Iffl
QUICK - S.V.V. 0-1.
Mr. Westerman
de N.S.B.
en
TWEEDE BLAD
SCHIEOAMSCHE COURANT
MAANDAG, 30 NOV. 103G. No. 21420.
Waarom aan den verslag
gever van Het Nationale
Dagblad een kaart voor
de gereserveerde tribune
werd gegeven*
Zuiver persoonlijk contact.
(Van onzen Jl correspondent).
Nadat door do huishoudelijke commissie
uit de Tweed© Kamer aan den verslag
gever van Hot Nationale Dagblad, liet par
tij oigaai^ dor N S B., den vorderen toegang
tot de perstribune van de Kamer was
ontzegd, kreeg deze Vrijdag een plaats
op de gereserveerde tribune, waartoe hij
door hot lid mr. dr. W. M. W-eslennan
(ex-Nationaal Herstel) in staat zou zijn
gesteld. Naar aanleiding van dit bericht
hebben we dm lieer Westerman om ma-
dero inlichtingen verzocht, omdat hier een
besluit van een commissie uit de Kamer,
waaivan do hoer Westerman zelf doel uit
maakt, zoo duidelijk eu zoo doelbewust
van" zijn beteekenis werd beroofd.
Onzo eerste viaag was natuurlijk, of
het bericht, dat men Zaterdag ook iu -ons
blad hoeft kunnen lezen, juist was,
Ja, zeker, antwoordde de lieer
Wostonnan ons dadelijk. Natuurlijk
heb ik dezen verslaggever een kaart
voor de gereserveerde tribune ge
geven en ik zal dat net zoo lang blij
ven doein, toldat do huishoudelijke
commissie een ander standpunt in
neemt, Waarom zou ik hem geen kaart
geven? Do feiten, die de commissie
ter motiveering van haar besluit aan
voert, zijn van zoo ongelooflijk weinig
belang, dat ik de „straf" daarmee in
het geheel niet in overeenstemming
vind - -
Meten met twee maten?
- Aisu—irioiv val :Dc' "TiUmno dagelijks
sciiiijft over het parlement, dn ook, wat
Het Volk vroeger schreef, dan zult u
zeker met mrj tot do conclusie komen,
dat hier mol twee malen wordt gemeten,
ging do heer Westerman verder. De ver
tegenwoordiger van Do Tribune wordt on
gestoord op de perstribune toegelaten en
aan dio van Het Nationale Dagblad wordt
do toegang om zulk oan futiliteit ontzegd.
Toon mdn mijn bemiddeling vroeg om
do Kamerzittingen toch te kunnen bij
wonen, heb ik rdo zaak eerst onderzocht.
Ik dacht, dat er iets ontzaglijk misdadigs
was gebeurd, waardoor een maatregel
mot-sl worden genomen, die sinds men-
scb en beu gort is niot in ons parlement was
voorgekomen. Maar toon ik van do feilen
kennis nam, was ik er hoclemaal niet zoo
over verontwaardigd. Ik was het in don
giond zelfs volkomen eens met wat de
gestrafte verslaggever had geschreven.
Goen oogenblik heb ik dan ook geaar
zeld, om hem een kaart voor de gereser
veerde tribune te geven, waartoe ik als
Kamerlid het recht heb. En ik zal daar
mee ook voortgaan. Toon do perstribune
voor hom werd gesloten, kon hij vel op
do publieke tribune gaan zitten, vanwaar
hij alleen maar kaïn worden verwijderd,
als hij zich onder de zitting misdraagt,
maar daar is liet werken veel le bczwaai-
lijk. Op do gereserveerde tribune kan hij
rustig arbeiden.
Zoudt u dat ook voor een ander
blad gedaan hebban? vroegen we.
Nalnuihjk, was mr. Wesfcrman's ant
woord. Voor ieder blad zou ik dat deen,
vann-oer ik de overtuiging had, dat het
onbillijk was behandeld. In zoo'n geval
kan men altijd op mijn steun rekenen.
De n.s. verkiezingen.
We vroegen den heer Weslerman nog,
of hij zich het volgend jaar weer voor
do Tweede Kamer verkiesbaar zou stel
len en op welke lijst, aangezien het Ver
bond voor Nationaal Herstel hem met meer
als zijn vertegenwoordiger erkent.
