qjCHty
Credit-Nationaalwiei
amsterdAmsche BANK -N.V.j
it
RADIO-DISTRIBUTIE?
W E L K E OOIT G E DAAN IS!
kaad
wn
Advertentiën
"BOT
DAM"
KUYPERS KLOPPERS
ZOEKT
KLEINE ADVERTENTIENv
DE SPAARBANK;"# SCHIEDAM
MEER SLANKHEID,
LANGE HAVEN 1 41
BON
SCHIEP AM
Sport
Voetbal.
De wedstrijden van morgen
- Zeilen.
;;,có v. oudenaarden
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN yanaff60.-
Officieele Crisispublicatie
CLIC
BCIEK
Wat ook viel
Trouw draait het
Credit Nathiaal's
a f2.50
Aannemers van" alle bouw
en betonwerken
Bijkantoor SCHIEDAM, Westvest 36
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Munt
Credietbrieven, Reischeques etc.,-
Verhuring van Safe-Loketten
15 CENT PER WEEK,
f 2 - per y maanden,
SCHIEDAM.
Ten eerste
Ten tweedei
Inlichtingen)
Dï BELANGRIJKSTE RADIO-AANBIEDING
SLECHTS 60 CENT PER WEEK voor het modernste apparaat
N.V. HEES Co. DELFT
(Schaal 1 10.000) was in zeer
korten tijd uitverkocht. Thans is
de nieuwe uitgave leverbaar
Prijs 60 cent, in stevig omslag
Verkrijgbaar bij den boekhandel
en bij den uitgever:10. c
H» A, H. ROELANTS
LANGE HAVEN HOEK KORTE HAVEN
TEL. 6?300 (3 LIJNEN)
•Talrijke 'interessante, wedstrijden.
- .UcrmesrDVS start legen llaar-
Icm. SVV's eerste uitwedstrijd.
Het woei laat ziek niét "zoo mooi aan
zien voor den tweeden competitie-Zondag
maar de kijkers zullen wel weer in groe
ten getale de verrichtingen der diverse
vereen i gin gen gade slaan. Vooral in de
omgeving van Rotterdam slaan daarbij
interessante wedstrijden op het program-
ma. y
Ln Afdoeling I trekt. RFC naar DWS.
Po nieuwe oerete klasser is .legen Excel
sior hizo'nder goéd begonnen, maar tegen
Caldenhove c.s. zal het wel niét zoo go-
makkelijk gaan. Met een gelijk 'spel mo
gen de Rotterdammers al boel blij zijn!
Ajnx spoelt in Den Haag tegen VLIC on
hot moet/ voor de Amsterdammers niet
moeilijk zijn twee punten in do wacht
tc sleepen. Spnrta ontvangt ADO. Hoeft
Sparta niet te kampen met invallers, dan
ligt een-..kléineoverwinning in de lijn
der verwachting. De .wedstrijd DFC—VSV
loopt vermoedelijk af met oen kieiuo nfe-'
derlaag voor de thuisclub. Ex. lor speelt
tegen KFC en ondanks' bet U.reinnadcmd
lijken de Koogers ons wel in staat oen
overwinning te behaleb.
In Afdeeling II start Hermos-DVS. met
een thuiswedstrijd tegen Haarlem. Onze
stadgenootm hebben nog steeds te kam
pen met de weinig doorzettende voorhoede.
Gisteren publiceerden wij de opstelling
en men zal inoeton afwachten...of bet
experiment Stolk op derechtsbiiuiemplaals
góed 'zal voldoen.
Verleden jaar had men ook weinig fidu-
cio in de aanvalsünio der blauw-witten
en toch gel uk to het in de eerste helft dor
competitie talrijke overwinningen to be
halen. Wie weet 'voor wellco veiTassingen
wij nu weer gesteld worden!
Morgen komt Haarlem op bezoek, de
club, die slechts zelden oen overwinning
.wjgl.:. te boeken- apvhot' terrein ';aaiv'" do
ftrbdaan. 'indien des HOrmes-DVS-ors zich
mof. lafén afschrikken door de fraaie 30
'overwinning ópi-Blauw-Wif, dan 'is'een eer
vol ^resultaat zeer wel mogelijk.
Feijenoord' zal met haar grootc stadion
de nieuweling 't Gooi trachten te iinpo-
neuron. Mogelijk gelukt het, maar als do
stadionbewoners een overwinning behalen
tegen dit sterk verdedigend spelende elf
tal, dan zal. zij slechts klein zijn.
