31333
Laatste Mie&tws
Vergadering van geloovigcn.
Gebouw Harmonie, Niedw-
straat 2 2.
Zondag, 10 uur: Breking des 3roods.
12 uur: Kindersamenkonist.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der laatste dagen.
Gebouw Lange Haven 59.
Zondag, 10 uur: Zondagsschool.
5 uur: Samenkomst.
Vrije Geref. Gemeente.
Lange Haven 3 3.
Woensdag, 7.30 uur: ds. Huisman, van
Rotterdam. t
Vrijdag, 7.30 uur: Gebouw Eendracht,
de heer Rustige, van llierden.
f Geref. Kerken.
Beroepen te Jutiijp-IIommerts, cand. J.
L, van Apeldoorn', hulppred te Zeist.»
Geref. Gcm.
Beroepen to Dirksland, ds. O. Ligten
berg, te Lisse.
Filenieuws
Capitol
„Sterker dan do wet".
„Scheiding oji korten termijn".
1 „Boven de wet gaat het recht", ziehier
de basis, waarop de film „Sterker dan de
wet" opgebouwd is. De handeling van
deze film weer te geven zou hun, die
haar willen gaan zien, to voel van de
spanning ontnomen, zoodat wij ons hier
aan niet zullen bezondigen.
Onder regie van Jürgon von Alten is
„Sterker dan de wet" geworden tot een
film, die op het gebied der erirminale wer
ken een eerste plaats inneemt. Zelden
is er zoo'n spanning 'bereikt in rechts
zittingen, zonder daarbij gebruik te ma-
kon van goedkoope effecten.
En daarnaast treft men die kleine dingen
aan, die de film zoo waardevol maken,
B v. de scène, waarin de nicht van -den
vermoorde verhoord wordt en waarin haar
zenuwachtigheid tcrt uiting gebracht wordt
door een close-up van de handen. Hoe
prachtig is voorts de montage tijdens haar
zenuwcrisis.
Dit wat de montage en regie betreft,
maar naast al dit goede staat hel voor-
trehelijke spel der acteurs. Paul Hartmann
schept do figuur van advocaat zoo gaaf
Hanja Behrens speelt de rol van nicht van
het slachtoffer zoo overtuigend en Karl
Hellmer geeft een creatie van den chan
teur zoo sinister, dat men slechts lot de
conclusie kan komen, een van de meest
op den voorgrond tredende filmwerken
van dezen tijd te hebben aanschouwd.
Vooraf draait een luchtig filmpje, ge
titeld „Scheiding op korten tor mijn", waar
in Anny Ondra en Paul Ilórbiger van hun
komische talenten doen genieten. Carl
La macvoerde" dé regie. 4
Lumière
Elephant Boy.
Er zijn weer vele maanden verloopen
sinds Robert Flaherty's laatste film „Men
of Aran" vertoond' werd. In dien tusschorr-
tijd beeft deze natuurmensch in Rntsch-
IndiO rondgezworven voor de opname van
de film „Elephant Boy", naar het overbe
kende boek van Rudyard Kipling, Toomai
of the Elephants.
Flaherty regisseert eigenlijk niet in den
gebruikeJijken zin van het. woord. Welis
waar heeft hij natuurlijk oen scenario en
een draaiboek tot zijn beschikking, maar
hij enscèneert niet en hij plaatst ziijn
mensthen niet in het passende en tevoren
vastgestelde décor, zijn shots zijn feitelijk
geen van allen tevoren tot in aüe details
bepaald en bekend. Flaherty voelt zich
veeJ te vïij om zich daaraan vast te leggen.
Hij werpt zich eenvoudig en met zijn ge
heeld persoonlijkheid op een onderwerp,
dat los staat van alle atelier-fihnerij en
fcitsolnge decors,'hij gaat de vrije natuur
in en draait daar wat hem zint, draait al
tijd veel te veel, maar wat het resultaat
is, heeft men kunnen zien aan „Men of
Aran", een film als een stoer stuk Icun-
stenaarsworic van een man, die door een
stcrice liefde voor zijn onderwerp bezield
Was.
