I
i
Ï1
'f-
m.
I
EERSTE BLAD.
MCICEOTEi
Zaterdag 3 Juli 1937
De niet-irimënging in gevaar?
nare Hoofdpijn
Sfi!
21597
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK: KORTE H/iVEN)^ TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Duitschland en Italië willen erkenning van Franco.
Engeland en Frankrijk houden voet bij stuk. De
vergadering van de controle-commissie geslaagd.
I Be Duils'cliers en Italianen hebben een
moeilijke situatie geschapen doer hun
medewerking aan de controle in de Spaan-
Bche watoren op te zeggen. Het heelt er
tdlon schijn van, dat de verhalen over
ihi i 1; b o o t aan vallen op de „Leipzig" slechts
'•'hebben moeten dionon om van de controle
f »f io komen, om Ie kunnen aandringen
bij Engeland en Frankrijk op erkenning
.Tan Franco als gelijkberechtigde partij.
In de sub-commissie van de niet-inmen-
gingscommissie hebben gisteren Duitsch
land en Italië.de daartoe strekkende voor
stellen gedaan.
Lord Plymouth, die de vergadering van
do sub commissie leidde, heeft verklaard,
dat de Brilschc regeoring goen einde van
clc niet-inméngingsoommissic wcnsckt. Zij
is voor de politiek van nict-:inmenging,
indien dez.e gepaard gaat aan hot uitoefe
nen van controle, Dit acht zij een essen
tieel deel hiervan.
Lord Plymouth verkla'arde verder, dat,
indien het controleplan niet kan worden
doorgevoerd en geen overeenkomst dien
aangaande kan -worden bereikt, z.ij, die
hun toestemming onthouden hol voortzetten
van de niot-iumenging zeer moeilijk, zoo
niet onmogelijk zouden maken.
België, Zweden en Tsjecho Slovakije
sloten zich bij deze zienswijze aan.
De vertegenwoordiger van Frankrijk zeide
o.m. dat hot toekennen van do rechten
van oorlogvoerenden aan beide partijen in
Spanje duidelijk een kwestie van politiek
is, waarvan hot gevolg zou zijn, ilat de
verhoudingen in Spanje gewijzigd zouden
worden en de opstandelingen verheven zou
den: worden tot het pcij van de wettige
regeoring..
C'orbin kon nu. reeds mededoelcn, dat
zijn- regeering niet bereid' is dezen weg in
te sJaan.
Hel is welbekend, dat de vloot krach (én
van beide partijen niet gelijk zijn. en de
controle zou worden uilgece.'ond door den
sterkste. Ook is welbekend, dat geen van
beide partijen een doeltreffende blokkade
zou kunnen uitoefenen. Hierdoor zou de
wettige internationale handel ernstig wor
den geschaad cn oen dergelijke toestand
zon lot ernstige incidenten kunnen leiden.
De vertegenwoordiger van de Sovjet-Unie
noemdo de Duitsch-ltaliaansche voo:stcllen
destructief en het aannemen hiervan zou
een dood el ij ken slag toebrengen aan de
niet-inmonging.
Lord Plyinoulli zeide, d'at'het uiet-inmen-
gingsplan een essentieel punt zou missen,
indien de controle tor zee zou-worden op
geheven. Hiervan zou slechts een van de
beide partijen voordeel hebben en hot zou
niot onpartijdig zijn.
Het voorstel van Duitschland en Italië is
voor de Britsche regeering niet .aanvaard
baar., Ilij herhaalde, dat het Fransoh-Brit-
sche voorstel gehandhaafd zou blijven.
De vertegenwoordiger van Italië verklaar
de ten slotte, dat hij opdracht hiid de
commissie mede te doelen, d'at lot nader
order de Italiaansche koopvaardijschepen
voort zouden gaa.n de controlehavens aan
te doen en waarnemers a an boord te ne
men, terwijl ook het Ilaliaa'nsch personeel,
dat werkzaam is op de bureaux van den
niet-inniongingsmad gehandhaafd zal Blij
ven. Indien dè commissie een nieuw con
troleplan aanneemt, is dé Italiaansche re
geering bereid de positie van haar waar
nemers opnieuw in studie Ie nemen.
