CLICHÉ/
AMSTERDAMSeHÉSBANKINIS
N. SCHEURKOGEL
Fat,RIJNBENDE
en VAN HOEK
"fiGTTOBDAM"
KLEINE ADVERTENTIEN
KUYPERS|fiteKLOPPERS
Nieuwe Middelbare Handelsschool
WONINGINRICHTING
Advertentiën
DE SPAARBANK S SCHIEDAM
TE HUUR
J. v.d. KOEK, Hoofdstraat 215b, 'SCHIEDAM
Gemeente Gasfabriek Sc hi ed a m
COKESPRIJSVERHOOGING
J. HORNMAN Zn.
MARÖUISETTËS
VOILES c
HA N DWeEFSTQFFE N
LIN9LEUMS
MAR-VELOURS KARPETTEN
HOLTAP KARPETTEN
H OOGST RAAT No. 32
SCHIEDAM
Jongste bediende (mni.)
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60:-
een mooi LAN D H U i S
met centrale verwarming
Huurprijs f 40.-, p. m.
W. Moerman's Woningbureau
L. Kerkstraat 80, Telef. 68375
Adverteert iri de Seined Co ..rant
CLICHgpBDIEK
MARMEREN
SCHOORSTEENMANTELS
VEN STERTABLETTEN
Steenhouwerij J. C. 6RENE
Overschieschestraat 17, tel. 6872
KÖÖP 'H beter bodf SPECIAAL BEDDÈNHUIS heeft ze te kust
verzekert tegen .Z I E K E N H U I S KOSTEN
Uitkeeringen.-wordeR-..fi<)garandeerd dqur M. V. Z.<; GOUDA
^.MARKIEZEN - ZONNESCHERMEN
-L-K AMP.EERTENIEN -r WATERSPÓRTARTIKELEN
—FIERSTASSCHEN - - RUGZAKKEN
ZEILMAKERIJ Fac, MAK ZONEN
BROERSVELD 32 (t.o. PASSAGE) -TELEFOON No.69798
Prof. Kamerlingh Onneslafart i77aV :f 7 Telefoon 69780
•7, ^v:;.SCHIEDAM
Aannemers vanïouw- en betonwerken
Versterken^v.aB^,®akte,-fupdeerfngen;'.-.'
Met ingang yjiiu MAANDA(J 12-APRIL a.s. zijn de Cokcsprijzen
als volgt vastgesteld: Afgehaald aan do fabriek:
GROVE COKES 0.6S per H.L.
- GEKLOPTE 0.70
PAREL 0.7Ö
Thuisbezorgd
O.IS
extra
Westersingel 30 te Rotterdam v
Aliéén Betere Ameublementen,
Losse Meubelen en Tapijten,
- - ROTTERDAM, EENDRACHTSW. 8
Aantrekkelijke vischgerechten.
Gemengd Nieuws
GEVESTIGD,TE AMSTERDAIVI
Bijkantoor SCHIEDAM, Westvest 36
KAPITAAL F. 55.010.000
RESERVE F. 47.500.000
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Munt
Cnedietbrieven,Reischeques etc,,
Verhuring vian Safe-Loketten
HEEFT UW HUIS EEN SIERLIJK RAAM
STA AT GE IN AANZIEN STEEDS VOOR AAN
f !7
»-.» \i P" -v-./é 7:-' h'i-
(VAN OUDS BEKEND) -
.- r^'IOra.7 l-7é': 7...
TIMMERMAN - METSELAAR
AANNEMER
niet ouder dan IC jaar.
Brieven met inlichtingen omtrent
opleiding en referenties onder letters
IC IC, aan liet bureau v. d. blad.
Kantoor Broersvest 103 Tel. .68205
De NOTARIS H. B. E. BLAISSÉ,
te Schiedam, zal op Yrijdagcn.,16 en 23
April 19S7, telkens des v.m; 11 uur, bij
vcUiug.en afslag,, in den Ned. R.K.
Volksbond, tè Schiedam in het .open
baar verkoopen:
Ecu Winkelhuis en erf, te Schiedam-;
Hoogstraat 30, groot 2 Aren 35 centi-,
aren. -7' V"'- -
Grondbelasting f 128.05. Straatbe
lasting f71.58,
Een winkel- en woonhuis en erf, te
Schiedam,. Hoogstraat 20,- groot 51
centiaren.
Grondbelasting f29.30. Straatbe
lasting, f 16.38. 7 7;
Een Winkelhuis en erf, te Schiedam,
Hoogstraat 5, groot 72 centiaren.
