Bo**
DE ZWEEFMOLEN
IETS «OOR U
fa JUINDE i Ml H
AANGEKOCHT
K
A
ClKHiy
II
iteieeri in ie Meiainscle Corat.
KUYPERS KLOPPERS
or©
"ftOT
DAM"
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
KLEINE ADVERTENTIEN.
GEKNIPT
VOORs
DE SPAARBANK SCHIEDAM
Gemengd Nieuws
Radioprogramma's
A. HO OGEN DIJK
AFWEZIG
N. SCHEURKOGEL
hoogstraat 32
WONINGINRICHTING
PT'IEK
LBERS
cue
GOEDKOOPE
TREIN
8.55 VARA, 10 VPRO. 12 AVRO. 5
VARA. S AVRO.
ARTS,
TIMMERMAN - METSELAAR
AANNEMER
Officleele Crisispublicatie
Prof. Kamerllngh Onneslaan 177a Telefoon 69780
SCHIEDAM
Aannemers van aüè bouw-
en betonwerken
I
S
nj
iii
BEZOEKT tijdens het LUNAPARK te SCHIEDAM
G. MULLER, Coolsingel 3, ROTTERDAM
HAARVELOUR- en -
- v WILTON KARPETTEN --
NIEUWE GEBLOEMDE WEEFSTOF
IM. PERZISCHE KLEEDJES'
GOEDKOPE DUBBEL
BOU C LÉ LOPER
5 0.0 0 0 LOM BE R. G FILMS.
N.V. EERSTE SCHIEOAMSCHE
BEGRAFENIS VEREENIGING.
Begrafenissen
TransportenV:
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60.-
BQiEK
ALKMAAR, BER
GEN, SCHO OR L
EN DÉN HELDER
(TEXEL)
-GEVESTIGD TE AMSTERDAIV x
Bijkantoor SCHIEDAM, Wesivest 36
KAPITAAL F. S5.0I0.000
RESERVE F. 48.000 000
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank ,en Munt
Credietbrievera, Reischéques etc.,
Vèphuping van Safe-Loketten
HOOFDKANTOOR: LANGE HAVEN 80 - TELEF. No. 68240
POSTGIRO No. 2717
Brand in '<N>n drukkerij to
.J 1 Amsterdam.
Gisteravond legen liall zes onldekle een
•Werkman, die op de bovenste verdieping
van do drukkerij A. J. Nuss aan do Falek
s'tfaat lo Amsterdam bezig waas, brandlucht.
Deze drukkerij is gevestigd op de tweede
en derde verdieping van een perceel, vvaar^
van liet gelijkslraalscho gedcelto dooreen
garage in beslag wordt genomen.
Het personeel was te vijf unr naar lui ts
gegaan. Toen do laatst overblijvende, die
nog iels moest opruimen, de brandlucht
ontdekte, stelde hij een onderzoek op do
eerste verdieping in, waar bleek, dat cr
aan do voorzijde een ernstige brand was
ontstaan ,en de vlammen 'roeds over een
groote oppervlakte van do drukkerij ora
zicli heen hadden gegrepen.
Do man spoedde zich do straat op en
alarmeordo do brandweer.
Toon deze arriveerde, onder leiding van
de brandmeesters Sdiöncmaik en, Nijmeijer,
resp. van'de Nieuwe Achtergracht en van
de Honthorststraat, bleek het vuur reeds
'langs het trapgat naar de tweode verdie
ping te zijn overgeslagen.
Onder leiding van den adjünct-hoofd-
brandmeester Fan den Wijngaard, die even
later arriveerde werd het vuut bestroden
niet een straal aan do voorzijde, twee
stralen binnendoorren vier stralon aan de
achterzijde. Ofschoon de vlammen een
obgenMik dreigend uit de vensters sloegen,
was het vuur toch.vrij spoedig bedwongen.
Be brandweer kon echter niet verhinderen,
dat de eerste en de tweede verdieping
- volkJoanen uitbrandden. V-,
Tegen kwart over, zes kon het materiaal
geleidelijk inrukken." - --r -
Be Oorzaak van den brand is onbekend,
-Het schijnt, .dat do brand'in de omgeving
van het kleedlokaal is ontstaan.
De drukkerij was tegen brandschade ver
zekerd. Be omliggende perceelen. kregen
geen schade.
Fabriek to Dongen, .uitgebrand.
