EERSTE BLAD.
MUSSOLINI TE BERLIJN
DeJapkiïsche bombardementen
Dinsdag 28 September 1937
90ste Jaargang.
No. 21671
Tel. No. .69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Vriendelijke redevoeringen van Hitier en den Duce
De besprekingen streng geheim.
Gisteravond om tien.over half acht leden
do 'boido speciale treinen, waarmede de
I>uce en de Führer met, hun gevolg reis
den, 'het station Ileorstrassö te' .Berlijn bin
nen. 'Op het perron werden'de beide staa ts
lieden, alsmede de 'leden van dé Italiaan-
sdio legatie te Berlijn,' do Italiaansche
consuls uit. het 'geilede; rijt.'^jjeden.''vin
do Fasciio én vertegourvtOprdS^^s van do
Italiaansdio kolonies.;;,},
De «erewacht voor het station was be
trokken door een compagnie van de S.S.-
lijf wacht van Ilitlcr, twee compagnieën van
liet leger, een compagnie van de 'lucht
macht en een. compagnie van de marine.
Terwijl de muziek de volksliederen van
Diudtschland, en Italië speelde, inspecteer
den dé beide staatslieden de esrowacht
Vervolgens reden beiden per aulo naar liét
belangen en richt zich niet togön de ove
rige "w'meid. Italië' en Duitscliland wilton
met alle óverige vólken 'samenwerken, wan
neer 'zij van goeden wil 'zijn.
Zij 'verlangen alleen begrijpen voor hun
behoeften en gerechtvaardigde verlangens
De -besprekingen' van de laatste' dagén lieb
ben do vriendschap versterkt, Mussolini
néémt de herinïierrngon aan de krachtige
D-iiitscho troepen 'met zich möo en bij
dankte voor de go-ede ontvangst, wel kei
hem was bereid. De Duce hief vervolgens
zijn glas op en dronk op het groeien en
bloeien van ihet nalianaal-sbcialistiscbe
Duitscliland en het welzijn van Adolf Hit
ler.
Tér gelegenheid van het bezoek van den
vuur zal brengen,' hij toch. vertrouwen
hoeft in de-uiteindelijke overwinning van
■China.
De Japansclie kanonnen hebben do nieu
we Chineoscbe slellingein onbarmharlig on
der vuur genomen ein men vraagt zich
af, of dit oen voorbereiding voor eön niéu
wen aanval is.
Japan, Duitscliland en Italië.
Do A sab i, een blad te Tokio, meldt
uit Rome, dat Hitler'en Mussolini be
sloten li ebben, Japan in liet conflict
in hot Verre Oosten moreel te steu
nen..
Volgens een bericht aan do Nitsji-
Nitsji uit .Berlijn, heeft Mussolini hot
voornemen té kennen gegeven, toe to
treden tot liet Duitsch-Japansche anti
communistische pact/
paleis .van den rijksprosident. Langs den Duce, znl vandaag in Berlijn alle arbeid
geheelen weg werden do staatshoofden
luide -toegejuicht.
Behalve do reeds genoemden waren op
hef station Heerstrasse ook de leden van
bet diplomatieke corps en de militaire at-
tarihó's aanwezig ter begroeting van den
Duce en den Fiihrer.
Volgens een eigen bericht van het
D.N.B. zijn alle berichten' in de bui-
tonlandsclio pers, met nadere bizon-
derheden over don inhoud van de
besprekingen tussohen Bon'ito Musso-
lin'i en Adolf Hi fier, alsmede over
een uifnoodigmg van Mussolini aan
Hitier om oen bezoek te brengen aan
Italië, of over een aanstaand beroep
van beido staatslieden op de Weste
lijke mogendheden, voortijdige voor
spellingen, welke op zuiver fantasie
berusten. De besprekingen tussclien
den Fiihrer om zijn gast worden streng
geheim gehouden. Oolc slaat nog: niet
vast, of na afloop-van-het-bezoek-van
den Duce een" officiéél communiqué
'over den inhoud van de 'besprekingen
'zal worden 'gepubliceerd,;..
-Aan bét diner,- dat 'gisteren den Due©
word aangeboden hielden - de F filmer en
do Duce tafelreden.
