HET POLITIEDEBAT
De burgemeester zet zijn rede voort. De
pubiicatie's. Anderer oordeel over opge
legde straffen. Het lidmaatschap van de N.S.B.
fftadioprogramma's
Verslag ran den Geni'ecntevaad
JEcn cadeau van de
volksgenooten
De publicaties.
De V o o r 2 i 11 c r, tot. dr. F. L. J.
Vail JTnaren, vervolgt:
liet olgeilde geval betreft do ontijdige
publicaties over het geval van den hoofd
inspecteur.
Dat de commissaris zoo iets publiceert,
is de redeneer mg, bewijst zijn gebrek aan
leiding en komt bovendien niet te pas.
Ka de pertinente ontkenning, dat de com
missaris iets met de publicatie iu De Tele
graaf uitstaande zou hebben, wilde spr.
op deze aangelegenheid niet verder in
gaan. Op verzoek van den commissaris
heeft spr. een protest laten hooren tegen
'do aantijging.
Ergerlijk is, dat de beschuldiging zóó
gelanceerd is en... ook nog gehandhaafd is.
In de SE. v. A. heeft spr. het standpunt
ingenomen: Aangezien de inlichtingen niet
van. den commissaris afkomstig zijn, zal
ik verder niet op de zaak ingaan.
.Maar nu wil spr. er toch nog wel iets
meer van zeggen.
i Het bericht in „Dc Telegraaf'
De inhoud van bedoeld persbericht werd
ten wordt door spr. en door den commis
saris betreurd. Spr. heeft zich met den
meesten spoed gehaast op 14 November
nog een tegenspraak in ,Do Telegraaf'
opgenomen ie krijgen.
Do heer mr. Van Velzen (r.k.)Maar
dat deed „De Telegraaf' niet!
De Voorzitter: Daar sta ik bui
ten!
Niet hier, maar wel elders is gezegd,
dat de commissaris van politie op 13 No
vember j.l. naar Amsterdam zou zijn ge
weest, waaruit dan een conclusie werd
getrokken in verband met het verschijnen
van bedoeld bericht in ,.Be Telegraafop
den volgendon dag.
De commissaris is echter 13 November
j.l. niet naar Amsterdam geweest; het ver
haal daaromtrent is van a—z onjuist!
Geen witte raaf.
Spï. kan verzekeren, dat er onmiddellijk
na de herkomst van het Telegraaf-bericht
een onderzoek is ingesteld. Er is gevraagd
wie het gelanceerd heeft en v.e hebben
daarover wel iets gehoord, zoodat we
ten dcele in het onderzoek geslaagd zijn.
Het bericht kwam niet uit Schiedam, maar
uit een andere plaats.
Dat zooiets niet te achterhalen is, is
op zichzelf niets bizonders. Bij de be
handeling van de begrooting van justitie
in de Tweede Kamer heeft de betrokken
minister gezegd, dat hij alles in het werk
heeft gesteld om er achter te komen hoe
bepaalde berichten in de kranten waren
gekomen, maai* de minister was er niet in
iets! bcveeit, ook feiten bijbrengen, Vis
van iemand iet* goeds gezegd wordt in
een krant, is daarmee nog niet bewezen,
dat hij dat zelf heeft ingezonden.
Nog oen zmk eer d.n rcrtik-r.
Er is g e\ nagd., of de opgelegde «haffen
niet te zvn.tr zijn.
Wié mo<t de strafmaat beoordeelen?
Er is een jong agent ontslagen en nu is
gevraagd of in dat geval de zelfde straf
maat is toegepast als in andere gevallen.
Het antwoord op die vraag luidt: Ja.
Mevr. Ben themDe Wilde (s.d.)
eenigszins verbaasd: Ja?!
De Voor zi tl e r: Ook deze zaak komt
voor den rechter, zoodat niemand onrecht
wordt aangedaan.
liet uiterste wordt gedaan om goede
krachten in het politiecorps te knarren op
nemen. Als we daarin gefaald zijn, is
spr. bereid den raadsleden de stukken en
inlichtingen, die op de sollicitanten be
trekking hebben, op het bureau tor inzage
ie geven.
