Verslag van den Gemeenteraad 4** Radioprogramma's f v' h Vr it -J Pi;? li - 'Kiis W/ ffelil -T1 Ik s''; $K M 1L- •Vergadering van Dinsdag, 20 Juli 1937, 's namiddags 2 uur. Voorzitter; de burgemeester, mr. dr, F. L, 3. van Haarea Lunapark. Ycorslcl om gunstig te beschikken op het verzoek van do besturen van de ai- doe!mg Schiedam \an de Z.-H. Vereeni- giiiR „liet G roeno Kruis", do afdeeling Schiedam van „Hot Wit-Gele Kruis" en liet Algemeen Comité oor Kindervoeding inzake het houden van een lunapark, door op een nader te bepalen tijd het zandterrein aan den Rotterdamschodijk in gebruik af ie staan tegen een door liun col lose vast te stellen vergoeding De voorzitter deelt mee, dat alsnog is ingekomen: Van de Permanente Commissie uit den georganiseerd en «Middenstand schrijven, houdende verzoek goedkeuring te willen onthouden aan het voorstel van B en iW. om gemeenteterreinen te verhuren voor het inrichten en e.vploiteeren van een lunapark, aangezien zij vreest, dat de ge ringe koopkracht van de Schiedamsche bevolking bij toelating van ecu derge lijke inlichting nog meer zon verzwakken. Dit schrijven kan bij dit punt \an de agenda worden behandeld. 1 Een m eer-geordende kermis. Do lieer v. d. Kraan (c.h.) zegt: „Met meer dan gewone belangstelling heeft onze fractie van het schrijven van R. en \V, kennis genomen. Vroegere verzoeken zijn do>or het col lege van de hand gewezen, doch gezien het doel, dat deze vereenigingen nastre ven, meent men van het eenmaal inge nomen standpunt te moeten afwijken. Wij stellen voorop, dat ook wij als Chr Hisio- rischen niet minder waardeering hebben voor het werk der vereenigingen, die de aanvraag hebben gedaan, dan B on \V„ doch het mag als bekend worden ver ondersteld, dat wij als Chr. Hist zijn tegen het geven van een vergunning zoo als B. en \V. nu voorstellen, tot het in richten van een lunapark. De strijd, die jaren geleden gevoerd is tot het verhinde ren der kermis, behoeft niet te worden •opgerakeld. Toch achten wrj een luna park een meer geordende kermis, zoools die voorheen werd gehouden. I Ongeschikte tijd. Wij meenen, dat in normale lijden er voor een lunapark geen plaats is, omdat men spoedig tot excessen vervalt. Maar, vooral in dezen tijd, nu de menschen diep in de ellende zitten, nu de overheid dui zenden guldens uitgeeft aan ondersteu ning van werkloozen en behoeftigen, nu de noodklok geluid wordt, omdat de men schen hun kinderen geen warm voedsel kunnen geven, moet nu diezelfde over heid meewerken het mogelijk te maken dat diezelfde of andere menschen nun geld uitgeven voor een rit in een draai molen, of zich vergapen aan klatergoud?" Spr. citeert, wat de heer Steens in de vergadering van 5 April 1932 naar aanlei ding het inrichten van een lunapark lieeft gezegd (Notulen van de Zesde vergade ring van 1932, bldz. 217, de alinea's 3, '4 en 5). i B. en "W". een afspiegeling j van den raad? Door B. en W. wordt opgemerkt, dat ook het particuliere bedrijfsleven zijn voor- deelen van deze exploitatie zal hebben, doch dit kan niet opwegen tegen het verlies, dat de middenstand zal lijden, daar het geld tenslotte "toch maar één keer kan worden uitgegeven. In 1932 is in den raad' uitvoerig ge sproken over het al of niet toestaan van een lunapark en afgezien van het feit