M W
Verstag van den Gemeenteraad
'U Eïi;
Bebouwingsvoorschriften.
Gemeenschappelijk slachthuis.
Gemengd Nieuws
UitiötMigen.
w
AcnE
Vcrgarimng van Viytlag 22 Januari 1937.
KL
Voorzitter: de burgemeester, mr. dr.
F. L. .5. van Haaren,
Voorstel tot vaststelling van oen ver
ordening houdende voorschriften als be
doeld in art. 43 der Woningwet, belref-
londo de Warande N.O.Z, tusschen School
straat en burgemeester Knappcrllaan en
do Warande N.O.Z. tusschen burgemeester
Kmappertlaan en St. Liduinasliaaf,
De heer mr. Kavelaars (r.k.) citeert
uit de verordening de bepaling, dal de
breedte der panden tenminste 6 M. moei
stijn; dal elk gebouw'- ten hoogste twee
panden mag bevatten en dat aan beide
zijden naast elk gebouw een strook ter
breedte van tenminste 2'/z M. onbebouwd
moet blijven. Men kan dus panden loggen
van 6 M. 2 X M. 11 M. en
ook van 2 X 6 M. -f 2 X 21/2 M. 17 M.
of veelvouden daarvan. Er Liggen echter
aan de Warande tuinen, die b.v. 16 SI.
broed zijn zooals die van den heer Blaisse,
of 9 SI. in de nabijheid van de school.
Is daarmee rekening 'gehouden bij het ont-
weipem van deze verordening? Zal het
mogelijk zijn bedoelde bepalingen na te
komen
Bedrijfsgebouw.
In de tweede plaats wil spr. vragen
of de school in de Warande als een be
drijfsgebouw wordt aangemerkt of heeft
men bier te doen met een uitzondering,
zooals ook bij een verordening het ge
val is. die de vorige vergadering is vast
gesteld
bi de derde plaats wil spr. iets opmer
ken over het voorstel om van den heer
Van Dort het gedeelte van den tuin van
wijlen den beer W, A. Beukers, dat gronsl
aan de Warande, over te nemen. Dit
bouwterrein is 32 M. breed, zoodat daar
gown twee dubbele panden, die met de
zijlumen 34 M. broed moeten zijn, ver
rijzen kunnen.
Spr. heeft wel ©enige bezwaren tegen
deze verordening.
Aankoop grond.
De Voorzitter stelt op verzoek van
don heer mr. Van Velzen ook het volgend
punt, waarover de heer mr. Kavelaars
reeds sprak, aan de orde:
Voorstel tot onderhandschen aankoop
van den heer J. v. Dort van een gedeelte
tuin van de familie W. A. Beukers aan
do zijde van de Warande, tot een diepte
van 30t M,, tegen den prijs van f 15,50 per
vrerk. meter.
De Voorzitter vraagt of één der
kden over dit punt het woord verlangt.
Dat blijkt niet het geval te zijn.
Dispensatie-mogelijkheid.
De heer mr. Van Velzen (r.k.) zegt
dat de heer Kavelaars de mogelijkheid
veronderstelt, dat de bepalingen van de
verordening niet na te teven zijn. Er is
alle reden om dit een ernstig bezwaar
te vinden.. De breedte van de tuinen aan
de Warande heeft men niet in de hand.
B. en W. zijn er van uitgegaan bij het
ontwerpen der verordening, dat de noo-
dige breedte niet te vinden is. Maar dat
is - voorzien in de verordening, n.l. in
art. 5, waarin aan B. en W. de bevoegd
heid wordt verleend vrijstelling te ver
kenen van het bepaalde in de voorgaan-
do artikelen. Indien er dus grooto moei
lijkheden mochten ontslaan, kunnen B. en
!W. die redresseeren door vrijstelling van
de in de verordening geëischte breedte
te verkenen.
Wat de aankoop van den grond van
den heer Van Dort betreft, dit is na alle
moeilijkheden, die er geweest zijn, een
aanvaardbare oplossing.
Spr. kan nog m-eedeelen, dat er reeds
©en aanvrage is voor de helft van dat
perceeltje, tegen denzelfdon prijs als dc
gemeente thans betaalt, zoodat bebouwing
we! spoedig zal volgen.