Dc ontslagenen.
Spr. stelt er prijs op, nu er voor den
eersten keer op het beleid van den commis
saris en op diens persoon een aanvat
wordt gedaan, daar uitvoerig op in te
gaan.
Er is meegedeeld, dat 10 leden van het
personeel ontslag is verleend. Maai' waar
om is aan deze personen ontslag verleend
Bjj die 10 waren 3 nacldagcntcn en
zoo men weet is het instituut van nacht-
agenten afgeschaft3 anderen varen boven
de 55 jaar en volgons letter en bedoeling
van de wet kwamen deze ïnenschen voor
ontslag in aanmerking; 2 leden van het
corps zijn op eigen verzoek ontslagen, zoo
dat er nog 2 overblijven, In één van
beide_ gevallen is reeds in hoogste instan
tie uitgemaakt, dat het ontslag rechtmatig
was verleend en het andere gev.il moet
nog door den rechter behandeld worden
Als men ziet. dat het doel is een betere
hoedanigheid1 van het politiecorps te ver
krijgen en hoe die pogingen worden uit
gelegd als blijken van wanbeleid bij do
politieleiding, dan staal men toch wel even
verbaasd.
Klachten bij den burgemeester.
liet spijt spr., dat, indien men klachten
had over onordehjkheden op do begraaf
plaats, men daarmee niet dadelijk bij hem
is gekomen. Spr. heeft brieven ontvangen,
waarin men zijn tevredenheid uitte over
de getroffen ordemaatregelen. Maar ook
al neemt men aan, dat in een bepaald
geval niet goed is opgetreden, kan men
daarvan dan den commissaris een verwijt
maken? Of heeft de burgemeester de
leden van het corps benoemd, na een
pak van bescheiden te hebben bestudeerd''
De gedachte wordt gevrekt, dat bij de
politie de gescbikten worden ontslagen en
ongescliiklen worden aangesteld! Maar in.
de pers is de taak van do politie bij-de
handhaving van de orde tijdens de lees le
lijkheden geroemd, doch daar wijst men
geslaagd deze zaak tot klaarheid' te breiri 'hier niet opWel komt men na xuinr
gen.
Wat hier is voorgevallen is dus geen
.witte raaf; dat komt ook elders voor!
Uit het rapport, dat de commissaris
heeft uitgebracht, blijkt, dat de commis
saris, in den nacht van 13 op 14 Novem
ber j.l. telefoniisch is gevraagd naar be-
'doelde kwestie, waarop hij heeft geant
woord, dat hij zich daarover niet wensch-
te uit te laten, maar adviseerde zich tot
'den burgemeester te wenden. Spr. is be-
ïreïcl in comité-generaal het rapport over
je leggen.
j Be publicatie iu de N.R.G.
Wat de publicatie in de Nieuwe Ttot-
ferdamsche Courant betreft, de commis
saris verklaart daaraan part noch deel te
hebben gehad.
i Hier heeft men een eerlijke verklaring'
En zegt men nu: „Toch is het uiet
zool" dan zwijgt spr., want dan is zwij
gen beter dan spreken!
De hoofdinspecteur gemijt.
f Hoe is bet verklaarbaar, dat in do kran-
'ien van 14 November j.l. over bet geval
wan den hoofdinspecteur is geschreven?
De hoofdinspecteur was reeds van eind
f-eptember thuis; bij bet bezoek van H. M.
de Koningin op 3 October zal men "hom
gemist licbben en ook bij de begrafenis van
de slachtoffers van de ïamp op do Petrabis
-Nomikos beeft men hem niet opgemerkt,
pioen waren afgevaardigden van politie
corpsen uit Noord en Zuid hier aanwezig
fcn zal men gevraagd hebben.
Moet dat bericht van den commissaris
afkomstig zijn, omdat een ander den com
missaris in dat blad ophemelt?
