i
1
Verslag van den Gemeenteraad
let huis der
In cfo vlette
modéllen
k
■V
mysteries
H
va",Toefde*<*1$
-11.75 Vd.H /ü-
Uitbreiding dr. De Visserschool
UIT HET ENGELSCH DOOR H. A. C. S.
7ö).
t
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
Vergadering van Vrijdag 23 April 1937,
's middags 2 uur.
Voorztter: de burgemeester, mr. dr.
F. L. .1. van llaaren.
De school acm «lc Lange
Nieuwstraat.
De lieer D i u fce l a a r (s.d.) herinnert
aan de uitdrukkingVan je vrienden moet
je liet maar hebben.
Do heer Th. J. L. v. d. Berg (hoeft dingen
gezegd, dio spr. liever niet gehoord had.
liet verwijt aan mevr. Benthem gemaakt,
kan spr zich ook aantrekken. Do school
aan de Lange Nieuwstraat zou voor U.L.O.
behoorlijk in orde gebracht kunnen wor
den. Het is niet waar, dat die school zou
zijn afgekeurd en door de openbare school
zou zijn verlaten, omdat zij ongeschikt
Do heer.,Th. J. L. v. d. Berg (c.h.):
Bijt het verlaten van dat gebouw door de
•openbare school is een lijkrede gehouden.
1 De lieer Din keiaar (s.d.): Dat blijft
voor verantwoording van het hoofd der
school, die de lijkrede heeft gehouden.
Maar B. en \V. hebben van die school geen
kwaad gezegd. Da' zij door de openbare
school verlaten werd was een gevolg van
de ontvolking van Broersvekl, Achterweg,
Baan enz., waar gelukkig vele min
der geschikte woningen zijn opgeruimd.
Daarom is die school forma lie opgeheven
en naar: een ander gedeelte van de stad
overgebracht.
Geen cachet van mindcrwaar-
dighcid.
Aloii logt een zeker cachet op die school,
echter ten onrechte. Men moge bedenken,
dat zij de eonigc reserve vormt, waarover
we hier ter stede beschikken.
Mocht morgen onverhoopt 'n school door
brand vernield .worden, dan zou de school
aan do Lange Nieuwstraat onmiddellijk in
gebruik genomen moeien worden. Daarom
moei men er nu niet een cachet van min
derwaardigheid op leggen. Het cóne kind
heeft dezelfde rechten als het andere.
De weihouder van onderwijs heeft niet
veel te zeggen over de bizondere scholen
De behartiging van de inlerne aangelegen
heden moet maar overgelaten worden aan
de schoolbesturen; daar.kunnen B. en W.
zich niet moe bemoeien.
- Concentratie noodig.
Reeds in .1931 is het besluit genomen
'om in het Oosten een nieuwe school to
-,bouwen voor de Vereeniging tot bevorde
ring-van Chr. Onderwijs. Dat besluit is
later weer ingetrokken.
Er is een lijst met hand feeken ingen van
-ouders, die hun kinderen op die nieuwe
school hadden willen laten gaan. Er is
thans een leelrjke desorganisatie; er moet
geconcentreerd worden en dat wordt mo
gelijk ,als het voorstel van B. en W.
wordt aangenomen. Er komt straks in den
Oostsingel een dubbele school voor la
ger onderwijs; zoodra het-U.L.O. overge
bracht is naar de Dr. De Visserschool, kan
in de school aan den' Oostsingel een 7e
leerjaar wordenot-ingericht en zijn alle 9
lokalen geheel bezet. Zoo mogelijk zal dat
1 September het geval reeds zijn.
Ieder zijn eigen taak.
De heer Slavenburg (c.li.) wil iets
opmerken om misverstand te voorkomen.
Mevr. Benthem zegtWij hebben niets
te maken met wat een schoolbestuur gaar
ne wil.- k."'-
We leven hier niet in een fascislisclcen
staat; Iéder heeft zijn eigen taak; hel ge
meentebestuur en bet schoolbestuur en die
twee moeten trachten tot overeenstemming
te komen.
Ook als er geen bezwaren waren legen
de school aan de Lange Nieuwstraat, dan
(Slot).
„Die vervloekte hond," schreeuwde Ili-
'lary;-'ó,Bte heeft me bijna onderste bóven
gegooid. Ik zag. niet, dat ze op de canapé
Tag. Die wordt bijna krankzinnig, wan
neer zij een schot boort. Moorden jullie
hét?" AuAaA'-.wA kWW
„fs - Pansy nog bang voor schieten?",
vroeg dr. Bouligny. „Ik dacht, dat zij dat
afgeleerd zou hebben, nu zij zoo oud
geworden is. Ja, Hilary,' wij hoorden het.