Vannacht omstreeks drie uur' is - brand
uitgebroken in de_ haarwassen ef ij vaii do
firma A. Crotiunolin," koe- eii vavkenshaar-
wasscherij aan donLagen Ham to Don
gen. Het vuur/.dat in do aanwezige voor
raden haar gretig voedsel vond, breidde
zich.zeer snel'uit. Do brandweer van Don
gen bes tie ed bet vuur. Zij slaagde er iu het
aangronzondo woonhuis van don lieer Ver
meulen to behouden.
Be fabriek brandde editor geliod uit. Na
drie uur blussdien kon do motorspuit in
rukken. Er bleef ovenwel oen aantal man
schappen achter om do nog steeds smeu
lende huopen koe- en varkenshaar nat te
houden. .1
-Omtrent do .oorzaak van don- brand is
niets bekend. Hét gebouw en de aanwezige
voorraden waren slechts laag verzekerd.
ZO..DAG, 15 Augustus 1037.
Hilversum I, 1875 M.
8.55 Gxamofoon. 9 Pcwtduivcnmcuvs.
9.06 Tuinbouw-jjraatje.. 9.30 Gramofoon.
10 Ned. Herv.. kerkdienst. 11.30 Voor de
kinderen. 11.45 Gramofoon. 12 Orgel.
12,10 Filmpraatjo. 12.85 Omroeporkest.
1.15 Het schilderij - van de maand. 1.30
Vervolg concért/^u Sportreporlage. 2.30
Mann enzahgve reen- 'Au rora. 3 Residentie
orkest en soliste. 4.30 Sportropartngo.
5 Gemengde Arbeiders Zangvereen. ,jllet
Roodo Koor" en gramofoon. 6 Sportmt-
zending. G.15 Sportnieuws. 6.20 Gramo-
toon. ,7 - Bedamatie. 7;20 - „Tussdieh'- 7
en 8" gevarieerd1 programnia. 8 Berich
tten .8.15 RéridènHet-oikest en'solist; 9.15
Radiojournaal. 9.3Ó Ömroep-iorkest on do
Song Singers. 1112 Berichten.' Hierna-
AVRO-dansorkest. i
Hilversum II, 301 AL
8.30,,KR0. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 5
NCRV. 7.45—11 KRO.
8.30 Morgenwijding. 9,30 Gramofoon;
9.50 Geref. Kerkdienst. Na-afloop ge
wijde muziek. 12.15 KRO-or'kest. Van
11.20 Boekbespreking. 2 Harmonie-or
kest. 2.45 R.K. Diibbchnannen'kSvartot Or-
phous. 3 Orkest. 3.30 Vocaal concert.
'3.45- Causerie over de eerste luchtver
dedigingsdag in Nederland. -1 Dedans
tic met muziek. 4.'30 Vooddo zieleen. 5.05
Gercf. Gemengde Zangvereen. Euphonia
5.35 Orgel. 6 Nederd. ltqiy. kerkdienst.
Na afloop orgel. 7.45 (frt&iofoon. 7.50
Causerie. $.10 Berichten. 8.25 Gramo
foon. 10.10 Sporireporlagé';' 10.30 Berich
ten. 10.4011 Epiloog.
Droitwicli, 1500 M.
12.50 Jazzband' en. solist. 1.50 Trio. 2.20
Declamatie. 2.-15 Octet. 3.20 G-ramofoan.
3.50 Rlaas'kwinlel, 4.20 Qriccst en solist,
5.20 Causerie. 5.40 KwüftèL 6,20 Film
praatje. 6.85 Pianokwartet^ 7.40—8.10
Slahdolinc. S.15 Kerkdienst, 9.10 Rcridi-
ton. 9.25 Orkest.. 10 Sporlpraatje. 10.20
Viool. 10.50 Epiloog. 1
Radio-Paris, 164S M.
7.10 en S.20 Gramofóón. 11.50 Orgel.
12.40 Gramofoon. 12.50 Orkest en zang.
3.20 Accordeon.' 3.35 Chansons. -1.05 Zang
4.20 Radiotocneel. 5.20 Goldy-orkesL
8.35 Zang. S.50 Radiolooneel. 10.50 Gra
mofoon. 11.201.20 Dansmuziek.
Keulen, 456 M.
6.20 Concert. S.35 Orkest en koren. 9.50
Gramofoon. 11.05 Gevarieerd1 programma.
11.50 Orgel. 12.20 Concert. 2.20 Orkest
6.20 Kamermuziek. .6.50 Gevarieerd pro
gramnia. S.20 Orkest ;eu' solist. 10.50
Orkest on piano-daó. 11.50—12.20 Or-'
k'esten. i
Brpssel, 322 en 484 M.
