Fluweeb
fanile Zijde
r-rsisé Laine
D AM EN
GEMEENTE SCHIEDAM
LOEB
Ruitstoffsn
f 3.000.000 - S'/épCt. 0BLIGATIËN,
KLEI H E AD VE RTENTIENi
Kaplaars bij!
Waar?
UITGIFTE van
Radioprogramma's
Et komt een
wmmgm,
Morgenavond worden de namen
van de gelukkige prijswinnaars in
dit blad bekend gemaaktLet dus op
de Kaplaars-adv. van morgenavond
Een mëtaaldraaier
Enkele machine-bankwerkers
VOORDELIGE
HERFST-ARTIKELEN
MANTELSTOFFEN EN
IMIT. BONTSOORTEN
0
DESCHIEDAMSCHÈ
COURANT
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
vï
JH8S™
GROTE SORTERING
Uitsluitend .gevestigd
HOOFDSTEEG
ROTTERDAM
A.V.R.O.
LUISTER VS NKE N,
N.V. PROVINCIALE CREDIET-
EN DEP0SIT0BANK.
SCHIEDAM
DERDE LEENING 1937, -
in stukken van nominaal f IOOO.— aan toonder.
is hier ter stede nog
'steeds verreweg het meest
verspreide D A G B L A D
Bureau L. Haven 141, hoek K. Haven
TELEFOON 69300 (3 Lijnen)
Óndergeteekenden berichten, dat de inschrijving op bovenge
noemde Obligation, met recht van voorkeur voor houders
van ntet-uitgelote, per 1 November 1937 aflosbaar ge
stelde Obügatiën der 4 pCt.-Ieening 1936, zal zijn open
gesteld bij. hunne kantoren te AMSTERDAM, ROTTERDAM,
's-GRAVENHAGE en SCHIEDAM, voor zoover in genoemde
plaatsen gevestigd, almede ten kantore van den GEMEENTE
ONTVANGER te SCHIEDAM, op
VRIJDAG I OCTOBER 1937,
van des vóormiddags 9 uur tot des namiddags 4 uur,
tot den koers van IO01/4 pCt.
Prospectussen en inschrijvihgsbiljetten zijn hij de'kantoren van
inschrijving verkrijgbaar.
NEDÉRLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJN.V.
AMSTERDAIVI8CHE BANK, N.V.
R. MEES ZOONEN.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING, N.V.
AMSTERDAM, o; n
ROTTERDAM, 2? September 1937.
VEILBC; lIÉLLSIVCr
Als U een Torpedonaaf in Uw.
rijwiel hebt dan schiet met één
lichte voetbeweging Uw rij
wiel .vooruitEenmaal op
gang,kunt U geruimen tijd
het vrijwiél gebruiken en wan
neer U wilt remmen, welnu,
één enkele pedaaldruk remt
Uw rijwiel krachtig, soepel en
veilig! Als er plotseling iets
voorkomt, dan zorgt de Tor-r
pedonaaf voor onmiddellijk
krachtig en soepel remmen
zonder schokken of stóoten.
Let speciaal op dit merk
op dé huls als waarborg
voor 't origineele, in
tientallen jaren milli-
oenenvoudig beproefde'product.
Daarom in 'f.bëlang van Uw eigen veiligheid en die van anderen
Jf
t!anipioen
OPPERT 63 - ROTTERDAM
DINSDAG,. 2S September 1937.
Hilversum Ir 1875 M;
AVRO-uiUoinUug. il 00—11 30 v.m. en
6.30—7.00 RVU.
8.00 G ruinofoari.,10.00,. Morgenwijding:
10.15 Gewijde muziek. 10.30 Jetty Can-
tor, 11,00 Lezing. 1130 Vervolg con
cert. 12.30 Gramofoon. 1.00 Kovacs La-
jos en solisten. 1.45 Gramofoon. 2.00
Omroeporkest en solist. 3.15 Lvra Trio
ca gramofoon.- 4.30 Kinderkoor. 5.05
Kinderhalfuur. 5.30 Orgel, viool en saxo
foon. 6.30 Psychologische causerie. 7.00
AYRO-Dtansorkest. 7.30 „Een jaar los
van het goud", causerie. S.00 Berich
ten. 8.10 „Roep Meneer Zwam eens",
opera. 9.00 Chansons. 9.30 Radiolooneel.