Maar het was te dof, om op het.grasveld
gehoord te kunnen worden. Je hebt lieele-
maal niets bewezen. Natuurlijk, als je een
•onderzoek van het lijk wilt, nu zoo laat
nog maar ik raad. het af."
Jk hoordc niet meer hun oppervlakkige
besprekingen. Ik liep min of meer ver
doofd1 naar-de' deur. 'Want ik wist, wie
Bayard .Thatcher gedood had.'
A: Adcla kwam naar-;mrj toe.Zij begon te.
zou de beschikbare ruimte lid leerlin
gen toch niet voldoende zijn om een
redelijke oplossing mogelijk te makon, zao-
dat toch nog oen nieuwo U.L.O-school
aan de Wes I f ran kei a n d scl ïes t ra at gebouwd
zou moeten worden of een aantal lokalen
aan do school aan den Oostsingel mooier
worden toegevoegd.
Iï-c - goedkoopste oplossing.
Daar is echter geen grond meer beschik
baar, zoodat tot aankoop of onteigening
zora moeien worden ovorgegaan. Het voor
stel, llians door B. con W. gedaan, is dus
de goedkoopste oplossing.
Do school rum de Lu,ngo Nieuwstraat
kan als reserve dienen. Al is het dan ook
geen nieuwe school, hel is toch niet ge-
weaisclil haar leeg te laten staan. Allo leer
lingen van do Vereeniging tot bevord'ruing
van Chr. Onderwijs kunnen echter'niet in
de school 'aan de Lange Nieuwstraat wor
den ondergebracht, zoodal een andere op
lossing dan die B. en W. nu voorstellen de
gemeente meer zou moeten kosten,
Spr. hoopt, dat mevr. Bcmlhem thans
bevredigd is.
Tegenstrijdigheid.
Mevr. Bonthomde Wilde (s.d.)
nioenl dat er tusschen wat de beide wet
houders hebben opgemerkl, een tegenstrij
digheid bestaat. De heer Slavenburg zegt:
De school aan de Lange Nieuwstraat zou
niet alle leerlingen kunnen opnemen. En
de heer Dinkelaar deelde mee: lk had liet
U.L.O in de school aan de Lange Nieuw
straat willen onderbrengen.
De heer Slavenburg, (c.h.): Die
school zou niet alle leerlingen, waarvoor
plaals noodig is, kunnen opnemen.
Mevr. Benthemde Wilde (s.d):
Als nu de school aan de Lange Nieuw
straat geheel in gebruik werd genomen en
er werden 4 iokalen bij de school aan den
Oostsingel gebouwd, zou dat een goedkoo
pere oplossing zijn dan thans wordt voor
gesteld.
De heer Slavenburg (c.h.): Dal zou
duurder zijn 1
Nos reserve aanwezig.
O
Mevr. Benthemde Wilde (s.d.)
wil ook de belangen van het bizomler on
derwijs behartigen, maar spr. heeft hel
gevoel, dat nu zal worden gebouwd, terwijl
er nog ruimte in reserve is.
Spr. is dan ook niet bevredigd door de
verschillende uiteenzettingen.
Aan den heer Th. J. L. v. d.. Berg
wil spr. nog onder bet oog brengen, dal,
indien de school aan do Lange Nieuwstraat
minderwaardig is, in do eerste plaats de
110 leerlingen ,die daar nog zijn onderge
bracht, overgeplaatst dienen te worden
naar de school aan den Ooslsingel. Dat
zóuu ook in liet belang zijn van do vei
ligheid der kinderen, die nu voor een groot
deel de drukke Koemarkt moeten pas-
seeren.
Spr zal ondanks haar bezwaren, niet
tegen het voorstel \van B en W. stemmen.
Dit voorstel wordt z-h.s. aangenomen.
tlVnrdl rierrolail 1
■Vv: -'- -V' 7-S"
In vlotte modellen ligt er voor U bij
'Esders een bijzonder uitgebreide
sorteering gereed. Onze verkoopster
zal U gaarne met een goede voor
lichting van dienst zijn! Overtuigt
U dat elegance en lage prijs bij
Esders samengaanl
VRIJDAG, 30 April 1937.
Hilversum- I, 1875 AI.
Algemeqn programma, veTzorgd door
den KRO.
8.00—9.15 en 10.00 Gramoioon. 11.30
Bijbelscho causerie. 12.00 Berichten.
12.15 De KRO-Melodisten, solist en gra-
mofoon. 2.00 Orgel. 3.00 Zang en piano.