Is Flaherty's liefde voor Indië minder
geweest, dat voor het visschersvolkjo op
het onherbergzame Ierscho eilandje Aran?
liet is haast niet te geJooven, want in het
oerwoud ging hij het eerst om films ie
maken. In „Elephant Boy" is hef oi. alsof
iets hem hinderde, alsof hij ziclh niet ge
heel in zijn materie kon uitleven. Sommige
dor beelden, zooals bijvoorbeeld van den
dans der olifanten in het oerwoud, zijn
niet Ledemaat éérlijk en dat heeft niet
nagelaten sporen te drukken op de
film zelf. tenslotte is dit slechts een
gedachte, die snel vervluchtigt bij hol be.
schouwen van het schoono in deze film
In do eersto plaats is er do geweldige
olifant Kala Nag, de acteur van het eerste
plan, en zij belmoren bij elkaar
de hoofdrolspeler Sabu, die oen prachtige
creatie van Toomai heeft gemaakt, uiter
aard geen spel, maar w eikel ijk loven, ge
filmd in zijn gelukkigste oogenblikken.
In het prachlige land van den Malia-
radja van Mysore is deze film voor het
groolste deel opgenomen. Beter is Brilsch-
Indiö nog niet gefilmd, een schitterend
,un indringend beeld is bier gegeven van
mysterieuze leven onder de tropenzon, liet
samenleven van mcnsch en dier in ecu
wereld vol geheimen 'on gevaren. Flaherty
heeft met deze film weer oen waardevol
document aan zijn serie toegevoegd.
Prinses
„Zonen van de Zuidzee".
„Een vorstelijk avontuur".
Na de gebruikelijke journaals on do
uitgebreide reportage van de Jamboree,
wordt deze week in Prinses thealei de
film „Zonen van de Zuidzee" gedTaaid,
wélke film geheel door inboorlingen ge
speeld is. Prachtige naluurtafoioelen wis
selen af met spannende scènes ein do
eindindruk, di.cn men van deze film liceft
is bizonder goed,
Als tweede hoofdfilm gaat „Een votsIc-
lijk avontuur". Van het begin tot hel
einde worden do bezoekers op kostelijke
wijzo bezig gehouden, hclgeon zich laat
begrijpen als men weet, dat Ileinz Ridi-
mann on Victor de Kowa do hoofdrollen
vervullen.
Luchtvaart
Istres-Damascus-Parijs.
Do deelnemers gisteren gestart.
Gisteravond tussehen 18 en 20 uur zijn
de deelnemers aan de wedvlucht Istres
DamascusParijs, begunstigd door een
goeden wind, vertrokken.
Het talrijke publiek word1 op oen be
hoorlijken af&Land gehouden.
De vertrekkende vliegers weiden luide
toegejuicht
330 K.M,
Codos vliegt
uur.
per
Codos heeft den afstand IstresDamas
cus afgelegd in 8 uur 57 min., d i. met
een gemiddelde uursnelheid van 330 K.M.
Bossi geeft ep.
Men is zonder nauwkeurige berichten
omtrent Rossi. Volgens oen niet bevestigd
gerucht zou hij te Athene zijn gedaald.
Een nader bericht meldt, dat hij te Da
mascus is geland. Hij verklaarde op te
geven, aangezien oen incident tijdens zij'n
vlucht hem hdd gedwongen tc vermin
deren.
De eerste Italianen aangeko
men.
Do Italiaansche vliegers Rovis cnTrine-
bolo, die als eersten van de Itaüaanscho
deelnemers van Istres waren vertrokken
zijn om 4 uur te Damascus aangekomen
Zij hebben den afstand afgelegd in 7 uur
d.i. met een gemiddeld© uursnelheid van
415 K.M.
De Italianen Fiori en Lucchini, die als
vierde Italiaansche bemanning was ver
trokken, daalden om 4 uur 12 min., GMT.
Zij hebben den afstand van 2921 K.M. afge
legd in zes uur en 52 minuten.
De Italianen Tondi en Moscatelui, die
om 22 uur 28 van Istres warén vertrok
ken zijn*om'4 uur 23 gedaald.
Rolandi on Bonini, die om 22 uur 27
waren vertrokken arrivoerdon om 4 uur
24. Cupiui on Barradisi vertrokken om
22 uur 31 cu arriveerden om 4 uur 24
zoo Jat zij den afstand hebben afgelegd
in zes nur 53 minuten. Bisoo en Musso
lini hebben het traject afgelegd in 5 uur
55 minuten. Codos en Arnoux zijn na oen
oponthoud van 'l uur on 1 minuut van
Damascus naar Parijs vertrokken.
Fiori en Lucchini hebben do leiding
met een gemiddelde snelheid van iets
meer dan 424 K.M. per uur. Codos en Ar
noux hebben, volgens een latere bereke
ning oen gemiddelde uursnolheid van 340
K.M. bereikt. t I
Luitenant-kolonel Francois is om 4 uur
42," d.i. 4 minuten na Codos en Arnoux,
naar Parijs vertrokken. Fiori en Lucchini
vertrokken om 4 uur 57.