dat er lang en veel over gesproken is of B. en W. wel gerechtigd waren toen den grond te verhuren, is toch eigenlijk wel gebleken, dat de meerderheid van don raad tegen het houden van een hmapuik is. Gezien echter het voorstel van B. en W., komt de vraag naar voren: Is het college \an B. en W,, in zijn huidige samenstelling nog wel een afspiegeling van den raad? Het heeft er allen schijn van, gezien dit voorstel, dat do vraag ontken neml moet worden beantwoord. Het is nu do tijd niet hierop voider in te gaan, toch meenden wij dit te moe ten conslateercn, Een klacht uit Zuilen. Spr. verwijst naar een bencht in de Nieuwe Utreehlsche Courant van 14 Juni 1937, afkomstig ,uit Zuilen, waarin onder het hoofd: „.Kermis klanken" gezegd wordt; „In „Sint Maarten", het wekelijks ver schijnend blad, waarm de officieeie kerk- hjst -van de openbare godsdiens'oefenin gen ia de Roomseh-Kathoüeko Kerken te Utrecht en omstreken is opgenomen, klaagt do pastoor-opzichter van de Sint Saivator noodkerk Ie Zuilen, dat er in de afgeloopen "week geen geld voor de kerk bij hem is binnengekomen. Zou dat komen van de kermis, die we luer m Zuilen gehad hebben? Maar daar om behoeven de centen in Utrecht toch met op (e zijn? Hier in Zuilen ipjii ze wel ongeveer op; dat heb ik bemeikt bij de collecte op verleden Zondag. H iet schijnt men ze allemaal gobraclit te heb ben naar de ke mis, pardon lunapark (waarom men tegenwoordig de kermis de naam geeft van Lunapark of Maanpark, weet ik niet; of zou het zijn, omdat daar de centen jnaar do maan gaan?) [k voet het niet, maar ik vind zulk een lunapark nog erger dan de warmte, die we de laatste dagen gehad hebben, dat w et ik wel. Wie helpt ons ,om hel lunapark te ver geten?" Dat is ook een klaagtoon van iemand, die tegen het houden van een lunapark is. Niet logisch. Tenslotte ontgaat spr. de logica van de voorstanders van een lunapark, dat men dezelfde menschen, welke men 'swinters warm voedsel wil verstrekken, nu eerst de zakken wil leegpompen, om daarna met dat geld, wat ten slotte maar een klem percentage zal blijken te zijn van de op brengst., in den as winter de kinderen weer warm voedsel te verstrekken. Spr. hoopt, dat ook de voorstanders het onlogische hiervan zullen inzen en legen het voorstel van B. en W. zullen stemmen. De heer Collé (comm.J vraagt het woord De heer Van Duinhoven (s-d,): Ga je in dea mallemolen of op de uitsch- baan HISTORISCHE AVONTURENROMAN door G. P. BAKKER Maar de keurvorst van Saksen bracht 5n het midden: „Ik ben er vóór alles te wagen en ik vecht liever alleon dan nog langer de baldadigheden en wreedheden van de keizerlijke troepen te verdragen 5n mijn land en werkloos toe te zien tot mijn vaderland geheel uitgemergeld en ten onder is gegaan En bovendien hoe lang zou mijn arm land twee zulke groote legers kunnen onderhouden Dat nooit. Dan vecht ik liever alleen." „0 neen," anlwooidde Gustaaf Adolf, verheugd over den groolen geestdrift van den keurvorst. „Gij zult niet alleen vech ten Alle Zweden zullen u vergezellen." Zoo werd tot den grooten slag bes'o'en. De keurvorst van Brandenburg deelde in den algemeenen geestdrift, maar de s'eeds weifelende vorst was 's avonds oor den .veldslag verdwenen. Na den opmarseh naar Duben kreeg de voorhoede van de vereenigde legers