t.
De veertigurige werkweek in Frankrijk
mm
TWEEDE BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
WmÈÊÈgsseiÊssmiÊÊSssm
laatslc mogelijkheid thans verdwijnen. Ilun
organisaties, welke iir spoedvergadering hij
een zijn gekomen, hebben reeds besloten
de bedrijven in geheel liet „land tó zullen
sluiten.' Men is ai met do voorbereiding
begonnen en als er gem spoedige wijzi
ging komt, zal de maaLrcgol nog binnen,
een week in werking treden.
Do werkgevers hebben nog oen ander
'bezwaar. Zij betwisten do wettigheid van
liet decreet, 't welk den datum van 1G
Juni draagt" en ondcrteokeiiid is door Blum,
Lcbas en Spinassc, ministers uit liet vo-
rigo kabinet. Van do huidige regeering
maakt Spinasse geen deel uit. Van werk
geverszijde wordt betoogd, dat liet decreet
slechts wettig zou zijn indien bel in over
eenstemming ware met den wonscli van
den Senaat, die tegen de werkweek van
vijf dagen - overwegende bezwaren heeft.
Op 11 Juni, jongstleden:: lieefl de Senaat
inderdaad een amendement van. Marcel
Rognier aangenomen, waarbij de werk
week op zes dagen en -de arbeidstijd voor
koks op 51 en voor hot overige personeel
'op 60 nur werd gesteld. De règoering-
Bliiih weigerde echter dit amendement over
to nemen. - -
j\Vat~-den arlieidslijd betreft is in bet
decreet .«enigermate aan,do,. wensclien-. van
den Senaat tegemoet gekomen. Noch van
do, zijde van den Senaat, noch van die
der .-werkgevers - de., werknemers', gaan',
ér mee accoord en' hebben bereids beslo
ten om niet le slaken zou daartegen
vermoedelijk ernstig verzet zijn gerezen
Do werkweek van vijf dagen schijnt tnu
de- klip, „waarop het', schip zal stranden
Hoe ernstig men den lmidigctn toestand
hier inziet, kan hlijken uit liet feit, dat
thans reeds politieke partijen hebben bo'
sloten' de regeering tb interpelleeron. En
dat terwijl de Kamer onder het nieuwe
kabinet nog bijeen moet komen. Het kan
óók blijken uit de omstandigheid, dat mi
n is terjpTCsideh f €h au temps on mid dellijk'
met do partijen contact heeft gezocht en
zij n hem id del irig li oef t aaiigolip.d op.t; Of dit
een sluiting der 300,000 hotels',cafe's en
-restaurants zal kunnen ivdorkomeb, .- moet
worden, afgewacht. - In sommige kringen
v-oorspelt men, dat in elk geval een modus
yivendi r zal worden gcyouden. Voor hot
prestige van Frankrijk wn.ro het lie-hop-eri.
Momenteel is' de5toesiand -echter welüiüetr-
male gespannen.
T. O.
BINNENLAND
De toepassing in het hotel-, café- en restaurant
bedrijf. Sluiting in geheel heiland?
De toestand uiiermate
gespannen
Parijs, Juni.
In Frankrijk beslaat voor vele bodrij-
vcn de veertig-urigc. werkweek. Zulks be-
'tóekent, dat de arbeiders vijf werkdagen
maken van elk n.clil uur en tw-co dagen
vacantia in do weck genieten.; Twee da
gen wordL er, althans m tlicoiie, niet ge
werkt. Dat niét alle werkliedon zich daar
aan houiien, is een andere kwestie. Als
sommigen op de een of andere wijze wol
arbeid togen betaling 'verrichten, gebeurt
dat niet uit woelde. Maar dit is een vraag
stuk op zichzelf.
Voor hel hotel-, café- en restaurantbe
drijf gold lol dusver die vcertig-urige werk
week niet. Do koks 'werken 54. uur, .hot
andere personeel werkt GO uren en vóór
beide, categorieën is die werktijd verdoold
over zes dagen. Dat niet dadelijk ook
voor deze arbeidskrachten do veerlig-urige
werkweek is ingevoerd, .vond zijn oorzaak
in het hevig verzet der werkgevers. Zij
kwamen mot cijfers, .toondenaan, dat aan
een, verzwaring van lasten want daar
zou do invoering per slot van rekening
op. neerkomen eenvoudig: niet te denken
viel, én. dreigden mét- sluiting dor- Ixxlrij-
- 'ven. De volksfrbntregeefiiVg, die ectn;,her
haling van degebeurtenissen ton ybrigbn
jarb vreesde al wasliét- toon' liet per
soneel, dat, staakte «1 de bedrijven bo-'
zette. heeft de toepassing der decreten
voor de restauratiebedrijven toen maar
opgeschort. Èn de patroons hoopten, dat
op dit uitstel wel afstel zou volgen. In
die hoop zijn zij echter bedrogen. De
vakbonden bleven op do, invoering der
veerlig-urige werkweek, „óók voor do
restauratiebedrijven, aandringen.,.- Min' of
meer tegen haar zinis rla- regcióring loan
toch met de decreten gekomen.A'Dat" ge
beurde een paar weken geleden. Hot.