De Italianen Lippi en Castcllani
nit den strijd.
Lippi ©n Castellani zijn do ©enige Ita
liaansche deelnemers die hebben opge
geven. Zij hebben moeilijkheden onder
vonden bij de opstijging. Het voorstel van
hun toestel "raakte los en het vliegtuig
sloeg om. i
Do benzine verspreidde zich over het
terrein, doch geraakte gelukkig niet in
brand. Niemand werd gewond.
De nasporingen naar Lewanefski
De onderzoekingen worden zeer
bemoeilijkt.
Do regeeringseommissie voor de organi
satie van de vluchten MoskouNoord-
Amerika heeft medegedeeld dat Vrijdag do
vlieger Zadkov met het watervliegtuig
„URSS N-2" te Point Barrow is aange
komen, van waaruit hij de nasporingen
naar het toestel van Lewanefski zal aan
vangen. De ijsbreker „Krassiu" bevindt
zich op tien mijlen afstand van Pont Rari-
row in bet ijs en wacht tot do mist is
opgetrokken om zijn tocht voort te zet
ten. liet in Amerika gekoelde water
vliegtuig, waarover Wilkins het comman
do voert, is uit New-York naar Poit Ar
thur in Canada vertrokken. Te Moskou
is men gereed gekomen met de voorbe
reidingen voor hot vertrek van de drie
ANT G"-vliegtuigen. Zaterdag - zullen de
proefvluchten worden gehouden voor het
vertrek van de expeditie naar het Pool
gebied. -
Frof. Schmidt heeft tegenover persver
tcgenwoordigérs verklaard, dat het feit,
dat er geen radioverbinding met het toe.
stel van Lewanefski beslaat, waardoor
men volkomen onbekend is met de plaats
waar lirj is geland, do onderzoekingen
zeer moeilijk maken, voorat ook omdal het
herfst is. In totaal wordt aan liet na-
sporingswerk deelgenomen door negen
gro-oto vier- en twcemolorigo vliegtuigen
en zes éenmotorigo toestellen. - -
Naar waarnemingen zeincht in den mor
gen van .Zaterdag 21 Augustus, medege
deeld door het Kon. Ned. Met. Ins>. in
De Bilt
Hoogste barometerstand 763.8 te Falen
lia.
Laagste barometerstand 753.8 te Jan
Mayen.
Verwachting
Matige tot krachtige, later afnemende
Noordelijke tot_ Oostelijke wind, afnemende
bewolking,weinig^ of geen regen in hel
Noorden, in het Zuiden aanvankelijk nog
regenbuien, iets warmer.
8MGEZ@NI>EN
Sport
Waterpolo
Om den Horthy-beker
Do Hongaren winnen. België
wint van Nederland met 5—3.
Duitscliland—Oostenrijk 4—2.
Hongarije—Frankrijk 7—0.
Gisteren is het internationale waterpolo
toumooi om den Horthy-beker op bctMar-
garcthen-oiland te Boedapest geëindigd Ne
derland, dat in zijn laatsten weds! ryd te
gen do Belgen' moest spelen, verloor met
35, een resultaat, dat wel wat teleur
stelde en waardoor dé Belgen evenveel
punten verkregen als on/e laudgenooieo
BU12 EN LAND
De strijd te Sjanghai
1 Hevige gevechten bij het aan
breken van den dag.
Sjanghai, 21 Augustus (ReuterANP).
Den gcheelen nacht hebben branden gé
woed. Bij het aanbreken van den dag heb
ben de Japansche scheepsbatterijen het
bombardement hervat.
Chineesche en Japanschc vliegtuigen heb
ben slag geleverd. Een Chineesch vliegtuig
sloeg brandend te pletter. De bestuurder
wist zich door een parachutesprong te
redden.
Tiet Japansche antwoord op
den Fransch-Britscheu stap,
Tokio, 21 Augustus (Ilavas). Volgens
welingelichte kringen zou het Japansche
antwoord op den Fransch-Britschen stap
ten aanzien van den toestand to Sjang
hai in Jen volgenden geest zijn opge
steld
1. liet voorstel wordt beschouwd te
laat ie zijn gekomen en door de gebeur
tenissen te zijn achteihaald.
2. Men zou vreezort, dat do regcering
van- Nanking haar verplichtingen niet na
komt wegens gebrek aan discipline der
Chineesche troepen.