Xerxes trekt!naar Amsterdam om Blauw
Wit te bekampen. Een overwinning voor
Lagcndaal ë.s,]zit etr wel in. Stormvogels
ontvangt-- CW,! de club, die Feijenoord
sloeg. Thans lijkt ons echter waarschijn
lijk, dat de thuisclub de twee punten bin
nen zal halen.' HBS krijgt het zwaar togen
DI1C en mag tevreden jujnmet oen- ver-
deeling der punten. _\l;;
SVV'hóef t-lél-eurgosteld in haar oorstien
wedstrijd. Morgen gaan de rood-groonen
'naar Dordrecht om' ODS aan de tand to
foelcn. In .hot^elftgl. is^gepa^wijziging ge
komen en waarschijnlijk krijgen do SVV-
ers thans gelegenheid' hun spol. beter Do
ipnlpjooien; ,'Als. idó'i vp.orhoedo daarnaast
'wat "scliotvaardiger is, dan is con borstel
cn daarmee do oorsto twee puntjes lang
niet uitgesloten. -
Blauw-Zwart.
De Scliiedarascho Vootbalvereemiging
„Blauw-Zwart" komt bet a.s. soizoen uit
in de 2c klas dor Zondagcompetitio van
do K.V.O.R.
Daar echter roods oen voïooniging met
den naam iilauw-Zwaxt bij do K.V.O.R. is
aangesloten, heeft zij, om vonv;trring tc
voorkomen haar naam gewijzigd in BZS.
A.s. Zondag debuteert zij in den uit
wedstrijd tegen Itood-Zwart.
Uit het Excfclsior-lianip.
De elftallen van 1 Excelsior spelen'"; mor
gen de volgende wedstrijden
Spartaan 1Excelsior 1, 2 uur.
Excelsior 2—G.D.A. 2, 2 uur. i
Excelsior 4—Vlaardingon 2, 12 uur.
.T.O.G. 2—Excelsior 5, 2 uur.
Lodowijk 4—Excelsior 6, 12 uur.
Spartaan A—Excelsior A, 12 uur.
Olj'inpiajolleii als internationale
- klasse.
In do to London gehouden "conferentie
van de Internationale Vacht Racing Union
is het voorster van Duitschlandy/om do
klasse dor Olympiajollen tot oon interna
tional© klasse to verheffen, oen voorstel,
dat ook voer Nederland van groot be
lang was, aangenomen met 8 tegen 4
slem...en. De 4 Scandinavische landen, die
sedert cenige jaren oen eigen oonmans-
boot hebben, doch welke boot nimmer
als internationale klasse werd aangeno
men, stomden tegen het Duilscho voorstel.
Dit bgsiuit van de I.Y.R:U. hóeft echter
geen invloed op het Olympisch programma,
daar het organiseerende laud zelf het recht
heeft te bepalen welke klasse op hot pro
gramma zullen worden geplaatst.
Verloofd;
'en
AREND TIMMERMANS.
Ie v. Leyden Gaelstr. 16, Vlaardingen.
Lange Kerkstraat 24, Schiedam.
Vlaardingen, 26 September.
Heden behaagdo het den Heere
tot Zich te nemen, na een kort
stondige ziekte, onzen innig ge
liefden Zoon, Broeder en Be-
huwdbroeder, -
ANDRIES DEKKER,
op den jeugdigen leeftijd van
ruim 17 jaar.
Uit aller naam;
C. DEKKER.
A. J. DEKKER—Bot.
Schiedam, 24' Sept. 1937.
Vondellaan 46.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s. Ver
trek van het sterfhuis 11 uur.
meer. schoonheid eri meer uithoudings
vermogen. dat bereikt U met een'C.C,
MAATCORSET, want het past precies aan
sluitend,^ steunt daarom rug) en buik
volkomen, bovenal maakt het U slank
en kleedt beter.
Boek met inlichtingen num. 24 gratis
Op aanvraag. CORSET-CENTRALE, Dier
gaardelaan 23. Tel. 12836, ROTTERDAM.
Kantoor Rroersvest 103 Tel. 6S205
DENATURATIEVERGOEDING
ERWTEN EN' VELDBOONEN
OOGST 1937.