Heeft de beer Kavelaars het artikel, dat
ter gelegenheid van zijn 2o-jarig jubileum
als raadslid in de kranten heeft gestaan,
misschien zelf ter plaatsing aangeboden?
iG-eroep: Neen boor.-Dat heeft-ie niet
gtedaan! '1 I 1
j po X o or zit t e r: Men moet, als men
2l/2 maand met een geval, waarover men
niet tevreden is.
Een suggestie.
Bestaal er bloedverwantschap lusscben
den commissaris en één dei adjanct-inspeo-
leuis? Wie iets stelt, moet dat ook kun
nen bewijzen.
Men kan er toch niet aan beginnen alle
bevolkingsregisters van bet geboeie land
over te leggen!
Men beweert toch niet zoo maar iots,
zonder eenig bewijs! De vraag, of er bloed
verwantschap bestaat tusscben den com
missaris en een der adjunct-inspeolcurs
heeft tot strekking te suggeroeren, dat die
adjunct-inspecteur bevorderd moet worden,
waarvoor een ander plaats zou moeten
maken. Men mag zoo iets niet stellen
en zeker niet handhaven 1 Spr. vindt zoo
iets den raad van Schiedam en eiken
raad onwaardig!
Een gemotiveerde straf.
Voor spr. tot bel slotstuk: bet lid zijn
van do N.S.B., komt, moet nog even één
punt behandeld worden met betrekking
tot de straffen. Er is hier wel gesproken
over een drieledige straf, maar men is
blijkbaar vergeten de kwestie van do ge
fingeerde rapporten. Als straf moet wor
den opgelegd ieder voelt dat draagt
degene, die de straf oplegt, verantwoorde
lijkheid en zal hij ernstig overwegen hoe
hij bandelen moet! Wie kent in dit geval
echter de feiten: hij, die den dienst te'n
de leiding kent of hij, die daar voor 100
pCt. buiten staat? Wie beoordeelt de straf:
Wie de stukken kent en het boor tin weder
hoor heeft toegepast of do zaak van
lrooren zeggen heeft; do voorstelling van
zaken van den betrokkene hoeft vernomen
of mogelijk van kankerende elementen?
Do straf, waartegen hier is geageerd, is
opgelegd door den burgemeester; zij is
van te voren wel overwogen ten gemoti
veerd aan den betrokkene meegedeeld.
fn honger beroep beicrtigd.
Do strafmaat is beoordeeld door de
Commissie van Advies, ia welke commls
sio ook volhouder Dinkehinr zittingheefl.
En die commissie heeft do opgelegde stuif
bevestigd.
Dat is col; geschied door den Ceniushm
Raad van Beroep, na loepasring van bet
hoor en wederhoor van den burgemeester
en den gestrafte. Do betiokkeno beeft de
gelegenheid gehad zijn bezwaren tegen de
opgelegde straf kenbaar to maken aan
spr aan do plaatselijke commissie van
advies en aan don Central en Raad win
Beroep en van dio gelegenheid is een
volledig gebruik gemaakt.
En dan komt bet niet to pas het hier
voor t e stellen, alsof do genomen maatregel
den gestrafte to zwaar getroffen hoeft.
Als oen geval den weg heeft doorlowm,
als spr juist hoeft aangegeven, is ciitiek
niet meer op haar plaats. De suggestieve
afkeurende vnag beteekent een ncoihalen
van de redelijkheid van wie de straf toe
gepast hóeft.
Recht en redelijkheid,
Spr. stelt er prijs op te verklaren, dat
hij steeds al zijn krachten inspant om
naar recht en redelijkheid te handelen;
niet door slapheid misstanden lo laten
zegevieren of aan corruptie voet te geven.
Do verwijten, dat het gemeentebestuur
of B. en W. of de burgemeester slap zou
den optreden zal anderzijds hom niet ver
leiden in strijd met wat recht is te han
delen.
Do pers van verschillen Je lichtingen
heeft blijkbaar do overtuiging, dat met de
meest mogelijke onpartijdigheid wordt ge
handeld en dat is ook het geval bij do
meest tegenovergestelde richtingen.'
Er woult niet met wee maten, maar
met één gemeten.