- 322 M;(Vlaamsch):'- 9.25 Gramofoon,-
X .10.20 Zang. 10.50 Gramofoon. 11.50. Or
gel 12,20: Orkest i.'30—2.20 Gramofoon.
2.35 Dito. 3.20 Piano. 4.50 Gramofoon.
5.20 Orkest en do Hot Players. 6.20 R'a-
diotooncel. 6.50 Gramofoon. .7.23-'Dito/
8.20 Orgel en carillon. 9.20 Symphonies
concert. li^i2.20 Gramóféoin,
484 M. (Fransoh). 9.20 en 11.50 Gramo
foon. 1.30—2.20 Orkest 2,50 Zang. 3.20
Orgel. 3.50 Qramofoon. 5.20 Piano on
zang. 6.35 en 7.35 Gramofoon. 8.20 Pin.
no-duo cn viool. 9.20 Symphoniccanocrt.
11—12.20 Graihofoon.
Dcutsehlandsender 1571 M.
8.20 Kleinorkcst. 10.20 Berichion. 10:50
Orkest en pianoduo. (Om 11.05 Weerbe
richt). 11.50—12.15.. Dtuisorkcslcn.
MAANDAG, 16 Augustus 1937.
Hilversum I, 1875 AL
Algemeen Programma, verzorgd door
de VARA. 10—10.20 v.m. VPRO.
S Gramofoon. 10 Morgenwijding. 10.20
Declamatie. 10.40 Gramofoon. 11.10 Ver
volg declamatie. 11.30 Orgel. 12 „Melo
dy Circle"..,.12.45 Gramofoon. 1—1.45
„Do Flierefluiters" en solist 2 Gramo
foon. 2.40 Declamatie. 3 Orgel. 3.30
Gramofoon. 4.30 Voor do kindetron. 5
„Fantasia." en grarnofoon. 6 Gramofoon
6.30 VARA-orkest. 7.05 Muzikale cau
serie. 7.25 VARA-orkest 8 Berichten.
S.10 Harp en orgel. 8.45 Declamatie.
9.10 „Fantasia" en gramofoon. 10 Bo-
ricliten. 10.05 C, Stoyn's accordeon-or
kest. 10.30 Gramofoon. 11 Zang en or
gel. 11.15—12 - Gramofoon.
Hilversum II, 301 AL
NCRV-Uitzending.
8 Schriftlezing, meditatie,gewijde mu
ziek. 8.30 G Gramofoon. 9.30 Gelukwen-
schen. 9.45 Gramofoon. 10.30 Morgen
dienst.' 11 'Christelijke Llèctuur. 1T.3Ö
Giamofoon. 12 Berichten. 12.15 Gramo
foon. 12.30 j,De Gooilanders" en gramo
foon.- 2 Gramofoon. 3 -Tuinbhuwpraatje.
3.45 Bijbellezing. 4.445 Orgel, en gra-
mof oen. 6 Gramofoon,G.30 èCéllo'-wi
.piano.- ,7u Berichten. 7.15 Vervolg'.con
cert. 7.45 Reportage.' 8 Berichten;' 8:15
NCR V-Orkest. 9 Declamatie. 9.30 Ver
volg concert. '(Om 10 Berichten). 10.30
Gramofoon. 10.45 Gymnastiekles. 11—12
Gramofoon. Schriftlezing..
LANGE NIEUWSTRAAT 179
Telefoon 67863.
PRIJZEN VRÏÈSVARKENS.
De Nederiandsche Veehouderijcen
trale maakt bekend; dat de prijzen
van vriesvarkens, te leveren in de
week van ,16 t/m 21 Augustus a.s.,
met 2 cenls.per kg zijn verlaagd.
De prijzen zullen dientengevolge
zijn als volgt:
-Klasse L. (circa 90 tot 120 kg ge
slacht) f 0.64'per k.g.
Klasse M. (van 120 lot 140 k.g.
geslacht) f 0'.63 p. k.g.
Klasse Z. (boven 140 k.g. geslacht)
f 0.62 per k.g. v
Franco station van bestemming.
Bestellingen voor levering in de ge
noemde week zullen'uiterlijk Zaterdag
14 dezer in het bezit der Nederiandsche
Veehouderijcenlrale moeten zijri.
's-Gravenhage, 13 Aügiistüs 1937.
Droilwich,,1500 M.