voe- Iïct particulier initiatief. De heer Collè (comm.) vindt het wel prettig, dat na de saaie besprekingen van hedenmiddag er nu iets anders aan de orde komt' Spr kan zich voorstellen, dat mea niet veel voor een lunapark en dergelijke \er- makelijkheden voelt. Men doet echter Inter precies te zeggen, hoe men over deze zaak denkt. Het doel van de drie vereenigingen, d.e •een aanvrage hebben ingediend om een lunapark te mogen organ ijeeren, inden de heeren prachtig. Dat gepoogd wardt 's winters aan kinderen, die daaraan be hoefte hebben, warm voedsel te verstrek ken, juichen ze toe. Maar ze verzui men mee te deelen, hoe dat practisch mo gelijk kan worden gemaakt en hoc men op een betere wijze dan door middel van een lunapark pan de noodige geldm-ddelen kan komen. Als aangedrongen werd dat de over heid rechtstreeks in de behoeften voorziet, zou men bij den heer v. d. Kraan en zijn vrienden waarschijnlijk de oude klan ken van het particulier initiatief kunnen beluisteien, dat volgens hen in dergelijke gevallen dient te voorzien. ling met de zwervende Kroaton van Tilly. Toen ze aankwamen, kreeg men de be vestiging van het bericht, dat Le.pzig had gecapituleerd. Don Felipe's mededeeling bleek dus volkomen ju.st te zijn ge weest. De vorsten overnachtten m het dorp Woikau Dien nacht had de koning van Zweden een vreemden droom Hij reed in den grauwen morgen naast Gustaaf Hora en vertelde: „Vannacht droomde ik, dat ik vvoisielde met een groolen sterken man Hij wilde mg op den grond werpen en worgen. Met zijn lange vingers greep hij naar niijn hals, telkens en telkens weer, doch steeds wist ik hem te ontwijken. Ik vocht als oen razende on eensklaps kreeg ik hem beet. Ik greep hem brj zijn arm en draaide dien om met de grootste in spanning Mijn spieren waren tot het uiter ste gespannen en het gelukte mij zijn hoofJ naar den grond te buigen. Teen pakte ik hem in den nek en werd hem de baas. Ik keek hem in liet gelaat en ik zag dat het Tilly was. Het zweet stroomde van mijn gezicht teen ik wakker werd." „Maar Majesteit," antwoordde Ilorn „Dal is een gunstig voortceken Die droom is zoo duidelijk mogelijk en slechts voor één uitlegging vatbaar U zult na een lang en verwoed gevecht Tilly en het keizerlijke leger verslaan" „Laat ons dat hopen," sprak Gustaal Adolf En door het Zweedsche leger liep de mare: „De koning heeft gedroomd, dat hij Tilly verslagen had." De manschap pen beschouwden het als een gunstig voor- De werkloozen cn liet lunapark, Spr vindt hot aardig, dat men zoobe zorgd is voor do werkloozen en deze met in de verleiding wil brengen liun geld in oen lunapark uit te geven, maar hoe zij hun geld willen bcsleden, moei men maar aan de werkloozen zelf overlaten Als deze, gezien de zoig van de over beid, niet in slaat zijn liet allernoodigste voor voeding aan Ie schaffen, zullen ze wel geen geld over hebben voor een luna park. Inlussehcn is spr. zeer dankbaar, dat men zich zoo uiterst bezorgd toon! voor een breede groep van de bevolking, die hel zeer moeilijk heeft. Indien men echter consequent wil zijn, moet een slager ook geen mooie bïefsluk voor zijn raam leggen en als de/o dat doet, moet men hem verplichten hot gordijn noer te lal en, zoo dat de vveikloo/en de biefstuk niet kun nen zien. Dat zelfde geldt ook vooi fruit