m
m
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
Gemengd Nieuws
Woonhuis met (winkel afgebrand
sport
voc-vvy.
W%SÊÉÊ
DEB
MAANDAG 28 JUNI 1937 - No. 21592.
Gevangene van de Gestapo
Middeleeuws diet onderzoekingsme
thoden.
Na zijn löiugkbmst te Enschedé uit
Duilscnlanrj! -\vaar: hij ".13/4 jaar' gevangen.'
hooit.; gezeten, heeft- de 'vos. luitenant- G)
Aalders aan '„liet Volk" verteld v.an zijn
orvarjngcmmet, do/Duitsclie Gestapo (Go:
heime Staatspolitie) on'"haar verboor-me
thodes. -
Op de vraag, hoe lietproces voor liet
Veiksgcricht'te' Essen'; is"verldopen,ant
woordde, Aalders:
Ik moet zeggen, dat do- wij zo, .waar-.
;.op"bet".:'Volksgóri&htwdo''-zaak',>'béhan(liol(l
heelt uiterst' correct en objectief was.
Tegen het voor-onderzoek heb ik echter
heel wal bezwaren.
'J weel, dat ik naar' Duilscliland was
- gegaan -met;; èen bedrag- van ..2000 Mark,
dat mijn inmiddels' overleden verloofde
me voor familie 'van emigranten had. mee
gegeven. Dit geld zou ikin'0>egui'".;Sep-
temtier 1935 in eéjr4hó|ólv^
geven. Dit gMchièddè^naeiSaM^^ïiSw
werd liet me duidelijk, dat de man, wion
ik hot geld zou afdragen, oen Gestapo-
spion moet zijn geweest. Om twaalf uur
's middags zou ik hem treffen. Ilij was
er niet. Om half een kwam Buckling, een
mede-beklaagde uit het.proces, tegen ywi'en
de doodstrafis gecisclit, maar .die tol
- twaalf jaar; tuchthuis is 'veroordeeld. ;Even
na half oen verschee1!! de man, op wion
wij wachtten. Hij deed, of hij ons niet
zag. Toep wenkte ik hein om bij oris aan
tafel te komen zitten. Ditgeschiedde en
toen overhandigde ik liem' het gold,. Btick
ling was iniusscben 'na ar buiton gegaan
om te zien waar mijn - oomuitMunster
bleef, die met ine was meegereisd, om
zijn oude ganiizoenplaats Keulen' nog oén
te bezoeken. Böckling kwaiii niet terug.
Toen ik op mijn beurt giug kijken, waar
.hij bleef, werd ik gearresteerd. Tiet bleek
me alras, dat we in bet bewuste' hotel
midden lusschen Cestapo-spionneai baddori
gezeten. Ik werd naar de- Polizehvaclie
overgebracht. Daarop verscheen één auto
en'.■'lusschen met 'getrokken pistolen bewa
pende mannen werd ik naar Dusseidórf
vervoerd. .Alen 'vroeg ine,, of ik- Düssei
dórf kende, Op ïiiijn bevestigend antwoord
deelde men mij medé, .da.t ilc -.hot' 'dan .nu
heler.' zou loeren.kennen; -44 444'.
Bij liét onder-zoek:Tiir ;-bét"«Pölfzei]Tras1-
dium te Düsseidórf begon de misère eerst
recht, Daar ontdekte ik alras; dat ook
Böckling een. der tot dó •reelitsche op
positie bchooi'cndó-'verdachten; -y- gearres
teerd moest zijgAten verweet ine, dat
mijn pas vervalscht. was en dal ik geen
Hollander was en men vroeg me, of ik
wat met communisme te maken had. „We
zullen je wei tot spreken brengen", voeg
de men er aan toe. „Sie braucheti nichls
melir'zu sagen. Sie sind sowieso ein toter
Mann".
- Mishandeling.
Het eerste verhoor geschiedde in het
bijzijn van zes kerels niet opgestroopte
mouwen. Toen ik niet naar genoegen runt
woordde, J>egonnen zij op een wenk van
den commissaris links en reclils slompen
uit te doelen, zoodat ik me geen raad
wist én alras uit mijn .neus bloedde.
Twee dagen later werdik 's avonds
om elf uur uit mijn col gehaald voor een
niéuw, verhoor, ilen wilde weten, of il
het geld van de communisten ontvangen
had en of liet bestemd was voor het
drukken van illegale lectuur.
