Eet U
DE GROOTSTE
Waar dat wiel draait
AR IE NS
UWBRO0DPR
Kijkten Koopt in de Oranjestraat
COUPON-BOEKJES
KLEINE ADVERTENTIEN.
Verpleegster verliest
in 8 weken 40 pond
overtollige dikte.
Kom eens even kijken!
Alléén:
Arlëns Schoenenhuis
NAAR DE
BIOSCOOP!
'i R.S. EN SIMPLEX a
a B. J. ter Braak y
£±f\ CENT
WW PER EXEMPLAAR
HI 0NDERL SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENISVERE.ENIGING
BEGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
Hoogstraat 67-69 - Tel. 68436
Broersvest 54 Schiedam
De zcuih, ivaar men
pret ti g hoopt
Grand
Thalia
Olympia
Studio '32
Passage Theater
„DE. BEIAARD" - MAIS0N ROOK - ft.RUSELER
Sport
Schaken.
Het landentournooi te Stockholm
Cricket.
Flamingo's—Free Foresters
Zwemmen
Nederlandsche zwemploeg naar
Londen
(ild.zIj.
ORANJESTRAAT 14.
J. L. ML v. d. BOOR, Coiffeur
Lawntennis.
bevattende 25 COUPONS, elk recht gevende op het
plaatsen van een IKLEÏNE ANNONCE" op een wille-
keurigen datum binnen 6 maanden na uitgifte, zijn
aan ons BureauLange Haven' 141, verkrijgbaar
a f lO.
bij vooruitbetaiinn. Telefonisch aangevraagd No. 69300
(3 lijnen) worden deze zonder prijsverhooging thuis-
bezorgd. i
Boterstraat 3-7
Boterstraat 3-7
OPENING MAGAZIJN BEG O
Bego Bet^ IE«i Goedkooper
u ./.V. U
jjjv•Allemaal op de'fi^ts" of tandem naar Bosch j£
■I en Hei,.naar Strand.en Duin met een. y
a Zéér g o ed koop, j.-bij a
ïl Groote Markt 3-8 «j
j{ Telefoon 68770 ïj
y si
Nog een beperkt aantal exemplaren
van dit interessante, rijk'geïllustreerde
en prima uitgevoerde gedenkboekje is
nog verkrijgbaar' tegen den prijs vam
WEND U TOT UW BOEKHANDELAAR
OF ANDERS TOT DEN UITGEVER
Lange Haven, hoek Korte Haven
Bij'telefonische bestelling (Nos. 69300 3 lijnen/
wordt het exemplaar gratis thuis bezorgd
Heden is van ons weggegaan,
na een smartelijk, doch geduldig
gedragen lijden, onze innig ge
liefde Man, Vader en Behuwd--
vader,
JE,VN BAPT1STE
MICHEL SCHREGEL,
in den ouderdom van 60 jaar.
Uit aller naam:
Mevr. de Wed.
S. SCHREGEL—Koster.
Rotterdam, 5 Augustus 1937.
Mathenesserdijk 132.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 7 Augus
tus a.s. te half twee op de AI-
gemceneBegraafplaats Crooswijk
Na langdurig en geduldig ge
dragen^ lijden, overleed heden
onze Adjunct-Directeur, de heer
J. B. M. SCHREGEL.
Zijn nagedachtenis zal bij .ons
steeds in dankbare herinnering
blijven/:
Schiedam,'5 Augustus 1937.
De Raad van Commissaris
sen der N.Y. Metaalbuizen-
fabriek Maatij. „Excelsior"
Schiedam.
Heden overleed na smartelijk
lijden, mijn trouwe medewerker,
de heer
J. B. M. SCHREGEL.
Zijn menschelijk en hoogstaand
karakter heb ik in onze lange
samenwerking Ieeren waardeeren
Zijn nagedachtenis zal bij mij
in hooge eere blijven.