Grondbelasting f 39.93.Straatbe
lasting f 22.32,
Alles on verhuurd en in eigen gebruik.
Aanvaarding en betaling 24 Mei 1987
Bezichtiging:' Wo'eiisdagen 14 en 21
en Donderdagen 15 en 22 April 1937,
van 10—12 en van 21 uur..
Inlichtingen en .toegangsbewijzen ten
kantore .van voornoemden Notaris
Nieuwe Haven 119, Alhier.
Voor-,zij- en' achtertuin
op pracktigen stand
AANBESTEDING.^
Regenten van het St. Jacobs-Gast-
huis, Tehuis voor Ouden van Dagen,
zullen trachten het BUITENYERF-
WEBK'aan het.Tehuis, B.K. Laan'59,
- UIT i'E BESTEDEN.-: b
Bestek ten Voorwaarden, uitsluitend
voor.ySchiëd. Schilderspatroons, ver
krijgbaar hij den* Secretaris,, Broers-
vest 175 toten met 15 April a.s. 1 n. c rij
vingsbiljettön in gesloten couvert in
dienen vóór of op 30 April a.s.
Voor liet Bestuur:
J. VAN DER MOST,
Secretaris.
ÖFFICIEELE CRISISPUBLICATIE.
STEUN VERGOEDING ERWTEN EN
VELDBOONEN.
De Nederlandsclie Akkerbouwcen-
trale maakt bekend, dat de steunver
goeding voor groene erwten van de
kwaliteitsklasse C,gedenatureerd in
het tijdvak van 5 April 1937 tot en
met 10 April 1937, f 1.40 per 100 kg
zal bedragen. A
Voor groene erwten van de laagste
klasse en voor andore erwten, in dat
zelfde tijdvak' gedenatureerd, bedraagt
de steunvergoeding f O.90 per 100 kg.
De steunvergoeding voor veldboonen,
welke blijkens de dateering,van het
dorschbriefje in genoemd tijdvak zijn
gedorsebt, is vastgesteld op tl.per
100 kg.
's:Gravenhagc, 9 April 1937.
'7';-' EN
MOTORRIJWIELEN
prima gebruikte Rudge
Ariel,DKW, AJS, Nor
ton, Sunbeam, B.S.A.,
TWN, Excelsior, Pan
ther. Zien doet koopon.Het
Motorpaleis, Vijverhof
straat 16, Rotterdam.
7 MOTORRIJWIELEN
splinternieuwe TWN, Nor
ton, Panther, Sunbeam;
.Tijger, Douglas, Indian,
Standard,' Horex, Excob
sior, Steib Zijspanwagcns
Hot Motorpaleis, Vijver
SCHILDERWERK
VVitwerk en koudwater
verfwork. Uw adres voor
vakkundig en goedkoop
werk, spoedig' geholpen,
vraagt vrijblijvend prijs
opgaaf. Joh. P.' JACOBS,
Huisschilder, Prof. Ifam
Onneslaan 135. Tel. 67711
SMYRNA TAPIJTWOL
'Spéciaal vakkundig
adres voor materiaal om
zelf Smyrnatapij ten te
knóopêh. Ook in dames
handwerken steeds: het
nieuwste.
hofs traat :16, - R o 11 erdamSmyrn abuis, Schiedanï-
CADEAU.
Waardevol geschenk ge
ven wij bij aankoop van
Verlovingsringen. Alle
maten en modellen voor
radig. Prijzen zeer 'voor-
dcelig f4.50, f.6.—f8.—
f 10.— enz. Graveéren
gratis. C. KOK, Broers-
vest 93, Tel. G7937.
-]sciieweg,20i,uTel.i-37505il-^-
Actief, weibéjspïaakt niet
onbemiddeld peftóon :ge;
zocht voor opbouwend:'
-VEREGNIGINGSWERK
Benoodigd - f 25.—; Brie'--
venSecretariaat .-Maas
haven 14b, Rotterdam.
r tn-tfl keur. Bij ons yindt UCAL'LES'.voo'r' H
de. slaapkamer:: DEGELIJK ciriVÖÖRDÉELiG;-'--Ook! rèparatièwork, H
-BROERS VEST 64- 66 TELEFOON 67910
DE DIRECTEUR.