Ik antwoordde niet naar genoegen en
toen zei de commissaris: „Diescr muss mal
ausgekloft werden". Waarop hij zich ver
wijderde. De drie aanwezige kerels gre
pen me vast, boeiden me, trokken- mijn
bovenbroek uit, deden me een handdoek
voor den inond en ranselden" me met eein
■ossezweep. op verschrikkelijke manier af:
Dit geschiedde tot ccnigo' koeren" toe, mét
telkens ecnige minuten rust er lussclïciii.
Ik was bijna bewusteloos.
Teneinde raad „beleende" ik, -om toch
niaar pen eindeaan de mishandeling te
krijgen, wat 'men van me weten wilde.
„Tot nil toe", zeide men mij, „hebben we
je zeer nobel behandeld. We kunnen lret
nog wel beel anders Inmiddelsver
scheen een juffrouw, om mijn verklaringen
4 op te. nemen. '.'y'ïte
Zij liad medelijden .met me en ik kreeg
een glas water. Op 'mijn.verzoek' .word niej
in verband met den jbesland; waarin ik
verkeerde,-.loegpslaan..om-,mijn .■verklarin
gen in de cel op schrift te stellen, het
geen ook geschied is. U weel, dat het
me' gelukt is, het stuk-geranselde. broekje
tussehen mijn wasebgoed naar .Holland te
smokkelen. 4-: .;-y
444 'tey 'y "yV; Spioiinagc.
.Herhaaldelijk ben ik- later nog verboord.
Tot .mishandelingen' is' liet toen niet. meer
1 gekomen. Toon de heeren wisten, dat do
K|edevlandschc pers zich met het geval
(bemoeide, li.cpcn zij 'plotseling over van'
vriendelijkheid.
Bij d ie verboorenwerd ik ook over par
ticuliere aangelegenheden ondervraagd. De
inlichtingen, die men omtrent alle moge-
at lijké zaken had,waren afkomstig van zeke
ren Herrn Muller uit Amsterdam, dieliet
hoofd moet zijn van den. inalioiiaal-socialis-
tischen spionuagixheust in Ncderland. Tel-
kens weer bleek me, -hoasterk er in ons
land' door de nazi's wordt gespion'neord.
Latei, omstreeks Kerstmis 1935, werd
ik naar de UnloTsuchungsgefimgnis te Es
sen'overgebracht; Óm\, het. verblijf aldaar
behVifc'.'uitstékênd Tevreden. Mén zeiclq mé
aanstonds, dat daar bij dé .vOrbOorcu, miot
met gummiknuppels en. qssenzweiepctn.wrd
gewerkt. En dit gebéurde ook niet.
Zoo verliep de ceno - maand aa de an-'
dere. Inmiddels werd ik in Beriijn nog
lis; getuige geboord in een militair pro
ces. - De vorige week-Maandag, begon; te
Essen- dep behandelingvan jdo, zaak tegen:
mij yéri een aantal Buitscliqmedebeldaag-
den.Voorhet mecrc-ndeel lieden, pdi,e; men
lanzag .als hehoorende Tot de- rechtscho'
oppositie.'
Een onvergetelijk, moment was liet Toom"
een der mede-beklaagden, do advocaat dr.
Wegérlioff, op zijn plaats", ontbrak. Later
vernamen we, dat hij jvreezendo, dat hij
tot de: doodstrafzou worden veroordeeld,
zich in zijn- col door ophanging van het
leven had beroofd.
Deze dr. "Wegerboff was voordien roods
éeriige koeren c-'rnstig mishandeld,' zpodat
hij achtdagen, .lung.; in lietgévangéhis-;
hospitaal vérpléegd 'móést worden. Ook-
Böckling isernstig mishandeld. Tijdens
het proceszag h ij cr dan ook allerellen
digst uit., Tegen hem was de doodstraf
gèëischl, maar liij is er met twaalf jaar
tuchthuis afgekomen.
Voor mij is do zaak meegevallen. De
bedoeling der Duitschers schijnt le zijn
geweest om van deze zaak een groot
show-proces te maken. Dat dit niet ge
schied is, is mijns inziens ie danken aan
het feit, dat in de buitenlandscbe bladen
al te veel bizonderheden waren gepubli
ceerd.
te den motor geslipt
Nédcrlaudsch motorrijder ia-.Bcl-
1 gië vcrongclulrt.