stond bij voorbaat-vast, dat er in do' Ka
mer daarvoor een meerderheid was. De
Senaat was de onzekere factor. v
i En de Senaat/ wilde niet. llij stemde
tegen de decreten-.en kwam vervolgens
met een plan, dat zoo ongeveer hol mid
den hield lusschen dewenscJien der em
ploye's vijf werkdagen, voor koks 45
- uren on voorliet verdere personeel 50
uren on dié der patroons.Tezelfder
tijd kwam de, kwestie der plein-pouvbirs,
dér volmachten, in den Senaat, Men weet
hoe die een- nog slechter, onthaal voh:
den. Do klove tusschóri Senaat on Kamér
block' niét le. overbruggen en hotkabinet
Blum bleef niets. óver dan zijn ontslag
le nemen. -
Daarmede waren do moeilijkheden ech
ter niet van dé baan. Er is'ocin niouw
kabinet van radicaal-socialistenen socia-
listen gevormdonder' leiding van „Camil
le -Cbaulemps. Dat zit /thans mét'do'ge-'
bakken peren. Dé vakbonden zeü-ein lmtn
eischen nog meer., kraicht-bij en dreigden
niet een staking. Die, zou Zalerdag-jT zijn
begonnen.' Öp hun beurt,", zeiden'de pa'
troons, dat invoering van. t de.vbortig-urigo
werkweek-, hen zou -nópen" hun zaken 'te
sluiten, desnoods lot het einde des jaars.
Een poosje bleef liet stil'JotdaLhekbnd
werd, dat er ben decreet, zou verschijnen.
Bij ditinmiddels gepubliceerde decreet
wórdt"bepaald, dat- er' een overgangsmaat
regel ,;zal„ worden toegepast, .die„lol 31
December 1937 vail 'kracht' zal zijn. Tol
dit tijdstip zal de--werktijd voor koks 50
uur en voor hetoverige personeel 5G
uur lied ragen.
Men had dus water bij den wijn ge
daan. De vraag was nu maar hoe na de
publicatie beiae categorieën van belang
hebbenden op den maatregel zouden rea-
geeren. Verwacht werd, datpaylijon wol
met de regeling -genoegen zouden nónreln.
Van de werknemers stond zulks wel vast.
Maar de houding dor werkgevers was aar-
zolend. De patroons zien hét. oir van komen;
dat zij moer personeel moeten aanstellen.
Momenteel": zijn 250.000 personen in do
hotels, cafe's en restauranis werkzaam.
.Wanneer dewerkweek van vijf dagen
mocht worden ingevoerd, zou - men, om
op den ouden voet le blijven voortgaan,
GO.OOO nieuwe werkkrachten moeten aan
nemen. Afgezien van het feit, dat er in
geheel Frankrijk niet meer dan hoogstens
15000 werklóozo, koks cn ykellners zijn,
•vraagt men zicli' af, waar liet 'geld van
daan moetkomen 'óni die nieuwe, em
ploye's .te betalen.; Aldus redeneorde men
van werkgeverszijde.
Zoo was de toestand nog Vrijdagavond.
Zaterdag heeft dezaak echter, een minder
gunstige wending genomen'. 'v
Er bleek namelijk, dat het decreet Oen
bepaling bevat, dat voor bedrijven met
mc-er, dan twee employé's in. plaatsen 'vani
boven de 80.000,-inwoners, liet personeel
•van: hólels.café's „en - restaurants„ótwee
vrije dagen per week moeten worden ge
waarborgd.
Deze concessie aan de werknemers in
Parijs en- allo andere ".steden .van :«cmig'
formaat in Frankrijk,■- lieoft, de deur dicht
gedaan. De patroons, die 'aan do' nood
zakelijkheid der aanstelling Vaiï,'; nieuw,
personeel, trachtten te - ontkomen, zien- de
DER
VRIJDAG 2 JULI 1937 - No. 2159G.
Het 34e Nationaal
Middenstandscongres
Uitzending van «Ie opening
«lonr. de A.V.lt.O.
