BÓMMEN OP DUITSeHEN KRUISER
EERSTE iBIIADV
Maandag 31 Mei 1937.
Noodlottig treffen bij de Balearen
Van de opvarenden werden 22 gedood
en 60 gewond.
Dr. Colijn
kabinetsformateur.
21568
Tel.: No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Nabij de Balearen heeft zich éen ernstig incident
voorgedaan tusschen den Duitschen kruiser „Deutsch
land'' en twee vliegtuigen der Spaansche regeering.
De Duitsche kruiser werd door eenige bommen ge
troffen, waardoor 22 opvarenden werden gedood en
60 gewond. De,;Deutschland" is de haven van
Gibraltar bihnenheloopën.
Aanvankelijk werd geseind dat de Duitsche kruiser
„Admiral Scheer" bij dit incident betrokken was.
Later meldde de Duitsche admiraliteit te Berlijn, dat
niet deze kruiser, doch de „Deutschland" door twee
bommen getroffen was.
Het Spaansche ministerie van lands ver
dediging der Spaansche: rogeering heelt,
aldus seint Jfavas'uit Valencia, liet vol
gende communiqué gepubliceerd1:
Zaterdagmiddag oiii '.vjjjf uur hebben'
twee regeeringsvliegtuigèn: eert verken-
ningsvluclit' gemaakt naar; de Bale a rem
Toen zij Ibiza passeerden, heeft een
óorlcgsschip, dat zich op 2ÓD M. van
- liet havenhoofd bevond', met groóte he
vigheid vuur gegeven op de heide
vliegtuigen, zonder dat deze oenigen
aanval hadden ondernomen, op hot
schip nocli op do stad'.- De' vliegtüi-.:
gen beantwoordden het/vuur/ Zij wier
pen twaalf .bommen, ;van yAvélkdivier;
pp*'"hek"schip;, jtpt -;ontpIoffing^ktvu--."
men.
Zoöals men weel, moeten miilcn-
hmdsclm 'oorlogsschepen, die belast
zijn met de controle, zich op ten
minste tien mijt vim de kust ophou
den. De „Admiral Scheer" (later de
„üeutscliland" gebleken), bevond zich
in de golf van Ibiza en nog wel dicht
hij don pier. Bovendien is de controle
bij Ibiza bij besluit', van de riict-in-
merigingscommissie, aldus het commu
niqué, opgedragen aan een Fransch
smaldeel en had de Duitsche krui
ser derhalve geen enkele opdracht Ier
plaatse waar hij zich bevond.
Bij liet bericht van den .bomaanval van
twee regeéringsvliejtuigen, óp een Duitsche
oorlogsbodem Ic'ckcnt het Duitsche Nieuws
Bureau aan, „dat op liet oógenblik nog
geen mededeolingcïi'of standpuntbe pa 1 ingei 1
van de Duilsclie zijde ton- aanzien vail
dezen aanval op een in den internatio
nalen controledienst .-staand', oorlogsschip
ter beschikking; staan, doch dat .ér op
gewezen, moet worden, datden Iaatstcn
tijd reeds meermalen van officieole Duit
sche zijde een agressief optreden van
Spaansche regeeringsvliegluigen legen Duit
sche oorlogsschepen is vastgesteld7."
Te Berlijn deed' aanvankelijk liet ge
rucht de ronde, dat'bij' de bombardeering
van den kruiser Deutschland' door vlieg
tuigen der Spaansche rogeering vijftien' tot
twintig' Slachtoffers te betreuren zouden
zijn. Later seinde Reutor, dat de Duitsche
kruiser te Gibraltar was aangekomen. Van
do bemanning waren 22 personen gedood
en'. 60 gewond, als gevolg .van het treffen
met -de tweo vliegtuigen der Spaansche
regeering.,
Vliegen óp „aanvallende wijze".