In de pauze: Gramofoon. 3.30 Gramo
foon. 3.45 KRO-Kamcrorkest. 4.30 Gra
mofoon. 5.00 KRO-orkest. 5.15—5.55
Gramofoon. 6.00 Laad- en tuinbouwhalf-
uur. G.20 KRO-orkest. 7.00 Berichten.
7.15 Causerie n.a.v. den verjaardag van
H.K.II. Prinses Juliana. 7.35 Musica ca-
tholica. 8,00 Berichten. 8.15 Carillon.
8.35 De Koninklijke Militaire Kapel. 9.00
Hode, garn^e nieu*e ss\ns n-r 7'
Hode' J en 9ar0 1. n*eU JpssinS o7 71
^51 en
mode«eur de\. ,4 „aten 75 -
cbarmantem A A .7 5 - hooger.
ten
16 J u>tstu'te"u ook in oe a .1
nte*v>v's -
spreken, m;iar mijn gezichtmoet haar
verteld hébbén, wat ik wist, .-want de
woorden bleven in haa^ keel steken, cn
zij boog voorover om mijn gezicht Ic zien.
Op dit oogenblik kwam dr. Bouligny naar
mij toe -
„Nu, zuster Kcate," zei hij, en hij stak
zijn hand uit. „Ik moet u goedendag zeg
gen. Ik zal u niet meer zien, omclat u
inorgenochtenü weggaat. Maar, als lid van
de familie Thatcher, moet ik u bedanken
voor uw Hij hield op. Hij kon, vér
moed ik, niet zeggenzwijgzaamheid of
belofte. Terwijl, bij aarzelde, zei Adcla:
„goedennncht zuster Kcate."
lk geloof niet, dat ik dr. Bouligny een
hand gaf. lk mompelde iets: en ont
snapte. i 'jjj
lk rende de trap op. Ik vloog mijn
kamer in, en. deed' de deur op slot.
Dien langen nacht zal ik nooit ver
geten. -v-..'"-v.:
Na een tijdje drong het tot mijn be
wustzijn (door, dat de gewone 'nachtelijke
stille in het huis was doorgedrongen. Mis
schien kon ik, als ik bezig was', den
schrik lo boven, komen, die mij gehéél
vervulde, c. Ik herinner mij, dat ik mijn
boeltje inpakte cn het toen weer uitpakte
én nog eens. inpakte. Wat was; het stil in
huis. - 'Vé:
Het 'was. kort na middernacht, ofschoon
hét - veel latei; léék,; dat iets bij do deur
mijn aandacht trok. Ten slotte lag cr.oen
vierkanlc witte envelop. Ik hoorde .geen
geluid ;in de hall.Maar jk; .wachttelang,
voordat ikm ijbe woog, cn op tl ie erivelop.
's-Hertogenbosch' Mannenkoor. 9.15 Mi
litaire .Kapel. 9.40 Mannenkoor.' 9.55 Gr.i-
mofoon. 10.0D' Zang en piano. 10.15 De
KRO-Melodisten en solist.' 10.30 Berieli-
tcn. 10.40 KRO-.Melodisten (vervolg).
11,0012.00 Gramofoon. -.
Hilversum II, 301 AL
8.00 VARA. 1.0.000 VPRO. 10.20 VA
RA. 12.00 AVRO. 4.00 VARA. 7.300
VPRO. 9 00 VARA. 10.40 VPRO.-11.00
VARA.
S.00 Gramofoon. ,10.00 Morgenwijding.
10.20 Gramofoon. 10.40 Declamatie."
11.00 VARA-groot-or^est (opn.). 12.00
Gramofoon. 12.30 Kovacs Lajos en 'de
„Zaankanters". 2.00 Juliana van Stol
berg op de Dillenburg, causerie. 2/15
Orgel. 3.00 AVRO-Dansorkest. In de
pauze: Sportreportage. 4.00 Orgel. 4.30
De Ramblers. 5.00 Kinderuurtje. 5.30
Dansmuziek. 6.05- Gramofcfon. 6.30 Po-/
litiek radiojournaal. 6.50 Viool en piano.
7.00 Causerie. 7.20 Concert. 7.30 Be
richten. 7.35 Causerie. "8.00 Aan den
avond' van 30 April, causerie. S. 10 Vrou
wenkoor „Vox Jubilans". 8.30 Reportage.
9.00 De Flierefluiters, soliste, liet Zui-,
der Vrouwenkoor „Mignon" cn gramo
foon. 9.30 VARA-orkest. 10.30 Berichten.