Is er bij den bouw van een pand daar
ter plaatse geen vrije grond ter breedte
van 2l/2 M. over, en aan de andere zijde
b.v. 2 M., dan zulten B. en W in zoo'n
geval vrijstelling geven van den eisch,
dat de «breedte 2V2 M. moet zijn en ge
noegen nemen met 2 M.t
Uit de verordening art. 5 blijkt,
dat deze mogelijkheden zijn voorzien.
Wat do sehool helreft, gelooft spr. niet,
dat ten aanzien daarvan eenige moeilijk
heid te vreezen is. Name,is 13. en W. kan
spr. wol meededen, dat die school haar
bestemming mag behouden.
Maiiocnvrcercu.
in de derde plaats sprak de heer Kave
laars over de breedte-van den tuin van
den heer Blaisse. Daarop is -editor ook
van toepassing het bepaalde in art, 5,
n.l. de mogelijkheid van vrijstelling van
de voorgeschreven breedte dor panden met
zijtuin.
Men kan echter moeilijk sproken van
een geval als met den tuin van den lieer
I laisse, want er is ook nog een andere
mogelijkheid om tot een oplossing te
komen, n.l. door ook de naastgelegen tuin
of tuinen bij een bouwplan te betrekken.
Er zal in de toekomst met deze zaak
«■enigszins gemanoeuvreerd moeten wor
den.
De seh.ol.
Do hoer ir.'II to an (lib.): In do
Een cvenlueele kooper van bedoeldenNaar spr.'s meening moet zoo spoedig
grond aan de Warande zal zich, ter ver- mogelijk een directeur van het nieuwe
krijging van dispensatie voor ce bebou-slachthuis benoemd worden. De tochnistibe
bestemming van de bestaande gebouwen
zal geen verandering mogen worden ge
bracht. Op de plaats van die school zu!
b.v. alleen weer een school mogen ver
rijzen. Die school kan niet beschouwd
worden als een bedrijfsgebouw; daartegen
zou spr. tenminste bezwaar hebben!
De heer mr. Van Welzen (r.k.): Het
is ook niet de bedoeling ter plaatse een
ander gebouw dan eventueel weer e®n
school te slichten.
Jlefcoke/m aan verordening
ontnomen?
De beer mr. Kavelaars (r.k.) is van
meerling, dat, indien er zooveel vrijstel
lingen moeten worden gegeven, de heeie
verordening geen betcekenis meer heelt.
Voor de tuinen van de heeren Blaisse,
Dirkzwagc. on De Bruyn zou eventueel
nog een andere bebouwing kunnen wor
den toegepast in verband met do aangren
zende perceelen.
Spr, slaat nog in dubio, hoe hij zijn
stem zal uitbrengen. Spr. zal ma:u' legen
stommen, omdat hij in 't algemeen al
niet veel voelt voor bebouwingsvoorschrif
ten.
Hoerenhuizen tusschen beneden-
cn bovenhuizen.
De heer v. d. Kraan (c.h.) herinnert
er aan in de vorige zitting ook reeds
te hebben gesproken over de Ijcbouwing
van de Warande issehen Burgemeester
Kmappertlaan en Liduinastraat. De
heer Van Velzen heeft toen toegezegd
deze kweglie nog eens in de Commissie
voor den Woningdienst ter sprake te zul
len brengen. Dat is ook inderdaad ge
schied, maar spr. was vei hinden] die ver
gadering bij te wonen. Spr. maakt uil
de bepalingen van de ontwerp-vorordening
op, dat op het aangeduide gedeelte niet
anders .dan heerenhuizen zullen- mogen
verrijzen. Dat zal niet mooi zijn tusschen
de beide blokken beneden- era bovenwo
ningen!
1 De heer mr. Van Velzen (r.k.): Dc
opmerking van den heer v. d. Kra.an in
de vorige vergadering geuit, is in de Com
missie voor den Woningdienst behandeld.
De heer v. d. Kraan (c.h.) Wil men
in den tuin van den heer Blaisse en dien
van den heer Dirkzwager eventueel hoeren
huizen zetten, terwijl daarnaast blokken
beneden- en bovenwoningen staan?
wingsvoorschriften, niet kunnen beroepen
op toezeggingen, door den hoor Van Vel
zen hier zooeven gedaan! Dé raad zal
iric.1 over een andere bebouwing kurmen
beslissen. De heer v. d. Kraan zal dus
zóó de verordening moeten aannemen, óf
zooals de heer Kavelaars doet tegen
dienen te stemmen.