Vóór. het bekend worden van dit inci
dent vond' een telegramwisseling plaats tus-
scilieh den Spaainschen minister, vau 'laiids-
verdediging e;n - den commandant van de
Duitsche vloot. Hél /ministerie van lands
verdediging en deiv commandant van do
Duitsche vloot.Het ministerie van lands
verdediging te' Valencia hóeft- medegedeeld,
dat het Zaterdagochtend van don cómmah-
daiiit van het Duitsche .eskader in ;de Mid-'
dclkvndscho, Zee, liét volgende telegram
heeft .ontvangen
„In dc afgcloopen dagen hebben vlieg-
luigen/ welke in uw. dienst zijn, herhaalde
•malen gedaan alsof zij de Duitsclio sché
pen, v\ elke hun taak volbrengen in do
oPontrolc,; wilden; aanvallen;-Deze- wij'/o onr
eenbuiteulandsch oorlogsschip te nade-
ren is légen liet internationaalgebruik/
Ik verzoeku /degelijke handelwijzen te
d oenf. .jeindigénvVoor hot/geval..yan lierha:
ling hel)-; ik opdracht/gegeven niét do over-
eenkómsligc maatregel to antwoorden";
De .minister 'van landsverdediging lieoft
hieropi.s^3ljLc.t \vaar;;>lat
- vliegtuigen ..van d de/ Spaaiische' -repiibiiék
op aan vallende wijze hebben-gevlogen bo-
von oorlogsbodems, belast met do con
trole. Indien deze controle 'wordt uitge
oefend op. den vaslgcsteklon afstand, heb-
bon. deze schepen niet te vreezen van
onze vloot noch van onze luchtmacht. Deze
garantie kan evenwel niet. worden ge
geven, indien .deze schepen op qryvó.or-
zichtige "w'ij'zoen zonder noodzaak voor
anker gaan pp „de reedo of in do jhavon
van plaatsen, vvelke bekend staan als con
tra van actie va'n de opstandelingen, waar
tegen de wettige rogeering van do repu-
blic'k optreedt". - -
Mööi gebruind
Rijkskanselier Hitler is Zondagmiddag te
Berlijn teruggekeerd. Hij- hoeft om- half ze
ven een bespreking gcliad óver den „mis-
dadigen aanslag d-er. bolsjewisten van Va
lencia" op liet Duitsclio pa niserschip
„Deutscliland". Aan 'deze bespreking namon
deel" de rijksminister, van oorlog, gene
raal-veldmaarschalk von Blomberg, do rijks
minister van tniitonlandsclie zaken, baron
von Ncuratli en de opperbovolbéliber der
öorlogsmarinc, generaal-admiraal R&edor.
Verklaring der rijksregeering
De j,Deutschland" heeft niet gp-
schoten.
De Duitsche rc-geering publiceerde naar
aanleiding van liet gebeurde inet do
.„Deutschland" dó. volgende verklaring
Nadat enkele dagen geledon „roode"
vliegtuigen dc in de haven van Majorca
liggende Rngclschc, -Duitsclio en Italiaan-
scli0''s'chepen met hommenhadden aange
vallen en daarbij aan boord van een Ita-
liaansch scliip zes officieren doodden, werd
den Duitschen schepen liet verdere ver
blijf in deze haven ontzegd.
Zaterdag 29 Mei lag het panlserschip
„Deutschland" ter reedo van Ibiza. Il-et
schip behoort lot dc voo-r de internatio
nale maritieme controle bestaande strijd
krachten. Niettemin werdlussch'cn zes *sn>
zeven uur .'s avonds liet schip plotseling
niet bommen bestookt cIoot twee in glij
vlucht daléiicle:vliegtuigen, der „roodc" re-
gccring van Valencia.
Aangezien het schip „rust" .had 'bevond
do bemanning zicli in dc onbeschennde
mimle' in liet voorschip. Een der j,roode"
bommen' sloeg, zooals onlangs bij' hel Itai-
liaansclie scliip in de zaal 'voor do offi
cieren, in dc canlihe voor' de manschap
pen. .Twintig- doodeih en drie;cm zeventig
gcwoiiclcn-; zijn de gevolgen va'n dozen
misdadigenaanslag.
Een tweede; bom,., aldus., vervolgt het
coiuinuniqué dér rijksregeering, (rof het
zijdek, doch riclittc „daar slechts geringe
schade aan. Hét schip, daf volkomen ge-
V'Cplitsklanr is,- yoerhaai";; Gibraltar'om
daar de gewonden aan' laiur-lo'zéttón; Ifei.
schip lic-eft geen sclioloh gelost op do
vliegtuigen.
Nadat dé „voodo" regeéring van.;Valen
cia door;,de. niel-iiimc'ngingscomniissiè en
door derijksregeering iwoomalenge-
waarscliuwd was geen verdere' aanvallen
tie doen op de in dienst der internationale
controle shaandc Schepen,-/-dwingt''.- .deae
niénwc misdadige 'aanslag - op) een Duilsclr
scliip dó ïegecring /van het-Duitscho'rijk
tot maatregelen, welke zij onverwijld zal
mededecleii aan de niet-inihélngingscom-
missie.
Barcelona ..gebombardeerd
Vele doaclcu en gewonden.