Vorder verklaarde hij, dat. de Italiaan
sche regeering gaarne bereid is het voor
stel tot onmiddellijke evacuatie van de
nicl-Spaanscho gewonden aan Ie nemen
Besloten werd' do vergadering te'verda
gen, teneinde de vertegenwoordigers ins'aat
te stellen hun regeering op cle hoogte te
stollen van den toestand, zooats deze
thans is.
Vergadering vail het' ï.V.V.
Do besprekingen in den algemecnon raad
Ivan het Internationale Verband van Vak-
vereenigingen, dat te Warschau wordt ge
houden, stonden gisteren in liet leeken
vau liet Spaansclio vraagstuk.
Er is een motie aangenomen, waarin
gezegd wordt, dat de raad met kracht
uiting geett aan zijn volledige en on
voorwaardelijke solidariteit met hot re-
publikeinsche en democratische Spanje,
„dat. heldhaftig worstelt tegen de aan
vallen van het fascistische Italië cn het
lascislischc Duitschland": De arbeiders
organisatiesaldus vervolgt do motie
-eischon van allo landen een terugkeer
lot do volledige toepassing van het in
ternationale recht* ten gunste van Spanje
eiiherstel van oen vrijen handel ton voor-
dcelo der Spaansclio regeering. Uit do
geble-
keii; dat' Italië ere'J.'D'üjlsi^ilanri1^'mfcF'allé
middelen Spanje, politiek ,.cn. economisch
willen veroveren cn 'door' hun. evenwijdige
actio een algemconeiv oorlog jvillcn ont
kolenon,
Met het oog daarop acht de raad het den
dringenden plicht van alle hij den Vol
kenbond aangesloten stalen, dat zij zon
der verwijl en mot alle middelen, waarin
het handvest voorziet, streven naar het
volkomen herstel van de politieke en ter
ritoriale onafhankelijkheid van Spanje, om
den wereldvrede, te redden.
Het Amoer-incident geregeld
De Kussen trekken zich terug.
De Japanscho ambassadeur te. Moskou,
Sjigemitsoo, heeft medegedeeld, dat het
incident van. de Amoer, waarbij oorlogs
bodems der Sovjet Unie slaags raakten
met Mandsjockwo—Japanschó troepen, is
geregeld.
Sjigemitsoo heeft gisteren een tweede
onderhoud gehad met Litvinof, wien hij
verzekerde, dat zich op het oogenblik
geen cnkclo Mandsjoekwo-slrijdmacht be
vindt in de Iretrokkcn wateren. Litwinof
beloofde, dat de Sovjet-regeic-ring onmid
dellijk bevel zou geven de troepen en
schepen bij Bolsjoi eu Sonnoefa terug to
trekken.
Men zal zich herinneren, dat Litwinof
heeft beloofd de Sovjet-strijdmacht terug
te trekken, zoodra hij de verzekering zou
hebben ontvangen, dat zich geen
MandsjockwoJapanscho strijdmacht meer
in hot betrokken gebied bevond.
Het incident, is hiermede geregeld, doch
do nieuwe afbakening van de grens iïi
do Amoer zal het onderwerp van lang-
thi'ïigo besprekingen vormen.
Duitschland
i. Troccs na ongeregeldheden te>
Heilsberg. ..Oj 'zéé'
Kanunnik Bucholz,' aartspriester van
Heilsberg'en' drie kapelaans zijn met zeven
jeugdige parochianen voor do rechtbank
in Kö-nigsberg verschenen om-zich le ver
antwoorden wegens opstand en geweldple
ging tegen do politie.
De beklaagden hebben op Sacramentsdag
de politie onder de voet gcloopan, toon
deze de tradilioneele processie, welke ver
boden was, wilde tegenhouden. Na deze
overwinning op de politie word de jeugd
van af den kansel aangespoordnaar het
raadhuis te gaau om te protcsteéron bij
den burgemeester. Tweeduizend betoogers
gaven hieraan gehoor en de burgemeester
werd door lien, belocdigd.
Toen de. politie lot arrestatie wilde over
gaan werd zij wederom met vuisten cn
knuppels mishandeld..
Deze R, K. opstand heeft groot opzien
gehaard in geheel Oost-Pruisen en do na-
tiónaal-socialisüscho autoriteiten zijn vast
besloten strenge straffen uit lo doelen.
Het is hot eerste proces wegens' opstand
sedert het begin van liet nationaal-socia-
lislisch bewind. I O
H.TM.van der VLtRK
Ierland
Do verkiezingen. voor de Dail.