Daar kan ik mo op het oogmblik
niet over uitlaten, was liet antwoord,
Hoe is dan uw verhouding tot do
N.SB.? vroegen We verder.
Die beweging hoeft mijn groote sym
pathie; dat heb ik trouwens nimmer onder
stoelen of banken gestoken.
klaar hoeft u dan behalve in lvet
onderhavige geval Van den verslaggever
van Het Nationale Dagblad geen con
tact met de N.S.B Er wordt wel eens
gefluisterd...
Zegt u het gerust maar sterker, viel
do heer Westerman ons in de rede. Hot
wordt zelfs openlijk geschreven, dat ik
met de N.S B zou samengaan Zoo pas
nog, in verband met deze affaire. liet
contact, dat u bedoelt, is zuiver persoon
lijk. Ik bob het voorrecht, enkelen*uit de
beweging te kennen, en ook voor de be
weging als zoodanig heb ik grooie-.sjun-
palhie. Maar meer kan iku er beusoh
niet van vertollen. liet is me op het
oogenblik onmogelijk, om me hierover na
der uit te laten...
Gemengd INIieuws
Uitslaande brand in den Haag.
Couticrge woning san ecu
school uitgebrand.
Gistermiddag omstreeks één uur is brand
uitgebroken iu liet gebouw der llaagsche
school vore eniging aan de Nassauhan 26
te 's Gravenhagc*
liet schoolgebouw slaat eeni«szins van
den weg af en is omgeven door oen groo-
ten tuin. In het aangrenzende perceel is
gevestigd dc legatie van Argonlinie. De
chauffeur van don Argentijnschen gezant
bemerkte op een gegeven oogenblik, dat
aan de achterzijde van het gebouw der
sclioolvereemging do vlammen uitsloegen
en waarschuwde onmiddellijk dc politie*
bramlv ccr. ioen deze Ier plaatse aankwam
sloegen de vlammen reeds het dak uit en
wees alles er op, dat do brand van ern-
sligen omvang was Met twee stralen \an
een der motorspuiten tastte de brandweer
het vuur aan, terwijl nog een dorde straal
als reserve werd uitgelegd, doch niet in
dienst behoefde te worden gesteld.
Na korten tijd was met alleen het ge
vaar voor uitbreiding geweken, doch be
gonnen de vlammen reeds merkbaar af
te nemen En na een half uur spuiten kon
men zoggen, dat de brandweer liet vuur
meester was
Do brand is ontstaan in en is ook be-
peikt gebleven tot de woning van den.
concierge dor llaagsche sclioolvorceniging,
den heer Buma Hel schoolgebouw zelve
is onbeschadigd, als men tenminste eenige
waterschade in de gymnastiekzaal buiten
beschouwing laat
Aan de achterzijde van liet schoolge
bouw zijn eenige verdiepingen voor do wo T
ning van don hoer Buma ingericht. Deze ri£en'^miger J. Knaapen uit Tilburg,
is gelegen boven de gymnastiekzaal Do 's ^'^mcliijalij'k, dat deze in den
nacht van'Vrijdag op Zaterdag omstreeks
half twee ter plaatse hot water is ingere
den. Daar zijn horloge op dal uur was
blijven staan.
De wagen was geheel onder water ge
raakt, zoadat Zaterdag niets van het onge
val is gemerkt.
liet lijk van het slachtoffer is naar Til
burg overgebracht,
NcderLiudscIi stoomschip vcrlicjt
schroefblad,
Het Nedorlandsche stoomschip „Pose-
don", dal Zaterdagavond van Rotterdam
was vertrokken met bestemming Middel-
landsche Zee, is gistermorgen om 11 uur
IJmuiden binnengeloopon, aangezien het
schip op zee een schroefblad had verloren.
vervolgens greep het vuur steeds verder
om zich hoen en sloeg door het plafond
cri ook langs het trappenhuis naar de
tweede étage. Enkele oogenbükken zijn de
vlammen zelfs door het dak geslagen. In
middels was de brandweer Ier plaatse en
toen was het betrekkelijk spoedig afgeloo
pen.
Do beide étages van den lieer Buma
zijn volkomen uitgebrand. Van hun meu
bilair is vrijwel niets gered. Ook de pla
fonds zijn ernstig beschadigd en geen ruit
is er heel gebleven.