winkels en Ueedingmagazijnen! Spr vindt liet niet prettig over de/o zaak zoo te moeten spreken Laten zij, die bezwaar hebben tegen een lunapark, aangeven, hoe op andere wijze liet noo dige geld verkregen kan worden. Dat daar voor een lunapark moet dienen, acht spr ook niet prachtig, evenmin als b v een speldjesverkoop. Maar een andere weg schijnt niet mogelijk En dan weegt het doel zwaarder dan kleine principeele be zvvaren Daarom is spr. voor bet voorstel van B. cn W. Economische cn principicele bezwaren. De beer Hoogondam (a-r l heofl nel »vn zekere venvondermg keums genoii en van dit voorstel van B en W IImm 5 jaar geleden, m April 1932, zipi aan het bonden van een lunapark m deze gemeente uitvoerige besprekingen gewijd cn de raad beef' tv en een motie aangenomen, die de heeren v d Tempel en Steens en spr hadden ingediend. Diarmee lieeft d? raad toen m gro-ote meerderheid te ken nen gegeven, dat hij mets voelde vooi een lunapark. De heer v d Kiaan lieeft reeds geci teerd, wat de hoer Steens bij die gelegen heid heeft gezegd cn ook de heer Van Vdzen verklaarde zich op economische gronden destijds een sterk logens'ander Naast econoni.scbe, beeft spr ook prin- cipieele bezwaien tegen eea lunapark, want dit zal ook wel weer op Zondag geopend zijn In het schrijven van B. en YV. wordt tenminste gezegd, dat op Zondag c-en be perking voor wat de uren, waarop liet lunapark geopend zal zijn, zal worden toe gepast. Een doel van den Zondag zal het dus voor het publiek toegankelijk zijn. En daartegen heeft spr de meest prmcr pieele bezwaren Daarnaast doen zich ook econormcche bezwaren gelden; de burgerij wordt immers uitgenoodigd op roeke'oo/e wijze gel', uit te geven WOENSDAG, 4 Augustus 1937. Hilversum I, 1876 M. VARA-Uitzeuding 10—10 20 van, VPRO. 6.307 RVU. 7.30-8 VPRO. 5 Gramofoou. 9.30 „Onze keuken", cau serie. 10 «Morgenwijding. 10 20 VARA- orkest, economische causerie en gratno foon. 12 Gramofoou. 12 30 Orgel. 1 1.45 „fantasia". 2 Causerie. 2.05 Gra- rnofoon. 3 Cello en piano 3 30 Kindor- uuitje. 4.30 Gramofoou. 5 „Fantasia". 6 Orgel. G.30 Causeae. 7 05 Zang 7.30 Vnjzmnigo Protestanten in Zuid-IIolland en Utrecht. 8 Berichten. 8.15 Gramo- foon. 9 Drentscho uitzending. 9.30 Or gel. 10 Berichten, 10 05 Repoilago van do 3de Arbeiders Olympiade, Antwer pen 10.30 Ron Kopartzky en zijn mu sette-ensemble. 11.30—12 Gramofoon. llih ersum II, 301 M. NCRV-Uilzondmg. 6 307 Ondeiwijs fonds voor de Scheepvaart 8 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu ziek. 8 30 Gramofoon. 9 30 Golukwen- selien, 9.45 Gramofoon. 10.30 «Morgen dienst. 11 Ensemble. 12 Berichten. 12.15 Gramofoon. 12 30 Concert. 130 Giamo foon. 2 Christelijk Kinderkoor „Zang- lust" en solist. 3 ClnM. Lectuur. 3.30 Gramofoon. 3.15 Piano. 4 445 Felicita ties. 5 Kinderuur. 6 Causerie, fi.30 Cau serie. 7 Berichten. 7.15 „Ideele waran den en reeele middelen". 7.30 Gramo foon 7.45 Reportage. S Berichten. 8 15 ,.De Melody Singers" en do Harmonie „Meyerbeer". (Om 9 Causeno). 9.55 Be richten. 10 Oigel. 1112 Gramofoon. Hierna Schriftlezing. Droitvïcli, J5ÖÖ M. 11.05 Orgei. 11.35 Giamofoon. 12 20 Orkest en solist. 1.20 Orkest on soliste. 2 05 Grainotoon. 2.35 Kwintet. 3 05 Gra mofoon 3.50 Pianovoardrachl. 4.20 Vesper. 5.10 Gramofoon. 