Volbdige. II. B. S. A met 5-jarige 'Cursus voor Jongens cu Meisjes. Kleine
school met niet te grote klassen. Toezicht bij liét huiswerk in dé le, 2e en 3e
klasse. De ouders' worden wekelijks op de hoogte gehouden. V
Aangifte voor. de ie klasse van de. nieuwo cursus op Dinsdagmiddag van
11—3 en' Zaterdags van 9—11 bij dén Directeur. Met September zullen er
vermoedelijk weinig of geen plaatsen vrijkomen iri de 2c, 3e, 4e cn 5e klasse.
- ".'A-é-. A; - A .;"V - Naméns liet 'Bestuur: ,.- y
H. STAHL, Secretaris.
met langdurige' garantie en scherp concurreeren-
de 'prijzen vindt U in de meubileer-inrichting
tusschen Binnenweg en Witte de Wlthstr., Rotterdam
Geen winkel, orool heerenhuls. Geopend liedenavond lol 10 uur.: Zondag van II
lol 5,uur en volnends dagen van'8 lot .8:uur-:1' u,
Heeft U huwelijksplannen of wilt U Uw huishouden vernieuwen, geen
beter adres,/al zijn wij niet-de grootste, toch wel de goedkoopste:
Komt U eens kijken, dat kost niets. Opk van buiten Rotterdam.
Uw reiskosten .verdient U wei 10 maal terug. Wij verzenden overal
heen franco;;- Spoed gewenscht, daar. alléssteeds duurder wordt.
Wij hebben; zoo'n groote sorteering, dat-:wlj alles niet noemen
kunnen. Maar het scheelt'U stukken jjeld.
Wij hebben niet die hooge onkosten, daardoor kunnen wij méér
.doen. Ook in Perzischetapijten, voor echtheid staan wij In, zeer
voordeelige aanbieding, pmdat^Ijetvoorrf.onX-jmaary-Xijzdak7'is.G.
door Marline Willop Koning.
In do overtuiging, dat verscheiden huis
vrouwen. nog niet bekend zijn met. oen
combinatie die in andere landen (Frank
rijk en Engeland b.v.) "reods.'.'ilhik wordt
toegepast, laat ik hier een paar Tecep.-
ten volgen van" vischschotcllj'es waaraan
de toegevoegde kaas zeer zeker iets aan
trekkelijks geeft. Zoowel verscho yisch als
resljes laten zich op die manier met kaas
samen verwerken.
Gesloofde wijting (4 personen).
4 wijtings,. 4 eetlepels dikke toma
tenpuree, 80 G. (4 afgestreken eet
lepels) boter, 2 d.L. water, waar
in 1 vleeschloos bouillonblokje is
opgelost, wat peper en zout, 4
afgestreken eetlepels geraspte kaas,
- 1 eetlepel paneermeel.
Maak de visclijes schoon en kerf ze
op. gelijke afstanden in; wrijf: ze in met.
wat peper en zout. .Laat in een langwer-
'pigen vuurvasten- schotel do boter smel
ten, leg er de viss'chen in en giet er de
met den bouillon verdunde tomatenpuree
over. Zet den schotel (met een deksel er
op) ongeveer 20 minuten in een vrij war
men oven en bedruip de visch af en-toe
met de .zich vormende saus;. Strooi er
dan de met liet paneermeel vermengde ge
raspte kaas oyer, leg er hier en daar .een
klontje boter op cn laat.den 'schotel on
gedekt nog even in den herten oven staan,
tot paneermeel cn kaasgoudbruin' zjjn
gebakken. (Bij gebrek aan/een ovalen vlsch-
seholel kan ook oen braadslee dienst doen,
mits do visèhjcs dan later voorzichtig óp
een schotel overgelegd en "met de saus be
goten worden),
Gesmoorde visch met kaassaus.
4 moolen 'sch'elvisch of kabcl-
jatnv, 40 G.. (2:-afgestreken .eet
lepels) bóler, wat peper en zout;
\h L. melk, 40 G.:(4 afgoslreken
eetlepels) bloein, .40 G. (2 afgo
slreken eetlepels); boler, 4 eelle-
pels gerasp to oude kaas, 1 ei,
wat zout. - 'Vt?
Wasch de visch en wrijf ze in met wat
peper en. zout; Iaat ze op een zeer zacht
vuur in een gesloten pan met' do 40 -(x.
boter gaar 'smoren'(ongeveer '20.'minuten).