3. Het is onmogelijk de bescherming
van Japansche onderdanen toe to ver
trouwen aan buitenlanders.
Cricket
Herinrs-DVS-comb.HBS-eomb.
Deze wedstujd is in een groote over
winning voor Hermes geëindigd. HBS, dal
eerst ging bation, scooide slechts -13 runs,
waarvan J. Maas alleen reeds 30. Wel
een bewijs, dat de andere batsmen niet
-logen den Hennes-aanval waren opgewas
sen.
ileimcs stelde hier 190 ruiia tegenover,
waarvan d W. Nolet een zeer snelle 50;
J v. Jaai veld 37, W. de Bois 40 en
t T Heijster 3"). J. Maas had met 5 voor 39
n.l. rijf. Het doelgemiddolde van België heste bowlingcijfers.
HBS, dat hierna nog eens werd inge
stuurd, bracht het nu tot 34 runs, voor
het verlies van 5 wickets. Toen moest
echt er wegens oen regenbui gestopt worden
en werd meteen van verder spelen afge-
Dio Hongaren hebben, wij zouden zeggen zien J. Scheffer nam alle wickets voor
is echter beter, zooJal de derde plaats in
den eindstand door onze Zuiderbuien en
de vierde plaats door het Nederlandsoh
zevental wordt bezet.
zooals vanzelf spreekt, beslag gelegd op4 run«,
den Horthy-beker De laatste wedstrijd te
gen Frankrijk werd met 70 gewonnen.
Duitschland nestelde 'zich steviger op de
tweede plaats ^door een 42 zege over
de Oostenrijkers.
Onder leiding van den Ilongaarschen
scheidsrechter Simko kwam het Noder-
landsch zevental hel eerst ia liet water
ItoUcrdamsche Cricketbond.
Het programma voor hedenmiddag luidt:
Herinos-ü'.V S 5-A. S. V. 3, Excelsior 4
licrmes-Di. V. S 4.
Ncderlandscke Cricketbond.
Het programma voor moigen luidt, als
volgt: i j
Isto klas: H.G.O. 2—IiaaTlem, Rood en
tegen de Belgen. Er heersehto eon nogal Wit—V.V V., V.R A.—H.C C. I, Hermes-
nerveuze spanning, voor beide landen Dt.V.S.V.O.C.
stond de derde plaats op het spel, beide '2de klas B: Excelsior 2—Hermes-D.V.S
landen waren,, vrijwel even sterk, alleen 12. 1 f j
vlo Belgen hadden niets te verliezen en Stic klas B: H.C.O 5— Hermes'D.V.S3,
onze landgenooton wel. Bovendien zat den Quick (ïL) 2II. B. S. 8.
Belgen de 12 nederlaag, welke zij op 4
Juli te Oostende tegen Nederland hadden
geloden, nog dwars, een stimulans te moer
om een zoo goed mogelijk resultaat to
behalen.
In de eerste helft ging het spel vrij
wel gelijk op. De Nederlanders waren iets
Korfbal.
Vlug eu Lenig.
Moigen zal Vlug en Lenig 1
deelnemen
aan de seriewedstrijden van Regenboog in
Dordrecht.
Er zullen vijf wedstrijden gespeeld wor-
sneller, do Belgen iets forscher in hun den, elk van een lialf mar, tegen't Zuiden.
spel. Veel verschil was er echter niet,
aan beide zijden hadden de voorhoeden
het niet gemakkelijk tegen de rospectieve-
OD1, OBO, Regenboog en NASB.
Deze wedstrijden zullen door Vlug en
Lemg zeer serieus worden opgevat, daar
dit zoo goed als de laatste training is voor
'Dp 1 Augustus zal Vlug en Lenig haar
medewerking verlecnen aan den korfbal
wedstrijd, welke door de Dranjevereeui-
ging in samenwerking met den S.B.L.O. is
georganiseerd.
lijke sterke verdedigingen, maar toch wis- <jen belangrijken 'beslissingswedstrijd, wol-
ten de Belgen een voorsprong te nemen, ke Vlug en Lenig op Zaterdag 28 Augustus
Casteleyn was bij hen de gevaarlijke man. moet spelen tegen IISV uit Den Haag ep
Hij was uiterst beweeglijk en zijn routine neutraal terrein te Delft,
maakte het hem mogelijk zich steeds weer
mogelijk zich steeds weer vrij to maken.