De Voorzitter: Als zich zoo'n ge
val voordoet, zal het zaak zijn voor den
kooper van te voren te inform eeran naax
wat daar gebouwd zal mogen worden. Op
een toezegging in de een of andere rich
ting in deze zitting door den heer Van
Velzen gedaan zal bij zich niet kunnen
beroepen.
De beer v. d, Kraan (c.h.)-. De heer
Houtman zegt: Dat is de verordening en
daaiaan heeft men zich te houden. Men
kan het eens pro boeren vrijstelling van
een of meer voorschriften to verkrijgen,
maar er is een verordening en die wordt
gehandhaafd 1 Zonder meer!
De Voorzitter: Neen, zoo is de be
doeling uietl
De heer mr. Kavelaars (r.k.) ver
klaart tegen de verordening houdende de
bebouwingsvoorschriften te zijn, maar voor
hel voorstel tot onderhandschen aankoop
van den grond van den hoer Van Dort
aan de Warande.
Beide voorstellen worden z.h.s.
inrichting
aange
nomen.
Voorstel om te besluiten tot sam >nwer
king met de gemeente Vlaaxdingou inzake
het oprichten en exploiteeren van een ge
meenscjiappefijk siachthu's.
De heer Van Dorp (rkvraagt of de
van een slachthuis kan men
niet overlaten aan architecten; daarbij
moei ook een des'kundige, op hel gebied
van hel slacluuu.swezen van advies diet en.
Bovendien moet de nieuwe direo.eur ook
organisatorische capaciteiten hebben.
Ligt het in de bedoeling tol een derge
lijke benoeming over te gaan. Bij den bouw
van b.v oen ziekenhuis maakt men zoo
mogelijk ook gebruik van de adviezen van
den toekomstigen dirietcur.
Aan (1e Noord vest
fs het ook mogelijk het slaclill'iuis op
een andere plaats te slichten, dam in hel
Westen? Vtuardingen zal daartegen mis
schien bezwaren op peren, omdat hef slacht
huis van daaruit makkelijk bereikt moet
kunnen woidon. Fpr heeft echter wei e.v.s
zijn oog laten vallen op een terrein aan de
Noordvest voor den bouw van een slacht
plaats. Men kan zoo'n inrioh.ing toch niet
in het hart van de stad laten verrijzen,
is de mogelijkheid vin een bouw aan de
Noordvest onder het oog ge/.ion?
,,\Vceé bloedlucht".
Do heer Th. J. L. v. d. Berg (oh.)
verklaart namens zijn fined© voor hel par-
tiouher iniriatief te zijn. Vete goede s'ageis
zouden wel een goede slaoldplaals kunnen
inrichten. De leden van de Gin. llist. frac
tie zuilen zich echter niet tegen den bouw
van een gemeenschappelijk slachthuis ver
zetten.
Maar waar zal dit verrijzen?
Er gaan geruchten; dat dit in het Wes
ten zal zijn en de hardnekkigheid van die
geruchten zijn oorzaak van eenige onge-
ïuslheid. Het mooie Westen is toch wel de
laatste plaats, waar .,en een slachthuis
commissie, destijds benoemd in verband 1 moet. bouwenmen kan tooh niet eerst
met den voorgenomen bouw van een ge-de menschen naar een bepaalde vvoon-
meentelijlk slachthuis, nog bestaat en ook j wijk trekken en deze daaraa het leven
Laschapparaat gesprongen.
Mau gedood.
'ioi'ti de 30-jarige M. van G. to Litho yen
gisteravond bezig was zijn laschapparaat
tegen de vorst af te dekken, vloog dit
door nog niet opgehelderde oorzaak mee
een geweldigen slag uiteen.
Van G.. werd tegen den grond geslagen,
en liep door de in het rond vliegen'te
brokken zoo c-rnstige verwondingen op
o.rn. een schedelbreuk dat hij op slag
dood was. Onmiddellijk toegeschoten hulp
kon niets meer uitrichten.
Het loodsje, waarin het lasutappara.it
stond, is door de ontploffing geheel ver
woest.
Inbraak in een postkantoor.
Dader op hiel: riaad betrapt.
Den laatsten tijd zijn in bijkantoren win.
de posterijen in de residentie verschillen
de diefstallen gepleegd, waarbij grooto ho>
cel heden postzegels werden gestolen.