De opening van het 34e Nationaal Mid
denstandscongres, dat op 6 en 7 Jidi'a.s.
to Zwolle zal worden gehouden, zal door
de A.V.R.O.te 10.30 uur v.m. worden
uitgezonden.
Het'openingswoord zal worden gesproken
docir den heer J. 0. Elem'ans, voorzitter
van de afdeeling Zwolle en don lieer
Ed. G. Schürmann, voorzitter van het
lioofdbesluurvan den Kon. Ned. Midden
standsbond.
Voor/.illcr Int. IC. v. IC. onderscheiden.
Hitler lieeft don scheidenden voorzitter
van de internationale* Kamer van Koop
handel, onze landgenoot dr. Fenlenor, van
Vlissingen, en den, nieuwen voorzitter van
de internationale Kamer .van Kbophaindel,
Thomas' John Walson, het kruis van ver
dienste van de orde van deii Duitschen:
Adelaar met do ster verleend.
Demonstraüe hloedtrarisfusiediensten
- op Ypenbórg.
Morgen zal op liet vliegveld Ypenburg
een- demonstratie van bloedtfausfusiedien-
sten worden gehouden. Het is de eerste
kepr,:.dat in .Nederland - een samenwerking
van- de Idoedlransfusiediensten en sport-
vliegtuigen gedemonstreerd 1 ivordt. Véle
spórtv];egtuigeh-zullen'naarArpenbu;rg' Ko-
m'en, zoódat dé toeséliouivers eenoverziclit
krijgen van, de diverse-typen, die in Ne-
derland in 'gebmik' zijn.
Een militair escadrille, za.l de, vliegde-
'monstralie 'opluisteren,- dié na afloop van
de demonstratie van de bloédtrausfusie
"diensten, zal gehouden worden.
„„"jjii de gi'oote hangar opy Ypenhurg avordt
een tentoonstelling' ingéücÓit,. waarop vele
toeslelïeh 'op„ liet* gebied van da bloed
transfusie en mooie -foto's! Van de pestbe
slrijding in Indiö zijn le .zicn.
Deministers van defensie, financiën en
waterstaat liehhen toegezegd, de demon
slrali.e's le zullen bijwonen-, i
Zuid-Afrikaansch bezoek
Aan dc ITaiulcls-hoogcschool le
llollcrdam.
(Gisteravond is. een gezelschap van een
honderdtal Zuid-Atrikaanschc dames en
lieêrcn ontvangen in' het gebouw van de
Nedcrlandsche Ilandolslioogesoliool fe Roil-
terdain.
De afdeelingen Rotlerdam van het Al
geméén Ned. Verhond en van de Nodcr-
laiidshli-Zuicl-At'rikaainsclic. vereeniginghad
dch 'deze-ontvangst geórganiseercl.
Namens de lies turen van beide vereen i-
gingen heette de .voorzitter van-do afdee-
jiiig' Rotterdam van cle Nedorlandscbc Zuid-
Afrikaanschc vereoniging, de lieer ,mr. W.
C. .Mees,, de. aanw-ezigou hartelijk welkom.
WProt dr.'G. J.' A.'van Poelje,, dirêcteur-
g'eriera'al va'n het öndexwijs, hield oen rede
over de. organisatie valni het onderwijs in
Nederland. 1
Verkiezing lid van Ged. Staten
In «le provincie Z'uid-Holla.ml.
Dc Provinciale Stalen van Zuid-Holland
zullen op Donderdag 15 Juli des voor
middags om 11 uur in het gebouw ivain kle
Eerste Kamer in buitengewone zitting bij
eenkomen voor de verkiezing van oen lid
van Ged Stalen in de plaats van Den |hecr
IK van Boéijén, die tot minister van bin-
nénlandsebe zaken is benoemd.
Nederlandsche oudheid
kundige bond
f Ontvangst ten stadhuizc te
Antwerpen.
DeNederlandsche Oudheidkundige -Bond
houdt ie Antwerpen zijn jaarlijksclie con
gres, dat drie dagen in beslag zal (nemen.
Gisteravond, om acht uur zijn de.' deel-
neniérs op liet stadhuis .ontvangen, j .i
De gasten worden daarna onder .de dics-
kimdige leiding van prof.dr.-Slant teuis,'
door de verschillende zalen van het stad-'
ruis rondgeleid.
Hierna begon de 'algeincerie vergadering
in Kapel Bourgonjc, in do Lange Nieuw-
straal.
Varkcnsprijzen'.