W. BAMBERGER.
Directeur der N.V. Metaal-;
fabriek Maatij,.,.Excelsior"
te Schiedam.
Schiedam, 5 Augustus 1937.
Hierdoor geven wij kennis
van het overlijden van onzen
hoóggeachten chef, den heer
J. B. M. SCHREGEL
in' leven Adj.-Directeur der
N.V.Mctaalbuizenfabriek Maatij.
„Excelsior" te Schiedam.
Zijn .werken en leven zal ons
steeds als voorbeeld voor oogen
blijven.
Kantoor- en Fabrieksperso-
neel der N.V. Metaalbuizen-
fabriek Maatij. „Excelsior"
Schiedam.
't Spijt me,
mevrouw. Uw
maat is niet
voorhanden
Nieuw», gemakkelijk».
vermagenngi-
uur in vloeibaren vorm.
prettige
kuur in v
Veilig en gezond.
Vertrouw gerust
'n gediplomeerd ver
pleegster toe de bes
te manier van dikte-
verlies te kunnen
vaststellen.
Mej. S., verpleeg
ster. beveelt Bon-
Kora ook aan haar
dikke patiënten aanl
ZU schrijft: „Ik had
^vergeefsandere middelen voor ge
wichtsafname beproefd, maar door Bon-
[Kora "nam ik in 8 weken 40 pond af.'
'Afname buste. 14. borst 24,- heupen 22
cm. Ik kleed mU thans 4 maten kleiner.
•BonKora gaf. mij ook nieuwe levens-}
ïust." Mej. S„ gedipl. verpi.
BonKora, de veilige, prettige verma-.
igeringskuur neemt af volgens de nieuwe
X,3-graden"-methode, Drievoudige wer-j
king, drievoudige snelheid. Neem dage-
aüks een weinig BonKora. EET FLINK
wan alle spijzen, die U smaken, vermeld
op de BonKora-verpakking^ Geen scha
delijke bestanddeelen. Deze kuur bouwt
■gezondheid, terwijl VUw dikte >op de
snelste manier verdwijnt. Velen verkla
ren, dat zij nu Jonger lijken. Koop van
daag nog een llesch BonKora f. 2.25i
alom verkrijgbaar bij apothekers en
erkende drogisten, of Inlichtingen bij
het BonKora-Depot» Singel 115, A'dam-C.
Oir;: D. DIENSKE: 'Vv. N00MEN
Singel no. S'i, Warande no. 57
l'èlefoon 68292 Telefoon 67703
TARIEVEN VANAF i 05.-
liehtlampcn in alle kaarssterkten en
alle, verschillende merken vindt ,U
'bij ons. Wij hebben Philips-, Biarlitc-,
Spiral ta-, Argcntn-, Arga- én ook
alle soorten Spcndorlumpch tegen de
uiterst concnrrecrendc prijzen.
03
geeft de laatste koopjes
voor belachelijke prijzen
BEZOEKT DAN IN ELK GEVAL:
Shirley Temple met Robert
Young en Alice Faye in
,,CHING-CHING"(StowAway)'
„PYGMALION", met Lilly
Bouwmeester.
Richard Talmadge in,, AGENT
LARRY". Als 2e attractie:
„OPGEJAAGD IN DE PRA-
RIE".
„PICCADILLY JIM" met 4
sterren. Robert Montgomery,
Madge Evans, Frank Morgan.
Eric Blore
(SCHIEDAM)
Benjamino Gigli in „JIJ BENT
a MIJN LEVEN". In het vóór-,
programma: AMÓR OP.DE'
RANCH."
'Amerika ïieeint do leiding.-
Nederland Nvinl van Noorwegen
Nederland-Zweden 'afgebroken.