Roer intusschen voor dé saus de daar
voor bestemdo boter met do bloem op
een zacht vuur tot een gelijk papje, giet
er geleidelijk ca steeds roerende de melk
bij, Iaat x do saus even'doorkoken, tot ze
mooi gebonden is,'roer er op het vuur
do geraspte kaas door en maak dan de
saus voorzichtig af met het geklopte ei.
Voeg er' naar smaak zout cn misschien
ook wat nootmuskaat en wat peper bij,
schik .de mooten. visch' op ecu verwarmden
schotel en bedek ze met do saus.
Vischscliofellje (van restjes).
Leg in een vuurvast schoteltjo oen laag
zorgvuldig ontgralc gekookte visch, strooi
er wat peper en zout over cn des verkie
zende een ietsje fijngeraspte ui. Bedek
de yisch met een laagje-geraspt oud' brood
en strooidaarover wat geraspte kas. Ga.
zoo voort iriet laagsgewijs het 'schoteltje
te 'vullen, tot' liet,wordt afgesloten femel
een. laatstG' éfróoiselljovau kaas. Giet er
dan zooveel melk over, dat het gerecht
voldoende vochtig is, leg boyenop eenigo
klenljes boler cn zet het scholellje in
een - matig w-armen oven, lot het door en
door heet is èn van boven een goudbruin
korslie beeft gekregen (ongeveer 34 uur).
De eerste-aanslag op Alexander H,
In liet huis' van* Polnïow; een voormalig
gioolgrondbezjUc); ;in het .dislrict, fK-urslï;
heeft m-cncondagboek'': gévóiideiL' dat
over den •eqrsten,aanslag op Alexander II
eenigo typische bizonderheden Iwvat, die
tot lieden nog onbekend .waren;
Sinds'de bevrijding der jboeren was do
tsaar zeer- .bemind. Nieniand dacht toen-
lerlij'd aan "do mógelijkheid van oen- aan
slag. Do tsaar ging. gewoonlijk zonder
eenig gevolg een wandeling maken door
SI. Petersburg.
Den 4on April 18G6 wandelde hij vol
gens gowöorile 'in deri' zöm-erluin aan den.
oever der Ncwa. Ilij bleef aan 'de,k;Ulo
slaan en de yoorbijkomendo monschen
groetten hém vriendelijk. Kommissarow,
een boer, die- naar Pé Iers burg gekomen
was om .een belrekking te;, .zooken, be
merkte plotseling, dat een., man een re
volver voorden dag haalde en op den
tsaar aanlc'gtlè.-» Op ;helzèlfdc; /oogenblik
sloeg -Kommissarow de handen, van den
misdadiger opdaag...Het schot .ging af
éii - deikogel vloog rakelings langs »den
tsaar. De voorbijgangers slorllen zich op
den man, die den aanslag ploegde en zij
hadden hem ongetwijfeld gelyncht, als 'de
tsaar niet met luide .'-stept, bevolen had
den man dadelijk los te-, laten.,
;>.Do Isaar sprong zelf .op^den misdadiger
toe én; rukte, liem.. do reyolyer uit do liand.
Daarna beval hij liem (e volgen.. Tezamen
met 'dch jman, diehem had willen vér-.'
moorden,-ging de, tsaar langs do kade,
terwijl-hij; doodkalm een gesprek met hem
aanknoopte, y
Jo bent zeker ooit Pool, vroeg do
tsaar!
-"Neéi'i, ik' hen een Rus, anlwoorddo
do revolutionair.
'Als 'je'.een Rus bent, waarom heb
je dan 'op: mij gescholen,? .luidde de kin-,
derlijkj*naïeve vraag Van déri tsaar.
v Ik" wilde Tuisland bevrijden, ómdat'u
ons allen bedrogen hebt, sehreeuwde de
moordenaar luidkeels.' k .jij 7 'V'.yi
- hi. het paleis van deii hertog van 01-
dehbui'g. aangekomenj gaf., do Isaar.uien.
aanvaller aan dc' politie ovcr on ging; naar
don 'rijksraad, waar juist een gówichligo
vergadering geliouden werd. De politie
kwam weldra te weten, dal do moorde
naar een zekere Karakosow was, -oen
verarmd edelman, die door do vrijlating
der lijfeigenen z'n gelioelo vermogéiv wt-
loren had. Zijn zusters, mótelen bestaan
van een kleine rento, die na den verkoop
van goederen nog was ovévgéblev-ön. De
tsaar toonde zich zeer edelmoedig. Hij.
liet den zusters vap den moordenaar 2000
roebel uitbetalen/ en verklaarde, dat hij
de bloedverwanten geenszins verantwoor
delijk stelde voor den aanslag. Ondanks
de voorspraak van den tsaar werd; Kara
kosow ter dood veroordeeld;.
