien, bosje selderij, t K.G. aard
appelen, 1 eetlepel Maggi's Aro-
ma, 150 G. L l/j ons) vet of ho
ler, wat zout,
Laat de gewassehon linzen liefst een
nacht wecken;, zet zo met het weekwatcr
(bijgevuld lot de vereisehte 5 L) op on
Iaat zo op een zacht vuur gaar koken
(ongeveer 1 uur). Voeg er dan hot vet bij,
het zout, de gesnipperde pioi en selderij
(ook vooral "de steeltjes mcosnijden!) en
de in blokjes gesneden aardappelen.
Laat alles samen nog een goed half uur
doorkoken cn roer mtusschen dik vijls in
do soep om de linzen fijn te wrijven cn
de soep stevigi gebonden te-maken. Maak
ten slotte de soep af met do Maggi's Aroma
en geef f-'j. elk-.bot'd een snee brood.
Stamppots van boerenkool ,met
1 1 witte boonen.
(volledig "ifla.il voor f4 volwassen
personen). s
500 G. (1 pond) witte boenen,
1 Vj"K G. boerenkool, 2 K.G. aard
appelen, 150 G. (U/a ons) vet of
boter, wat zout, eetlepel Mag
gi's ..Aroma,
Laat de gewasschen boonen een nacht
in water weokon; zet zo mot hetzelfdo
water 'op en laat ze op eon zacht vuur
gaaf kokon (ongeveer 1 Hi uur) omlor loo
voeging van, wat zout.
Zo als de boonen ongeveer drie kwar
tier gekookt hebben, in eon tweede pan
do schoongemaakte boerenkool op met
een bodempje water on wat zout; log er
do geschilde aardappelen op on laat boide
samen gaar worden (ongeveer oen goed
half uur), Vul, als het noodig is, het
water 'op den bodem van de pan wat aan.
Stamp de gare kool on aardappelen met
het-vot of de boter door elkaar, vroeg er,
als liet mengsel to droog mocht zijn, een
scheutje boononnat bij. Roer er losjes de
mot een schuimspaan uit de pan geschep
te boonen door on maak het gerecht af met
do Maggi's Aroma,
Voedzaam rijstgerecht.
(4 personen).
750 G. (li/2 pond) rijst, 400 G. (4
ons) koud vleesch (kan b.v.-ook
enrned 'boef zijn), 4 groote uien,
xk eetlepel korry, wat zout, 150
G. (1 ons) Dolfia of slaolie, 2
eieien, 10 G. holer, 1 eetlepel
Maggi's Aroma.
Kook de rijst op do bekende wijze gaar
en droog (opzetten met 2 ii 2<./a maal zoo
veel water als rijst, dus in dit geval 71/3,
theekopje rijst met H/2 h 13/j R. water);
iaat zo daarna koud worden. Eruit intus-
schon de gesnipperdo uien mot do kerry
ia liet vet of do olie lichtbruin, liefst inj
.er breede graniol-omailpan, zoodat later
do overigo bestanddeolen er bij kunnen
worden gedaan. Laat het fijngesneden
vleesch even meebakkon, voeg er dan do
droge, koude rijst bij en laat alles samen,
even doorbakken, af on toe roerende.
Klop do eieren jen bak er mot de boter
een omeleljo van; verdoel dit in smallo
roepen.
'rermeng ten slotte de korry-rijst met do
Maggi's Aroma, breng zo over in een diepo
schaal en leg er kruisgewijs de reepen ome
let 'over.
v, d. ENDE Giaaf Floiisstraat 62,
Telefoon 08.' 09
Door liet verbindend worden der
eenige uitdeelingslijst is het faillisse
ment van de N.V. REMCO, Stalen-
ramenfabriek, gevestigd te Schiedam,
geëindigd»
Mr. M. M. VAN VELZEN,
Curator.
Schiedam, Tuinlaan 118.
Flcsch 1 1.25.
Telef. 6SS10.
2026 12
SCHIEDAM
TOEGANG 14 JAAR
in
Een boeiende inhoud, een verhaal,
lan een Werkman en een verwende
jongedame. Spannend cn Sensationeel
2e Hoofd Hm
in
Een sterke Wild-West Sensatie.