Gisteren werd on de achtsto oil negendo
rondo van het landentournooi to Stock
holm gespeeld.' De ontmoeting Nederland
Zwodon werd niet beëindigd; bij den
stand 1—1 werden .twee partijen, die tus-
schen Landau én Limdin en tussclien Van
Schcltinga on Stoltz atgebrokon. Beide
landgenooten «slaan er beter voor, zoo
dat do kans groot is, dat ook deze ont
moeting door Nederland zal worden ge
wonnen. Euwe won van Slahlborg en Do
Groot boekte zijn cersto nul, hij verloor
van Dauiclsson.
In de negende ronde won hot Neder-
landsche team, zonder Euwe, van Noor
wegen met 21/213/2. Van Schel-
tinga won .van Giübrandscn; de andere
•Trio. partijen werden remise. In de alge
moene rangschikking behield Nederland de
zesde plaats. Do. Vereenigde Staten heb
ben de leiding genomen, dank zij twee
fraaio overwinningen op Finland en Bel
gië beide malen met 31/21/2.
Een ccnlury van Beddington.
Onder bizonder gunstige weersomstan
digheden voor; cridk'ol zetten ide'Engalsehcin
'gistermorgen hun inuings voort. Bodding
ton en Lawrence hadden resp. 23 en 2
runs. 'd i
Ook nu scoorden de gasten uitemiato
langzaam cn namen geen 'enkel risico.
Het scoringbora wees 99 aan1 toen Law
rence lbw. ging op bet bowlou van K.oelc-
mau, voor 22. Op, 62 werd' Boddhigtoii go-
mist bij een vang, hetgeen do Flamingo's
duur to staan kwam, want dit oponingsbat
bracht hot na de lunch tot een totaal ran
103. Hij werd toen door Glerum op het
bowlen van Max Jansen gevangen. lutus-
schen waren Short en Lemon gebowld
door Jansen, resp. Glerum voor 6 cm
7. Tuff ging later lbw. voor 1-1 op het
bowlen van Koeleman.
Van 13S bij do lunch voerden de En-
gelschen hun totaal op tot 2SS voor 8,
op welk totaal men sloot.
Boddington had toen 108 runs geslagen,
waarvoor hij vier on'nhaüf uur liad noodig
gehad. Het spreekt van zelf, dat het bow
len der Flamingo's ook niet erg subliem
was. i
Bakker, Klink en Hamburger konden geen
enkel wicket nemen en Max Jansen had
S6 runs laten scoren voor de winst van
3 wickets.
?pelers v. locgej nicht. Daarnjiging<hoinaaT
liet, Vandcrbilthotol, waar. do'atficioolo,hul
diging plaats' "vond: Ilier- overhandigd©
Budgo aan DwigUt Davis, don schonkor
van den beker, het kostbare kleinood.
Na tien jaren was do beker voor in A'mo-
rika-, terug. -1
Inmiddels kan wordon gemold, dat
Budgo oen aanbieding van vijfduïzend dol
lar heeft gekregen, doch hij lreeft mede
gedeeld, dat bij voorlöopig or niot aan
denkt lot liet profossionalismo over to
■gaan.- L,
i Op |21 Augustus in het Em-
pirc-zwcnibad. Dolf v. d. Kuil
zwemt mee.
Bij do technische commissie van den
Koninklijken Nederlandsclion Zwem Boud
is een uitnoodiging binnen gekomen om
een Nederlandsche ploeg te zenden naar
do internationale wedstrijden, welke op
Zaterdag 21 Augustus in het overdekte
Empire zwembad van Wembley zullen wor
den 'gehouden.
Dit zwembad lieeft een 50 nieter-baan en
kan niet minder dan 10.003 locschouwers
bevatten!
Het ligt in de bedoeling, dat do Neder
landsche zwemsters on zwemmers zullen
uitkomen tegen een sterke Engelsclie ploeg
en waarschijnlijk tegen Amerikaansche
zwemmers, die op dat tijdstip in Engeland
vertoeven.
f-Nna^cwy .yerncTnch, heeft' do technische
ébhiitfisSié/van' 'dén'1: K;N:Z';B.s'dé" ■volgende
plOog vcor deze wedstrijden sainongêstcld
Dam 'es/
lÖO-7-motcr borslcrawl: Hie van. Veen
lOOcineler rugslag: Nida Sonff (A.D.Z.).