De. prijzen voor, de, aan de Nederland
sche- yeehouüerij.reenirale'. te ï'evërèn vari
kens i bestemd- voor diaconbereidinigzijn
verhoogd met 2 cent per "kg. geslacht
gewicht. -j
Dagelijksch indexcijfer.
•Medegedeeld door liét Centraal Bureau
van„de Statistiek. „L T A i-
Aandeelonk'oersen101.4. Goederen groot
iiandelsprijzen. 98.3. 'k-
Sport
Tijdens dc Gocn-f«»sten te Hoorn bezocht gisteren „Jan 'Pieterszoon Cocn" (ge-'
keel links) in eigen persoon dc kaasmarkt!
I li Wi
Waterpolo
V.Z.C. 1-S.Z.C. I 2-4
:S;55'.C. dichter hij hel kam-
pibejiscliap, i, i
Het eerste„-:hecren-ze\-éiit.-.V; van S,Z;C.
speelde gisteren te Fiaaxtlingen een wed
strijd legen F.Z.C. 1.
Nadat de rust met den stand- 12-voor
S Z.C. kwam, -.scoorde de Schiedamsclie
ploeg in dc tweeile helft nog tweemaal,
legen de Vlaardingsche eenmaal. Het einde
kwam dus mel den stand 2—4 voor-S.Z.C.
•De. doelpunten werden gescoord door dc
hccrcn C. van Luyk (2) bn Feijtcn (2).
Hierdoor is S.Z.C. 1 weer dichter bij
liet kampioenschap gekomen. Uil beide res-
lecrcnde competitiewedstrijden behoeven
de heeren nog slechts één punt ie behalen
om kampioen van de derde Idasse van
den K.N.Z.13. te zijn.
I)e coinpelilicstandcn
- Heeren.- -r
gesp. gcw. gel. verl. pt.' v.—I.
S.Z.C-. G G I 12 20—4
ScJioonhoi'en 4 2— 2 '4 97
Vlaardingen 5 2 1 2 5 11—13
Gorcum 4 13 1 4—11
Charlois 3 - 3 3—12
Dames.-
gesp. gew. gel. verl. pt. v.—f.
R-.D.Z. '5 2 3 7 9—G
H.Z.-en P.C, 2 3 2 -1 4 9—4
Z.I.A.N. 5 2 2 1 G 15—10
S.Z.C. 3—212 2—7
Charlois 4 1 3 1 2—10
Korfbal.
Vlug en LcuigO.D.I. 51.
Gisteravond lieeft Vlug en Lenig een
vriendschappelijkcn wedstrijd gespeeld te
gen dc Chr. Korfbal Club O.D.I.
In een'prettig gespeelden wedstrijd wist
Vlug ên Lenig "op regelmatige wijze een
5—1 ovenvinning te behalen.
Vooral in de beginopstelling- wogen beide
partijen goed tegen elkaar op en hel duurde
vrij lang voordat Vlug en Lenig een 1—0
voorsprong kon nemen. Spoedig hierna
maakte Vlug en Lenig er 2—0 van en
nog voor de rust werd de stand lot 3—0
opgeveerd.
Een kwartier na rust maakte O.D.I. ein
delijk een zeer verdiend' tegenpunt. Vlug
en Lenig werd dan sterker en kort na
elkaar werd de korf' tweemaal getroffen
(5-1). ■- -... Ry„r:--;v';-
Ilefèinde van dezen zeer-goeden oefen
wedstrijd kwam„mot een 5—1 overwinning
vóór Vlug; en Lenig, wat wel iets gellat-
leerd was. t.
Tafeltennis
Chibteams-louriinoi R.T.T.B. -
De uitslagen luiden:
2e ronde: -
Be Quick 1De Brug 2 11—0
Verl. 2e ronde
Schiedam-3—De Brug 1 - 4—7
\roór. de verl. 2e ronde werd" de,,vol
gende wedstrijd 'vastgesteld-
"19 Juli. Wifra 1Dc Brug 3.
MMWêmmmxm:rn
De eerste foto's van de opening van het nieuwe vüegvehl te Singapore, de groot
ste luchthaven van hel Oo.slcn. Roven: een overzicht van de grootc drukte rondom
het prachtige landingsterrein; onder: toestellen van de K.L.M. en «le K.N.I.L.M.
waren tijdens, do .opening op het vliegveld aanwezig.
Gemengd Nieuws
Voorrangswegen
Een transparant voor auto's.