Dit was voor de Haagsche politie aan
leiding om vooral de gebouwen van do
posterijen met extra zorg te bewaken on
deze maatregel heeft thans succes gehad.
Gisternacht n.l, werd een man gesn ,it,
die bezig was door middel van het ver
breken van een ruit het postkantoor aan
de Charlotte de Bourbonslraat binnen te
dringen.
Door aldaar geposteerde agenten wSd
hij onmiddellijk gegrepen en in verzeker
de bewaring gesteld. Men meent hier nte-i.
don bedrijver van meerdere postzegeldief-
stallon te doen ie hebben.
nu van advies zal kannen dieuort.
De Voorzitter meent, dat die oom
missie zich zelf ontbonden heeft.
De heer Van Dorp (rk.)ls het de
bedoeling opnieuw zoo'n commissie in te
stelten
De Voorzitter: Dat is niet de be
doeling.
Elk concreet voorste! komt in den raad.
Nu wordt van den raad alleen gewaagd
een beginselbesluit te riemen en dan zuden
B. en W. de noodige stappen doen oin lot
het gewenschte resultaat te komen.
vergallen. Men moei ra de nabijheid van
een slachthuis gewoond hebben om te
kunnen beoordeelen, wat dat beloekent.
De weeë bloedlucht, die op warme dagen
de bewoners tegemoet komt, blijft iemand
zijn heele leven bij- Bovendien komen
muizen en ratten in drommen op een
slachthuis af.
Gevaar voor reputatie,
De Westenwinden, die hier hot groolste
deel van het jaar waaien, zuilen do s'ank
meevoeren en de Westenbewoncs plafon.
Koude Noord-Oosten wind aan de Britsche
kust.
Nog steeds waait een koude Nooid-
Oosten wind aan de kust van de Britsche
eilanden en de hooge ree heeft aanzien
lijke schade veroorzaakt, vooral In Wales,
waar de hooge zee over de dijken sloeg
en de straten van sommige plaatsen on
der waLer zette.
In Londen heeft het gesneeuwd «n de
scheepvaart in het Nauw van Calais wordt
ernstig gehinderd door sneeuwstormen.
Leiding van de overheid.
De heer mr. Van Velzen (r.k.): Hel
is toch het meest wenschelijk, als daar
een operi bebouwing komt. Als er in dit
opzicht maar eenige leiding door de over
heid woidt gegeven, is er veel te berei
ken. Men ziet het voor wat betreft de
bebouwing van den tuin van wijlen den
heer W. A. Beukers aan de zijde van
de Warande, waar toch ook wel tweemaal
twee woningen zullen verrijzen.
Dte heer v.. d. Kraan heeft bezwaar,
dat er vrije woningen houden verrijzen
in de Warande tusschen twee complexen
boneden- en bovenwoningen. Hoe dat
architectonisch opgelost moet worden zal
te zijner tijd bekeken moeten worden. Maai
men zal hen, die daar willen bouwen,
niet vrij kunnen laten in het bepalen van
de soort woningen. Dat was de overwe
ging in de Commissie voor don Woning
dienst om het siukje Warande tusschen
Burgemeester Knappertlaan en St. Liduina
straat niet uit de ontwerp-verordening te
lichten. Komt dat terrein aan de markt,
dan kan misschien bekeken worden hoe
men aan te uiten wenschen tegemoet kan
komen, maar do bepalingen ook voor dit
gedeelte van de Warande zou spr. niel
uit de verordening willen lichten.
Do heer v. d. Kraan (c.h.): De be
stemming van den grond bepaalt de waai
de. Als later een beslissing moet worden
genomen omtrent de wijze van bebouwing
woidt do kooper door die beslissing of
gedupeerd of bevoordeeld i
Geen illusie's wekken.
De heer mr.'Van Velzen (r.k): Men
kan niet zeggen, dat de grond van de
heeren Blaisse en Dirkzwager aan d©
Warande coulante bouwgrond is. Zoolang
dat niet hei geval is, zou spr. deze ver
ordening op dien grond willan toepassen
Ais er op die tuinen als bouwgrond ge
reflccteerd wordt, kan de zaak nader be
keken worden. We rnoeten echter voor
komen, dal illusie's worden gewekt, die
het gemeentehesUmr maar met zonder
meer kan inwillig
houdt met het stadschoon.