Het lidmaatschap van de N.S.B.
En mi over de kwestie van de N. S. B.
Het is b.eihaaldelijk ontkend, dat de
commissaris met deze beweging iets uit
staande zou hebben. In de AL v. A. is
elke grond voor insinueeraido vragen reeds
ontnomen. Daarin wordt o.a. gezegd:
„Uit differentie voor den rand in zijn
geheel, zal de burgemeester ook thans van
dat standpunt het geven van zoo vol
ledig mogelijke inlichtingen niet afwij
ken, doch, to meer waar vooraf op de
meest stellige en onvoorwaardelijke wijze
door hem onlkend wordt, dat voor welke
ook van de gestelde suggesties er ook
maar de minste grond van waarheid aan
wezig is, meent hij „beschouwd in het liöhf
van het vorenstaande, de beantwoording
van d eze door hem bedoelde vragen, voor-
zoover dan op zichzelf nog toelaatbaar, wel
tot bot uiterste te moeten bcpeiken".
En op een andere plaats:
„Alleen wil de burgemeester bier nog
eens met nadruk er op wijzen, dat door
vragen als deze, die in letterlijk niets op
feiten steunen de 3 adjunct-inspec
teurs zijn allen in bet bezit van een di
ploma 5-j. H. B. S., alsmede van bet
mspecteurs-diploma; van bloedverwant
schap met den commissaris is geen spiako
slechts stemming wordt gemaakt".
Ook bij de beantwoording van de vragen
13, 14 en 15 wordt gezegd, dat hetzelfde
antwoord kan worden gegeven en bij de
vraag, nu in behandeling, geldt betzelfde.
Aloet men ondanks dit alles, inu toch
maar blijvdn volhouden?
„Bewijzen".
Alen k'omt met „bewijzen", maar welke
beteekenis hebben die?
- Do commissaris is lid van do N. S. B.
wantbij houdt van groot doen. liet
invoeren van een nieuw uniform, waar
door netheid en orde worden bevorderd,
practisch nut wordt verkregen en boven
dien nog bezuinigd wordt op den post
kleeding: hot is alles, volgens een aantal
raadsleden, grootdoenerij.
Het machtsvertoon bet organisooren
van een stormbrigado is ook al een
reden om den commissaris te verdenken,
dat hij lid van do N. S. B. is.
De derde grond zou Zijn: Nooit wordt
iets of i ernand ontzien. Doelt men daarbij
op bet voorgevallene in d© Warande of
op bet geval van den z g. zenuwziekten
agent?
De vierde reden zou gelegen zijn in liet
optreden van den commissaris tegenover
liet personeel en bet ontslag va!n 10 agen
ten.
En de vijfde reden zou beslaan in bet
innemen van een bepaald standpunt en bet
volhouden van een houding.
Alaar als men één lijn wil volgen, dan
is liet noodzakelijk dat men consequent
zijn slandpnut handhaaft.
Naast deze 5 gronden, door mevr. Ben-
tliem aangevoerd, komt dan nog d© publi-
catio van „De Telegraaf" van 14 Novem
ber 1936. Spr. is bereid' in comité-gene*-
raai, in de burgemeesterskamer of op hel
politie-bureau daaromtrent nadere mede-
deelingen te doen.
Hel portret in de krant.
En dan is er nog zegt mten in „De
Telegraaf" een artikeltje Verschenen met
een loftuiting op den commissaris. Maar
daarin blond uirts meer, dan in do AL v.
A. was behandeld en daarbij «as een por-
iret goplaulsl,
Taai me;' is den commissaris geen dien-l
bewezen, zegt mei r. Ücnthein.
Spr .kan zich voorstellen, (laf, indien do
commissaris /elf het artikeltje arm „Do
Telegraaf' bad volstrekt, men do vraag
zou stellen: Was dat mu troodig? Alaar
spr. kan verklaren, dat het stukje in ,„D©
Telegraaf" van 11 Januari j.l. ufkomslig
is tan den correspondent vain genoemd
blad, dat de/o aan de AL v. A. heeft ont
leend.
