wat een pijn!
mi AICICE^TJES
TWEEDE BUD
SCHIEDAMSCHÈ GOüRANt
H.M. bezichtigt de „Piet. Hein"
Fllmnieuws
Gemengd Nieuws
Voetbal.
Luchtvaart
Auto met vier personen te water
•'"•—te- deb"
Zaterdag 4 September .1937 No. 21651.
BINNENLAND
i Koninklijke Familie geheel on-
1 i - verwacht tc 'Kampen.
Golioei onverwadit "zijn" gistermiddag" let
gon half zes II. M. do Koningin. Prinses
Juliana en' Prins Bomhard te Kaïnjwn'aan
gekomen, alwaar II. M. do „Piot fliehi"
kwam bezichtigen.
Het. jacht had reeds sinds ks morgens half
tien a:an d'e, IJsselk'adogologein.;- Dion ;ge-
heclcn daig stonden' d'rommon''^hola:n;gstél-
lenden de «kémst. vah 'do Kteni.iddijke.vFa"
milio al to wachten. i - I '-"w
«Onder luid gejuich der menigte begaven
dé Vorstelijke1 Persorien zidh aan;boiard.;',Na;
- een 'korte bezichtiging vertrok! hot jacht
voor 'eentocht. l)e auto's hieven op do
ka do staan. - i i
Na een tocht van drie kwartier .op den
JJsscl in de richting van het ICéléldiop,
k'wa.m het jacht terug. Hetaantal belang
stellenden was inmiddels grooldr? geworden.
Onder luid gejuich iJietrad. de rKoninklijka
Familie d'e kade om weldra 'weer inde
auto plaats te nomen en denterugtocht
naar IlefLoo te aanvaarden! u
In d'e stad reed! de auto langzaam, het
geen door de bevolking zoor. wordgowaar-
deéid.; "Hairtefijk wuiveml' verlieten de Yor-
slclijke Personen Kampen. 1
Afnemende werkloosheid
Tc kort aan .jeugdige- werk
krachten?
Do werkloosheid neemt'gelukkig ook on
der de beschikbare jeugdige werkkrachten
af; schrijftDo ChristelijkeAmbtenaaren
als bewijs vólgt er opi
„In een vergadering, van den gemeente-
raad van Amsterdam werd een dézer dagen
medegedeeld; dat in het laatste lialfjaar
het. aantal inges'chreven.i:.jeu'gd!ige, werlcloo-
zen met 50 pCt. verminderde. WoiMëradi'-
ton beneden 20 jaar zijn vrijwel uitver
kocht .Kantoorpersoneel beneden-den leef
tijd is niet meer voorradig;, dit moest de
belastingadministratiedo laatste, maanden
reeds meermalen ervaren.
Ilot werktijdenbesluit'voor kanto.erpeiso-
ncel heeft daaraan ook medegewerkt; im
mers, do Roltordamselié Bankveroeniging
nam alleen rood's 100 nieuwe" werkkrachten
ill dienst. teil"
Door het ruimer wordén_op do arbeids
markt en omdat zoo. hier. en daar liet ver
trouwen meor-veld' wint,-kunnen- ook en
kele overheidsinstellingen zich wat gemak
kelijker bewegen en wordt do vraag naar
nieuw personeel voor uitbreiding weer' ver
nomen".
Do invoer van rundvlccscli.' uit
Denemarken.
De minister van economische zaken hoeft
ton vervolge ,op de beanhvoicuxling van vra
gen van dén heer Weitkamp, betreffende
den invoer van rundvleescli uit Denemar
ken nog medegedeeld; da.t liet hem bekend
is, dat hot besluit der rogooring om voor
1937 een invoer van 3.600.0000 IC.'G. rundi-
vleesch uit Denemarken toe 'te slaan in
landbouwkringon tot oritielc aanleiding heeft
gegeven.
Do minister is tor nadere toelichting;van
het bedoelde besluit derregeering bereid
mede te doelen, dat het toeslaan van dezen
invoer ziijn .oorzaak vond' in den wensch
tot een verruiming van .de handelsbolrakl-
k'ingen tu,sséhen 'Denemarken en Nederland
te geraken, waardooreen 'aanzienlijke uit
voer van Nedérlandsdhe producten, met na
me ook van sièrteéltpród'ucteh, mogelijk
werd'. De regeering verwachtte daarbij, dat
do Ncderlandsclie rundvleoscilimarkt vol
doende stabiel zo.u blijken om dezen invoer
welke ten slotte niet meer bedraagt dan
1 pCt. van do totale vleeschclonsnmplio
iri. 1930, to verdragen, welke verwachting
Mijlrens liet mdrlctvorloop gedu,rondö don
laatsten tijd' niet ongegrond is geweest.