De Nederlandsche Akkerbouwcen-
trale maakt bekend, dat de denatu-
ratievergoeding voor erwten van oogst
1987, welke zijn gedenatureerd in het
tijdvak van 20 September1937 tot
enmet 25 September 1937, zal be
dragen f 1.35 per TOO kg, indien
het betreft door handelaren gedena
tureerde groene erwten, welke vol-
doe'n aan het voorloópig vastgestelde
standaardmonster van kwaliteitsklasse
C en f 0.85 per 100 kg, indien liet door
telers gedenatureerde voedererwten fee
treft. -
De steunvergoeding voor veldboo-
nt welke aan de daartoe gestelde
eis hen voldoen en welke door telers
dan wel handelaren zijn'gedenatureerd
in het tijdvak van 6 September 1937
tot en met 25 September 1937 zal
t2,25 per 100 kg bedragen.
's-Gravcnhage, 24 Sept. 1937.
Alle trekkingen
onder Staatstoezicht
De eerstv. trekking vindt
plaats 1 October 1937
Verkrijgbaar in het Loterij
kantoor 'T GELUKSHUIS
'T WESTEN, Groote Vis-
scherijstrc.at 106, ROTTER
DAM (Wést). Telef. 36166.
Trekkingslijsten worden U
gratis toegezonden.
Ook soliede agenten ge
vraagd tegen hooge provisie.
Brieven aan bovenstaand
adres.
Prof. Kamerlingh Onneslcian ^770" Telefoon 69780
SCHIEDAM
y GEVESTIGD TE. AMSTERDAM
KAPITAAL F. SS.Oi0.000
RESERVE F. 48.000.000
%XSi
De Notarissen II. B. E. BLAISSE
en P. SCHABERG, te Schiedam, zullen
op Vrijdagen 1 en 8 October 1937,
telkens des voormiddags 11 uur, bij
veiling en afslag, in het Gebouw van
den Ned. R.-K.Volksbond, Lange
Haven 71 te Schiedam, in het open
baar verkoopen:
I. Een ruim, goed onderhouden
HEERENHUIS met Tuin, Binnen
plaats, Pakhuispand, zijgang en erve
te Schiedam, Lange Haven nos. 19
en 17, uitkomende aan de Westvest
no. 16,'kad. Sectie C nos. 477 en 479,
'groot 4 are en 81,'centiarè.
Het huis bevat verschillende ka
mers, centrale verwarmingsinstallatie
vaste kasten en andere gemakken.
Grondbelasting f 109.75. Straatbe-
asting f 61.03,
li. Een WERKPLAATS en erve met
ruime Bovenwoning, te Schiedam,
Westvest no. 14, kad. Sectie C. no. 478,
groot 60 centiare,
Grondbelasting f 26,14. Straatbe-
asting f 14.88.
Verhuurd voor, f 65 pér .maand,
y Aanvaarding én betaling der koop-
penningen; 8 November 1937.
Bezichtiging: Woensdag" 29 en Don
derdag 30 September- 1937 van 10
tot 12 en van 2.toP4 uur, op vertoon
van toegangsbewijs van genoemde
Notarissen, te wier' kantore, Nieuwe
Haven 149 en' Warando 125, nadere
nliciitingen te bekomen zijn.
ABONNEMENTEN WORDEN DAGELIJKS AANGENOMEN.
0 SPAARBUSJES (Gratis in bruikleen)
SP AARZEGELS (2, 5 en 10 cents)
SPAAR-AFHAALDIENST (Kosteloos)
H BELASTING=AFH'AALDIENST(Kosteloos)
0 PENSIOEN-OVERBOEKINGEN (Kosteloos)
0 STORTINGEN VIA POSTCHEQUE 6
•V GIRODIENST
'0 RENTEVERGOÊDING 3 PROCENT
KLUISINRICHTÏNG (Loketten vanaf f2.-)
HOOFDKANTOOR: LANGE HAVJEN 80 - TELEF. No. 68240
POSTGIRO No. 2717
BIJKANTOREN; Leliestraat I St Lidómaplein 4 Kethel Schted.weg 30
i
Abonneert U dan-op de t'cbie-
damsche Courant, wélke met zeer
veel zorg wordt geredigeerd,
bovendien het goedkoopste hier
ter stede verschijnend- dagblad
is eh U ook zal' bevallen.
Abonnementen wordèn dage-
lijksch aangenomen" aan ons
bureau-.
I
WAT KOST
éénmaal de aanlegkosten, welke slechts t 2.50
bedragen.
voor de MUZIEK, mee keuze uit vijl programma's,
welke gelijktijdig tot Uw beschikking staan, slechts
circa 0.07 p. dag (I 0.50 per week, 16 uur p, dag).