10.05 Kovacs Lnjos en soliste. 10.45
Actualiteitsfli tsen. 11.00 Berichten. Hier
na: AVRO-Dïmsorkest. 11 40—12.00 Or-
gel. t i j J
Hilversum II, *401 M.
KRO-uitending.
8.00—9.15 en" 1000 Gramofoon.' 11.30
Godsdienstig halfuur. 12.00 Berichten;
1&15 Het KRO-Orkest en ra nofoon.
2.00 Vrouwenuur. 3.00 Gramofoon. 4.00
- De KRO-Melodistcn,solist en gramo
foon. 5.45 Felicitatiebezoek. 6.05 Cau
serie. 6.20 KRO-Melodistcn en solist.
7.00 Berichten. 7.15- Causerie. 7.35 Sport-
halfuur. 8,00 Berichten. S.15 Locuuria
Cuban Boys. 9.00 Causerie. 9.01 KRO-
Orkest en solisten. 10.00 Gramofoon.
10.15 4do cn ödo acto van de opera
„Pelléas et Mélisande". 11.15 Berichten.
■11.2512.00 Gramofoon.
Droitwicü, 1500 ,M.
11.2011.45 Gramofoon. 12.05 Viool on
piano. 12.35 Variété-programma. 1.05 Or
gel. 1.352.20 Gramofoon. 4.20 Cau
serie. 4.35 Orkest. 5.20 Kwintet. 6.00
Zang. G.20 Berichten. 6.45 Orkest cn
solisten. 7.00 Ork'cst. 7.10 Piano. 7.50
Orgel en solisten. 8.20 Symphonie-or-
kest en solisie. 10.00 Berichten. 10.20
Programma-bespreking. 10.35 Cabaret-
programma. 11.20 Dansorkest. 11.50
12.20 Dansmuziek.
Radio Paris, 1648 .31.
7.10, S.20 en 10.35 Grama'oon. 12.20 Or-
kost on zang. 2.20 Gnunofoonmuziek.
2.35, 4.05 en 5.05 Zang.. 5.20 Orkest.
7.20 Céiio. 7.5Ö Piano. S.50 .Muzikale
lezing. 930 „Primavera fiorentina",
opera.
Keulen, 456 31
6.50 Militair concert. S.50 Orkest. 12.20
Orkest. 1.35—2,20 Amusemcnts-orkest.
4.20 Gevarieerd progamma. r5.20 Or
kest en solisten. 8.30 Gramofoon. 9.20
Kamerorkest.- 11,1012.20 Kleinorkost
en dansorkest.
Brussel, 322 en 484 31.
322 31. (Vlaamscli) 12.20 Gramofoon.
12.50 Kleinoilvost. 1.30M3alonorkost. 1.50
2.20 Gramofoon. 5.20c0rkest 'on> gra
mofoon. 6.50 en 7.20 „Gramofoon.: 8.20
Cabaret. 9.20 Klèindrkest 'cn gramofoon.
10.3011.20 Gramofoon.
4S-1 M. (Fransch) 12.20 Gramofoon.
12.50 Salonorkost.1.30 Kleinorkest. 1.50
2.20 Gramofoon. 5.20' Ilarp en zang.
G.35 Gramofoon. 6.50 Kamermuziek.
7.35 Declamatieen concert. 8.20 Ra-
diotoórvee.1. 9.05 Orkest en solisie. 10.30
11.20 Gramofoon.
Dcutschlandscnder, 1571 31.
8.30 Dansorkest. 9.20 Berichten. 9.35
Cabaret-programma.- 10.20 Berichten.