Gezien .het geringe percentage, dat. de
onderhavige invoer van do totale vloesch-
cousumptio uitmaakt kan in dezen niet
van een maatregel gesproken worden, dio
liet landbouwbedrijf in ongunstigen zin zou
kunnen beïnvloeden. Voorts geeft de mi-
nister als zijin meening te kennen, dat,
hoezeer hij zich ook er van bewust is, clat
d'e inkomsten in den landbouw in velo
i^.opzichten nog onbovredigetid^zijn, r hij. .een.
w zQod'anigenimaatregcl onder bepaalde om-
«teSI stahdighe<1en gerechtvaardigd zou kunnen
.^ri.achten, n.l. indien daarmodo belangen van
and'erodeelen van het nationaal bedrijfsle-,
von in belangrijk© mate zouden worden be-
vordord, en zeker indien, daartoe, sierteelt
producten behooren, welke kunnen worden
geacht een onderdeel van den landbouw
•uit te maken.. - -
De minister is'eveneons van oordeel, dat
niet getracht moet warden de bedrijferesul.
talenvan do slagers te verbeteren door
maatregelen, wélke déprijzen der koeien
omlaag drukken." te'
- Dagclijksch indexcijfer.
Medegedeeld door,: het- Centraal Bureau
voor do Statistiek. j i
Aandeelonkoorsen .110,8.
poederen grootliandelsprijzen 93,2.
Capitol -
r j te Mayliinc.
Do'niéuwe -film., waarin' Jeanette '.Mac-
Donald en- KelsonEddy'.'pp'lrédoii>«;i;Mayti-
ïaë",-.heeft deze .week zooveel: succes ge-»
had,-dat' de directie besloten hoeft de ..ver*
tponing.' daarvan nog ,eea"weck "voort te
zétten.
Lumière
r De. gescbiedcnis ib'cgon 's iiaclitS.
5 fFrank Borzage's: film „De geschiedenis
bègon 's nachts'-',; zab- noggedurende een
week ..vertoond .wordén- ia Luinière. -De
hoof(lroillen vv"orden .vervuJd dóéi'„Jean Ar-
Uuir, Charles'.'.Boyer en Deo Carilló.
Prinses
Cliinccsch goud.
Bloedgeld,
«Een zeer interessante/enijgeestige .film
'wordt dézeweek - in Prinses .theater ver
toond,';,ïlie general died at dawn", waar
van de Nederlandsclie titel luidt „Chineesch
goud'-,' ïn déze" film worden de avontu
rén'behandeld, wrèlke een-Amerikaan door
maakt tijdens'een Chinceschen burgeroor
log.De hoofdrollenworden wertolkt door
Madeleine Carroll en, Gary - Cooper.
De 'tweede hoofdfilm is getiteld „Bloed
geld' waarin d'e bekende: Richard Dir de
hoofdrol speelt. -
Scala Theater
Marguerite Gauticr.
sGreta Garbp. spieelt in deze film de
groote rol 'van dé Parqsche courtisane
Marguérite Gauticr1 uit de, - onsterfelijke
schepping van Alexander Dumas Jr., waar
in hij zulk een schil Lerende lypeering van
hét sociotyl'cven in- hot derde keizerrijk-;
geeft.
De dame met de. camelia's is eon klas-;
sieko dramatische figuur geworden,: vraar-
aaii natuurlijk óóic .defiifn haar aandacht
wijdde. Reeds viermaal werd het drama
ten tijde vande slonuhé film 'op het wit
te dook-'gébracht,
Het is 'thans 'G'reta, Garbo, dié déze rol
nog eenmaal in de volle glorie van Du
mas' schepping speelt. Als partner
stélde de Mëtrd-Goldwyn-AIaydr haai' don'
jongstën' ster lcr.'zijde: Robert Taylór;die
zicli op meesterlijke wijze kweet van zijn
moeilijke roldenjongen, onervaren,gc-
voeligen én toch oprccld maimelijkon min-,
naar' Armand Du val. Lionel Barrymore
.speelt de rol van .den', p ore Du val in do
faïheuse 'scène' lüsscliéii vader en gelief-'
de. Bizonder uitgebreid is do rol van den
rijken mededinger, baron de Varville, 'waar
in r men""dó.niéuwe, strakke.- en kervende
figuur -van. oen „coming rrian''- Hetiry Ihi-
•mélL,jKi^,béw.iWi'déraï{i;n
De filmtentoonsteiling te Venetië
B., K. O. wint .„Prix-Biënnale"
jR; IC. 'O, hoeft op dé intornalionale film-
'tèntéonsteliing te'Venetië, dé „Prix Biën
nale''.' gewonnen .voor do' films„Victoria
tlió great"-, „Wjnterset" en „Walt Disnev-
shórls",'rosp.voor de beste speelfilm, voor
fotografie en" voor bijwerk.