Woensdag 18 cn Donderdag 19 Nor.
Toegang IS jaar
lo Ycrtöoning to Schiedam van
Het Russische Tilmnerk:
99
Een om ergetclijk cn boeiende film.
Gewone, pnizen. P!aat=be<;|>r. 1117.
OP Dl
«v >,o> r
ROTTERDAM
VERTONEN GELIJKTIJDIG VAN A.S. VRIJDAG AF
EEG JAN VAN DER HEYDEN-FILM.
naar het gelijknamige toooeelstuk van Jos. Janssen
TOEGANG ELKEN LEEFTIJD
1
?w>.
WM
KEGELINGEN' BETREFFENDE IIET
UHTOTEN VAN ÏAB KIEKS AAKD
APPELEN OOGST 1937.
De Nedcvlandsehe -Aarilnppoimcel-
centrale maakt bekend, dat zij, die in
1937 in aanmerking weuschen te ko
men voor een uitpootiergunning \oor
fabrieksaardappelen, vooraf een Aragen-
lijst moeten beantwoorden en vóór 1
December 1936 inzenden aan deNeder-
landsche Aardappelmeelcenlralê te
Veendam.
j Aan degenen, die in het bezit zijn
van een aitpootvergunnmg voor fa
brieksaardappelen voor 1936, zal zoo
veel mogelijk een dergelijke vragenlijst
uiterlijk" 2 Not ember 936, namens de
Prov, Landbouw-Crisis-Organisatie,
rechtstreeks door de Nederlnndsdie
Aardappelmceleentralo worden toege-
zonden.
j Degenen, die uiterlijk dien datum
iet een dergelijke vragenlijst ontvin
gen en van meening zijn, voor een uit-
pootvergunning voor fabrieksaard
appelen voor 1937 in aanmerking te
komen, moeten tusschen 23 en 28
I November 193C toezending van de
jvragenhjst verzoeken aan de Neder-
Iandsche Aariiappelinccieentrale, Iferk-
S straat 22, Veendam.
Zy, die nalaten vóór 1 December
i 1930 de beantwoorde vragenlijst aan
genoemd adres in te zenden, komtm
niet voor een uitpootvergunning vdbr
fabrieksaardappelen oogst 1937 Sn
aanmerking. ->
Voor de bedrijven, welke voor eèn
uitpootvergunning fabrieksaardappelen
oogst 1937 ir aanmerking komen,
word; vastgesteld het z g. normaal
oppen lak.
In het algemeen wordt daaronder
verstaan liet oppervlak, hetwelk ge
middeld geregeld op een bedrijf met
fabrieksaardappelen werd bebomvd.
Bij het vaststellen van t^oae nor
male oppervlakte zal er rekening
mede worden gehouden, dat nieuw
ontgonnen veenkoloniale gronden,
welke in 1937 eerste vrucht zullen
dragen en uiterlijk 1 Maart 1937
voor de cultuur gereed zijn, onder
norr.ale omstandigheden geheel
met aardappelen zouden worden
bepoot, i
Onder dergelijke gronden zullen
worden verstaan dalgronden, dat zijn
ontginningen, welke werden verveend
en welke zijn gelegen op ten hoogste
300 M afstand van een kanaal of wijk
en liggende in een omgeving, waar al
gemeen geregeld fabrieksaardappelen
worden verbouwd.
Nieuw ontgonnen gronden, welke
in 1937 eerste vrucht zullen dra
ger. en welke uiterlijk 1 Maart
1937 voor de cultuur gereed'zijn,
zullen geacht worden normaal ten
hoogste voor 80 pCt. van de opper
vlakte met aardappelen te worden
bebouwd, indien deze gronden,
wat de aard der samenstelling
betreft met dalgronden ongeveer
zijn gelijk te steden en voor zoo
ver ze zijn gelegen m een omgeving,
waar algemeen geregeld fabrieks
aardappelen worden geteeld.
Overige nieuw ontgonnen gronden,
welke i 1937 eerste vrucht zulten ara
gen, worden bij het vaststellen der
normale oppervlakte niet in aanmer
king genomen
(ronden, welke in 1936 eerste vrucht
droegen en waarvoor een vergunning
voor ujtpoot van fabrieksaardappelen
werd toegestaan, zullen in 1937 in liet
algemeen voor eenzelfde percentage
normaal gerekend worden als de overige
gronden van het bedrijf, waartoe ze
behooren.