Er is geen enke Radio-toestel, dat U zelfs vóór
het dubbele bedrag- per uur zoovee! genoegen
verschaft als een aansluiting op de Radio-Centrale,
want alleen deze geeft WERKELIJK ONGE
STOORDE RADIO-MUZIEK door 'rechtstreeksche
telefoonverbinding met de Nederlandsche Omroep-
zenders.
KANTOOR SCHIEDAMSCHE RADIO-CENTRALE
N.V., Lorentzplein 2, Tel. 67770 en MAGAZIJN
- l'T- LICHTPUNT";.- Hoogstraat 109,. Tel. 67700
t/m. 15 woorden50 cent, t/m. 25 woorden75 cent;
elk woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsche'editie f 1.—tenzij dia Vrijdags reeds aan 't Bureau zyn bezorgd,
Een zaak van
VERTROUWEN
is. het lcoopen van een
haard of haardkachel. Ga
naar A. VAN WOER-
KOM, Broersveld 137-139,
TeL" C773C. Do naam is
oud, de waar vertrouwd.
Goèdkooper dan de goed
koopste.
TE HUUR:
ruim, vrij Bovenhuis, bev.
3 kamers ensuite, zij-
slaapkamer mot berg
ruimte, f 29 per maand,
Warande 4.
Te bevr. Stadhouders
laan 1 of Christ, Huijgen-
straat 10.
Amerikaansch
ORGEL -
aangeboden, 3-spel, 16
8- en 4-voets, koperen ton
gen, y 14 registers, door
Ad'r.' D. C. KOK (diplo
ma „Kerk- en Concert-
spel"). Piano-,."'harmo
nium^ en kerkorgelles.
Bósboomlaan 8a. (bij
Sportfondsenbad). r
ENGELSCH.
Privaat- en clubles door
ervaren handelscorrespon
dent:;Talrijke geslaagden
JAC. KIELA,. Leeraar
V.T.H., Beëédigd Vertaler
Westvest 11.
BOEKHOUDEN.
Opleiding voor alle Prac-
tijk-Examens. Vele ge
slaagden. Naamlijst ter
inzage.
A. C. MöHRING, Rii-
bcnsplein 19c, Leeraar
M. O.
Emaiile
IIUISHOUDKACHELS
f 14. Haardkachels f32.
Haarden f 59. Petroleurh-
kachels f 8.80, Kolenkit
ten f 0.55. Tegelplaten,'
binnenernmers, pijpen, el
lebogen, vuurcement, enz.
A, VAN WOERKOM,
broersveld 137-J39, Tel,
G7786, tëgénbver Arbeids
beurs.
ADVERTENTIEN
in deze,rubriek :liebben
beslist succes I
Ned. Ver. v. Spiritisten
,,Harmonia",.Ai'd. Schie
l dam.
OPENBARE SEANCE
op Maandag 27 Sept., a.s.,
8.15 uur, in Musis Sa
crum.
'Medium Mevr. AMB
LING, Rotterdam.
Entrée 25 ct. Werkloo
zen op vertoon van kaart
10 cent..Bibliotheek ook
geopend voor niet leden
van 7.458.15 uur.
VOOR SCHILDERWERK
glas in lood, lichtreclames,
naamplaten, graf, '->ten'!;'
Fa. F. R; NaRING, Sint
Liduïnastr. 12, Schiedam.
NAAIMACHINE
met,, kasti voor slechts',
f 12.50'; (kokerschuit).
- Niouwo reclamem'achi-i
ne f 55. Pfaffnaaimachi*;
nes in allo soorten voor
radig.
C. KOK, Broersvest 93.
Tel. 67937.
'ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel-,
juffrouw,Mo'disté; Naai
ster, enz.? Plaatst éen
annonce in dit blad.
Het Radiotoestel, dat U van Hees Co. huurt, geeft meor dan 40 stations,
natuurgetrouwe weergave,
met grooten, ingebouwdon concertiuidspreker,
aansluitingen voor meerdore luidsprekers en pick-up.
Zendt mij zonder eonige verplichting uitvoerige inlichtingen
over Uw radio-huursysteend.
Naam:
Adres:..,
Aan N.V. HEES Co., DELFT.
FABRIEK VAN RADIO EN MUZIEKINSTRUMENTEN
Kan met l1/, cent postzegel in open envelop Verzonden worden.
Vraagt nog heden aanI Geen kosten van slijtage, en onderhoud. Lago entreekosten.
FABRIEK V AN HM UZ I E K I N ST RU N E NTEN EN RADIO-APPAR ATEN
?\m