Sport
E-vcclsior-sportdag.
Het nieuwe seizoen wordt door do R.K.
Sportvorecniging Excelsior ingezet met een
sportdag. Op 12 September zullen turn
sters en turners een uitvoering geven,
hockeyers demonstreeren, junioren voet
ballen, terwijl het eerste elftal een wed
strijd zal spelen tegen Lachapello uit
Breda.
Cricket N
Ncderlandsclie Cricketbond.
Hot programma voor morgen luidt:
le. klas: I1CG 2-VRA, Hermes-DVS--
HC.C
3de klas B: NLCC—IIeTmes-DVS 3, Ex
celsior 3—HCC .5.
Twee militaire vliegtuigen tegen elkaar
gevlogen.-
Gistermorgen heeft zich oen doofdelijk
vliegtuigongeval voorgedaanhoven do
gomoonto Meerhout nabij Gheel in do
Belgische provincie Antwerpen. Hier kwa
men n.l. twee militaire, vliegtuigen met
elkander in hotsing. De waarnemer van
een der beide toestellen, do réserve lui
tenant Dumónt, kwam. om het loven. Do
óverige inzittenden slaagden er in met'hé-
tejip.Xan» hun., yalschermèn. ..veil ig te lan
den. Do toestellen ^yn vernield.
Met een ton lading boven de 12000 anctcr.
Dn Russische aviateur Alexcjefis' is ïhót'
■een i. twee-rnotori| 'toestel 'do A.N.T. ,40,
met een lading van één tori' bovende
12000 meter,gestegen. '.11'.
Kerk en School
i Geen persoonlijke ongelukken.
1 Gisteravond, half'négen'is éon: personen
auto luitDrachterij" 'welkte ónderwégwas
naar Gréningenj éndér. 'HoiOgkérb' ten ge-
v'olgo van dé.'gladheid van. den weg én
óérmoédélijk door 'een defeat aan. do stuur-
..inrichting v tussdlrön -jtweobóiomen teredit
gekomen en vervolgens gekanteld ten in
een langs den weg"lóopenden'stent geraakt.
j In dén. wagen'.bevonden "'zich vier perso
nen, allen woonachtig te Drachten, n.l.
vader,zoon, dochter .:.ori.-sdioonzoöii. Toe-
gesclróten hulpbercht Ofet 'viertal weldra
óp het droge, zoodat do: familie met den
schrik en een nat palk'vrijkwam. Na'dn
een nabijgelegen 1 wphing «.opverhaal te
zijn gekomen, hebben dé vier Drachten aren
met. een andere auto do reis naar Gronin-
gen voortgezet
Do a-uto welke later door een kraanwa-
geri is gelicüit, was-aan de voorzijde zwaar
beschadigd. -t i I
Neem daar nu toch eens een paar
AKKERTJES" voor en lot Uw ver-
bazing en welbehagen zal de pijn
verdwijnen, want AnKER-CACHËTS
helpen uitstekend bij Rheumatiek,
Rheumatische zenuwpijn, Lendenpijn
Spit, Spierpijn, Gevatte Koude; enz.
tfyderiandsch Smaakloos oüwef-pmhulsel ortv
It. Proc/uct 'i poeder. Ge proeft daardoói
"A niets.'Ze glijden naar binnen.'
Per 12 st. 52 cl. Zakdoosjé 20 cft'
r - O te
Ned.Herv. Kerk.
Beroepen to ;;Prfsl)r6ek"fen.';.VÏist,'! II. S
J. Kalf, cand. te Amsterdam;'-— te Hoogé-
bointum, ds. -J. M. Roelafsen, to - Water-,
lgang; te Doornspijk, ds. J. C. Tér-
louw te Galdereri. V;
i Gèref, Kerken.