Bij de verkiezingen voor de Dail zijn
De Valera cn Cosgravo, do leider der op
positie, herkozen.
Do tot nu too bekende resultaten.'doen
vermoeden, dat de partij van De Valera
oen aantal zetels zal winnen.
Hongarije
Invoering geheim kiesrecht?
Dc Hongaarsclie regeering heeft het
voornemen in den loop van dit jaar een
wetsontwerp aangaande de invoering -van
liet geheim kiesrecht in (e dienen.
WEET GIJ. DAT DE
CHEMISCHF WASCH-INRICHTING
DOE HET NU.
vpoorzitten
SflNÉPUROLSga^,
Staten
Do strijd om het hooggerechtshof.
Het wetsvoorstel, dat de bedoeling heeft
Pioosevells ontwerp tot hervorming van
bet hooggerechtshof te vervangen,is thans
in den Senaat ingediend. Robinson, de
leider der democratische meerderheid,
heeft uiteengezet, dal dit voorstel drie
benoemingen in den tijd van ruim een
jaar mogelijk zou maken, daar het voor
ziet in een benoeming per jaar, terwijl
een zetel vacant is. De leeftijd van af
treden zou 'gesteld worden op 75 jaar:
indien oen rechter dan -nog ziltimg zou
blijven houden, zpu_ de president een aan
vullenden rechter, kunnen benoemen.
kundige -erken zal worden bevorderd.
De herziening zal worden bevorderd van
schoolboeken iu gebruik in beide landen,
ten einde een zoo juist mogelijk en volledig
mogelijk onderricht omlrent de heide lan
den te verzekeren.
De uitwisseling tusschen scholen, zoo
wel gedurende liet schooljaar als tijdens
de vacan'Ues', evenals reizen van studen
ten of leerlingen, onder de leiding van de
leeraren zullen worden aangemoedigd. i
BINNENLAND
De strijd in Spanje
Burgos gebombardeerd.
Radio Nicional heeft medegedeeld, dat
de luchtmacht der regeering Burgos heeft
gebombardeerd.
Aclitlicn personen werden gedood en
21 gewond
Van de zijde der opstandelingen wordt
gemeld, dat represaillemaal regel én zullen
worden getroffen. Als. de regeering'den
aanval op Burgos nu eens als "een re-,
presaillc maatregel legen de veto lucht
aanvallen van Franco beschouwt, kan nog
een lange reeks van bloedige maatregelen
verwacht worden. I
Agnirre aan boord van een
Krilsch schip?
Uit; Ilcndaye wordt gemeld, dat de Bas-
kische president Aguirro to Satona is aan
gekomen. Engeland zou hebben goedge
vonden, dat blij zich aan boord van een
Britsch schip kan begeven, warneer lvij
Spanje zou willen verlaten.
Frankrijk
Geen slaking in liet liotclbedrijf.
Tc kwart voor één hedennacht werd
medegedeeld, dat een overeenkomst
tot stand is gekomen tusschea werk
gevers en werknemers in liet Parij-
sehe hotclbedrijf. 1
„Deze resolutie werd met algemeene
stommen aangenomen.
Feu enquelc-commissie wordt ingesteld,
dio een onderzoek zal hebben in to stel
len naai' do arbeidsvoorwaarden van het
personeel en' cle financieele posilie van
liet hotclbedrijf. Dezecommissie zal vóór
1 October a.s: verslag moeten uitbrengen.
Tot 1 November zullen de bepalingen
van hét decreet betretfendo de verplich
ting, den wokelijkschcn arbeidstijd over
vijf werkdagen te verdoelen, krachtens be
sluit van dén arbeidsinspecteur op verzoek
van de vakvereenigings- en de werkge
versorganisaties collectief worden toege
past.. In het .communiqué wordt boven
dien voor 'bopaaldo 'gevallen het principo
van overuren erkend.
".-vPalestina
Aanslag op. den burgemeester vau
Bethlehem.
De vrouw cn de heide dochters, van
"dón-' burgemeester van Bethlélieiif.^jS1'ern
stig gewond, door schoten, wclko. ojp de
deur - en ramen van haar. luiis. werden
gelost. De burgemeesterzelf bleet ongo-
deerd.
behoeft Uw dag niet te vergallen.
Neem een "AKKERTJE" en ge zijt
er van al. Géén last mei Uw maag!
Prettig innemen en onschadelijk.