11.05 Orgel. 11.35 Gramofoon. 12.20
Stafmnzipk, 1,05 Gramofoon. 1.35 Sport-
reportage..' 1.50 Orgel.' 2.30 juridische
causerie.2.50 Piano. 3.20 Orkest. '4.20
Gramofoon. 4.50 Cello en piano. 5.20
Sporlreporlagc.- 5.35 Octet. 6.20 Bo-
richten. ,6.40 Causerie. 6.55 Orkest icn.
solist. 7,50 Oude Zwoedscho dansmu
ziek. 8.20 Radiotoonoel met muziek. 9.05
Causerie, 9.25 Jack Pyno en zijn Band,
10 Berichten. 10.20 Causea'ie. 10.35 Or
kest. 11.35 Eddie Carroll and lius Music.
11.50—12.20 Dansmuziek. j
Radio Paris, 1648 M.
,7.10 en 8.20 Gramofoon. 10.35' Dito.
12.20 Orkest. 2.210 Vocaal concert. 2 50.
Orkest. 3.20 Chansons. 3.35 Zang. 4.05
Dito. 5SO iConcert. G.20 Zang. 6.30]
Piano. 7.20 Gramofoon. 7.25 „Dio Zau-
berflöta", opera. 10.25 Chansons" dn
pianoduel'Lo.n. 10.50 Gramofoon.
Keulen, 456 M.
Kleinorkcst. 8.50 Orkest. 12.20 Orkest.
1.35 Symplionic-orkest en solisten, 2.35
Gevarieerd concert. 4.20 Orkest. 5.20
Kamermuziek. 6.05 Trompolbcukorps.
.720 Gevarieerd programma. 8.30 Wieok-
overziclU. 9.20 Orkest. 10.50—12,20 Or
kest. -
Brussel, 322 cn 484 M.
322'M. (Vlaamsch): 12,20; Gramofoon.-.
1.30 Orkest. 5.20 Orkest. 6,50 Gramor
foon. 7.25 „Die Zauborflote", opera.
10.35—11.20 Gramofoon.
484 ~M." (Fransch)12.20 Orkest.' 1.30
—2.20 Gramofoon. 5.20Orkest. C.35
Cello. 7.05 Gramofoon. 8.20 .Orkest. 9.20
Gramofoon. 9.35 - Concert. 10.30—1R2Ö
Dansmuziek. ...v-.,
DeutschIimd^hdcri:-157i'"Atk;;r,.'vrD
:<7.20 Orkest. '•Kleinorkést, Koor,' Militair
orkest' éh''solisten. 9;2Ó: Bcrichtoii.l 9^35
Kamermuziek. 10.20 Berichten. 10.35,
Causerie.. 10.50—10.20 Ilans Bund>
dansorkest eai Ilawaian sextet. (Om
'11:05' Weerbericht),
Notaris VAN ELLEK0M te Schie
dam zal op Vrijdagen 27 Aug. en 3
Sept. '37 v.m. 11 uur in den R.K.
Volksbond te Schiedam publiek ver-
koopen, de aldaar gelegen onr. goe
deren als:
A. "Winkel niet woonhuis en daar
achter gelegen tot bakkerij ingerichte
gebouwen, waarin 2 heetwaler en 1
heetelucht oven en daarachter gelegen
opstallen samen groot G.12 Aren, a. d.
HOOFDSTRAAT 1G1 en 1598, 159t0,
15913, 159u,
B. Tien woonhuizen met erven
HOOFDSTRAAT 1711,1712,17 T1,171«,
171s, 17110, 1717S, 171", 17P® 171i8)
samen groot 5.92 Aren.
C. Pakhuis met daarboven 3 zolders
KORTE HAVEN 52,
groot 70 c.a.
D. Pakhuis, met afz. bovenwoning
KORTE IIAVEN Ja, b,
groot 49 c.a.
Af te slaan in perceelen en combi
naties.
Perceelen A.en C zijn onverliuurd,
de pe'rc. sub. B zijn meerendeels ver
huurd voor f 2.55 p.w.
Perceel D is boven verhuurd voor
f 6.— p.w., beneden onverhuurd.
Aanv. perc. A, B en C dadelijk na
de toeslag, perc. D op 20 Sept. a.s.
Betaling 4 Oct. a.s. met bijbetaling
van rente 5 5 °/0 sedert de aanvaarding.
Hypotheek beschikbaar.
Bezichtiging. 25, 26 Aug. en 2
Sept. van 10—12 en.2—4 uur. Breeder
bij biljetten.