Vliegtuigen vanFranco hebben Zater
dag een aanval ondernomen op Barcelo
na. Er zijn vijftig doojlen en honderd ge
wonden/.
Do Vliegtuigen waréni. zes in aantal. Het
waren drioinotorige Jip-nimènwérpcrs. Zij
li-eten een wij groot /aantal bommen val-
'ien op versclieidenó stadswijken. Terstond
wierd alarm gemaakt óti opende hot luclit-
doclgescliut liet yuur'/pp de vliegtuigen,
die onmiddellijkmet-.mitrailleurvuur be
antwoordden. Hét aantal slachioltcrs zou
lrct aantal. 50 do oden en 100 gewonden
tó boven gaan. Ëenige huizen zijn inge
stort. Alvorens in dó-'richting der zeo to
vertrekken,-.lieten de/,vliegtuigen nog bonr-
mea/,. vallen op het jidorp Gramanet del
De-sos;. waar bewoners: werden gedood on
«enigen gewond,. Pfes|dontCompan'ys en'
do interimaire burgepreesler van Barce
lona, Salvador, liebbén zich naar de ge
teisterde plekken hcg'y-ven.
Engeland
Eden te Londen- teruggekeerd.
De Britschcjministefi/yan builcnlandsclie
zaken, Edeii, is Zaterdagavond uit Gcnèvo
op liet vliegveld Croydon, aangekoman.
Duitschiand
Schacht teruggekeerd.
Zaterdagmiddag is: dr. Schacht met zijn
eehtgenöote 'komende/uit Parijs op hot
vliegveld Tempelhof gedaald.
Japan
najasji afgetreden.
•Dó Japanscho' ni-inister-presijont Ilajasji
is afgetreden.', i
Na; besprekingen (usschen den minister
raad en Iiiranoeina,den voorzitter van
don geheimen' xaad/S'S^iÏA'regeering.afgeLre-:
den.- Mem meent te w.cièn,; dat do mcercler-
hcid dor ministers, Ilajasji cïii: ontslag had
den aangeraden.
Volkenbond
De Baad behandelt de Spaansche kwestie.
De .Volkenbondsraad heeft Zaterdag de
debatten over de aangelegenheden in Spanje
besloten en- eenstemmig een inolie aange
nomen, waarin gewezen wordt op de aan
bevelingen-van den Raad van 12 Decem
ber 193G inzake de territoriale onschend
baarheid en- de politieke onafhankelijk
heid der staten, welke tot den Volkenbond
beliooren,.
Verder wordt hierin lot uitdrukking ge
bracht, dat de Raad met .voldoening heeft
kennis genomen van liet initiatief der. niot-
ininengingscommiss'o tot terugtrekking van
alle buücnland'sche vrijwilligers/welke aan
den burgerslrijd deelnemen. De Raad hoopt,
dal deze terugtrekking zoo spoedig mo
gelijk werkelijkheid zal wórdenj daar zij
hel veiligstemiddel heleekcnt om de po
litiek dor nict-ininengLngscommissic volle
dig réclil te doen wedervaren.
Do Raad veroordeelt het gebruik van
middelen, welke indruischen logen het vol
kenrecht, alsook liet bombardceren van
open steden. De pogingen, welke in het
werk worden gestehf om de burgerbevol
king in-veiligheid Ie brengen,, worden le
vendig begroet.
De Regeecingspersdienst meldt
Hedenmorgen heeft H. M.
de Koningin Dr. H. Colijn, Mi'
nister van Staat, ontvangen en
hem opdracht gegeven tot vor
ming van een nieuw kabinet.
Dr. Colijn heeft verzocht die
opdracht in beraad te mogen
houden.
Men schrijft ons uit Den Haag:
Naar aanleiding van de medecïoelitig,
dat IÏ.M. de Koningin dr. Colijn op
dracht heeft gegeven tot vorming van
een kabinet, hebben wij ons lot dr.
Colijn gewend met de vraag wat de
formule waarin de opdracht is ver
vat, betoekent.
Dc formule aldus dr. Colijn
komt overeen, als ik mij goed herin
ner, met de formule, waarin in 1918
de opdracht aan den lieer Nolens
was vervat, in 1923 de opdracht aan
den lieer Kooien en in 1925 de -op
dracht aan mijzelf. Uit den aard der
zaak laat die formule aan den for
mateur de vrijheid om in verschillen
de 'richtingen naar een oplossing le
zoeken, wat intusschcn niet weg
neemt, dat ik uiteraard begin mei le
zoeken naar een oplossing, waarbij
redelijkerwijze mag worden verwacht,
dat een te vormen kabinet door de
personen, die het. bevat en door zijn
werkprogram in de Staten-Generaal
voldoenden steun zal vinden.