De schijn bedriegt, zegt men misschien.
Alaar het plaatsen \on het portret bij liet
bericht, is nog niet liet bewijs, dat de
commissaris dit /oil gegeven heeft.
Het hen ijs, dal men meestal onschuldig
is aan het verschijnen tan zijn portret in
do kiant, is geleund door „Voorwaarts"
in welk blad naast .bot portret van mevr.
Bentlicm, datsan spr. prijkt.
En spr. kan plechtig veiklaren, dat hij
zijn por tiet niet aan „Voorwaarts" tof
pla Using heeft toegezonden. (Eraiige vrog-
hjkhoid). Bovendien is dat portiet onge
veer 10 jaar oud. De kleur van hot haar
is 'jq dien tussohcnlijd door do ambte
lijke zorgen wellicht van zwart grijs
geworden.
Het verschijnen tan een portret in de
kiant is dus nog geen bewijs, dat men
het zelf heeft ingezonden.
De heer v. d. Kraan (oh.): Iloe komen
zo er aauil
De Voorzitter: Het portret tan de
commissaris draagt ook nog niet de sporen
van do vele zoigen van den laatsten tijd en
op die foto is hij nog in hel bezit van
een flinken haardos.
Do raadsleden neten waarschijnlijk, dat,
als men ergens in functie treedt, bij die
gelegenheid een portret in de krant komt
on dat gebruikt men dan nog geruimen
tijd daarna ook nog, als daartoe naar do
meening van do redactie aanleiding voor
bestaat.
Hel geld van ilc N. S. B.
Alevr. Benthem beeft meegedeeld, dat
zij uit Rotterdam een eigenaardig bericht
heeft ontvangen, n.l. dat daar een inspec
teur van politic van hier op last van den
commissaris, geld is wezen aanbieden arm
nabestaanden van slachtoffers van do ramp
bij AVilton, welk geld afkomstig z.ou zijn
van do N. S. B.
Welk een indruk die mededeeling in den
raad heeft gemaakt, heeft u allen kunnen
merken. En dan'wil spr. nog nipt eens
over den indruk buiten den raad
spreken.
Er is spi. gevraagd of bij een dergelijk©
aantijging in bet openbaar mocht toelaten.
Spr. meent van ja, want liet was oen!
waardig slotstuk op al de andere aantij
gingen aan bet adres van den commissaris
gedaan. 1
Een brief aan dc „volksge-
jioolcn"
Spr. zal nu do zaak, v, aarop gedoeld
wordt, mc-edeelen.
Op 21 December 1936 ontving spr. een
brief, ondeiteekond door oen zekeren Lug-
tenburg, afkomstig van bet Huw elijksher-
denkings-Comité, dat giften had verzameld
om dezo uit to reiken aan da nabestaan-
don van bij bizondere rampen omgekome
nen.
Spr. leest dat schrijven voor, waarin
meegedeeld wordt dat door „volksgenoo-
ten" een bedrag mot dubbeltjes en kwartjes
is bijeengebracht. liet comité bad de
wijz© van verdeeling onder bet oog go-
zien en vroeg aan den burgemeester in
verband met diens bekendheid' met de be
trokkenen, de noodige gegevens te willen
verstrekken.
Spr. beeft, toen bjj dezen brief bad
ontvangen, voeling gehouden met andere
plaatsen en gevraagd lioc men daar deze
zaak bad behandeld, Iu verband1 daarmee
beeft spr. toen den commissaris verzocht
'den nabestaanden van de slachtoffers van
do ramp bij AVilton in kennis to steilten
met het voornemen van genoemd comité.
De commissaris heeft daarop een recher
cheur opgedragen om de betrokken, per
sonen te vragen hoe zo stonden tegenover
het eventueel aanvaarden van can gift uit
bedoeld fouds.
i AVchiig animo.