Op den weg tusschèn Poppel - en Aren-
donck (België) is i'n den.jiadit van Vrijdag
op Zaterdag oen doodolijk ongeluk gebeurd.
De ongeveer dertigjai'ige motorrijder J.
van HeK'tercin uit Tilburg; is iin een bocht
van den weg geslipt, in volle vaart
tegen een boom geredon. i I
Met een verbrijzelden schedel werd de
ongelukkige opgenomen,
Het slachtoffer wasvader vim drie kin
deren. Het stoffelijk overschot: is - naar
Tilburgovergebracht. ,j,-
Vrouw en Tiind met moeite uil
i hel brandende perceel geroil.
In den nacht van Zaterdag oj> Zondag
is te liossum (Gelderland) een felle- brand
uilgbbrqk'cn in het; woonhuis - met winkel
van den heer II. van Boers.
Tc ongeveer half twee-werd de brand
ontdekt en het vuur had- toen reeds zoo
snol öm zich lieon gegrepen, dat do vrou iv
van den heer van B.,*tlie alleen met haar
jongste kind Thuis was, slechts met groo-
le moeite gered kon worden, door het
huis. déoi;: een ideih koojieiraam te verlaten/
i Het 'gelicele pand brandde af.
p De,.vrqu'w van 'den lieer van B„ liep
ecnige brandwonden op. I
4' Do oorzaak van deti-brand is onbekend.
Het autobus-ongeluk in! Den Helder.
Do 13-jarige Leisbeth Djiks, die bij liet
aulobus-oiigeluk (e Don Helder zwaar ge
wond .werd; is aan baar verwondingen
overleden. i j
Het meisje woonde te, Broezand. y
i11
Snijden met een vaart van 80 k.m.!
lievige autobolsing bij Naardcn.
Zaterdagmiddag omstreeks kwart ovei'
vijf zijn op den rijksstraatweg bij Naarden,
lei- boogie van liet Tuindorp Kevcrdijk,
dóór liet onverantwoordelijk rijden van
een bestuurder van een truck met trailer,
Lweo. auto's met. elkaar in botsing ge
komen.
Op dit tijdstip reilen op dit weggedeelte,
dat voor 'slechts tweebanig verkeer is in-,
gcricl.it,•eiikcTe auto's uil de richtingAm
sterdam achter: elkaar, Terwijl uit de .rich
ting.Amersfoort twee auto's naderden, Mol
een snelheid van ongeveer zestig K.M.
lussdien' beide file's door schoot plotse
ling, iiict een vaart van 80 K.M.' een
truck met Trailer. Teneinde ...een aanrij
ding te yoorkornen, remde do bestuurder
Ajiuijdcn;'gersten,' uil do richting Amers
foort komenden wagen scherp. Do bestuur
der vail de achter liern rijdende auln was
hierop.'niet verdacht en wierp, om niet
pp.; zijn voorrijder in le rijden, liet sluur
naar links óm. D-e truck'met trailer school
ér nog lusschen uil,, maar een uit Am
sterdam komende wagen werd tengevol
ge van do manoeuvre gegrepen 011 totaal
vernield. D-c inzittenden, de heer en
mevrouw F. uit Amsterdam, werden niet
een andere auto terstond naar Amster
dam teruggebracht. De politie hoeft lien
niet kunnen booren en is iriict bekelnd met
hun toestand.
De liestuurdcr van den aanrijdendon wa
gen de 65-jarige heer .T. D. 'II. uit Am
sterdam liep een wonde in.de bals .op,
de naast hem zittende, dame, de G4-jarigc
E. de Li., eveneens uit Amsterdam, kroeg
een wonde aari liet voorhoofd en--boven
liet rechteroog. Na verbondon le zijn kon
den lieiden huns weegs gaan.
In den wagen, welke plotseling stopte,
teneinde geen stukken j te maken, zaten
.twee personen, die, aangezien zij niet
rechtstreeks bij de botsing waren betrok
ken, zijn weggereden. Ifun getuigenis lveofl
echier v*or <Je politie waarde. Daarom
verzoekt de burgemeester van Naarden
deze personen zich tot hem te willen wen
den voor liet verstrekken van hilichtin-
gen. - yp'p; ;.V.