Toen de brandweer nog aan bel nabius-
schen was en de verkoolde meubelen uit
de ramen in den tuin wierp, kwam de fa
rnilie Buma tlmis
Men kan zicli de ontsteltenis van deze
menschcn voorstellen, toen zij de ruïne
zagen, welke van hun woning, die zij
een uur of anderhalf uur geleden in vol
komen orde hadden verlaten, was over
gebleven.
Ook zij konden echter geen nader licht
verpen op dc oor/aak van den brand. liet
moest waarschijnlijke is dat indcr krul een
vonk uit den kachel is gevallen en bruid
heeft gesticht.
Auto in de vaart gereden
Do bestuurder verdronken.
Zaterdagavond laat bemerkte -een schip
per, die met zijn schip door do Zuid-
Willemsvaart voer, ter hoogte van de Hees-
wijkscho brug, onder Vcghol, dat Mjl op een
voorwerp stootte.
Bij onderzoek bleek, dat een judo in het
water lag. Na korten tijd was het voertuig
op den wal gebracht.
In den wagen vond mem het stoffelijk
overschot van den bestuurder, den 28-ia-
Auto tegen boom gereden.
Vier gewonden, van wie twee
vrij ernstig.
Gisternacht to kwart over twaalf is een
auto met vier personen op den Middenweg
nabij de r-k. kerk te Hoer Hugo waard
doordat do bestuurder'de bocht ter pliutxe
met te groote snelheid nam, tegen een
boom gebotst en vervolgens g rooi en deels
vernield in een sloot terecht ge
komen Allo inzittenden werden door glas
scherven. gewond, Vj>oi in den wagen va
ren gezeten do heir P. Suit Spierdijk
(N -IIen diens Verloofde, mej. C. B.
uit Hoogwoud (N.-H,), terwijl zich op Je
achterplaatsen de heer C. S cn diens
zuster Cath Sbeiden eveneens uit Hoog
woud, bevonden. Allen slaagden er m,
nog voor er hulp kwam opdagen, uit de
auto te kruipen. De twee verloofden zak
ten daarop bewusteloos ineen Dokter Spie
lings, die kort na het ongeluk aanwezig
was, constateerde, dat bet meisje een her
senschudding had opgeloopen Beiden ver
toonden vrij ernstige verwondingen aan
het hoofd. Aangezien de geneesheer ad
viseerde, dat zij niet mochten worden ver
voerd, is het tweetal ins een nabij ge'egon
woning binnen gebracht, waar zij gister
ochtend bij kennis zijn gekomen Zij moch
ten evenwel ook toen nog niet worden
vervoerd De beide andere personen, die
snijwonden hadden gekregen, aan gelaat en
en handen, zijn in den loop van den nacht
per politieauto naar hun woning ver
voerd
De auto is op het droge gebracht en
vooiloopig in beslag genomen
Hevige autobotsing.
Op den Haarlemmerweg. Zware
matcrieele schade.
Zaterdagmorgen te ongeveer half twaalf
is de Haarlemmerweg te Amsterdam, nabij
hef kruithuis, het tooneel geweest van
een hevige botsing tussohen twee auto's,
welke als door een wonder geen persoon
lijke ongelukken tengevolge heeft gehad
Toen de bestuurder van een ui de
richting Amsterdam komende jiersonen-
auto een links bij den weg liggend oif
wilde oprijden en daartoe zijn nchlingwij-
zer uitstak, reed dicht achter hem een
tweede personenauto, die op hair beurt
door een derde personenauto gevolgd werd
De bestuurder van de tweede auto rem
de, teneinde den chauffeur van den voor
hem rijdenden wagen gelegenheid le geven
het erf op te zwenken^ De bestuurder van
de derde auto, die ip. de meaning ver
keerde, dat er slechts één wagen voor
hem was, wilde deze* passeeren, waarbij
hij "vol gas gaf. Juist was hij terzijde
van de tweede auto, ifxm de voorste wa
gen naar links afzwenkte, met liet gevolg,
dat de bestuurder van den passeerenden
wagen met een vaart van 75 kilometer
op de voorste auto inreed De klap van
de botsing, die tot in verten omtrek noor-
baar was, was zeerhevig Hel stuur
van den-aan rijdenden, fcjrgen in twee stuk
ken brak 'Wis, clóor,.een wonder bleef de
bestuurder, Koewei zijn wagen vrijwel in
puin gereden was, ongedeeld, terwijl dit
ook het geval bleek te zijn met den
chauffeur van de aangereden auto, die door
de hotsing langs een betonnen paadje,
dal nog even geiaakt werd, gedeeltelijk
op de trambaan werd gesclioien, eveneens
behoorlijk gehavend
Eenigon tijd na liet ongeval was een
inspecteur van politie ,van liet buiea.ii
Admiraal de Ruytenveg voor het onder
zoek ter plaatse Het schijnt nel vast te
staan, dat do bestuurder van de ante,
die do botsing vcioorzaukt lieett, niet vol
doende heeft opgelet
Do vernielde wagons zijn weggesleept.