100meter schoolslag: Jopie Waalbérg
(A..D.Z.).
400 meter borslcrawl: Tini Wagner (Y).
4 X. 50 motor borstcrawl-estaiette/ Kio
van Veen, Nida Senff, Jopio Waal berg cn
Tini Wagner,
3 X 50 meter wisselslag ostafetle :'M\'ida
So'uf, Jopio Waalberg en Ilie van' -Yceu.
Hoeren: i;
.100 meter, borstcrawlK. Hoving (Rpttër-
damsclie Zwemalub).
100 nieter rugslag: J. .0. Schéffer (Do
Jonge Kanipioéu).
100 meter schoolslagIL Smitsliüysen
(A. Z. 1870).
400 meter borstcrawl: D. vau der'Kuil
(Scliiedamsdio Zwemclub). é-.
4 X 50 meter borstcrawl estafette: IC.
Hoving, J. 0. Scheffcr, H. Smitsh'uysen,
D. van der Kuil.
3 X 50 meter wisselslag estafette \J.
0. 1 Schclfer, Hl; Smitshuysen, R. Hoving.
De ploeg beslaat'geheel uit zvyerhni'ers,
die bij do wedstrijden lo Wildervank den
kampioenstitel hebben behaald.
Zij ten j slotte opgemerkt, dat in .het
zelfde bassin liet volgend jaar de Europee-
sche kampioonschappen zullon plaats vin
den. Het zal dus een goed'o oefening voor
onze landgenooten worden. Men kan zich
nu reeds met baan en omslandigheden
vertrouwd maken.
Onde'rgeteekende geeft bij deze kennis, dat zijn KAPPERSZAAK met
ingang van lieden is VERPLAATST van Lange Nlcuwstraat naar'
Tevens deel ik- mede,dat' aan-miijh zaak'- tbans ,is verbonden een!
SIGARENMAGAZIJN, alwaar eètv.ruime' s'ortécring' le klas merken
voorradig. Beleefd tot cenbezoek uitno.odigend, verblijf ik onder aanbeveling
.Kpclonian..jiadl er,. hveo.,lb>yl gekregen
.en LabpucMrei had mot 2 voor 25 nog.do
bèsto'c'ijfci's. Hot was lialf vijf toen do
Flamingo's voor do tweede maal aan bat
gingen met do' .wetenschap, dat liet oen
zekere draw zou Wdixlen. Men besloot even
wel tot half zeven te spelen, zoodat Ham
burger Do Waal cn VaijL,Baasbaiik naar do
wio'kels'zónd', zonder speciale'opdracht.
'Het "eerst viel Van Baasban'k als slacht
offer van eon vang (Kor Short óp liet
bowlen van Bromley—Kavcnpoit en nóg
voor jhr. v. d. Bosch runs .gescio,oad,liatf.
vólgdó Do Waal lioin nafft' hetkléedlokaal,
gebowld' door Br. Davenport.
Van den Boscli en Güoruin hielden iels
langer stand, totdat op 33 Van den Bosch
door Lawrencegevanggn word.
Glerum kreegtoen gezelschap van Jan
sen en dit paar deed do/score 'snel stijgen.
Op 131 kwam de scheiding, toen Jan
sen voor 35 gevangen „werd door Bedding
ton o>p het bowlen van Brims. Er waren
toen nog enkele minuten to spelen en op
141 werden do stumps opgeborgen tot liet
volgende jaar.
Glerum en Laböuclière bleven met resp.
56 cn nul tot oiit.
'Anicrikaansclio Davisbehcrplaeg lenig.