AKKER-CACHETS verdrijven'spoe
dig Hoofdpijn, Kiespijn, Zenuwpijn,
Vrouwenpijn,rheumalische pijnen,
gevatte koude, Influenza, Griep, enz.
Belglë
De amnestie. v
Koning Leopold heeft een toespraak ge
houden tot de. leiders cler oud-strijders,
waarin hij betoogde. Jat gehandeld dient
te worden in overeenstemming met do
grondwet,, dio liet referendum niet kent.
Ik twijfel 'er niét aan, 'mijne bóeren,
zcidé do koning, dat gij u steeds .ter
harte zult nemen oen vrije uiting van do
Wijziging Wet Regterlijke
Organisatie
Betreffende benoemingen, enz.
Ingediend is een wetsontwerp lot wij
ziging van enkele artikelen van de „Wet
op dc Rechterlijke Organisatie en liet be
leid cler justitie",
Het gewijzigde artikel 3a schept de mo
gelijkheid, dat een substituut-officier bij
een arrondissements rechtbank wordt aan
gewezen om bij een andere rechtbank
als 'waarnemend substituut-officier van ju
stitie op té treden.
'f.Het -nieuwe, tvvoede lid van- artikel Ga
mankt het mogelijk,, .dat een óffici'er 'van
justitie of een substituut-officier van ju
stitie bij een rechtbank wordt aangewezen
als waarnemend advocaat-generaal bij een
gerechtshof.
v Door.--'pen andere .wijziging wordt de
bcnoóming. vaijSdé heijcdigcle klerken ten
parkette hij cle kantongerechten overge
bracht van de- - arrondissements-reclitban-
ken naar den minister van justitie.
De centraliseeringvau deze benoemin
gen maakt het mogelijk, dat in deze meer
dere uniformiteit wordt bereikt.
Artikel' 1G, 2de lid,' schrijft, voor, dat
do led-en van dé rechterlijke macht zonder
bizondcr verlof van "den koning niet naar
het buitenland kunnen gaan. De onder
vinding heeft uitgewezen, dat dit voor-
Het mitidenstandscongres te Zwolle
Trac-advies van ir. Haga inzake
herziening van clcctricitcilslaric-
vcn.
Op hel .vier en dertigste Nationale Mid-
denslandscongres op G en 7 Juli a.s. to
Zwolle, zal ir. K. II. Haga, e.i., raad
gevend ingenieur le 0verveen on oloclro-
technisch adviseur van den Koninklijkcin
Ncderlandschen Middenstandsbond, ccia
prae-advics uitbrengen over de electrici-
teKstarioven in Nederland en do nood
zakelijkheid hunner grondige herziening
ten behoeve van de welvaart van hot
middenstandsbedrijf.
In dit prac-advies komt ir. Haga lot
dc volgende conclusies.
liet is wenschelijk, dat de eenheid van
distrilniticspanning on stroomsoort voor
ons geheele land tot stand korne, dat do
ptaaLselijke belastingen op de cl-ectricitoit
worden opgeheven, dat do eenheid vau
het tariefwezen worde gerealiseerd, dat
cle werkelijke eenheid der clectriciteitsbcy
drijven iu technisch, economisch er. ad
ministratief opzicht worde tot stand ge
bracht en dat de handel in electrisclvo
apparaten en toestellen aan dan, particu
lieren Iian.lel -worde tcniggegevon., on
der toezicht der overheid aangaande kwa-'
liteit, gevaarloosheid .en normalisatie-
eischon, oradal dan 'de tegenwoordige on
zekerheid der onbruikbaarheid van appa
raten, machines, toestel ten en tampon voor
verschillende gebieden verdwijnen zal, liet
beheer der overheid tot zijn oorspronke
lijke bedoeling zal woerkoeren, het 'vol
ledig vertrouwen in de o v erhei d s l ar je veu
zal terugkomen, de inuficatio van inzicht
lot de grootste besparingen zal leidenden,
de overheid zich zal bepalen tot baar
uitsluitende taak, de eléctrificatio van Ne-.,
derland op de meest rationeele, econo
mische en hoogstaande wijze le- verwer
kelijken. I
gevoelens der oud-strijders ie leiden in'hchrift gevoeglijk kan worden gemist,
discipline cn met een nauwgezette eer- Voorgesteld wórdt daarom dit lid te
biediging van liet gezag,, de wetten en
de verordeningen, waaraan alle burgers
des lands zijn onderworpen.