Er is door deze verordening eyn rem
aangelegd en te zijner lijd kan bekeken
worden, in welke mate die zal moeten
werken I -
De heer v. d. Kraan (c,h.): Gezien
dezo toezegging van den wethouder van
den Woningdienst zal ik voor het voor
stel van B. en W. stemmen.
Geen toezeggingen.
De heer ir. Houtman (lib.): Er is
geen toezegging gedaan namens B. en W.
Jcder, die grond koopt zal rekening dienen
te houden met de bepalingen, die in deze
verordening staan. Men zal daar dus al
leen vrijstaande woningen kunnen bouwen.
Men kan zich op het standpunt stellen
Ik zal wel probeeren wijziging van de
voorschriften te verkrijgen, Spr. zou nooit
grond koop-en, vóór hij zeker wist, dat
B. cm W. geen bezwaar hadden tegen een
bebouwing, die hij zich had voorgesteld.
omdat dit rekening
Het gewilde Westen zal zijn goede repu-
l>e plaats van stichting. jajje verliezen en wat met veel moeite
De Qieer Van lersel (r.k.) acht het j verkregen is, zal verloren gaan.
beter in verband met de plaats, waar het Die ,.gas- en bacteriênfab ïek" moet dan
gemoenseihappelij'k slachthuis zal verrijzen I ook niel aan den westelijken zoom van
de stad verrijzen. De leden der Chr. Hist,
fractie zullen daarom stellig tegen het
stichten van een slachthuis zijn, als niet
de stellige zekerheid wordt gegeven, dat
het Westen tegen onaangename gevolgen
gevrijwaard zal zijn.
Geven en nemen.
Mevr. B e n t h e m—D e Wilde (s.d.)
kent niet, zooals blijkbaar de heer Th. J.
L van den Ber g, de stank en weeë bloed
lucht, die in de nabijheid vam een slacht
huis zou heerschen.
Spr. hoopt, dal het bepalen van de
plaats geen slagnaiie zal veroorzaken bij
liet verwezenlijken van de plannen. Het
zal als een geven en nomen zijnmis
schien zal het Westen wat moeton geven
en anders zal dat tooh het geval voor
een ander gedeelte van de stad moeten
zijn.
In welke mate dat geven eventueel zal
zijn, weet spr. niet. Maar in ieder geval
mag deze aangelegenheid goen stagnatie
veroorzaken.
De heer K e d d e (comm.) zegt, dat het
nu alleen gaat over een beginselbesluit
om samen te werken met Vlaardingen.
Krijgt de raad straks nog volledig gelegen
heid om over de plaats, waar het slacht
huis zal verrijzen, een beslissing te nemen?
Do heer Van lersel (r,k.): Ik heb
alleen een waarschuwend woord willen
laten hooren.
D© Voorzitter: Het gaal au alleen
over de beginselkwestie: een eigen slacht
huis of een slachthuis in samenwerking
met Vlaardingen.
De heer Th. J. L. v. d. Berg (c.h)
Maar daarbij is de plaats, waar hot slaeht-
rau i ets te zeggen, dan daarmee le wachten
tot later.
Het moet zeer ongowenscht geacht wor
den het slachthuis jn liet fjterrebosch te
bouwen. We hebbel hier vele vreemde
ling oJn naar toe gelokt, speciaal uit Hot-
teulam ,die zich in hot Westen hebben
gevestigd. Daar is eenmooie woonwijk
ontstaan, waarin ook die'nieuwe bewoners
hun geld hebben geïnvesteerd. En nu gaat
het niet aan in de onmiddellijke nabij
heid een inrichting te doen ve rijzon, die
uit zich zelf en ook door bijfleomstige om
standigheden, zooais dte drukte en het
drijven) van vee naar de slachtplaats, voor
de omgeving een ongerief beteekent, wat
er toe zou kunnen lolden, dat men die
buurt gaat schuwen. Dat kan toch nooit
stroken rr>et' de actie om hier vreemdelin
gen naar toe te lokken.
Spr. weet met. ol reeds overwogen is,
waar hel slachthuis zal worden gebouwd,
•maar het is z i. gewenscht mu reeds 0011
stem te laten hooren, dat een slachthuis
m die huurt niet gowensciht is.
Sta uk vrij.