Aangenomen naarJutfijp-IIctmmerts, - J
U v. Apeldoorn, hulppred. te Zeist.
Ernstige aanrijdingen
.1,1 l'1 de residentie. Twee - ernstig
gewonden.
Dio G'.G.D. te 's-Gravenhago moest 'in
den ^Ioop van gisteren bij een aantal ver
keersongelukken assistentie v'erkwnen.
Tweö van déze ongeluklcén hadden zéér
ernstige gevolgen.
Het «eerste ongeluk gebeurde 's ochtends
om 10 uur, (oen in de Wouwermanslraat
can taxi in botsing kwam met een parti
culiere auto.
De botsing was zoo lievig, dat de 55-ja-
rigo lioeü' G. V., wonende in do Van Brde-
slraal to Amsterdam, die in de taxi zat,
met ernstige vérwoiulingoa naai' liet zieleen-
buis aan den Zuidwal moest worden ver
voerd. Zijn toestand is zoor ernstig. Zijn
13-jarig zoontje,dat naast hem zal, kreeg
een - hersenschudding on wérd eiénéens
naar het ziekenhuis gebracht, vanwaar
het later naar liuis is teruggekeerd
Het tweedo ongeluk gebeurde dos mid
dags le half twee aan. do Sportlaan.
Bij het ne-men van een bocht viel do
23-jarige J. B. uit Poeldijk van een vracht
auto.
De man werd met een schodelbasisfracr
tuur opgenomen ©n is in zéér.' bodenke-
1 ijken toestand naar liét Roode Ivtuis-
ziekenhuis vervoerd.
Arbeidsbeurs bestolen
Voor vier honderd gulden aan
ondersteuningsgelden.
Uit een ijzeren geldkist welke Was opge
borgen in het kantoor van do gemeentelij'ké
arbeidsbeurs ;ian de Boonestraat'le Jlaas-
slu,is, is een bedrag van ongeveer vier hon
derd gulden ontvreemd.
Het geld1 was liestemd voor de uilfcooring
aan ondersteunden van liet burgerlijk arm
bestuur, welke uitkeering gisteravond' om
zeven uur zou gcscliiedén. Do penningmees
ter van het B. A. had'.liet geld gistermiddag
liij don gemeente-ontvamger Ln ontvangst
genoi'nen en naar het gebouw van do ar
beidsbeurs gebracht, waar liet in een kast
werd1 wéggesloten;
Toen hij do geldkist gisteravond opende,
was d'e inhoud verdwenen. é-
Do oridèrstéunden .werdén heengezonden
met liet verzoekvandaag terugi to komen,
Ilet ond'erzaeh \V ord t tenzeers te -!>emoe i 1 ij l: t
dóórdat" elk' 'spoor--omtrent'- dezen -diefstal-
ontbreekt.,- -,
"- Hof peréoneel van dé. arbeidsbeurs' was
om vijf uur naar huis gegaan, waarna liet
gebouw; dat alleen slant, geheel verla
ten was. i
Nederlander in België gearresleerrl.
Do ongeveer anderlialvo week geleden
uit Triclit..verdwenen 19-jarigo- Kalden is
terecht - De ouders heblien vana.de poe
lilio. bericht ontvangen, dat hun zoon
in BolgiöV aangehouden-.; is en binnonkart
•naar Nederland- gezonden-zal warden.
Spoedig ,-zal; rnu opgehelderd kunnonl
De Lord Mayor (burgemeester) van Hull, dio in ons land vertoeft, bracht gisteren
éen bezoek aan Alkmaar, waar de kaasmarkt de onverdeelde belangstelling had.
liet Cïuneesi-Ii-.Tapaiisth conflict. Een nfdecling Japanschc landingstroepen patrouil
leert door de gebarricadeerde straten van Tientsin.
worden, welke rol Do Koning, die van
ronsclarij werd verdacht, bijl do geheim
zinnige verdwijning gespeeld heeft of dat
zijn verklaringen juist zijn, dal. hij vol
maakt onschuldig is. I
Wegens oplichting en diefstal gearresteerd.
De politie van het bureau Marnixslraat
te Amsterdam, heeft een 24-jarige werk-
loozo gearresteord, verdacht van oplich
ting en diefstal.