Gemengd Nieuws
BINNENLAND
De kabinetsvorming
Dr. II. Colijnhij dc Koningin.
De regecringspersdienst meldt
■II.M. de Koningin, heeft Zaterdag to
drié: uur ten palcizo Huis ten Bosch, ter
conferentie ontvangen den minister van
staat, dr. II. Colijn.
Tijdelijke salarisverhooging hij dc Oraujc-
Nas.sauniijii.cn.
In verband met den beteren gang van
zaken in dc Oranje 'Nassaumijneii is den
beambten oen lijdelijke salarisverhooging
van 5 pet.: toegekend.
Dc RoUerdamschc 31/? procent eohvcrsic-
lccning.
Bij de geliouden inschrijving op de 3Va
procent conversgeleonitig gemeente Bollcr-
dam, groot fó.070.000, li s door houders
van obligaties dér aflosbaar gestelde d'/si
procent leeningen 1927 If. on 1928'; IF, zoo
danig van iiun recht van voorkeur ge
bruik gemaakt dat .op do. groole prefo-
renlo iiisclirijyingen een reductie zal moe
ten, plaats hebben. Op de vrije inschrijvin
gen kan derhalve niets wórden toegewezen.
'-..•'.Van'" een .wissen-: dood gered.
Een 15-jarigen jongen, die gisleron op
een vlot speelde in hot, water langs do
Da Coslakade te Anislcrdam, - gleed uit
en geraakte le water. Hij kon niet zwem
men en zonk onmiddellijk. Een bewoner
van de Da Coslakade, die het ongeluk
zag gebeuren, bedacht zich geen oogen-
blilc en sprong liet knaapje na. Dit zou
zijn redding zijn, want hij was reeds in
de modder vastgeraakt.
Met veel moeite gehikte het den knaap
hoven water te brengen. Door inmiddels
toegeschoten voorbijgangers konden 'red
der en geredde op liet droge worden ge
bracht. De jongen is Ier observatie-"nlaar
het Wilhelmina-ziekcnhuis overgebracht.
Botsing tiisschrn ^motorrijders.
Gistermiddag om drie uur zijn op den
Méóuwerdcrweg té Gvbningen Iwee molor.
rijders met elkaarin botsing gekomen.
Beide berijders werden logen den weg ge
slingerd. De 26-jarige II. van T., wonende
tc Groningen werd zwaar gewond opgeno
men.. Een rib was hem in de long gedron
gen, Hij is in zeer ernstigen toestand' in
hot Diaconosscnlniis opgenomen. D.e an
dere motorrijder bleef ongedeerd. Beide
motorrijwielen werden zwaar beschadigd
Tasch niet f 550 gestolen.
Zaterdagmorgen heeft een kantoorloo-
pcr hij de politic aangifte gedaan, dal in
dc Calandstraat to Rotterdam een tasch
van zijn fiets gestolen was. Hi die-tasch
bevond zich een bedrag aan conlanlen
van 550 gulden.
Brand in een zwembad
Zware strijd voor dc Anister-
damschc brandweer.
Een zware brand heeft Zaterdagavond
een groot- deel van .liet Scliinlcelbad, go-
legen bij den Amslelvccnscbenwcg te Am
sterdam in de aseh gelegd."
Duizenden hebben het fantastische
schouwspel gadegeslagen. De brandweer
heeft een verbitterden strijd geslredon en
tenslotte is liet gelukt het verterende vuur
te stuiten, zoodat liet linker gedeelte van
het groole had, de manhen-afdeeling, ge
spaard is gebleven.
Tegen half elf was de brandweer zoo
ver gevorderd, dat gevaar voor uitbreiding
geweken wayh" -
Tegen kwart voor negen werd het vuur
ontdekt. De laatste badgasten waren juist
weggegaan.
De' hoofdinslruclricc en liet verdere pen-
soneel was juist op het punt. om-weg te
gaan, toen do kreet „brand" klonk. Direct
begon bet personeel en.een jongeman, J.
C. de .longh, die nog in de buurt Was,
pogingen aan le wenden liet vuur te
sluiten.
Met een verbijsterendeSnelheid breidde
de brand zich echter uit. De gclieele bad
inrichting is met riet gedokt en blijkbaar
was deze dakbedekking niet onbrandbaar
gemaakt. Het was een hopeloos werk.