Bij do stukken, die spr. bij zich heeft
zijn ook brieven van de familie's Vessel
en Van Galen, waarin zij dank brengen
voor de genomen moeit© en meedetdeini
niet in aanmerking te willen komen voor
een deTgolijk geschenk. Dat is meegedeeld
aan don voorzitter van het Huwelijksleer-
dcnkingscomité. Het meerendoel van ban,
die dal gevraagd is, wenschte niet in aan
merking te komen voor een cadeau va'n:
dat comité.
De heer Van Duinhoven Js.tL);
Dat pleit voor die menschetn!
De Voorzitter: Ik heb laten weten
aan den voorzitter van het comité, dat
mij de namen van de (nabestaanden van
do omgekomen Griekten niet bekend zijn
ien dan volgen de namen van lien, die
wiel een geschenk zouden willen ontvangen.
Spr. kan zich indenken, dat me'n zegt:
U had zich niet met dia zaak moeten in
laten I Alaar aiu dat wel gebeurd is mag
daaiuit niet een onjuiste conclusie wor
den getrokken.
Op 2-1 December 1936 kwam de brief
met liet veizoek om bemiddeling in; op
29 December d.a.v. bad liet onderzoek
plaats en dien zelfden dag nog heeft d©
fraUiegcnoot van mevr. Bcnfhom, do hetefr
Van Duinhoven, zich tot den commissaris
gewend met do waag, wat dat boLedomdte,
Er kwamen berichten uit KcHordam over 4
\erieeneu van hulp door da Schiedatnscha
politie bij hel uitdeden van N.S.B.-gelden,
Do commissaris heeft den heer Van Duin
hui en naar spr. verwezen en daarop heeft
spr. den heer Van Duinhoven meegedeeld
wat er aan de hand was.
Is dit dus een waardig slot of nioll?.
Wordt op deze wijze do kroon van
iemands hoofd gerukt of niet!?
Is het gewettigd op deze wijze do dingen
aan de openbaarheid prijs ie gen en en ©ejn.
onjuistcn indruk te wekken, die op, ons
allen terugslaat?
Als spr. zou sanetionecrori, dat de com-
missniis lid van de N.S.B. was, zou spr.
blaam treffen. Aleu mag echter uiot op
zulke losse gronden een zoo ernstig ver
wijt bouwen!
{Wordt vervolgd).
WOENSDAG 10 Februari 3937.
Hilversum I, 3875 AL.
VAR A-uitzending; 10—10.20 v.m, en
7.0—8 Vf'BO.
S Oiamoloun. 930 Kookpraatje. 10 Alor-
geuwijding, 10.20 Clramofooii. en lite
raire causerie. 11.30 Voor de werkloo-
/en. 12 Gramofoon. 12 45 Orgel. 1.15
145 Giamofoori 2 Viool, piano en gra
mofoon. '2 30 Voor de vrouw. 3 Voor
de kinderen. 5 30 VAR A-sa ion orkest en
gramofoon. 7 Vocaal concert. 7.30 Le
zing. S Ilerh. SOS-bericlilen. 8.03 Be
richten. S.15 Residentie-orkest cn so
list. 9.15 Radiolooneel. 10 Berichten.
10.05 De Ramblers. 10 30 Sporlieportage.
10.1512 Gramofoon.
Hilversum II, 301 AL
N CR V-ui tzend i n gG.30—7 Onderwijs
fonds voor dc Scheepvaart,
5 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu-
ziok. S 30—9.30 Gramofoon. 10.30 Aïor-
genciienst. 11 Harmoniumspel en zang.
12 Beitelden. 12.15 Gramofoon. 12.30
Conceit. 2 Gramofoon. 2 30 Voor jeug
dige potzegelverzamelaars. 33 45 Piano,
4 Zang en piano. 5 Kinderuur. G Land-
bouwhalfuur. 6 30 Causerie. 7 Berich
ten. 7.15 Causerie 7.45 Reportage. S
Belichten. 8.15 NCR.V-orkest. 9 Cause
rie. 9.30 Vervolg concert. 10 Berich
ten. 10.05 Schaakles. 10.20 Vervolg con
cert. 111130 Gramofoon. Hierna
Schriftlezing.