„Als leider én kanselier van liét DaiiL-
sclio volk, lieb ik do grooto eer en, vréug
de (Jwe Excellentie tiedén in do hoofdstad'
van liet rijk van harte welkom, ta lieéten,
aldus begon Hitler. „Met mij begroet dé
nalio op dit feestelijk uur in U den go
nial en schepper van hot 'fascistische Italië,
don vormer van liet nieuwe imperium. Dto
Führer verklaarde vorder, dat Mussolini
uit do begeestering van hét volk langs den.
weg, welke hoeft gevolgd, hééft kunnen
opmaken, dat dit bezoek .voor hot DuiL-
saho volk moor is dan een gewoon di
plomatiek gebeuren. Duitscliland en Italië
hebben elkaar in dezen tijd vol verwar
ring gevonden, omdat zij van gelijke po
litieke opvatting zijn en golijke belangen
hebben. Dit hebben do besprekingen, wel
ke beide'staatslieden do laatste dagen heb
ben ge-vo-ord wederom bewezen. Deze- sa-
lndnwarking moet niet worden opgevat,
als een blok, dat gevormd wordt tegen
andere Europeesch-o staten, mén is 'over
tuigd hiermede het best een algemeen
intornalioxiaal begrijpen liet best ié diénen.
Italië en Duitsclilandzuilen in dezen geest
dö politieke vraagstukken bestudeérai en
beliand-clen, om zoo iedere poging beidé
landen te sclïeidan te verijdelen;
„Ik hef derhalve mijn glas op", zoo
besloot Adolf Iütler zijn redo", op liet
welzijn van den koning van Italië, keizer
van Ethiopië, uw lioogo souvoroin, als
mede 'op bet persoonlijk welzijn van Uwé
Excellentie zelf en op li-et groeten en
bloeien van d;o fascistische Italiaansdio
natie."
Mussolini antwoordde: „Sedert ik Duit-
sdien bodem betrad,' lieb ik overal de
goeslcJijko atmosfeer van ©engroot be-
--- vriend volk, van Duilschland in. het brui-
- nó licmd, van Duilsclilaud>.van Adolf Ilih
z ier 'om mij gevoeld.In 'den leider ,ieu
kanselier van liet Duitselie volk begroet
s-Sl ik don strijder, die liet Duitsdie volle hét
bewustzijn van zijn grooto lióêft terug-
1 -. gegeven. .;-te
- Ik begroet in hom den man, die het
land, waarmede Italië door zoovele ban
den van geest en arbeid is verbanden,
opnieuw hooft geschapen. Do .fascistisch©
en de mationaal-socialistischo revolutie wa-
■®n m ziïn soheppendo revoluties. Duitsch-
land én Italië hebbeiti op luin grond groo
to werken van cultuur' en vooruitgang
geschapen, nieuwe én niet minder grooto
werken zullen in de toekomst "ontstaan."
Do Dude. verklaarde.d-o kracht 'itet
geloof van het Duitsdie volk té bewonde
ren. De Duitsch-Italiaansche solidariteit is
leven en werkdadig, hot is géah" gevolg
van berekening,;. opdiplomatieke -spits-
vont igheid, doch van gemeenschappelijke
•rusten. In dén ochtend zal de Duce een
bezoek brengen aan die Italiaansche am
bassade en aan het huis dor Fascio. Inldein
middag zal hij de gast zijn van generaal
Goering in diens buitenverblijf Kaxinliall
Vanavond' zal de groote bctooging op
het Maifeld worden gehouden, wel'kio zal
wórden bijgewoond door den Fülirer en. den
Duce, die beide liet woord zullen voeren
Deze' Jietooging zal liet hoogtepunt'zijn van
hét bezoek, van Mussolini aan Duitscliland1.
Te 18.-30 uur zal minister dr. Goobbëls
do vergadering openen, waarna de Duoe
en de Führer zullen spreiken. Hierna zul
len zij zich naar 'de regéeringslogé bege
ven cn té 19.40 zal liet concert beginnen,
waaraan 4000 militaire muzikanten zullen
medewerkten.
Omstreeks .8 uur zahdé Fülirer.-met-dén'
Duce en de overige Italiaansche gaston naar
-Wilhelmstrassctqrusjkoeren
- ln'iTtaliaanselie klingen te Berlijn wordt
verklaard1, dat ©em. Van;' de dtowéogrédenóh
van' het 'bezoek Van' Miissolini aan dé fa
briek ear van Krupp is, dat ICrupp op het
oogenblik kanonnen van groot kaliber voor
de Italiaansche vloot vervaardigt, vooral
stukken van' 42' o.M.
Frankrijk
Twiiitig millioenste bezoeker op do
wereldtentoonstelling.
Gistermiddag te twee uiir is do twintig
millioenste bezoeker der wereldten toons tel
ling do controle gepasseerd.