De tnick mot; trailer, die- de oorzdak
van allo ellende was, is niet onvermin
derde vaart doorgereden; Het nummer is
slechts gedeeltelijk bekend.
Door de botsing was liet'verkeer op
den rijksstraatweg ongeveer twintig minu
ten gestremd.
Ongevallen tengevolge van dén mist.
Tengevolge van den zwaren mist beeft
in den afgcloopén nacht te ongeveer twee
uur op den Haarlemmerweg, 'nabij de
'kruising Halfweg, .een botsing plaats ge
had tusscen twee personen auto's, waarvan
de bestuurders beiden uit Amsterdam af
komstig waren. Liep het ongeval voor
deze .bestuurders en de.iiizitlend.cn. lame-
lijlc goed af, daar slechts een van do pas
sagiers, een' dam'e, lichte schaafwonden
bekwam; met do voertuigen was dit hiel
liet gevah Beide wagens werden zwaar be
schadigd; Dc auto welke uil do richting
Amsterdam' kwam, kantelde en kwa.mdwars
over den weg le liggen,- terwijl ook do
andereauto deerlijk werd gehavend;
Beide' voertuigen zijn weggesleept.
Prins Bomhard toomle gr'oote belangstelling voor het lui ernationaal Concours Hippique
dat in het Olympisch stadion te Amsterdam is gehouden. De Vorstelijke Be-
zoeker neemt op het middenterrein een der hindernissen in oogcnschouw.
Ilct vergaan van den Sclicvcningschén
s logger GS.
In: de lluitonliavéu te I.Tmuiden is oen
lij'lc. opgehaald, dat afkoiiistig bleek te zijn
van dén 28-jaiigcn P. K., gewoond liébbcn-
de. te Katwijk en opvarende van den 'op
27 'October; 193G in de Buitenhaven yép
ganen logger Schcveningen; G8.
Cricket j
H.C.C. I—Hermesi D.V.S.
Nederlaag voor:ouzc stadgc-
noolen.
D-c Schiedammers hebben gisteren te
gen liet eerste elftal van do llaagscbe
Cricket Club een zeer zware nederlaag ge
leden;'H.C.C. I scoorde liefst 293 voor
het verlies van G wickets, terwijl onze
stadgenoolén' in haar eerste innings slechts
Gó runs bijocnslocgen. Toén echter de
'Haagscho 'captain' Ilermes-D.V.S. nog eens
instuurde voor hel derde puilt, hebben de
Schiedammers zich weer e,enigszins gere
habiliteerd-, althans wat battra) betreft, door
95 runs te- maken voor ^(wickets. Hier
mede kon echter niet goed'gemaakt wor
den, hetgeen door zwalc fielden, in. hcL
bizondcr slecht vangen, verknoeid was.
Het is wel. eigenaardig 'met "liet veldwerk-
van Ifcrmes-D'.E.S.; legen V.O.C. b.v. wer
dén de scliittereridste, catclies.gedaan,, ter
wijl Zoiidag vrij eenvoudige vaugballen
gemist werden. Ilct grondficlden was even
eens beneden peil; stoppen, aangooien
en dekken acldcr do wickets gebeurden
heel dikwijls slordig. Er zit ook te wéinig
„beweging" in bet fickling-leam van Iler
mes-D.V.S.
.Ihr. J. v. d. Bosch kon zich gelukkig
prijzen, toen liij. den toss voor H.C.C. ge
wonnen jiad; daardoor immers moest Her-
mes-DiV.S.Tiet' eerst; het veld- in.cn slaag-,
de den opzet van den Haagsclien aanvoer
der vólkomen, n.l. op een snelloopend-
terrein; eerst een hoog to!aal bijeen le
slaan, zoodoende do bezoekers lang in
liet veld de houden en daarna een-mede
door do warmte afgemat Hermes-D.V-.S.-
elftal in 'vlot teinpo uit te gooien.'
Reeds liet openingspaar van dc Hage
naars bracht een aardig totaaltjo- liijeen;
eerst op. 44 had1 J,. Scliéffer succes, toen
Borrani, die-heel goed fieldde; E. J. A.
IScliill van een harden slag in de gully
ving.