5.20 Ilarry Leader en zijn Band. G.20 Berichten. G 40 De Collegians. 7.20 Zang en piano. 8 Sporlpraatje 8.20 Variété-program ma. 9.20 Berichten. 9.40 Causerie *10 BBC-orkest en soliste. 11 Declamatie. 11 20 Jack Jackson's Band. 11 5012.20 Jazzmuziek. Radio Paris, 1G48 AI. 7.10, 820 en 10.35 Gramofoon. 12.20 Orkest en zang. 2.20 Gramofoon. 3.50 Viool 4 05 Zang. 5.20 Orkest'7.50 Zang. 8 50 Piano. S 50 I. „Le mariage aux laternes", operette. II. „Mesdames de la Ilalle", operette. 10,50 Gramofoon. Keulen, 45G M. 6.50 Kamerorkest. 8.50 Orkest. 9 50 Gramofoon. 12.20 Oikest. 135 Orkest eri kleinorkest. 2.35 Gevar. concert. 4 50 Orkest. G.20 Gitaar en piano. 7.05 Gra mofoon. 8.30 Gevarieerd concert. 9.20 Orkest 10.55 Piano. 112512 20 Dans- orkest ou soliste. Brussel, 322 cn 484 M. 322 M. (Vlaanrsch): 12 20 Gramofoon. I.302.20 Orkest. 5 20 Orkest G20, 7.05 err 8.20 Gramofoon. 8 35 R.ulio- looneel. 8.55 Gramofoon. 9.20 Sympho- niecouecit m. m, v. solist. 11—1120 Gra mofoon. 484 M. (Fiatrsclr); 12.20 Orkest. 1.30 2 20 Gramofoon. 5.25 Bansorkest en de Hot Players. 6.35 Orkest. 8 20 Gia- rnofoon. 8.35 Uitzending gewijd aan 4 Augustus 1914. 10.05 Gramofoon. 10.30 1120 Dansoikost. Dcutsehlandsendcr, 1571 M. S.30 Orkest, koor en solisten. 9.20 „August", maandoverzicht. 10.20 Berich ten. 10 tO Sporlreportage. 10.50 Trio II.2012.20 Dansmuziek. SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE Woensdag, 4 Augustus. Programma 3. Keulen 8.00. Diversen 10.03, Parijs Radio 10 35, Londen Regional 11.05, Keulen 12.20, Brussel (Vlaamselr) 1.20, Parijs Iiadio 2 20, Keulen 2.35, Parijs Radio 3 20, Londen Regional 3 35, Parijs Ra dio 5.20, Brussel (Vlaamselr) 6,20, Brus sel (Fransch) 6 35, Keulen 7.20, parijs Radio 805, Diversen 8.20, Parijs Radio» 8.50. Brussel (Vlaamseh) 10 50, Ween en 11.00. Programma 4. Brussel (Vlaamseh) 800, Pauze 9.20, National programma 10.35, Diversen 6 20, National programma 6.40, Diversen 9.40, National programma 10.00, Londen Regional 11.00. Programma 5. Brussel (Fransch) 12.20 Orkest, 1.30 Cranio!oon, Diversen 2 302 35, Parijs Radio 2.35 Gramofoon, Diversen 3.20 —3.50, Luxemburg 3.30, Keulen 5 30 Orkest,* Brussel (Fransch) 5 50 Gramo foon, Luxemburg 6 30 Concert, Brussel (Vlaamseh) 7.05 Gramofoon, Diversen 7 50—8.05, Luxemburg 8 05, Diversen 8 00—8.50, Luxemburg 9.50 Couoert, Diversen 10.15—11.00. Luxemburg 11.00 Diversen 11.3012.00. De verleiding. De heer Colló beeft een aardigheid ver kocht en gezegd. Men mag ook wel de umkels sluiten, want daaidoor worden de menschen ook in de verleiding gebracht. Maar dat is heei iels anders. Als er een lunapark zou komen, zou de over heid toestaan, dat er allerlei vermakelijk heden werden ingericht, waaraan de be volking haar geld kwijt raakt. De heer Kedde heeft in de vorige vergadering een interpellatie gehouden over de werkloozon- steun en daarbij oon somber schilderij op gehangen van den toestand, waarin vele inwoners van Schiedam verkeeren In ver band daaTmee verwondert het spr., dat van communistische zijde een lans gebro ken wordt voor het doen inrichten van een lunapark, waar de menschen geheel camoodig bun geld zullen uitgeven en waardoor moeilijkheden in de gezinnen zullen ontstaan. Do verleiding staat vooi de deur en niet ieder kan deze weer staan 1 Do heer Van Duinhoven (sd.): Da's