Oud-strijders cn andere betoogers, met
name JRcxisLisclie afgevaardigden, hebben
den minister van justitie Delavetcye bij-
den ingang van liet gercchlsgebouw te Ber
gen uitgejouwd.
De politie eu do gendarmerie kwamen
tussclienbeide,
-Er werden klappen uitgedeeld, waarbij-
ook dc minister door een vuistslag werd
getroffen en in het gelaat verwond werd.
Italië
Ex-kouing Alfonso cn zijn gemalin.
Prinses Beatrice Torlonia, de dochter
van den vroegeren Spaanschon keming,
Alfonso XIII, heeft te Rome liet leven
geschonken aan een zoon.
De vrocgero koningin bevond zich op
do kamer van dc prinses, toen ex-koning
Alfonso binnentrad. De ontmoeting) wel
ke onverwachts was, was zeer hartelijk.
Zij geeft aanleiding lot geruchten over
een verzoening.
Sovjet Rusland
Biiilcnlanilsch journalist uitgewezen.
Officieel wordt medegedeeld, dat op
last van den OPOE -commissaris de cor
respondent van de Wiener Nette Frcie Pres-
se, Nicolaus Bassaches, is uitgewezen, we-,
gens systematische anti-bolsjewistische- :o-
paganda in de builonlandsclie pers;
De vrouw vau Tocchalsjcfski.
Volgens niet tc controloeren geruchten
zou dé echtgenoole van maarschalk Toe-
chatsjcfski na de terechtstelling van lmar
man krankzinnig zijn geworden en zou
hun 12-jarig dochtertje zelfmoord hebben
gepleegd;'" j-é
Do Sovjolpers beeft een igen lijd ge
leden medegedeeld,, dal mevrouw Toé-
chalsjefski haar man zou hebben érloo
chend.
schrappen
Om den wille van de uniformiteit wordt
ten slotte ook ten aanzien van de bo-
eedigde klerken ter griffie van dc arron
dissementsrechtbanken, de gerechtshoven*
en den lioogen raad voorgesteld de be
noeming tc cenlxalisceron in handen van
den minister van justitie.
Nederland en Tsjecho-Slowakije
liet verdrag betreffende dc cnl
tureclo betrekkingen tusschen
beide hinden.
Van dc dezer dagen vermelde te 's-Gra-
venhage tol. stand gekomen overeen komst
tusschen Nederland 'en TsjcclioSlowalrije
betreffende de inlellecluoelo en oulliirceie
betrekkingen tusschen beide landen, is
thans de inhoud bekend gemaakt.
Dc wetenschappelijke, letterkundige en
artistieke betrokkingen tusschen Tsjecho
Slowakije en Nederland zullen worden aan
gemoedigd cn vergemakkelijkt op'alle ge
bied.
Dc organisatie van universitaire cursus
sen in de Tsjccho-SJowaaksche taal in Ne
derland «en van de Netierlandsche taal in
Tsjecho-Slowakije zal worden aangemoe
digd door de uilwisseling van professoren
of van lectoren of anderszins.
Studiereizen van onderdanen van con
van.- beide landen naar liet andere land
zullen worden aangemoedigd cn vergemak
kelijk en alle mogelijke facilileiton zullen
worden gegeven aan geleerden oir andere
personen, die studiën in hel andere land
zouden willen- verrichten.
Dc mogelijkheid zal worden onderzocht
om studenten, die. dé colleges aan oen
universiteit in het andere land wonschen
le volgen, vrij io stellen van alle inschrij
vingsgelden cn 'andere tc betalen rechten;
w-De vertaling -.rinédo Noderjandscho -taal
van Tsjecho-Slowaakschc welonschappelij:
kc cn lettorkunilige wciken cn do vcrla-
ling in de - Tsjécho-Slqwaaksclic taal van
I Nedcrlandschc wetenschappelijke on loiter-
r-.sa;."';;;
Ma'antlclijkscho publicatie van ernstige
verlieersengevallen. v
Indertijd hoeft de.K.N.A.C, bij den di
recteur-generaal van het Centraal Bureau
voor de stalisliek aangedroiigên'op hot
puhliceeren van verkeersoirgevallcnsta-
lislieken op korten termijn. Tot nu toe
verschijnt in Nederland éénmaal per jaar
een zeer uitvoerige on uiterst nauwkeurig
bewcrklo statistiek der ongevallen, waarin
bijv. onder het aantal dooden ook begre
pen zijn de slachtoffers, die geruimen
tijd na liet ongeval zelve, maar toeli
tengevolge van dit ongeval zijn overleden.