De crack-balsman van II.C.C., mr. H. van
Manen,-werd voor 2 achter het wicket ge
vangen 'op liet bowlen van Borrani. W.
A. Prins en jhr. T. v. d. Bosch zotten
hierna een - zeer grootcn stand op, daar
deze batsmen van'47 tot 178 bijeen waren.
Wel dient gezegd, dat genoemde bals-
men niet over' pech le klagen hadden;
want beiden 'gaven kansen, en plaatsten
bovendien heel gelukkig. Jlir.- J. v. d.
Bosch maakte er 72, alvorens mr. Ho
vingli liem ving op het bowlen van Bart.
Bakkér scoorde 16 runs en .werd (oen door
Stolk gevangen. - Mr;' P. ten Boscli ver
gastte vervolgens de aanwezigen op vlot
en prachtig batten. Zijn 58 hield niet min
der dan 10 boundaries in, waarbij vooral
zijn lcg-slagen zeer fraai waren.
J. J. v. d. Luur (S) werd met een pracht
bal van Borrani gcboivle.d: P.- Niks. kwam
nog even.' in oin Prins zijn century tc
laten maken. Toen dit gebeurd-.was, sloot
H.C.C. do innings. W. A. Prins 100 X-en
Pv, Niks 2 X.' Extra's-:i5. Bowlingcijfers:
L. Borrani, '385, J. Offérnian, .1—100
.T. Schelfei', 1—55, A. Nolet, 0—4, A.
Bart, 1—28.
Van dc eerste .innings van Hermes
D.V.S.y valt niet veel goeds le vertellen,
hoewel hel openingspaar A„ Bart en Pi
Janse hoopvol begon. Beiden kwamen; in
de dubbele, cijfers- resp. 12 en 13. Ook.J
O'ffcrraan .-'bood metzijn 15 nog even
tégénsland, doch dc rest faalde. Van 314
werd*:liet- Go all out. Mr. G. Hoyirigli 3
not out. Bowlingcijfers H.C.C.mr.4 II
van Manen, 3—26, C. Bakker, 0—7, mr.
P. ten Bosch; 0—7, P. Niks, 1—4, nir.
J. Koeleman, G—21.
In de tweede innings loonde Herines-
D.V.S;' dat zo van batten toch wel wat
kon, daar er 95 runs gescoord1 werden,
voorhet verlies van twee wickets en er
alzoo geen sprake wag van een innings-
nederlnag. 1 Vy
J. 'Offerman 57 (11' X 4) en TI. Stolk
(4 X 4) zorgden voor een behoor
lijk totaal.
De wedstrijduitslagen
Ncdcrlanilsche Cricketbond.
De uilslagen van do gisteren voor den
Nedeilandscken Cricketbond gespeelde
wcdstrijdcti zijn:
Eerste klasse.
Gewonnen door VOC met 16 runs op de
le innings.
VOC 122, VVV 10G runs.
VRA—l'ICC 2.
Gewonnen -door VRA met 79 runs op dc
eerste innings.
VRA 203, 11CC 2 124 runs alt éiil.'{
Rood en WitHaarlem. ..(jl -.4
Gewonnen door Rood en Wit ymetklT
runs.
Bood en Wit 153, Haarlem 139 runs.
Vales scoorde een century.
Overgangsklasse.
ExcelsiorHBS.
Gewennen dcor Excelsior met 50 runss.
Excelsior 203 runs.
J. Oosterholt 30, Iloenderop 21, H. Grocti-
liorsl 15, Cc. Ooslerholt 73, van Kcmenade
IS, Van der Horst 10.
Bowlingcijfers HBS: Wunder 541, Van
Katwijk 3—2G.
HBS 153 runs;
Everard 15, A. Luijendijk 37, Huymlor
10, Zijlsira 45, R. Luyendijk 11, Wun
der 18.
Bowlingcijfers Excelsior: G. Ooslerholt
1—18, J. Ooslerholt 3—90, Wuisman 5—30.
Tweede klasse.
VlIC—Excelsior 2.
Gewonnen door Excelsior op de 2e in
nings niet S runs. Excelsior 115, waar
van Rovers 14, Eykenbroek 17 en Oosler
holt .46.
Bowlingcijfers VUC: Hoffnian 4—44, Mie
ras 357, -Masslieuvel 3— 9.