Droitwich, 1300 AI,
11.03 Orgel. 1135—11.30 Gramofoon.
12.05 Orkest. 12 50 Gramofoon. 1.20—
2 20 Orkest. 310 Orkest. 3 50 Piano.
4.20 Vesper. 510 Kwintet. 5 35 Dansor-
kesl. 6.20 Borrelden. 6.40 Fransche cau
serie. 7 Orkest orr solisten 7.35 Orkest),
revuekoor on solisten. 8.33 Orkest, koor
on solisten. 9.25 Berichten. 9.-15 Con
cert. 10.43 Uarpkwintet 1135 Billy AIcï-
rin en zijn band. 11.5012 20 Dans
muziek.
Radio Paris, 1048 AI.
7.20 en 820 Gramofoon. 11 '20 Sym-
phonieconcert. 1.35 Zang. 150 Vervolg
concert. 2 50 Orkest. 4 50 Zang. 6.05
Piano. 5.50 Gramofoon, 6 05 Zang. S.2Q
Zang en harp. 9.05 „Fiagonard", ope-"
xette.
Keulen, 436 AI.
5.50 Accordeonorkest en maiulolinekwm-
tet. 7.50 Militair orkest. 11.20 Orkesi,
13.35 Orkest. 4 50 Viool etr piano. 5.40
Gramofoon. 7.35 Toespraak tot de Duit>
sclie jeugd. 8 05 Orkest. 9 5011V20
Kleinorkest.
Brussel, 322 cn 484 AI.
322 AI, (Vlaamseli). 12.20 Gramofoon.
12.50 Dansorkest. 130 Kleinorkest. 1.50
'2.20 en 6.20 Gramofoon. 7.20 Viool
en piano. 8.20 Kleinorkest. 8 30 Radio-
tooneel. 9.35 Symphonieconcert. 10.30—
11.20 Diansoakest.
'484 AI. (Franscih). '12.20 Gramofoon. 12.50
Kleinorkest 130 Dansorkest. 1.50 -2.20
Gramofoon. 5,25 Dansorkest. 6.35 Piano.
6 50 Zang. 8120 Symiphonie-OTkcst. 9.20
Poesjkin-herdenking. 10.451120 Gramö-
foon.
Dcutsehlaudscmlcr, 1571 AI.
7.30 Solisten. 8.05 Toespraak lot do,
Duitsclie jeugd. 8 35 Alilitair concert 9-20
Berichten. 9.50 Kamerorkest. 10 05 Weer
bericht. 10.20—11.20 Dansorkest
SCHIEDAMSGHE RADIO CENTRALE
Woensdag, 10 Februari
Programma 3.
88.50 en 9 05 Keulen. 9.50—10.20'
Deutschlandsender. 11.05 Regional. Or
kest. 11.20 Danmar'ks Radio. Klokken
spel en ensemble. 12.20 Brussel (VI.)»
2.20 Pauzo of gramofoon. 2 50 Radi,te
Paris. 4.20 Regional. OikesL 5.05 Ra
dio Paris. 5 20 Brussel (Franscih), 5.40
Keulen. 7.05 Regional. HondenteiiLooiV
stelling, 7.20 Bcromünster. G'onöert. 8.05*
Keulen. 9.20Molala, Dansmuziek1. 10.20
Berlijn. Pop. en dansmuziek. 11.20 Da|n-
'mark's Radio. Dansorkest i 1 1
Programma 4. 1 t
8 Brussel (Vlaaimsdi). 9.20 Gram'ofoori
van de Centrale. 10.35 Droitwicih. 11.50
Regional Oiktest 12.50 Droilwidh. 2,25
Region. Kwintet en gramofoon. 3.20 Droit
wich. 6.20 Diversen. 7 Droitwich. 10.45]
Regional. Aluzick. i 1 11
Programma 5, j
12.20 Brussel (Fransch). 2,20 Diversen.
3.20 D OiUtedd and sender. 4.20 Diversen,
6.20 Regional. Orkest. 7.05 Diversen.
8.20 Regional. Orgel, revue en orkest
10,20 Brussel (Vlaa'msdh). 11.20—12 D®<
versen.