Zijn schoten waren zeer gevaarlijk, het
geen Van Weerkom aan den lijve onder
vinden kon. Want niet minder dan drie
maal wist hij den Nederlandschen doel
man te passeeren. Aan den andoren kant
was het weer Van Aelst, die den Belgen
do handen vol werk gaf. Hij was weer
ongetwijfeld de beste man uit de voor
hoede, twee schitterende schoten troffen
beide doel.
Na de rust bleef het spelbcold onver
anderd. Onze landgenooteu hadden nog
al eens pech met harde schoten, die to
gen de lat ketsten of er rakelings over
vlogen. Het was .weer Casteleyn, die den
voorsprong voor do Belgen met een fraai
schot vergrootte tot 4—2. Zolfs werd liet
52, toen voor de verandering De Pauw
eens in het Nederlandsclie net kogelde
maar het wasduidelijk,dat deze stand
wel heel geforceerd was. Zoo groot was
het verschil met) de Belgen niet, zij waren
thans wel iets sterker geworden, maar
drie doelpunten verschil was toch te veel.
Franken wist kort voor het einde met een
handig schot den achterstand tot 5—3
lo verkleinen.
De eindstand van het tournooi luidt:
gesp. gcw. gel. vrl pt.. doelpt.
Nogmaals over de geuren.
Geachte Redactie,
Naar aanleiding van het door „eert be
woner van hot Westen" geplaatste inge
zonden stuk in uw blad van gisteren over:
.Schiedam slinkslad", zij liet nnj vcigund
hierover ook iets Le schrijven, wat u wel
licht wilt opnemen.
In dc eerste plaats moet mij van het
harl, dat inzender een goede daad heelt
verricht, dooT, zij het in krasse termen,
le wijzen op een euvel, dat, waarschijn
lijk niet alleen voor Schiedam, inderdaad
zeer hinderlijk is.
Dat Schiedam door de vesligi ig van
een belangrijk aantal giooto industrieën
wel eens \oor dingen korpt Lo staan, dio
voor de inwoners niet altijd o\ei pioltig
zijn, bijv. hinder van sdwopsverve zoo
nu en dan slank van eon of an Ier be
drijf, is te begrijpen en aa:r eoa kant ge
lukkig.
Dat c-en geheelo streek, met ail.'M dus
liet Westen van Schiedam, geachte inzen
der, den laatsten lijd peunanc.it wordt
gekweld meL eau plaag, die somtijds zoor
en zeer hinderlijk is, is 00a feit. Vnjwel
vaststaand is, hoewel het ontg.nrci van
een tankschip ook zoo nu en dan en
vervelende stank kan verspreiden, dat de
schuldige hiervan is het „Beu/inedoip"
van do Bataafsche op de Vondelingen-
plaat.
Niet geheel eens ben ik hot meL het
onderschrift van uw redactie, dat hier
aan. niets valt te doen. Dezo uiting \an
oumacld spruit waairehijnlijk \ourt uit
de wetenschap, dat do plaats van oor
sprong op Rolteidaimth grondgebied iigt,
een machtige stad dus oa dat da schul
dige is de B P.M., een machtig concern.
Bij do oprichting van iict bedrijf zal
nu. zeker niet zijn voorzien, dat do ver
oorzaakte hinder dergelijke afmetingen zou
kunnen aannemen, hot bedrijf ligt werke
lijk „ver weg" want anders zou Rotter
dam loeh zeker wel mem doeltreffende
voorschriften hebben geMeld.
Dit "neemt niet weg, dat do Hinderwet
do mogelijkheid openlaat onr, wanneer
blijkt, dat do gestelde voorwaarden niet
voldoende ziju geweest 0111 huider te voor
komen, nieuwe voorwaarden op te; leggen.
Hoo is dit echter to bereiken?
Zooals ik schreef, ltotterdaip is mach
tig en de B.PoM. niet minder. Alleen
een massale, goed geleido aciio zou dus
misschien ©enig resultaat kunnen hebben.
Wanneer do klachten blijven aanbonden,
het zou mij vreemd voorkomen indien,
dit niet zoo is, zou liet gemeentebestuur,
al of niet in combinalio b.v. met Vlaar-
dingen, Ketlrel, Overschie, indien daar de
hinder ook groot is, hij bevoegde instan
ties do klachten kunnen overbrengen.
U zult het met mij eens zijn, dat al
leen veelvuldige klachten hier iets kun
nen bereiken. v
Ik voor mrj hoop, dat het of bij uw
redactie of bij het gemeentebestuur klach
ten zai regenen, zoodat bereikt wordt, dat
we volgenden zomer, inplaats van do
ramen te moeten sluiten, vooral 's avonds
de ramen weer wijd kunnen openen 0111
de frissche avondlucht binnen te laten,
die dan niet vermengd zai zijn met d 1 en
vervelenden hinderlijken stank.