De brandweer werd gewaarschuwd, die
spoedig met veel materieel ter plaatste
was.
Inlussclien had do brand zicli schrik
wekkend uitgebreid. Hoog sloegen dc vlam
men op en zwaar bolderden de rookwol-
leen ten liemel om langzaam af te drij'-
van langs den Schinkel. Gelukkig was
hel een vrijwel windstille avond, anders
zou waarschijnlijk van liet gcheelc bad
geen houtspaander gered zijn geworden',
liet gehecle carré, gevormd door liet
hoofdgebouw cii kleedhokjes en gebouwd
om het damesbad, waarin midden in
hel water de springtoren oprijst, was
hinnen liet uur één vuurzee.
De brandweer behaalde een eerste suc
ces op het gedeelte tusschen de beide
hoofdgebouwen.
Hel gevaar dat liet geboete bad tegen
den' grond zou gaau ;was to ruim 10 uur
géwéken. De /brandwcer /koa/ langzamer
hand niét nablusschën beginnen. 5'
De politie, onder leiding van lioofdih-
spectenr Glasius heeft de handen vol
werk gcliad om de duizenden nieuwgieri-
gen, die zicli per auto ea per fiets maar
den brand hadden gespoed, op oen af
stand Le houden o'n den weg 'vrij' to laten,
voor hethrandweermateriaal.
Nog uren is de brandweer mét bót iria-
hltisschen bezig geweest.
De oorzaak van den brand is nog moei
lijk 'vast te slellon. Waarschijnlijk hooft
iémand, oen peukje sigaret op bét dak
geworpen.
De. politie stelt hier oon onderzoek naar
in.
Luchtvaart
Tijclrccord voor zweefvliegtuigen verbeterd.
Dc Duitsche zwcefinslructeuv Eriisfc
Jachlmauu heeft het Wereldtijdrecord zwoëf-
vlicgen verbeterd door 40 uur ein 55 mi
nuien in do lucht te blijven.
Amelia Ent-hart zal een reis om «le wcrcltl
maken.
Uil Miami (Florida): De aviatrice Amelia
Enrharl heeft medegedeeld, dat zij bin
nenkort een reis om de wereld zal ma-
en in Oostelijke richting.
F. J. Noonan zal haar als navigator ver
gezellen. ;/j
Do weg zal gaan via Miami—Natal—r
Dakar en vervolgens langs de roulo der
Imperial Airways tot Australië, vanwaar
zij zich naar Hawaii zal begeven.' Het eind
doel is New York. i
IM DiiHsclic paiilsersclüp ,,I)cul8chIand%' bij zija tewaterlating op 19 Mei 1931 <looir
rijkspresident ~Yon Hindenburg(inzet).
Dezecoiiit-ul'vurisclitjut iliigciyics, .mét uit- QQSte laafPflOP
zondering van Zon- cu Feestdagen, fa
Prijs por kwartaal f 2.franco per post
f2.50. Prijs por week: 15 cis. Alzoii-
derlyko .nummors l;Ots. Abonnementen
worden dagelijks'aangenomd:;'"''''
Advortontiïn voor hot eerstvolgend num
mer moeten vóór olf uur aan liet Bureau \:-.-
bezorgd zijn, 'a Zaterdags vóór' M. our.
Eon bopaaldo plaats van edvertenliën
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der AdvertentiÖn: van 1t regel» f X 55e
ledore regel roecr f 0.30; in het Zaterdngnurnmei
ti—5 regels f t.80, iedere regel meer 0.35.
Reclames f 0.75 per regel. Incassokosten cte.j
postkwitantiea 15 ets. Tarieven van ad verten tiëo
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar»
- .Dagelijks worden /tegea.vooruitbetaling Kleins-\-
Advertenti'én opgenomen 10,50.t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Kik woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
's Woensdags: Kleine Ad verten tiën tot 25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan hel
Dureau bezorgd.
'b Zaterdags: Kleine Advertentiën 11.00, Indien
niet vóór Vrydagavond 6 uur bezorgd.
worden;gelaat/hals en ai-mcri door 'AMILDA-
zonnebruincrémc. Voorkomt tevens vervellen 'én
de-zoo pijnlijke zoimctirniid;-
Flacon 90 ct. Tube 00 et. Doos 50 en 25 ct
Kabinctszitting te Berlijn.
Behalve de nieuwste verkeers-
voorschriften moet u óók nog de
oudste ongevallenoorzaken (roe
keloosheid en drankmisbruik!)
kennen!