VUC 113, waarvan' Wirts Gl. .Bowling
cijfers: Zóetniuldér 8—56, Prein 213.
Tweede innings Excelsior 80, waarvan
Eykenbroek 18, Bakker 10, Peters 13,
Zoetmulder 14.
Bowlingcijfers: Hoffman 4—21, Mosheu
vel G—39. Tweede innings VUC 74, waar
van Huguenin 10, Mieras 20, Brouwer 11,
Mosheuvel 14 n. o.
.Bowlingcijfers:' Prein 2—8, Zoetmulder
3—20, Ruiternian 115 en Bakker 1—21.
Derde klasse B.
Sparta 2Excelsior 3. Gewonnen
door Sparta 2 met 29 runs op do eerste
innings.
Excelsior 3, 72 en 77.
Sparta 2, 101 en 49—4, gesloten.
Do winnaar in de 350 c.c.-Jdassc, dc Rn-'
gclscbman White op Norton, in ccn dec
boehlcu.
Gewonnen door ASV
I':!.
ASV 2—Tl CC 5
2. mot 97 runs. I
ASV 2, 206, W. Timmermans 142 n.o.
IICC 5, .109 en 1038, gesloten.
Roltcrdn.msehe Crickcthonil.
ASV '3—De Vierde, De Vierde 130, ASV
S7 runs; De Vierde wint met 43 runs.
VOC 3—Sparta 3, Sparta 41; VOO 207;
VOC 'wiiit met 1 GO runs.
Leonidas (2—Hé rmes-11 VS. Leonid as 107,
Ilermes-DVS. '86 runs; Leonidas wint met
21 ïims.
Excelsior 5—Excelsior 4. Excelsior
113, Excelsior 4 87 runs; Excelsior 5 wint
met 2G nu is.
Schieten
Schietvereeniging „De Roos'!.
- '.44; 4'4: Dc stand:
De stand van den weilsslrijd der scliiet-
verccniging „De Roos" is thans:
Klasss'e A punten series
A. J. Bliek 195 4
J; v. Pinxteren 194 4
F. Rechters
144
3
G. v. Agleron
143
3
J. Collignon
13G
3
•1. Bliek
49S
4 2'
Krook t
97
2
11. Schilt
96
2
R. Kooij.
95
2
W. S. de Gooijec
95
2
A. Ileijman
95
2
C. v. Heemst
93
2
N. Selier
92
2°
K. Etman
85
2
C. Kroon
-- 47
V
C. Rademakor
'46
1
G. Baron
4G
1'
G V. Ahsbovo
4G
l
Klasse B.
P. Burg
1S5
4'
W. do Veld
"178
4
G. Collignon
137
3
W. Bosman
137
3
C. Schilt
134
3
G. Kamp
93
2
II. Breevoort
92
442
G. Olterloo
92
2
1'. Bosman
.91
2
W. Nolet
91
2
M. Kruithof
89
2
J. IGeinekoort v.
89
2
C. v. d. Ree
89:
2
F. v. Ilaaren
S8
2
M. Vroeg
':4' SG
■2
Th. Marks
:3G
- 2
W. v. d. Schalk
84
2
\V. B. v. Gogh
75
'42
E. E. v. d. Leest
48
1
Waterpolo
KNZIi-conipclitic.
Zaterdagavond heeft SZC 1 lioercn voor
dc 3c .klassso KNZB te Charlois gespeeld,
legen ZPC 1.SZC won mei 4—0 en
gaalnóg steeds ongeslagen aan het hoofd
van baar afdeeling. SZC beeft een mooie
kans om in liaar jubileumjaar, kampioen
van baar afdeeling-te worden.
In liet Sporltondscnliadworden heden
avond gespeeld kwart vóór 8 dames SZC
1—RDZ .1. en; kwart over. 84 lieeren SZC
1PCG 1 (Gorinchem);
Hengelen
S.II.V. ,;,De Fint".
Be ST1.V. „De, Fint" hield gisteren een
onderling concours in de Zwelvaart. De
prijzen werden -als volgt behaald:
1: O.' Pliilippa; 2. B. IlCysler; 3. C, aMeyers;
4. G. de Lange; G; Wesldijk; GT1. lleysteé;
7. N. Heysler; 8. R. de Jong.