EEN BEWONER VAN HET OOSTEN.
Schiedam, 21 Aug.
1. Hongarije
2. Duitschland
3. België'
4. Nederland
5. Frankrijk
6. Oostenrijk
5
5
5
5
'5
1
1
1
5
10
7
5
r>
31-
14-
11-
8-
10-
-3
-10
-1G
-17
-19
-22
Voetbal.
Dit het Marliuit-kamp.
Voor het Rotterdamscli Zwaluwen-elftal
hetwelk morgen ,op het D. 0. K. 0.-
lerrein tegen het Ncdeilairdsolie Zwaluwen
elftal -een propngandawedshijd speelt te
Handbal
ZwitserlandNederland gaal wei door.
De voorzitter van de bondshandbalcom-
missie van het K.N.G.V., do heer II
Drenth, doelde ons mode, dat, in tegen
spraak met andersluidende berichten, de
handbal wedstrijd tussehen Zwitserland en
Nederland Zondag a s. te Wmtcrthur wel
doorgang zal vinden. Het Nedcilatrdseh
K.N.G.V.-elftal is roods naar Zwitserland
vertrokken, terwijl er ook van Zwitsersclre
zijde geen afzeggen van den wedstrijd is
binnengekomen.
Gemengd Nieuws
Doodelijk ongeluk in ceu houtzagerij.
Gistermiddag kreeg op de houtzagerij
Tan de firma Aarden lo Zevenborgen, do
31-jarige arbeider M. IC. bij liet zagen van
een boom een ldap van hot werkstuk le,
gen hel hoofd, welke zoodanig aankwam,
dal de dood na ciikelo oogenblikkon ia-
trad. De man was gehuwd en vader van
vier kinderen.
Bergen öp' Zoom, is- o.m. 'verkozen W. van
der Wilt, rechtsbuiten der£.V;V. Maitinit. Onze Lieve Vrouwcngastluiis vervoerd.
Jongen door train opzij geworpen
en gewond.
'Gistermiddag om vijf uur kwam in de
Meeuwenlaan op dei. hoek van de Schaaf-
siraat te Amsterdam, een zevenjarige jon
gen uit Badhoevodorp bij Sloten, die met
ecu tram van do N.Z.H.T.M. was mcogo-
loopen in aanraking met de« zijwand der
wagen. Hel ventje kwam to vallen en
kreeg een wonde aan bot achterhoofd en
een iichto hersenschudding. Na tor plaatse
te zijn verb ander is hel kind naar hel
Onderschrift van do Redactie.
Indien inderdaad een actie, als door
den goachlen inzender bedoeld, door oen
aantal betrokken gemeentebesluron ont
kolend zou worden, dan bestaat de kans,
dat er verandering in dar toestand komt.
Handel en Bedrijf
Beurs vnn Schiedam.
ZATERDAG, 21 Augustus. J
Officiecle nolecring van dc Commissie uit
de Kamer van Koophandel,
Moutwijn f 1G.~ per II.L. ad 46 pCt.
Zender fust en zonder belasting.
Niet-officieel.
Spoeling£1.20
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 20 'Augustus.
Aangekomen Eng ss Odtradcr, van I!ot
terdam, om te dokken bij do Sehöepdi.
Mij Nieuwe Waterweg; Noorseh 3 s. Tito-
röy, uil y.ce terug om le dokken bij
de werf Wilton.
Hoog water
21 Aug. 4.19 uur, 1G 4S nur
22 Aug. 4 55 uur 17.25 uur.
23 Aug. 5 35 uur, 18 uur.
Dagolijksch indexcijfer.
Medegedeeld door het Denhaal Bureau
voor de Stalls ick.
Aandeelcnkoersen; 115,7. j
Goederen groothandelsp'ijzen97,3,
Burgerlijke Stand
SCHIEDAM.
Ge boren:
19 Aug. Huiberdina, dochter vnn F. r,
d. Most eu A. Stek, Hoofdstraat 173.
29 Aug. Adiiana Hemlrika, Joeli'er van
F. W. v. d. Jk<s en J. J. K, Hoogstad,
l'arallelwog 138 Petrus Michael, zo.m-
van B J. J. Westelijk on M. W. Schik-
Lot, van Smatcvcldlslraat 38
13-