Iu verhand met het Zondag in werking
Deden der aanwijzing van „Voorrangs
wegen" heeft de Kon. Ned. Toeristenbond
A.N.W..I3.. naar een middel gezocht om
do nieuwe voorrangsborden, -welke langs
de wegen worden geplaatst én liun be
lonken is onder de- onmiddellijke en voort
durende aandacht van autobestuurders te
brengen. -
t„ D-e -A.N.W.B.' hoeft-daartoe een transpa
rant laten vervaardigen, waarop de drie
nieuwe horden in kleuren staan 'afge
beeld, met de verklarende waarschuwing
er on'ic-r.
Onder de afbeelding van het waarschu
wingsbord met-den rooden, naar. beneden
wij zén den driehoek slaat:
„Ras op,!
„U nadert eeii vóoirangsweg I Voorrang
vei-leencn, zoowel aan liet v;ui links als
aan liet va.n rechts komende verkeer.)"
Het onderschrift bij liet vierkante oran
je bord met witten rand luidt:
„Dit bord geeft aan, dat U op een
voorrangsweg rijdt". (Afstandspalon heb
ben bovendien oranje koppen.)"
Onder hel derde waarschuwingsbord,
roodo driehoek met zwarte streep en de
woorden: „Einde Voorrang" staat ais ver
klaring
„Dit bord beteekent; U nadert lret ein
de van den voorrangsweg verderop
geldt do oude regel „Rechts gaat voor".
Dc A.N.W.B. lieeft deze transparanten
op gioo(e schaal laten aanmaken en stelt
die gratis beschikbaar voor belanghebben
den. Aan de bureaux van dm A.N.W.B
kunnen ze gratis worden afgehaald.
Do transparanten zijn bestemd, op do
voorruit van de iiutó le wórden aange
bracht, zoódat do bestuurder de afbeel
dingen der borden cm dc verklaring van
do bet eekenis ervan steeds voor oogen
heeft.
Onlzcltemlc misdaad 1c Iuglcwooil in.
- Califoruië.'
Een vrees olijke misdaad is bij Inglcwood
in -California gepleegd. Drie mesijes, de
7-jarige Madeleine Everett, haar 9-jarig
zusje iMelha en do 8-jarige Jeanette Ste
phens werden,sedert eonigo dagen vermist
en thans zijn .do lijkjes der ongelukkige kin
deren in oen boschrijke streek in do om
geving van liet plaatsje gevonden, Zij
waren met bloed bevlekt en met een louw
gewurgd. Be onverlaat moet zich aan liet
oudste kind vergrepen en daarop ook de
béide;jmderou vermoord hebben.
Eén' ouder zusje van Madeleine fjlbl-
ba lieeft aan de '|»IitieVrné<legedeéldj 'dat
een zekere Lcroy Strong, een 22-jarige
jongeman, die reeds een vonnis we-gans
een zedendelict achter don rug hóeft,„do
kinderen meegenomen had op do konijnen
jacht. Een klopjacht op dezen man is in
gesteld, maar lol dusver is nog geen spoor
van hem gevonden. D-e opwinding in het
sladjo is onbeschrijflijk en een poging
der inwoners om den moordenaar to lyn
chen, zoodra hij gepakt werdt, lean niet
uitblijven. -
Een Liix-verrassing.
Den koopstors van een pakje Lux wacht
een. verrassing. Ieder, pakje bevat n.l. voor
taan een brcipatrobh, dat speciaal voor
dc fabrikanten vifn Lux is ontworpen. Het
zijn alle originecle Parijschc modellen,'(lezo
Lux-brcipatronen. Den cenen keór vindt
men er een model voor een aardig da-
mesjasjjo in' én' ben anderen 'keer weer
een patroon voor leuke babywolictjes ol!
een theemuts.
laillissemcnlcn. j
Surséance -van. betalingv;
25„'Juni 1937''■definitief'.;'.verleendaan.
Arie Uittenliogaard; wohehtle te RótterdaihV
aldaar handelende onder-don naam Gros-
sierdcrij Het Havenspoor, voor Adem tijd!
van l'/2 jaar,-ingegaan 14 .Met 1937. Be
windvoerder mr. J... Winkel, te Ro terdani.
Opgeheven wegensgeb;egvaanriaytieff,,:;
J., Plooyj m ejubel ma ker,ARétle r.a n i
Vernietigd door het hof in Dén Haag
T. B. Lans, RotterdamP';A
J Jts'' S
-"V
-> V' •-
Hoe kleiner u den hoek naar links"
maakt,- hoe gr.ooter het: ongeluk,
dat erin past, d't Is veel minder,
tijdroovend om in alle bochten
altijd rechts te houden).
Dr. W. H. Rassers is benoemd tot
directeur van het Rijksmuseum voor
Volkenkunde te Leiden