De heer II 0 o g e n d a m (a.r.) zegt, dat
men z eh verheugen mag over het io,s.and-
kon i en van de sanienwerkiui ig tusschen
rchiedam en Vlaardingen inzake den bouw
en exploitatie van een gemeenschappelijk
slachthuis.
In hel rapport heeft spr. gelezen, dal liet
de bedoeling is, het siaehlhnis te doen
ven ijzen op een terrein leu Oos.en van
Wilton of in den Bal)bcröpoldei. Spr wil
geen stagnatie verooizukm en begnipl, dat
dezie zaak nog omtei do oogen mo>l wor
den gezien, maai het is toch wel van
grooto betcekenis, waar het slachthuis ver
rijst.
Die „heeie historie" zal slankvnj moe
ten zijn .Ook als het slachthuis in den
llahherspolder wordt gebouwd, zal het
later, bij een bebouwing van den Nit-uw-
Jandschen polder, dicht bij woonhuizen
liggen Er moeten daaiom gei us stellende
verklaringen gegeven worden, dat die in
richting inderdaad slank vrij /al zijn. Anders
zal, naar spr. vreest, groote ongerust hdd
ontslaan en de vestiging van nieuwe be-
woneis in dit stadsdeel ernstig gehandi
capt worden.
De cijfers.
Destijds is voor hot onderzoek of een
terrein ten Oosten van Wilton voor de
stichting van een slachthuis geschikt was,
een post van f 10.000 uitgetrokken. Zijn
de proeven destijds genomen en is het
geheolo bedrag, dat toegestaan werd, ver
werkt?
Tengevolge van de monetaire maat
regelen zuilen de dijfors, in het rapport ge
noemd, wel een verandering ondergaan
hebben.
Do nieuwe directeur.
Er is hedenmiddag reeds over den Keu
ringsdienst gesproken.
CRÉDIT NATIONAL POUR FACLLTERLA
REPARATION DES HOMAGES CAUSES
PAR LA GUERRE.
5 pCt. 192J.
58701—800 26650152G 527 (50000) 52S
—600 3033<V 394 395 (50330) 338—400
961501—535 636 (20J00D) 537—600
1629,01—800 1839001—100 2314.01—064
065 (50CKXD 066—100 2496201—am
26837C1—800 32253J1—323 33.) (2.JOOOÓ)
331—403 33(4.-01—400 37_'S20'.—213 241
(50090) 245—303 8S24101 1(11 162
(100000) 163—200 4077601—70') 436S001
—065 066 (1000-0) 067—1C0 44510 It—
100 4842931—939 940 (50JO!0) 941—
4843000 4927931--4928000 3077301-394
395 (1000000) 396—400 6195501-603
6443401—500 6874201—303 7361601—700
7645S01—876 877 (50J00Ü) 87S-900
7745001—100 7806J01—053 051 (ÓOUOO)
055—100 7812831—825 826 (100030) 827
900 7938401—500
Alle nummers waarachter geen bedrag
tusschen haakjes staal, zijn betaal ka ir met
Ir. 500.
D© nummers met prijs zijn aflosbaar 1
Februari 1937, die a piri 15 Juni i9J7.
Idem 6 pCt. Bons 1923 (ui'gifte Juni).
[DEM 6 pCt. BONS 1923 (uitgilte Juni).
Trekking van 4 Januari 1337.
ad frs, 100,000 89G5S5 1830585 2890385
8896585.
ad frs. 50,030 31G585 1316585 2316585
3316585.
ad frs. 10,030: 306585 8763S5 1306585
1876585 23065S5 2876585 3303385
3876.38:3.
ad frs. 5000: 26585 176585 236585
38G585 526585 636,585 926585 95G585
huis
lig!
zal verrijzen,
lang niet
onverschil-
(11 'rrdt vervolgd).
1026585
1520585
2020585
2520585
3020585
3526585
Ad fr
1170585
16 65S5
2176585
2616585
3176585
3636583
12,3658.5
1926385
223658
2926585
3236585
3926585
1386585
1956585
2\S65S."
Sb.n'iMió
3183-85
3956 :S5
1000: in elk van de vier senes
van 1 ini'Foen stukken alle bons, Imhoii
dens de hierboven genounde, mot de eind-
cij'ers 0795 4092 6 583.
Belnalbarar 1 Februari 1937.
eoEAcowy
„Hela baas, Je hebt beet I"
(Passing Show).