'J STAATSBLAD'/ j
KOSINEUIJK BEK KEBERTANDEK.
STAATSBLAD
KONINKRIJK DER SEDERbkKDEX
{X. 2.)
Het Staatsblad van het Koninkrijk der Nederlanden bevatte Donderdag een twee
tal zeer belangrijke wetten, 11.I. no. 1: De vet, houdende goedkeuring van liet huwe
lijk van H.K.U. Prinses Juliana met Z.D.II. Prins Bcrnhard, en 110. 2: De wet, hou
dende naturalisatie van Z.D.H. Prins Bcrnhard.
SPORT.
/OEYBAL
Een zwaar bevochten overwinning. Nooit tevoren
heeft S.V.V. in Den Haag van Quick kunnen winnen.
familie Buma was omstreeks 12 uur uitge
gaan, doch met het plan weer spoedte
terug te komen. Niemand was toon in het
schoolgebouw aanwezig. In don korten
f\)t dat de familie uit was, is do brand
ontslaan en wel in do voorkamer op de
verdieping van de conciergp-wo-
mg Daar stond een kleine kachel te
branden en nu schijnt tijdens de af-
wo/ighoid dor bewoners een vonk uit
do kachel te zijn gevallen en op oen
kleedje of op het vloerzeil terecht le zijn
gekomen Do vlammen moeten zich mot
groote snelheid hebben uitgebreid, zoo
dat bunion enkele minuten de gehcelo ka
mer m lichte laaie stond. Ook het danr-
01' gelegen vertrok werd mngetast
en
Explosie aan boord.
Schippersknecht gen «ml,
Groote onvoorzichtigheid van een schip
pcrsknecht was de oorzaak van eon lichte
explosie, gevolgd door een brandje, welke
gistermiddag ontslond op hel bumcniaat-
luig „Credo", liggende in het Noord-Hol
land sch Kanaal tegenover den Adelaamweg
te Amsterdam.
Voor 111 tie ïoef van het schip ïeinigdo
de schippersknecht eenige kledingstukken
met benzine, terwijl in hetzelfde vertrek
een kachel brandde.
Door de benzinedampen, dio zich ont
wikkelden ontstond plotseling eon ontplof
fing, waarbij de kleedingslukken 111 brand
vlogen. Ook do meubelen in do roef moes
ten het ontgelden.
Aan boord van een iu dm omtrek lig
gende klippcraak werd de explosie gehoord.
De bemanning stelde de brandweer van
een en ander op de hoogte, die spoedig
ter plaatse verschoon. Met rookmaskers
gingen eenige brandweermannen het ge
heel in rook slaande vertrek binnen. Daar
het niet mogelijk was te spuiten, werden
eenige emmers valer op het vuur gewor
pen. De omstandigheid, dat de wanden van
ijzer waren, voorkwam, dat de br.inc/ ern
stige^ gevolgen aannam,
f De schippersknecht' liep vrij ernstige
wonden aan gelaat en handen op en is, na
door brandweerlieden te zijn verbonden,
verder onder geneeskundige behandeling
gesteld.
Sleepboot in den Rijn omgeslagen.
Het zeeschip Egena, dat te Krofeld Ur-
dingen lading liad ingenomen en op liet
punt stond de reis naar Rostock to be
ginnen, is in do duisternis .aan don grond
goloopen. Bij een poging van de sleep
boot Lucia II om liet stoomschip los to
terkken, sloeg do sloepboot om en begon
to zinkon.