Het wasschen van ecu vachf.
- Mem. kan cén vacht best zelf wassclièn
Daarvoor gaat '.men,als volgt,:to-wpric. .7
Meet'de lengte. en: breedte van dé vacht
(alleen vande huid, dus de achle'jkant
van de vacht). Dit is noodig om .deBvacht
wanneer deze mod,d/ lrrimpón bij he't dro-
.if
SPAARBUSJES (Gratis in bruikleen)
SPAARZEGELS (2, 5 en 10 cents)
SP A AR-AFH AALDIENST (Kostèloos)
BELASTING-AFHAALDIENST(Kosteloos)
PENSIOEN-OVERBOEKINGEN (Kosteloos)
STORTINGEN VIA POSTCHEQUE
GIRODIENST -
RENTEVERGOEDING 3 PROCENT
KLUISINRICHTING (Loketten vanaf f2.—);
HOOFDKANTOOR: LANGE HAVEN 80 TELEF. No. 68240
y?: POSTGIRO No. 2717 y -7
BIJKANTOREN: Leliestraat I St. LIduinaplein 4 KelheL Schted.weg 30
77-- "wf 7.:'"," 7. v.:,. .-,-7 7i;,- j
gen, weer.op do juiste maat terug (to.bren
gen. Maak een Itadionsop als volgt: Doe do
veieis'chle lioevéélheid Radion in één kóm
(1 pakje is .-.voldoende' vóo'r- da. 30 liter
sop). Voeg dan kpiud water in kloiiie lioo
veelheden toe. 'Goed roeren om klant eren
to voorkomen. Dan koud -water 'bijvoegen
om een melkachtige vloeistof lo vork-rij-
gen. De Radion-oplossing dan bij hot ge
reedstaande waseïnvater voegen, hetwelk
men gereed gezet heeft in oem groote tc-il.
IIqt,,jya|.cr mag -iels. lfliuiy' zijn.- Men -wascht.
nu de vacht in de feil;'eerst hewerict men'
tién achterkant 'met een lia.nl borsteltje,
dam k'eért men de. vacht om- én wasclit mot
'dó" hajiden/td'oor"j:dé harciii,7 pjtecios: alsof
menlioofdhaar wascht. k 1
Moclit de vacht zeer vuil zijn, geef dan
nog een tweede Radionsop. Na deze bewor-
king spoelt men de vacht terdege .uit, zoo-
dat géeir zeepdecion meer aanwezig zijn.
Heeft, men een wringer, haal do vacht hier
den even door, doch zorg ervoor, dat do
-harem niet' lussclien de assen komen. Be-
-schikt.tmeir niet - over eéh wringer, knijp,
dan zooyocl .mogelijk water, uit de vacht
mét de liandéh. Haing liet stuk' in 'den wind
to drogen, niet in de, zon, over een rondo
lat. Tijdens hét drogen schudt men do
vacht af eiy tóe wat' op|, teneiinde-.do
haren, wat los te maken. Is dc vacht droog,
borstel de baren 'dan -nog eens goed na
mot een bardon, drogen borstel en u zult'
verrukt zijn over".liet resultaat. 'Bemerkt
mén wanneer de vacht eenmaal droog
is, dat deze gekrompen is,", dan m:iaktK
men do liuid met wat - sop een beetjei
voclilig'en.riekt deze' óp.' Daar deze wécr
tijdens het drogen zou.- kunnen - krimpen,
'spijkert men,het huidje;even vast op een
plank. (niet. •k'operen'-spijfejjes),' nadat mén
liierop dc juiste maten heeft aangegeven'.
Thans hebben 7 v>- -
wijde nieuwste
f f'i 7 r -1 f.
mmm. V f- •-.* s
LANGE NIEUWSTRAAT 179
Telefoon 67863.
D IKSD AG 13 APRIL, SilórUUR," MUSIS SACRUM (L. naTcn 115)
Ltedercnavond - ANKIE VAN WICKEVOORT CROMHEIIN
Aan den'vleugelMhrinus Flipse
Toonkunstlcden op. vertoon van diploma vrije toegang
Niet- Ie d en e n t r.èêj f-;0.6.0', ste'd. bel., inbegrepen
Handelskantoor te Schiedam vraagt
voor directe indiensttreding