Italië
Abessinië js rustig.
In weJingelichte kringen wordt ..krach
tig .ontkend; dat de berichten welke ia liet
buitenland in omlpop zijn over opstand
in Maicalie Aksoem cnAdoea, juist rija.
In liet goheelo Italiaansche imporiuni
heersdit r.ust en er hoeft ziclif geen enkel
incident voorgedaan.'
- Hongarije
Maarschalk Badoglio pnaar Boedapest.
Bevestigd wordt, dat1' maarschalk Ba-
doglio, chef van den Italiaanschen gene-
ral cn staf, van I tot 5 October., een be
zoek aan Boedapest zal;-brengen. Hij. zal
officieel ontvangen worden en de gast van
Horlhy zijn." 1 j
Griekenland
Kroonprins Paul verloofd.
Do verloving van kroonprins Paul met
prinses Fricderiko,. dochter van hertog
F.mst Au'gust van Bronswijk en Lueneburg
m
''i
asmmrnmm
Int. Samenwerking
De Middellandsche Zee
De besprekingen van de vlool-
deskundigen begonnen.
Gistermiddag to 3 uur zijn op hot mi
nisterie van marine te Parijs de besprekin
gen der vlootdeskundigen betreffende do
deelneming van Italië aan liet nccoord
van Nyon begonnen. De minister van ma
rine, Campinchi, die de openingsvergade-
ring leidde, legde den nadruk op liet zui
ver technische karakter van den arbeid
der deskundigen en wenschte do vergade
ring succes, waarna hij zich terug trok.
Do besprekingen staan onder leiding van
admiraal Godefroy, den eersten Franschcn
gedelegeerde.'
Deze eerste vergadering was gewijd aan
de uiteenzetting van het vraagstuk en de
uitwisseling van de eerste gedachten tus
sclien do vertegenwoordigers van de drie
0-. - O - 0 admiraliteiten.
en prinses Vikloria Louise, van Pruisen, is Het schijnt; dat de indruk na deze eerste
officieel bekend' - gemaaM..I bespreking niet ongunstig is.
De strijd in Spanje
Rcgceringslroepcn moeten aan
front van Toledo terugtrekken.
Tijdons den aanval, die de rechlschc
troepen gisteren op de stellingen der ré
gecringstrocpen voor Toledo hebben on
demomenj zijtj zij er in geslaagd, zich
van het óp ongeveer vier kilometer ten'
Zuiden- der' stad gelegen Casa de La I.e-
gua meester te maken.
Dé hevigheid en liet verrassende karak
ter van den aanval der troepen van Franco
noodzaakto' de regoofingslroepen, hun li
nies in dezen'sector eenigszins te recti-
ficeeren.
Offcnsiof der rogceringstrocpcn
iu Aragon.
Het offensief der regcefingstroepen in
Aragon, dat verwacht werd,, is met een
aanzienlijke troepen macht op de liniën
tussclien Jaca en Tcrucl ingezet. Het is
de bedoeling, dat do troepen in drie
richtingen oprukken: naar de rivier do
Gellcgo tussclien de dorpen Senequo en
Orna, in de richting van Saragossai langs
den o©ver van de Ebro tussclien de dor
pen Fuemles en Osera en in de richting
van Teruel.
Behandeld in de commissie van 23. Felle woorden
wan den Engelschen gedelegeerde. Resolutie aan
genomen
De strijd in China
i Van het oorlogstoiineel.
Volgons Japansclie berichten' nit Tientsin
blijven groepen- Japaaische soldaten langs
do spoorlijnen Peiping—Hanlcau on Tientsin
Poekau naar het Zuiden oprukken.. De
'Cliiuoescbo [roepen trachten ©enigen tegen
stand to bieden langs een linie .tussclien
Joenig, 40. K.M..ten Zuid-Westen va'n Pau
ling, en Tsjatja'u; 20 K.M. tan Oosten van
Holsjen. -
Aan het front to Sjanghai blijven de
Cliineozen zich bij Kiahgw'antsjcn hard
nekkig verweren. Be Japamrciezen, ge
steund 'door geschut, - vallen hiér voort
durend aan. Ton Noorden-van Sjanghai
sluiten de Japannoezen écn belangrijke slra-
tegische stelling te' Lióetsjiahang op den
weg van Lóiiensjön en Sjanghai in.