10.50 Fluil-Trio. 11.05 „Weerbericht. 11.20
12.20 Dansorkest.. I
Dinsdag, 28 September. li
Programma 3. i
Keulen 8.00, Parijs 10.35, - Brussel
(Vlaamscli). 12.20. Parijs Radio 2.20, Ban-
marks - Radio 2.50, Doutschlumlscnder.
3.35,Piarijs 'Radio 4.05, Keulen 4.20,
Brussel (Vlaamscli) 6.05,. Brussel
.(Fransch) 6.50, Brussel (Vlaainsch) 7.20
Parijs lladio 7.50, Keulen S.20, tlomo
9.20, Wdën'é'n Til'. 20.
Programma'"'4..
Brussel (VJaamsch) 8.00, Diversen 9.20
London Regional 10.35, Droitwich 11.35',
Londen Regional 2.20, Droitwich 5.20,
Diversen G.20, Droitwich 6.40,Brussel
(Vlaamscli) 10.20, Droitwich 10.35.
Programma 5.
Luxemburg 8.20 Concert, Diversen
10.50—11.35 Regional Programma 11.35
Orkest, Luxemburg 12.30 Concert, Brus
sel (Fransch) 1.30. Diversen 2.20, Luxem
burg 3.50 Concert, Parijs Radio 5.20,
Keulen 6.20. Parijs Radio 7,20, Diver
sen 7.35, Brussel (Vlaamscli) 8.20,
Luxemburg 10.20 Concert, Diversen
10.50, Luxemburg 11.20 Dansmuziek, Di
versen 11.5012.00. I
Verloofd:
BERTHA VISSER
en
j;^|vgANTON KESSEL.
Schiedam, Nieuwe Haven 71E.
Rotterdam, Bas-Jungeriusstraat 16a.
2S September 1937.
- Federi werden wij diep getrof
fen/door het plotseling overlijden
van" onzen Vriend en Medelid
ANDRIES DEKKER
Zijn nagedachtenis zal bij ons
in eere blijven.
Tamboers- en Pijperscorps
„HARMONIE".
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm, onze
innig geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd en Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante,
ADRIAN A LOLIiUS
geb. DE LANGE,
in den ouderdom van ruim GS
jaar.
Schiedam
M. LOLKU8.
Den Haag:
C. J. VAN DER HOEK-
Lolkns.
IL F. VAN DER HOEK.
Maassluis:
M. E. LELS—Lolkus.
■M. LELS Pz.
Schiedam.
J. M. LEDEBOER—
Lolkus.
A. LEDEBOER.
Maassluis:
J. M. LOLKUS.
M. A. LOLKUS—
VAN ROON.
en Kleinkinderen.
Schiedam, 27 September 1937.
Warande 61.
Geen Bezoek.
De teraardebestelling zal plaats
hebben, Donderdag a.s. Vertrek
van het sterfhuis v.m. 11 uur.
- -"er Faillissementen.
UitgÖ$pïola\ii:
C. 'L Gilde, Kieinvchhoom, Korto-
weg B343. R.c. nar. G. LI van És. iCur.
mr.. J...\V,; W,.: van der Iloovön, Rotterdam.
Joh. Moerman. Dzri, Oostvoonne, Noord-
weg 19. ll.c, mi*. Cr. Ll van Es. Cur. mr.
J.. ,AVi. AV. van der Hoeven, Rotterdam.
J.. Pool IIzii. Vlaardingen, Bleekstra at
2. ILc. mr. G. Ll. van Es. Cur. mr. ;W',
A- Schippers, Vlaardingen.
Sui'séance. van betaling: j j
Op17. September 1937 is door do Arr.