waar ll De heer Hoogendam (a.r.)Dat is ook een roden, waarom de ar. fractio tegen het voorstel van B. en W. zal stemmen. teeken en met groot vertrouwen gingen ze den süijd tegemoet tri twee colonnes rukte het Zweedsche en Saksische leger op. Na een marsch van anderhalf uur kwamen ze brj Podel- wifz tegenover de keizerlijke stellingen, maar ze moesten nog over het riviertje de Lober trekken Pappenbeim drong er op aan de Zwe den tegemoet te gaan, om hen het over trekken der Lober te verhinderen. Maar Tilly aarzelde Hij anders de man van korte beduilcn, scheen niets voor aanvallen te voelen en wenschte zich tot verdediging te bepalen. Nog liever wilde hij een groo ten slag veimijden. Pappenlieim echter drong sterk aan. Het zou eeu groote fout zijn te wachten tot de Zweden hun stel lingen hadden ingenomen Beter hen voor dien tijd op het dak te vallen. Tenslotte Iro-k Pappenheim met een paai duizend ruiters naar het riv.ertje, onder uitdrukkelijk bevel den vijand legen te houden, doch geeri slag (e beginnen Maar de dappere onstuimige Pappcnlieun stoor de zich niet aan dit verbod an begon den strijd tegen de Zweden In een breed front trokken de Zweden over de Lober Saxon's ruiters roden m de voorhoede en waren spoedig in een geveeld, gewikkeld. Ed/ke hoorde de ko gels om zijn oorenfluisteren. Maar de strijd duurde s'echts kort. De Zweden met hun tienvoudige «overmacht wierpen de Pap penheimers terug.en-Pappenheim trok.af Orn'de «Zweden op te' houden, stak hij hei dcrpt LVletuitz in brand Geringe koopkracht. Wel zal eenig personeel in hot luna- paik wat verdienen, waardoor do koop kracht wordt vermeerderd, maar dat zal toch geen compensalio zijn voor hetgeen do gemeente zal uitslroomen.1 Daarom is ook de middenstand unaniem tegen het houden van een lunapark. Ook van soc democratische zijde wor den klanken gehoord over de geringe koop kracht van de Schiedamsche burgerij, waar van de middenstand de gevolgen onder vindt. Daarom verwacht spr., dat de soc. democraten wet zullen aandringen om te voorkomen, dat de dubbeltjes in een luna park besteed worden. Spr. hoopt, dat de raad het zelfde standpunt zal innemen als vijf jaar geleden en do overheid de buigeiij met in de gelegenheid zal stel len op die wijze geld uit te geven. Voor subsidieverleening. Denbeer Collé heeft gevraagd: Hoe moe ten de betrokken vereenigingen anders aan geld komen? Daarvoor staan twee wegen open. Er zijn particuliere comité's opgericht, die zich ten doel. stellen aan behoeftige kinderen warm voedsel te verstrekken. Spr. lieeft er geen enkel bezwaar tegen deze te subsidie-eren. De vereenigingen, die het verzoek ingediend hebben den luna park te mogen orgamseeren, hebben spr.'s sympathie. De heer Van Duinhoven (sd.): Spreekt u voor u persoonlijk of ook voor uw fractie? De heer Hoogendam "(a r.)Ook voor de ar. fractie! Door een lunapark wordt groote schade berokkend aan" een belangrijk deel der burgerij! tWordt vervolgdj, Kerk en School Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Balk, ds. C. J. Sctuveizer, te Amerongen. Beroepen te Kamerik, ds. M. J. Lekker- kerker, te Oosterwolde (Geld.). Chr. Gercf, Kerk. Beroepen te Dedomsvaart-Lutten W. Rui ter, cand. te Puitten; te Noordeloos, J. C. Maris, cand. te Zwolie. Faillissementen. Opgeheven wegens gebrek aan actief: A. M. Wijnen, Rotterdam. R. M. O. A. F. van der Sloot, Rot terdam, Spui 1. Ri.