Bij een statistiek op korten termijn is een
dergelijke nauwkeurigheid niet le bereiken,
doch do voordooien van cijfers op kor
ten termijn zijn toch zoodanig, dat thans
is besloten maandelijks een overzicht lo
ptiblicocren. Men zal dus het voorloopig
maandcijfer der verkeersongevallen slechts
mogen beschouwen nis een index van
maand lot maand van do gevaren, dio
aan liet algemeen verkeer op den weg
kunnen zijn verbonden. Daarnaast zal do
jaarstatistiek oen zuiverder en godelail-
loerder overzicht blijven geven.
De voorloopige maandcijfers over Mei,
ontleend dus aan do publicaties van liet
Centraal Bureau voor de Stalisliek zijn
als volgt: j,
In Mei werden in zeven grooto sleden'
9 personen gedood en in do overige ge
meenten 52. Ernstig gewond werden in:
de zeven groolo steden 245 personen ore
in dc overige gemeenten 201.
De 7 grcole stoden zijn die met moor
dan 100.000 inwoners, t.w. Amsterdam,
Rotterdam, 's-Gravenbagé, Utrecht, Haar
lem, Grc-on Eindhoven. j
Ilr. JIs. „Nautilus". -
Ilr. Ms. „Nautilus" is L Juli le Bergen'
(Noor\ve--a) aangekomen.
Coiigrcs van-deu natijuale.n woningrjiad.
Gistermiddag - begon t in de zacl v;m hoL';
feestgebouw'-.- des Masli-ecclitóij Staar'-:hoi
jaarb'jksch congres vain den halionaloii wo
ningraad. 't
^'^'^•^fdw'JM»gc]ÖÏ0<ïtttigohómfri;
Der.d cwüiiut ï#r8C)i(jnl dagelijks, rncl uit- QQSte l33f03IHP
loattorlng vau Zou- en l-'eostdagon. - SI
Prï)« per kwartaal f 3.frase» por post --' -
f2,50. Vrijs por. wvek: 15 cla. Afzon
Adrtrtontlün voor kot eerstvolgend nam.
tr.sr boeten vóór elf uar aan het llureaa
betorgd rijn. 's Zalordngo vóór 1» uur.
T- Ion bopaaldo plaats van nlvertenlicn'
wordt niet gowaarborgd.
Prijs der AdvortcDllën: ran 15 regels 1.55»
Icdero regot meer f 0^50; in het Zaterdagnummei
15 regols f 1,80, Iedere rceel meer FQ.35.
Reclame* f 0.75 per regel. incasBokosten5cta.i.
postkwitanUea 15 ets. J'arieven von fidvcrlenti^a.^
bij abonnement lijn aan liet Bureau verkrijgbaar,
:-Daget»jks worden tegen '.'ocruitbetaliög. Kleine 2
jtd vc r t n U rï bpg crïrrt c rr *T 0.50* V/6tfr-**
den, f 0.75 t/m.-25 woorden. Kik woord meer
6 cent vtót een maximum van SO woorden,
'a Woensdags: Kleine Advertentiën tot25 woor
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond G uur aan bel
Bureau bezorgd.
's Zaterdags: Kleine Advertentiën 1100, Indien
niet vóór .Vrddagarond 6 uur bezorgd.
'bij®
GEDtPLOMÊERÓ
i'. UURWERKMAKER
Rotterdamschodijk 208
Telefoon 67593
Bellevoysslraat 75, R'Jam.Tetefoon 32631-36235
Sedert April 1935 een uitstekend verzorgde
heeft geopend?
Hebt gij recda een proef genomen, zoo neen,
..V-r-v» Stukloopen, Zonnebrand.
Beide In dooien van 30 en feO cl.
tkdertandsch Smaakloos ouwel-omhulsel oni
Productpoeder. Ge proeft daardoor-
- tniets. 2e glijden naar binnen.'
Per 12 st. 52 cr. Zakdoosje 20 cl."
Volgens rvcept von Apotheker Dumont
Incident te Bergen.
V-'h-g
é|vt-
'fl
'k - -
iS'if:
ft'"--