Rechtbank to Rotterdam, ton verzoeke van
Nicolaas' Auguslinus Koot, handelende on
der den naam Fa. Wed. F. J. Koot, wo
nende to Rotterdam, houder van oen'sleo-
pwij,.aan dezen voorloopig surséance .van
betaling verleend, met benoeming tot, be
windvoerder van mr. A. van Namen, ad
vocaat en procureur- to Rotterdam,met
bevel tot oproeping van verzoeker en
scluildeischers ter Raadkamer van Vrijdag
29 October- 1937, des n.m. 4 uur.
Anthonie Bakker, voorheen bouwman
wonende te Meerland, thans arbeider wo
nende te Kethel, Schiedamscheweg 24
R.-C.: mr. G. L. van Es. Cur.mr. J S.'
ffoek, Rotterdam. bA.j'|
WÊÊ ....MiBMMip...,.,
IA?
HERDENKING:
300 JAAR STATENVERTALING.
De afdecling Schiedam van liet Ncdcr-
landsch Bijbelgenootschap noodigt hier
mede alle belangstellenden uit tot het
bijwonen van een dienst in dc Grootc
Kerk op 30 September Donderdag
avond 8 uur, waarin Ds. IV. DE GRAAF
Glercf. Prcd., zal spreken over
„Onze taak ten opziclito van don Bijbel",
cn Ds. D. BROERS, Ilerv. prcd., over
„Dc Statenvertaling",
y Bij de VEREENIGDE GLASFABRIEKEN, Buiténhavenwcg, Schiedam,
kénnen terstond geplaatst worden:
Alléén prima krachten komen in aanmerking. (Schriftelijke sollicitatie).
Persoonlijke aanmelding alléén na oproep. 20
nu gróte mode. Alle I 85
kleuren en kwal. vanaf I
in moderne kleurstol- 9 25
dingen 90 cM. br. vanaf I
•waarin mooi streepef- 1 80
feci. In prachtige tinten 8
soupelé wollen japón- I 95
stof in nieuwe kleuren 8
in alle kleuren en prijzen
S TA LE N worden
franco toegezonden
(Geen filialen)
met volgnummers voor den Bonten
Dinsdagavondtrein, kunnen op vertoon
van Diploma le halfjaar 1937 thans
plaatsen krijgen in den Bonten Trein
van 5 October a.s. bij don Secretaris
NASSAULAAN 41, alhier, 'tegen
betaling van- f 1.50 per stuk plus
f 0.15 voor extra tram Rotterdam
Schiedam. -
Bespreken kan geschieden op Dins
dag 28 en Woensdag 29 September a.s.
Do Directie bericht, dat de
per 1 October a.s. vervallende
coupons der 4% en 5% Obli-
gatiën onder aftrek 'van dé
couponbelasting, vanaf dien
datum betaalbaar zijn bij de
Associatie-.Cassa te Amsterdam,
bij de Hoeren R. Mees Zoonen
te Rotterdam, 's-Gravenhage en
Schiedam, alsmede ten kantore
fl der Bank, GervitVerboonstv. 14.
Burgemeester en Wethouders'.van.^Scliiedam geven kennis aan
de houders van de niet-uitgelotë-oDligatiën van de 4 pCt. leening
1936, oorspronkelijk groot 1,500,000.-—, pro resto (na aftrek
van de bereids door uitloting voor: aflossing per l October 1937
aangewezen nominaal f 43.000 obligation) groot 1,457,000.—
ten laste van de Gemeente,- dat deze stukken op 2 November 1937
ii pari aflosbaar zijn gesteld.'
De aflossing van de stukken zal, met inachtneming van ver
schuldigde coupohbelasting, geschieden met bijbetaling van/3.37
rente per obligatie.' - -
De aflossing'zalj voor zoover-' de houders van de obligation
van bovengenoemde ieening, met. van het verleende voorkeurs
recht bij de inschrijving óp de pCt. Derde Ieening1937, groot
f3,000,000;hebben gebruik gemaakt, plaatsvinden .ten kantore
van deri Gemeente-Ontvanger .van Schiedam en voorts bij de
kantoren op do stukken vermeld..
Indien wegens bijzondere omstandigheden de hieronder aan
gekondigde uitgifte der 31/2 pGt.' leening ten laste van de Gemeente
niet mocht doorgaan., zal de bovenvermelde aflosbaarstelling ge
acht moeten worden niet, te zijn gedaan.