10.40 Avondwijding. 11.00 Jazzmuziek.
11.3012.00 Gramofoon.
Drnilwicli, 1500 AI.
10.05—10.20' Causerie.: 10.40—10.50
Piano. 11.10 Orgel. 11.50 BBC-Dans-or-
afging, en haar ten slotte in mijn bevende
vingers nam. Er was geen adres óp, en ik
haalde het papier er uit, dat cr in zat,
cn las het. Las het, in dat stille wach
tende huis, dat zijn geheim zoo goed had
bewaard,'r
Lieve./zuster Kcate," begon de brief.
Ilij was erg nétjes geschreven, in klein, fijn
schrift. 1
„Ik weet nu, wie Bayard, doodde. Ik
wil, dat u do geheele waarheid weet,
zooals ik haar weet. Ik denk) dat u waar
schijnlijk wijfelt, wat u moet clocn met
hetgeen - u -weet, en ik wil, dat u liever
alles weet dan- alleen het feit. U zult
begrijpen, datik grootcn angsthéb, wat
uw besluit zal zijn, nadat u dezen brief
gelezen hebt. U zult hot wel ongeduldig
van mij vinden, denk ik, als ik u - vraag
om 'mij aan het ontbijt te vertéllen, of
u besloten hebt dit vreoselijke geheim te
hoiiden of den moord op Bayard aan.
do politie mee te doelen. Dit maakt, dat
u slechts totmorgen den tijd hebt, om
te beslissen, cn ik kan niet langer wach
ten,- om het te weten. Ik, ben er zeker
van, dat u begrijpen zult,; in wat .voor
spanning ik verkeer, en waarom ik dit ver
zoek doe.
„Laat ik eerst uw twee vragen beant
woorden. Dave bewaarde zijn 'voorraad
veronal in een kleine holte ónder 'den
grafsteen van Nita Thatcher's graf; hij deed
dit, jomdat het in een. huis' als hét onze
onmogelijk' is, iets lang verborgen te
houden. Als ik. het niet ontdekt had, 7.011
iémand.-anders het gedaan hebben. Cavnrd
kest. 12.35—1.20 Philhannonisch strijk
orkest en soliste. .2.40 Gramofoon. 3.20
Gevarieerd programma. 3.50 Sport-repor-
'tage. 4.10 Gramofoon. 4.35 Orkest. 5.20
Berichten. 5.45 Harmonie-orkest en so
list. G.30 Voor tuinliefliebbers. 6.50 Viool
en cembalo. 7.20 Revue-programma.
S.20 Berichten. 8.40 Causerie. 8.55 BBC-
orkest en solisten. 10.30 Jazzband. 10.50
11.20 Dansmuziek.
Radio Paris, 1648 M.
6.10 en 7.20 Gramofoon. 11-35 Orkest
en zang. 3.20 Kwartet. 4.50 Piano. 5.05
Zang. 5.50 Piano. 6.05 Zang. 6.20 Gra
mofoon. 7.05 Cello. 7.35 Zang. 7.50 Cello
en piano. 8.20 Gevarieerd programma.
9.50 Gramofoon. 10.20—12.20 Philhar-
monisch orkest.
Keulen,456 AL
5.50 Militair concert. 6.30 .Gramofoon.
7.50 Kwintet en balalaika-kwartet. 8.50
Gramofoon. ll!20 Kamerorkest. 1.35 Ge
varieerd concert. 3.20 Orkest. 5.20Phil-
harmonisch orkest en solist. 7.30 Voor
soldaten. 9.50 Piano en declamatie.
10.30—11.20 Amusementsorkest.
Brussel, 322 cn 484 AL
322 M. (Vlaamsch)11.20 Gramofoon.
11.50 Kleinorkest. 12.30 SalonorkesL
12.50—1.20 Gramofoon. 4.20 Dans-orlcest.
5.05 Sonate-concert. 5.35 Gramofoon;
5.50 Zaag. 6.20 Gramofoon.. .7.20 Sa
lon orkest 7.50 Radiotéoneel. 8.50 Dons-
legde het middel daar, als hij hot niet
direct aan Dove gaf. Als ik het vroeger
geweten had, zou ik misschien Dave ge
red hebben, maar ik wist.' cr niets van,
totdat Bayard er over sprak, in den nacht,
dat Dave op hem schoot. Ik ging naar
het graf, .vroeg in den morgen, na Bayard s
dood, in de hoop' iets van dat goedje
te kunnen wegnemen, dat daar misschien
nog was. Ik vertelde u dit niet, toen u
er naar vroeg, omdat het mij do laatste
druppel schande leek, in Dave's ellendige
geschiedenis.