Do kapitein en vijf leden dor beman-
niilg konden worden gered. Een stoker
echter verdronk. Do sloepboot ligt thans
ondersteboven in den rivier,
Honderden Schiedammers trokken giste
ren per bus en per trein naar Den Hang,
om onze stadgenooten in hun zvaien&tnjd
jagen liet llaagsche Quick, dat door S.VVk
in Den Haag nooit tevoren is geslagen,
aan to moedigen
Pluk i oor stuk hebben dc S V.V.-eis
gewelkt, als gold lipt hun leven Pemeiju
zorgde na do rust voor het eeango S V V,-
doelpunt, na uitstekend weik \an Ver
steeg De laatste 10 minuten «lelcefdoil
ile Schicdamsche verdedigers benauwde
oogenbükken, toen lieol Quick, gesteund
door den straffen van doef tot doel staau-
den wind, ten aanval trok, om de gelijk
maker to fotoeeren
Do Hagenaais misten van Wocrkom en
'k bel, die goed door Niessink en ITilm'li
1 «alen venangen De llaagsche vcutedi-
ging was het sterkste dec! van de ploeg
Het spelierloop.
Als scheidsrechter Horescm beginnen
blaast, stellen de elft,aden zich als volgt
op-
Quick.
Tui tr
Niessink en v Konten
Mol, Wicffciing cn llabich
v d Buig. Makalita
Webcr, Scliifferli, lansen
Boehovo, J Versteeg, A v Diggelen,
Somcijn, J v Diggelen,
'kivilus, De Riiujn, v 1 Ende.
Feeklers, Ilokhorsl
Kiieg
S. V. V.
P V.V. heeft den stelleen vind mee en
is liet ocist aanvallend l'rouivens de eer
ste helft is er voornamelijk op do Quid!
helft gespeeld cn is het aan liet stugge
verdedigen van dc thuisclub 1e danken
dat er niet weid gcscooid
Een vrije schop, door v d Ende ge
nomen, wordt dooi Boehovo schitterend
ingekopt Het doelpunt wordt echter zeer
ten onrechte gcatinubaid Steeds ivcer komt
S V.V. terug Van Diggelen schiet ineens
in en 'Niessink kan niet andeis Jan ten
koste van een corner redden.
Vele hoekschoppen worden vervolgens
genomen, maar zij leveren geen lesuitaat
op Even later volgt weer eau aanval over
links Boehovo zet goed voor, Versteeg
?ci zijn hoofd er onder en v d Tuyn
kan nog juist don bal over de lat tip
pen En zoo gaat de eerste speelheifi
voorbij, zonder lat er gedoelpunt wordt
De Quick-aanhang hoopt terecht op een
overwinning, door de thuisclub in de
tweede helft het voordeel van den v. nul
knjgt Hel loopt geheel anders uil, want
na ongeieer 10 minuten zet* 11 och ore
goed loor De bal gaat van Versloeg naar
Somcijn en deze aarzelt geen oogenblik
en schiet znher in den linker bovenhoek
onhoudbaar voor v d Tuyn (0l)
Qu'ck valt hierna onmiddellijk sterk aan.
Het spel 111 de vooihoedo blijft le kort
om succes te hebben. Steeds weer krijgt
de veulediging van S.V.V. gelegenheid om
op te ruimen. Eenmaal zien wij Bokhorst
op de doellijn redden en ook de paal
moet te hulp ko-men Dan is S.V.V. weer
aan het woord, doch van Diggelen ziet
kans in viije positie staande nog juist
naast den paal te schieten
Bij een scrimmage voor het S V V.-doel
ontkomt dit wonder boven wonder aan
een doorboring Geheel Quick dringt op,
maar S V V. doorstaat dezen druk, zij het
met wat fortuin, goed en neemt zelfs do
laatste minuten Hol spel in handen
Wanneet J v. Diggelen met den bal vrij
loopt, fluit de scheidsrechter, dio behoor
lijk leiddde, het einde- en heeft S V. V.
liaar zoo kostbare puntjes behaald
Kunst en Wetenschap
Haliiinnschc Opera.