-o. mr. B. F. Ver veen. Cur. mr. H. B. van Riesen, Rotter dam. J, veen, te Alblasserdam, Polderstraat A. 561. R.-c. mr. B. F. Verveen. Cur. ■mr J. A. Fruin, Rotterdam. II, Zonneveld, te Rotterdam, Hudson- straat 201. R.-c. mr. B. F. Verveen. Cur mr A. Bouman, Rotterdam. il'/ ,f~ „Dat zal noch ons, noch de Saksen be letten voorwaarts te trekken," oordeelde Melehior. „Ueb je op Edzke gelet in het ge vecht?" vroeg de man van Werben aan Melehior. „Ia, hij bleef koelbloedig foen de kogels rechts en links om hem iieen vlogen," prees zijn majoor. „Hij stond vast als een rots," beves'igde de adjudant. „Betwijfelde je dat?" vroeg Melehior. „Een leerling van mij Toen Edzke zich bij hen voegde, zei de majoor: „Edzke, je hebt den stiijd dap per doorstaan en goed gevochten," en ze reikten hem de liand. „Niet zoo stijf," riep Edzke, want ma- jooi Melcluor was van het hoofd tot de voeten in een harnas gestoken, evenals de keizerlijke kurassiers. Hij droeg een helm met neergeslagen vizier en wapperende pluim, een ijzeren halskraag, ijzeren knie stukken en handschoenen, met leer gevuld. llij zat op een groot zadel tusschen twee kussens, een overblijfsel uit den tijd der lansen en der tournooien, maar aan zijn zadel hing, behalve een koppel groote ruiterpistolen, een lange loeren koker De man van Werben droeg eveneens een har nas en een helm met een kostbare groene pluim, aan zijn zijde hing een groole twee hander, zooals alleen mannen van groote lichaamskracht konden 'hanteereu, Ed/ke daarentegen was .gekleed in de moderne uniform van den Zweedsclien, kurassier, zooals'* Gustaaf Adolf het pas had voor- geschreven, slechLs een kuras en een storm hoed mot een scherpen kam, nieuwe klei nere gemakkelijker le behandelen pistolen en een kromme sabel. Hij was daardoor veel vlugger in zijn bewogingen en wan neer tuj van zijn paard sprong kon hij evengoed te voet vechten, wat voor da anderen bijna ondoenlijk was Ze kwamen nu lusscken YVcnkau en Leipzig aan een boschlooze vlalcie, die een uitstekende gelegenheid bood de legers op te stellen. De keizerlijken wachtten hen op in volle balailleen stonden gereed den toegang naar Leipzig te versperren. Do voorhoede kieeg het eerst TDly in het ge zicht, die zijn artillerie opgesteld liad' op c-en lagen heuvel. De twee colonnes scheid den zich om zich op te stellen, maar het duurde een paar uien voor het Sak sische en Zweedsche leger hun geveehls- stelhngen hadden ingenomen. Tot hun ver bazing deed Tilly geen poging hen dat te veihinderen. Ilij had zijn positie u tgezocht en goed berekend. De regimenten van Saxon hadden spoe dig hun plek gevonden. Melchioi opende zijn leerea koker en haalde er een langen verrekijker uit. „Een geschenk van den generaal," legde lig uit, „een Nedeilaud1- scke uitvinding," nij keek door den kijker cn riep eensklaps: „Edzke. Kijk, kijk..Als dat g-een gduk voorspelt, weet ik het niet meer. Kijk, daar een witte duif e.i zij vliegt aan onze rechter zijde." (Wordt vervolgd). M s r%#- h l' S a" r v v SA A 5 £tf Pk 3 -$ r» Si f - /v' f ■ft jV Ti ^kt £V, Af .ö-t, - 5 J, 'f l r 11 s 2>a3r 3 v I. .74)

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1937 | | pagina 6