Inlichting en toegangsbewijs
Lange Nieuwstraat 121.
yi=lll=ljl=l!l=|||=HI=lll=lll=l| =III3III=III=III=III=III=III=III=III=II|=|||=|||=|||=|||=|||=
Speciale attractie voorde
bezoekers v. 71. Ijtinaparlc!
lij
Op vertoon van bijgaanden bon alléén
heden, Zaterdag, aan de Nougatkraam jïj
m een doos Nougat
terwaardev. SOct. voor1®* jjj
=lll=ll!=lll=lll=m=|||=|||=|||=|||=|||=lll=lll=lll=llj=lIl=lll=jll=,ll=.|l,=m=|||=1||-M!-=
VAN
'C' :-') Béveelt zich beleefd aan bij diverse ComiW
Telefoon 57316„ Rotterdam
6x9 4 opn. 23 Sch. 13/10 Din.
6x9 4 '24 Sch. 14/10 Din.
6x9 6 23 Sch. 13/10 Din.
6x9 6 26 Sch. 16/10 Din.
6x9 6 27 Sch. 17/10 Din M.S. „0.30 "2.50
HOOFDZAKELIJK BESTAANDE UIT 4 EN 6 OPNAMEN.
6Jx11 8opn. 28 Sch. 18/10 Din Pan. f 0.60 10st.fS.
4x6i 8 25 Sch. 15/10 Din Feinkorn 0.40 „3.
4x64 8 28 Sch. 18/10 Din Pan 0.50 „4.—
8x104' 6 27 Sch. 17/10 Din M.S. „0.50 „4.50
Filmpaks 9x12 27 Sch. 17/10 Din M.S. 1 1.50
ALLES GEGARANDEERD GOED, DATUM EIND 1938,
f 0.13 10 st. f 1.20
„0.15
0.2O
..0-25 „2.25
v>t 1 -35
t> it 111.75
HOOFDMAGAZIjN ADMIRALITEITSSTRAAT 8—Sa. Telefoon 50818 ROTTERDAM,
v. OLDENBARNEVELDSTRAAT 129, Telefoon 53595. 2e MIDDELLANDSTRAAT'23, Telefoon 34644.
Kantoor Brocrsresi 103 Tel. 68205
van Dordrecht, Feijenobrd, Rotter
dam, Schiedam, Delft, Den Haag
en Utrecht naar
op de ZONDAGEN
t/m 22Augustus
Zie AANPLAK- en STROOIBILJETTEN
I
SPAARBUSJESi(Gratis in bruikleen)
SPAARZEGELS (2, 5 en 10 cents)
SPAAR-AFHAALDIENST (Kosteloos)
BELASTING-AFH A AL,blENST(Ko s telo os)
PENSIOEN-OVERBOEK!^GEN (Kosteloos)
0 STORTINGEN VIA POSTCHEQUE <S
GIRODIENST
R EN TE VE R G E DIN G 3 PROCENT
KLUISINRICHTING (Loketten vanaf f2.-)
BIJKANTOREN: leliestraat 1 St, Liduinaplein 4 KetbeU Schted.weg 30
75 cent;
t/m. la woorden50 cent, t/m. 25 woorden
woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
in de Zaterdagsclie editie f 1.—, tenzij die Vrijdags reeds aan 't Bureau zijn bezorgd.
ZOEKT U PLAATSLVG
ais Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst oen
annonco in dit blad.
MOTOlUtbn VIELEN
onder 60 K.G. Tijger.
Victoria, Gillet, Excelsior
slechts f 245. Vraagt prijs
couranten. Zien doet koo-
pen.
NET MOTORPALEIS,
Vijverhofstraat 16, R'dam
Splinternieuwe
MOTORRIJWIELEN,
Norton, Sunbeam, Pan
ther, Excelsior, Victoria,
T.W.N., Tijger, Ilorex,
Gillet, Indian, Douglas,
Steib. l.-:...
HET .MOTORPALEIS,
Vijverhofstraat IC, R'dam
Lederen
MOTO RKLEEI) ING,
uitsluitend le klas kwa
liteit, ook naar maat.
Lange jassen, jekkers,
renvesten. Zien doet koo-
pen. -
IIET MOTORPALEIS,
Vijverhofstraat 1G, R'dam
MOTORKOOI'JES.
T.W.N., Sunbeam, B.S.'A.,-
Rudge, Panther, Lady,
D.IC.W., Norton, Gillet,
Triumph, Ariel, Volocette.
HET MOTORPALEIS,
Vijverhofstraat 16, R)düm
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
Personeel-Aanvragen,
JHenstaanMedingen,
Aangeboden en Gevraagde
Woningen en Kamers, v
Vraag en Aanbod van
Kleeding en tTvulsraad',
enx., erna., enz.