In geen geval zal echter met inacht
neming van tiet bovenstaande het nor
maal oppervlak voor een 'bedrijf hon
ger vastgesteld mogen worden dan
05 pCt, van liet oppervlak bouwland
van het bedrijf.
Op het normaal oppervlak fabrieks
aardappelen, hetwelk aldus voor elk
der bedrijven wordt vastgesteld, zal het
nader te bepalen beperkmgspercen-
tage van toepassing worden ge
bracht.
Dit bcpcrkingsperccntage wordt dus
ook toegepast op de normale
oppervlakte, voor de bedoelde
nieuw' ontgonnen gronden vast te
stellen.
Verder een regeling vastgesteld
met betrekking tot overschrijding van
de oppervlakte, op de uitpootkaart
aangegeven, in geva! van verbouw van
na te noemen aardappelrassen op be
drijven, waarvoor voor oogst 1937 een
vergunning voor uitpoot van fabrieks
aardappelen wordt verleend
foorzoover de aardappeivarieleiten
Eersteling, Ideaal, Bintje, rrüiunölle
en Alberta worden verbouwd, zal het
toegewezen oppervlak, vermeld op de
uitpootkaart voor fabrieksaardappelen,
mogen worden oversein eden met de
helft van het oppervlak, hetwelk met
bovengenoemde raspen.wordt bebouwd,
met inachtneming!.van' het volgende'.
Om van die regeling gebruik te mo
gen maken, moet de verbouwer:
a. Voor het gelieeie oppervlak m
1937 metgt oemderassen te bebou
wen, gebruik maken van in klasse
4. te velde 1 en op partij goedge
keurd pootgoed
b. In 1936 reeds van'die zelfde rassen
perceelen aan den 'Nederlandschen
Algemeenen Keuringsdienst ter
goedkeuring hebben aangeboden.
c. Zich voor den verbouw an Eer
steling en Ideaal beperken tot
67 pCt. van demverbomv m 1933
(Tumbouw-teeltiegehng) en de
daarvoor door Je Nederlandse!»
Groenten- en Fruitcenlralo ge
stelde voorwaarden in acht nemen.
d. Het geheele oppervlak met ge
noemde rassen bebouwd, m 1937
ter keuring aangeven bij den
Nederlandschen Algemeenen Keu
ringsdienst
e. Het oppervlak, vermeld op de uit
pootkaart voor fabrieksaardappe
len oogst 1987 ten hoogste over
schrijden met het oppervlak, waar
mee de verbouwer m 1985, krach
tens de voor da t j aar geldende over
eenkomstige regeling, zijn uit
pootvergunning mocht over
schrijden.
Vóór 1 Mei 1937 een opgave doen
aan de Nederland "he Aardappel
meelcentrale te Veendam, in hoe-
1 verre hij met inachtneming van
de gestelde voorwaarden zijn uit
pootvergunning 1937 heeft over
schreden.
's-Gravenhage, 10 November 1936.
t
2 pond grove Java-rijst.......van"28 voor 20c
2 pond patentbloem.van 24 voor 20c
2 pond havermout.*....van 22 voor [8C
2 pakken vlugk. havermout ..van 24 voor 2QC
2 pond groene erwten..van 20 voor |7C
2 pak vermicelli/macaroni.van 24 voor 20<
2 pakken pudding 2.van 28 voor 23c
vruchten, ananas, bitterkoekjes
2 pakken beste maizena .van 20 voor JBC
2 blikken groenten...van 48 voor 44c
sperciebonen, snijbonen, spinazie, andijvie
2 pakken taai-taal.van 20 voor I7C
2 dozen choc, figuren......"..van 24 voor 20c
2 dozen choc. Napolitains... .van 28 voor 20c
2 pakken Custardpoeder..van 28 voor, 24c
2 ons gestampte p-'iisjes......van 25 voor 22c
2 rollen beste fop-*munt.,...van 20 voor |0r
2 flacons uitjes/piccaliliy.van 28 voor 23c
2 pakken soepen (12 borden) van 24 voor 20c
2 pondsbus appelsiroopvan 3S voor 32c
2 stukken toiletzeep.van 25 voor 22=;
2 pond pijpstijfselvan 28 voor 22c
Bij koffie, thee en 150 andere artikelen spaar-
zegels voor serviezen, tafelzilver, linnengoed!