Do N.V Italiannsche Opera, zal op
Woensdag 2 December as. in den Gio-o-
tcn Seliouwbtug te Rotterdam in de llu-
haansehe tekst opvoeren de opera „Tliais"
van Jules Massenet, welke open in dit
sci/oen Yooi hot cerrt van hair 33-jirig
beslaan op lmar repertoire vooikomt.
Re opvocung, die de Italia macho Optra'
cr van za! brengen gaat onder muzikale
leiding van Maestro Edmondo de Veccliï.
Do titelrol zal worden vervuld door do
bekende sopraan Alida Vane, die ui den
laalslen zomer met groot succes deze rol
ook heeft vervuld in hcL TLeatir Colon to
Buenos Aires en in het Thcali r Municipale
nn Santiago de Chili
Do beioemde „Meditation de Tliais" zal
gespeeld worden door den heer II Bril
concertmeester der Ilaliaansche Opera.
Het ballet is ingestudeerd en wordt uit
gevoerd onder leiding van Darja Colliu.
Maueila Gallignam Irecdt als prima bal
lerina op,
- O EU
vlnnn. T Vnrntlt
9* 2M *<m dot **x orwmU* Kedrshndatabxp
h*x W^eJt UHKiutt ii»n
XtfKV tkxsdpftog* HooyhxU 1 <t-e
XKctrmhiP tMfai T "JfiXk lp
Kt* fxrt cp et p. yïö
Vfr (ATavMW f*?/ wcf vpf»
Dit \*\nixt*v**cUtr *«u Ut fcbwM'fak
bij xttAst 7 w*mïckl>
«f* iUttpiiM Jok OX< tloit Xt/KlJt
*84«hyj4«r chX {«figxr Ik tot-xofco nftel jb kem
JWfft 6KU Ont-tH ZÜnUÜr xm> Joxtftt-', dwrjl
YorïW* v<ua Vdu-mwJwfbpp ir/A. Zip*
itivtkM af si*n rtm <U h{t dll huvcHpi
»Wt vo!>
Dufat ifrxjx 'm- t»wMK£ osi «Jco itg v»
cKfkw&gbig
LfiltlM 4ti ify Aót 4*1» bi to-t #foKtMx<f wonJcK
'kit kHo X>cfujrt<tti}R8tc»!>f Aatort-
baton C-oSe*!* vu Ambtirvpnt^ wfo juU» oaeg-oat, e«a. 4e
Kïwriwtrfa 4* ImkxI tuika ha&ivtt
tk^vr*» t-M< VoMxo liet X*»*, d,xi iluen XWQ
VihTXVbUtttA,
tbt Uw*trf w» Jtttitftr, Z"
VAX AttlAtK
4***- *f»
(oriAtystt» KvieHthrt iï&S
0+ ütnitlrr
TA» «JBAtW
Artifaafl
ir» tawert* y«j itb b§ <Jk txt kiUx
Q& jöf VArt te* J1Xbftiyjk fc-d b>t kovefips <4 xsfvi
t w» ine. wA ïtfü
uxitrdwisri^ tea Rtlili na
ArtikdA
r«i* KWJóoa va* z$fKf. TDx^lbHd Pa 4o
kïndwro <«t voonsMd wfaa ju
uvMxeiinSióvvitp, ai da ArtiiM*» ?A «n ÖAi-aa
j S S *4* sar
1») ItrjZT nt di# \pvvnbrr Wd
C v tmwAtids rw frft km*
fc<v {fut* K'Hixlifb'
Vaunt rx v** ec b**
«b«« 4>u iWf 4*
*yts Att kv* dlfx xfxwa/i'
r mm AtxA
s
WfA Pff MA <f«e», KftviW
Vtf OxMfK K«»«RR, ***-
X *e
A)l«> Itr* tiXO. «f U*rr* |«wo, i»*u t»
x-
X
Als» Wu imrcfca fnmm owt IwtSw»
op .rólt,! IT <kr «noli» }M
OW (maait neaotV-V» tky-rt-All» ItoM
JLm>i.U rt»ltel Eto/Wl f*U,* f»l K«r' «4i.