Eenigcn tijd geleden maakte de man
kennis met een meisje, in den Jordaan
woonachtig. Ilij gat zich uit voor zaken
man uit Den Haag 'en steeds wist iiij
haar onder allerlei voorwendsels geld le
ontfutselen. De cenc keer had hij alleen
maar een bankbiljet van honderd gulden
liij zich, zoodat hij dringend' behoefte had
aan vat kleingeld, een andere keer weer
had hij zijn portemomiaiothuis laten lig
gen In do zaak, waar liet meisje zoo nu
en dan werkzaam was, heeft hij kans ge
zien 75 gulden tc ontvreemden. Tenslotte
kreeg liet meisje argwaan en mengde zij do
politie in het geval, die gisteren dén man
wist in te rekenen.
Groot bedrag beschikbaar gesteld voor
wetenschappelijk onderzoek.
Do Zweedsclic groot-industrieel Axel
Wenner Grcn, hoeft een bedrag van meer
dan zes millioen gulden beschikbaar ge
steld, waarvan de rente bestemd zat wor
den om wetenschappelijk werk op liet
geliied van sociale economie, natuurwe
tenschappen c'i medicijnen aan to moe-,
digen en te financieren.
Een commissie, beslaande uitvooraan
staande .Zweden'- 7.aJ jaarlijks tele 'beschik
bare bedragen' toewijzen.-
De taifoen boven Honkong
Talrijke doodeii' te 'betreuren.
Het aanlal doodon, dat te betreuren is
als. gevolg van den taifoen boven Hong
kong, is hooger dan men oorspronkelijk
dacht. Alen heefttaphtig lijken, le voor
schijn gehaald uit ingestorte/ huizon. To
Taipo zijn, naar men' vreest, 200 personen
om liet loven gekomen, terwijl in. verschil
lende 'districten do yisschersvloton geliéel
zijn vernietigd. Hét aantal slachtótfets én-'
der'Chihc«03che' zeelieden nioot .zéér hoog
zijn. 1 te
Aan den spoorweg KantonKanteen is
ten gevolge van overstroomingen een sclia-
tlo aanger-iclit van een half millioen doi-
lars. j
Dio lijn zal vcicrtien dagen huilen go-
bruik moeienw-oidon gesteld.
Te Taipo speten zich hartvcrsdieurendo
looneeten at. Do goheete beschikbare po
litiemacht noemt deel aan do borgings-
-werlcznaniliedcii. i
Het schijnt, dat oen vloedgolf oen me
nigte mensclren hoeft moegoislourd. Hon
derden personen zouden in zee zijn tie-
rcclilgekomen. te| j
AFassclicn van velours chiffon japon.
IJ behoeft zich niet bezorgd lo maken,
wanneer uw mooie velours chiffon ja
pon vuil is geworden. Velours chiffon kan-
zeer goed gowassclion worden, wanneer
u hiervoor liet beste wasclimiddel noomt,
n.l. Lux. Spoel liet kloodingsluk oerst
ruim uil in gewoon water, zoodat liet los
se vuil reeds verwijderd wordt. Maak dan
een Lux. sop (l eetlepel op 1 L. water)
en doe bet klcedingstuk hierin. Sla hot
door hot sop heen en weer eui haal het
op en neer, doch wrijf of wring niet.
Knijp liet goed ook niet te stijf, samen,
liet zou dan kunnen pletten.
Bewerk do extra" vuile plekken loven;
luchtig met do handen. Spoel hét goéd-
ruim -na, totdat allo zeopdcelon verdttle-
neu zijn! Voeg aan het laalsto spoelwater
een scheut azijn toé en hang het druip
natte 'goed -directuit'hét spoelwater lo'
drogen, buiten in de' Schaduw 'óf c/p eéte'
tccliiigè plaats.- 'tV' \v
Mochttijdens de waselilKdiandeling ge-
blèkfen zijn, dal de ^kleuren niet geheel
vast zijii, -dan is hétteraadz.aam, zoovteel
mogelijk vocht te verwijderen door hot'
goed luchtig in een, paar doeken "uit te
rollen, voordat liet wordt opgehangen. Wan- v:.
neer bijna droog, het goedaan don vor-
keerden ka!it...sl:rijken,: echter niet op leon:
plank, doch. de.'le slrjjkwi stof laten vast
houden. Borstel-daarh'a het goed ariri do- te
goedé zijde «erven logon de vleug op, éf
houdt oventueel tocli ontstane geplotte'-
plaatsen bovori '<le stoóm. •-
r •y - '-1
Volgens recept ran Apotheker Du/nont'
te.--.b"''v'v'
•- -.i -- L.