SCHIEDAM, 27 September 1937.
Ook mei 2 cn 3
versnellingen
MtfRKOTTBI
w
Compleet geplaatst v.a
f 74.60
Haardkachels v.a. f 56.50
op zeer gemakkelijke
betalingsvoorwaarden
Royale, sierlijke haarden en
haardkachels met groote
capaciteit, waar U.minstens
20 jaren plezier van hebt
en - van Nederlands beste
fabrikaat, zooais Permanent,
Jan Jaarsma, Germaine etc.
t/m. 15 woorden 50 cent, t/m. 25. woorden75 cent,
eik woord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
Iri de Zaterdagsche editie fl.—,tenzij die Vrijdags reeds aan 'tBureauzijn bezorgd.
TE KOOP
wegens vertrok naar In
diö: Slaapk.-Ameubl. Kin
derled. in. t. b. Lampen
enz. Julianalaan 110B.
Te huur, ruime
BOVENWONING.
Vrienschapstraat, yf 3.90,
idem Nieuwe Haven 277,
f 3.55 p.w. Adres: J. M. C.
v. d. HEIJDEN, Hoog
straat 108.
BELASTINGEN
Behandeling van alle bn
lastingzaken. Algemeen
Bureau 'voor Belastingza
kèrt.'i Kamerl. Onneslaan
153b. Tel. 69704.
Net persoon, 83 jaar, ge
huwd, v
VRAAGT BETREKKING,
onversch. wat. In bezit
van nummer- en rijbewijs
B. Borg kunn. storten.
Brieven onder lett. O V
aan het bureau van dit
blad, Lange Haven 141.
ADVERTENTIEN
iri - deze' rubriek, hebben
beslistsucces.-
HAARDKACHEL
te koop. Zoo goed als
nieuw. Damlaan 7B.
VEREEN. TOT' BESC1I.
VAN ZUIGELINGEN
Schiedam. Uitslag vérlo
ting Dinsdag 28 SepL a.s.,
n.m. 2 uur, in „De Doelen'
Schiedam, ton overstaan
van Notaris A. HOEK.
Trekkingslijsten zullen in
het Doelen-gebouw aan de
ramen aanwezig zijn. Prij
zen .kunnen wordon afge
haald Woensdag 29 en
Donderdag 30 September,
tussclien 7-309.30 uur
n.m. in „De .Doelen",
Doelcplein 1.
Gevraagd een
NET MEISJE
niet beneden 17 jaar/zelf
standig kunnende werken.
Aanmelden tussclien 7-8
Adres Mevr. VAN BUU:
REN, Sladhouderslaan 58
ZOEKT U PLAATSING
als Iluisiioudslér, .Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster,enz.?Plaatst s een
aiinonce 'in dit blad.
VRIJ BOVENHUIS
te huurin doBoerbavelaan
59, met hcelc slaap-étage,
2 kamers-suite, zijkamer,
keuken apart,2 waranda's,
2 slaapkamers, badkamer,
Huurpr. f 33.50- p. m.
Sleutel aldaar.- Bevr.-"A.
LAGENDIJK, Abr: Ituy-
perlaan56, lel.45246,
Rotterdam.
ENGELSCII.
Privaat- en clubles door
ervaren; liandelscorrespon-
dent. Talrijke geslaagden.
JAC; KIELA. Lecraar
V.'F. HBeëedigd; Vertaler.
West vest tl.
fEVRAAGD
op netten stand door da
me,1 gestoffeerde- of gem.
kamers m. o. z. pension:
(Liefst alleen-inwonend).
Brieven met volledige ini.
en prijsopgave onder lett;
P B, aan het bureau v. d.
blad .Lange Haven 141.
Flink eerlijk- - -
DAGMEISJE
gezocht, zelfst.- kunnende
wérken.\F1SCIIER,'Rot-
terdamschedij k .262.