H f"t" ««Mol» «wrtKWHm» V
)»-... It e» to «»m» «tlwWOi Uo t«wü« tas
w«>« 1»! Je wftreU* Ti" W IxnTt'lf. *t»l»
irt, J«t Vu <to KsuO. <«i felstoJ. cwt
omrltg .to MutmttteomiJ. isOJy» »»ls*is«ifc»
„ortoi®. K-iljll W, («tAto .t .«-lm» tij Jo«<
AitiWn
Tot feut toittiuk to. Ou» i-amat ttoiisf Vfi«-«
tmm Xmm «pMuüml to .tlwwt
.«5 Ornnfct» Si-Otoixt,, m*
I. oto oio» Xi,m ItoituOolf» iviü-to i J?to-
UwM IWrtiT Mrf AK«t <w üt« Mtoti l'"t"
O.t 'offif-ll.flIf-f.W mtoooa SVlj |)«#o Six-tof.!-..!',»
Ti* tctr
ArtHwt A
Oxvtd vt*9t fai vfiftoklcfi wwrolirtftR». êhj vst&n&ViBz TM
KAttJflfafiik Httfe n& brt KwifeWöi IU,b'\
t na üas KW, Xrmwu -*%a hos Kwmidyk
antichtw t* uA<f. \os**a na Ooa KW *tt*Acmt *»1 ixst-
nrJtrv mrAn 1k-kt»tvw\ TV^vIm-Irfnv*
v>)«W twwv "JK-Jr*" *^1» V]hv
Aïta<4 a
J>rU «tet ttexrit in «06 ran <i«> »a dktt.
u brrKt», M totv Sft hei W& *#4**
i cx 4oi »4fo Kwr^t8fx»lo
XMÜ6U t
1 r<a>?£n «j AmbteawRs nt milt» m«8W'i> hak bp jf*\snke<af89
1 «itnxiRitg h»xt iöllS* JiMBko
öe£o*o» teo ToWju> lud <ï*<i 24<Uu; Horotfibtz Ï98A
v WU>i)NÏ>ifrN'A J
13* VmppUt f4*8 ioxbte
TiT" «<taAÏ«
KitgefrivA <ka <n JépfpmhAr Ï895»
4 Dit XMitêT psa JsxtiiU<
trET to VU'r* iW,
ftntodr x&uratUxht en Zrw Dtwa
(orAlki* ifaigi.txt fnn4 {Ifitlitïü
(VU» vxpr>o.« JUmcx CrxtVt
K*juti. (joonuvfi itot-x Lirsx-
iXtïxttfsvxn
jenden «if- nip*?}*?' e,
¥df WïfJliXAisax ut ffJUTW Ur»«, Kwoti* was
Njf-njRbiTia» Vossnn 08A8*K-»iiR*sir, *xp> «sx «ars,
As d<mw taiha» rwö U hsatw \veiss nhtl 4<.<ks
-teetftö
Afcoo Viz 1» arfXKtffrx tvwxrnn ht&am to vtovsa v<w
StAObdteteflf bKt rVodRitt nut l'w* ÜtraHrA UoyotA
P'ttoïk WWJ Mo* <tor%Z>>tyl X Uppé*
KittUffxtf, to «vtoAwhv toato Op***- Voxtk Dnehter,
het N«d«dw»dw8lvi{j vtttas&wt, Wt UW!( TVt
•kwttttfw Ko*v>8>A to Miitto Oat gnisjus, ca dab
fasfc AtswUjS f> titit tofyi &iXt*pn to« tosrstot# ia
te^efsi; y
'Tx<t> 1* Uh to V>% to Kto ia» n >to
gatPKD pntht ifer: Gcnwstót htoaa
tantow, ywjè m anreiM» 1> j 4«R8
to&vi f
B« '«p W-Thn-fc» WK* i'i 4«w KHbmi U'
Z1» ÏWokIi v> 1 «na IMn f"<to4
Jtli». foor' ifxto r.xilotl l'itto t« soit-
mutnjM g.Vxtta U Jtm Ï1 J.m rit», «otalo »£,«««-
AKlket 1
ZI}M Dtolwisli^ Bbv^icKt K kxi W
S^ttkieivu 4* n-vAAft^yri vw efxkr
t YMJ ksst
cm---4o cm
Naast den autobestuurder moet voor elke
persoon minstens 40 cm ruimte beschik
baar zijn (voor kinderen tot 12 »mr:
30 cm) Op banken, die over Ccn rug
gemeten smaller zijn dan 140 cm, mogen
dus geen 3 volwassenen zitten.