ii» urn t
uDim. r i<i iinwEifOtD 1
VRIJDAG 13 NOVEMBER
firemière van het waar-
ijk superieur filmwerk:
Een film met PRACHTIG SPEL, VROOLIJKHEID en SCHITTE
RENDE MUZIEK. Een PROGRAMMA waarover iedereen
enthousiast zal zijn. Als tweede hoofdfilm:
Columbia film
EEN SENSATIONEELE VLIEGFILM met
TOEGANG BOVEN 18 JAAR
-X4'
V
J i A/- V
"V;
M»r hel wereldbekende boek en tooneeUtuk van SAVAGE.'
In de hoofdrollen!
GEORQ ALEXANDER, HARALD PAULSEN, WALTER FRANCK
Regie: ERICH WASCHNECK
Een filmwerk vol boeiende Intrige, splonnage en conVa-splonnage, waarin
vrouwelijke list en vrouwelijke charme xegevleren.
Spanning, emotie, atmosfeer en humor op een wijze dooreengemengd, zoo*
els men slechts zelden In een film aantreft 1
AMUSANT VOORPROGRAMMA.
Nieuwste afctuafitelten utt binnen* en buitenland.
TOEGANG BOVEN 18 JAAR.
elke do concurrentie van de 6 daagschc schitterend heeft getrotseerd
Iedere' dag enorme "bclangstcllin
TONE
GABLE
TOEGANu 18 .TAAK.
TE HUUR:
Warande, Benedenhuizen,
bevatt. 2 kamers en .suite,
keuken, slaapkamer, voor-
en achtertuin en achteruit.
Bilderdijkstraat; 1 vrij bo
venhuis. Mesdaglaan, win
kel met woning en pak
huis, gunsty- gelogen.
Bevr. ondcllaa 39a,
Tel 57517.
Bestel vroegtijdig Uw
VARKENS,
alléén bij Bakkerij
KROMMENHOEK, 't
Speciale adres: Singel 101,
Hoogstraat 72.
KRAMERS DE GROOT
Koffiebranderij, Theehan
del, Dam 2. Telef. 67617.
Goed en goedkoop is onze
Reclametiieo h f 0.50 per
i pond (met bon voor thee
servies) Zoolang onzo
voorraad strekt verhoo-
gen wij onze theopnjzen
niet.
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succod
BOD GEVRAAGD
op 1 aandeel1 Sportfond-
senbad, ongeveer half vol
gestort. Brieven onder 'ot
ters J K, bur. van dit bh,
Lange Haven 141.
EERSTE SCHIED. TAXI
ON DE RN.
L. v. d. MOST. Tel. 69709
8 cent per km. Buiten-
ritten speciaal tarief. Voor
solide personen ook wa
gens zonder chauffeur.
Voorheen Brouwerstraat,
thans: Lekstraat 15-17.
CADEAU.
Waardevol geschenk ge
ven wij bij aankoop van
Verlovingsringen Alle
maten en modellen voor
radig. Prijzen zeer voor-
deelig f 4.50, f 6.f 8.
f 10.enz Graveoren
gratis. C. KOK, Broeis-
vest 93, Tel. 67937.
PROPAGANDA^
AVOND
Vrijz. Christ. Jeugdge
meenschap op morgen
(Vrijdag), s avond: te
8 uur, Musis Sacrum.
Medewerking verleenen
Rett. Jeugdgemeenschap,
Volksdansen. Leekespel,
„De terugkeer v. d. Ver
loren Zoon". Iedereen is
welkom. Toegang vrij.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel.
juffrouw, McJiste, Naai-
ster, enz.? Plaatst eeu
annonce in dit blad.
i i, i
Öfi
i(v 4"
"V yVflVw
<5 WW
r i> f «i i* r
mJJn» ïtrWèiA'ilf'l AMfdsAsw