En uw andere vraag: •ik zelf deed
Bayaid's oogen. dicht. Ik moest, dat voor
hem doen. \Vat u weet van Bayard's .dood
is de geheele waarheid. AVij hébben niets
achtergehouden. Toen Pansy die góede,
oude. i Pansy, dio, als zij; het wist, nooit
baar -goede vrienden verraden zou heb
ben-. vanavond de studeerkamer uit
vloog, en ik uw; blik zag, herinnerde Lk
het mij. Ik wist toen, dat u A precies
wist, .wat er gebeurde. Pansy lag op de
canapé in Dave's studeerkamer. Toen zij
denknal van het schot hoorde, werd zij
bijna dol van schrik.' Ik deed de deur
open, en "zij rende 'naar buiten, en u zag
haar natuurlijk.
Maar-, ik moet u vertellen, waarom.
Dave wérd even; zekér.:, vermoord als
Bayard. Bayard- vermoordde hem; demo
raliseerde hem opzettelijk; bracht den ar
men zwakken Dave koelbloedig en met
opzet tot de fatale -gewoonte,die zijn
(lïiocl é'ci'oorzankte. Bavard bedreigde al-
j. ;-.ipij(I iertr: 1 r-.w:is. 11 c! hielp li iel',
orkest. 9.30 Dito. -10.00—10.20 Gramo
foon; ■'-.
484 M. (Fransch): 11,20 Gramofoon,
11.50 Salonorkest. 12.30 Kleinórkest.-
12.50 Zang. 1.00—1.20 Gramofoon. 4.20.:
Accodreon. 4.50 Piano. 5.35 cn G.10
Gramofoon. 6.35 Zang. 7.20 Symplionie-
orkest en soliste. 9.30—10.20 Gramofoon.
Dcutschiaudscndcr, 1571 AL
7.30 Orgel. 7.50 Orkest, mannenkoor cn
solist. 9,20 Berichten.. 9.50—11.20 Amu
sementsorkest. Om 10.05 WeerberichL
Vrijdag, 30 April.
Programma 3. -
Keulen 8.00, Keulen 10.20, Parijs l.ladia
11.05, Brussel (Vlaamscli) 12 20, Pauze
2,35, Droitwich 2.40, Keulen 8.20, Brus
sel (Fransch) 4.20, Keulen 5.20, Londen
Regional 6.50, Droitwich '8.20, Brussel
(Fransch) 8.40, Brussel (Vlaamsch) 9.20,
Brussel (Fransch) 9.30, Wcenen 9.40, Par
rijs Radio 10.25.
Programma 4.
Brussel (Vlaamsch) 8.00,-Londen Regio-'
nal. 9.35, Droitwich 11.50,Londen Re
gional 12.35, Droitwich 4.20, Diversen
5.20, Droitwich 5.45, Diversen 8.20, Lon
den Regional 9.50,- Droitwich 10,50.
Programma .5, j
Diversen 12.30.
of wij'nog langer betaalden, om den vrede
te krijgen. Hij moest sterven, wilden we
Dave redden, maar .toen was het te laat.
Er was bij Dave geen redden; aan. Davc
nam zelf de laatste dosis veronal, zooals
dr.~ Bouligny zei.
- Maar feitelijk 'en' wezenlijk ■.vermoordde
Bayard hem. 'Dus/héb ik' geen medelijden
met Bayard. En ik heb dat ook niet met
Bavard's moordenares, wier' verdere- le
ven dat, zooals uw geoefende oogen
wel' gezien moeten hebben, niet- lang meer
zal zijn alleen dienen kan om voor
anderen die familietraditie In stand te
houden, weJkc, gedurende zoovele gene
raties der Thatchers, zoovéél bctèckend'
heeft.v (/„A;i - AAj' -
Hoe moeilijk is het; voor mij, het open
en eerlijk te zeggen -maar toch was
mijn hand erg rustig, toen ik de revolver
uit Janice's schrijftafeltje wegnam, cn naar
beneden ging, en haar op Bayard's slechte
hart richtte. Alleen;toen ik den trekker
overgehaald had,-, en den kogel had af
geschoten, verslapte mijn hand cn liet ik
de revolver vallen, en Bavard viel, ster
vend, er boven op.
\yant. ik doodde Bayard. _U weet hot.
U weet, dat ik d'e eeriige in buis was,
met- Bayard, toen Pansy.„wegvloog, bij den
knal van het schot.
(A lk kan niets meer zeggen. - Het is niet
voor mij zelf, dat ik u om genade
vraag."
De brief was'keurig en met zorg onder-
leckend„Adcla Thatcher".