Dc Anierikaanscho Davisbekerploog
kwam' 'gisterpn. mbtijde ..„Manhattan" te
New-Yorkhaan. i Eehh ienorme mensdien-
nienigte had zich' verzameld en enthou
siast werden Budge, Mako ca do 'andore
RIJKSDAALDERS
kunt U verdienen, zoek
nu Uw haard of haard
kachel uit, profiteer van
onze hooge zomerkortin-
gen; ook op nieuwe mo
dellen. Levering en be
taling later. A. VAN
WOERKOM, Broersveld
137139, tegenover Ar
beidsbeurs, tel. 67736.
Een groote
2e ETAGE
te huur, Edisonstraat 8,
f 6.50 p.w. Te bevragen
Jan Steenstraat 83, tel.
67654. Op 't zelfde adres
garage te buur a f 10.
p. maand.
NAAR SCHEVENINGEN
met de boot. Vertrek 8
uur v.m. 40 cent retour,
kinderen 35 cent. Zondag
boottocht naar Delft.
Vertrek IJ uur n.m. 20
cent retour, kinderen 15
cent. Afvaart Pr.pveniers-
P'ein. »ci.
BANKETBAKKERIJ
J. SLIEKER, Broersveld
132. Weekrcclame:
Schotschbrood 224 ct. per
4 pond. Koningsbrood 30
ct. per J pond. Diverse
fijne banketsoorten 14 ct.
per ons. Tompoucen 6 a
20 ct. Gebakjes .6 h'25 ct.
Aanbevelend, J. Slieker.
ZOEKT U PL|a.TSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste,Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit' blad.
Wegens huwelijk der
tegenwoordige tegen 15
Aug. gevraagd een flinke
DAGDIENSTBODE.
V.g.g.v. Aanmelden Mevr.
KARIS, L. Nieuwstr. 107.
DEZE WEEK
voor reclame' Goudknoo-
pen 25 ct. per 4 pond,
iets fijns. Heerlijke taaie
bitterkoekjes 12 ct. per
ons. I-Ialve maantjes 12
ct. per ons. Schotsclibrood
20 cent per ons. Schuim
vanaf 16 ct. per ons.
Neemt proef! Bakkerij
KROMMENHOEK, Sin-
gei. 101, Hoogstr. 72.
ADYERTENTIEN
in deze rubriek /hebben
beslist sücces!
BetaaldanV.evenmin Uw
grote aankopen, zoals
meubelén/.'èn huisraad,-,
met bedragen,.welke Uvy
krachten te bovengaan":
Verdeel de koek! ',;DE
BAZAR" levert U alles;
wat U nodig kunt hebben:
Huiskamers vanai t 45.—
Slaapkamers «anai 149.50
Salon-ameublementen,
Lopers, Karpetten, Gordij
nen, Bedden, Dekens enz.
Ongeacht "-het* bedrag-Bé-
taalt U iedere niaand een
gedeelte: vanaf <1.— per
week ot f 4.per maand,
zonder iets vooruit!
Zo kunt U zich door de
betaling van een bedrag,
dat U missen kunt, iets
nieuws aanschaften en Uw
huis geheel naar Uw idee
en wensen meubileren.
Ra d to
R ij w i e I e n
Kinder
wagens
DE
2RR
Op. Zaterdag 7 Augustus/.a.s.--Mes namiddags te 2 uur
RUBENSPLEIN 15
Het odres voor Galcmterieën,
Huishoudelijke.Luxe Artikelen
OP DEN OPENINGSDAG ONTVANGT IEDER, DIE
VOOR MINSTENS 50 CENT BESTEEDT, EEN CADEAU
a .-'ó;-..t-'>r.-e: y
Ook Stofzuigers.en Naaimachines op gemakkelijke betaling. y
y Tenten, Kampeer:, cn, aile Sportartikelen y
t/m. 45 woorden 50 cent,, t/ra. 25.woorden. 75 cent.
elk tvoord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsche editie, ff.tenzij dio Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd.