Gistermorgen hebben tien watorvliegtui-
gon een aanval op Nanking gedaan en de
zwavelzuurfabriek gebombardeerd. Ook do
militaire terreinen tussclien Lotsjang éa
Itsjang zijn uit de.lucht gebombardeerd.
Tsjoc Sjau Liang heeft vertrouwen.
Do' nieuwe Cliinéesclio ojipérboveDiel)'-
her van de troepen voor Sjanghai, géné
raal Tsjoe Sjau Liang, hóeft verklaard,
dat hoe sterk de legermacht ook moge
'zijn, welke Japan legen Sja'nghai in liet
De Commissie van 23, die belast is
met de behandeling van liet; Japansdi-
Cliineesche conflict, is gisteravond bijt
eongék'omcn c-ndsr voorzitterscliap van.
don Letlandsehen gctlckgocrden M.un-
toru. Wellington Koo, de verlcgoinvoor-
digor van Oliina, en dc Australische ge-
delegeerde, die tot deelneming waren
uilgonoodigd, waren aanwezigDnilscli
land en Japan hadden evenwel aan de
uitnoodiging geen gevolg gegeven. De
Ainorikaanscho gezant to B-cn, Har
rison, woonde dc.bijeenkomst waar-
nemer bij. Op verzoek van den Clii-
'necsolien verte-gen woo tv i ger vvei'd be
sloten, dat de bijeenkomst .openbaar
i zou zij n.
Wellinglon Koo nam vervolgens liel
woord1 ,om den nadruk te leggen op <len
ernst van den tocastand in het Verre'.Oosten,
liet Japansclie leger in China aldus
spreker is thans 350.000 man sterk. De
luchtmacht heeft liaar onmansóli-olij'ké wij
ze van bombard'eering nog geacoëiiLuéord.
Dit is een duidelijk geval van agressie,' dal
zich ontwikkeld heeft, den verzoenings.
pogingen der Chinoeselie legeering len spijl
Wellingfo-n Ivo-o vroeg zich; af, wat de
Volkenbond 'kan doen tegenover de schen
ding vain het hand vest, liet Briamd-Kellog-
pact «n liet negonmogandhedan verdrag.
Als de hond dc aanvaller niet kan be-
dwingen, kan lrij in ieder geval, hem- aan-
wijzen, .onbekend maken, wat hij denkt van
de Japansclie Wijze van oorlog voeren. Hol
is in hot belang yaln d'en bond, dat liij
do schending van recht en mcaisohelijló
heidsbeginselcn veroordeelt.
Dat Japan lot een,.dergelijke strijdwijze
zijn toevlucht neemt, -is een uitdaging aa;n
dó beschaving. Als men dit geval toelaat,
bestaat or geen enkele waarborg, dat het
zicli niet in liet Westen zal lieilii^lon.
Do Clii'nccscihe regoering is van moening,
dat. do bond, ongeacht de ervaringen van
liet verleden, den regeeringen maalregelon
'kan aarnlievelen on. dat de commissie zon
der verwijl moet nagaan, welke/maatre
gelen .China het best kunnen lielpen. Zij
vraagt jn het bizonder, dat zooveel mo
gelijk bemoediging en steun zullen worden
dón verleend. Ik' hoop aldus Wellington
Koo dot de commissie zich niet zal
verliezen.: in het doolhof, der procedure,
déch snel en krachtig zal .handelen. I
Na het bewogen expose van den
Cliineesóhen vertegenwoordiger ver
klaarde de Britsc-liC' gedelegeerde, lord
CranJiome, dat de commissie zich zon
der omwegen moest uitspreken over de
luchtbombardementen in China. De Ein-
gclsche vertegenwoordiger zeido: „ik
kan geen woorden vinden om uil-
dxukking lo geven aan mijn afschuw
van de luchtaanvallen op de non-oom.
haljanten in China. De BrilscJie rc-
gcerir.g heeft rcerls geprotesteerd en
de desbetreffende rogcering verant
woordelijk gesteld. De bombardemoh-
(en in China beteekénon een bed'roi-
ging voor de beschaafdewereld. De
Britscho rcgocrlng geeft'hier uiting aan
haar afschuw vail de 'luchtbombarde
menten in China cn hoopt, dat de
commissie die plechtig zal veroordee-
len. Dc openbare nieoning is een fac
tor. waarmede de verantwoordelijke ro
gcering goed zou' doen rekening te
houden".
Namens Frankrijk verklaarde Débos met
droefheid dc mededeel in gen van dén ver
tegenwoordiger van China, tc hebben ver
nomen. Zijn mcdcdoelingcn boezemden
medelijden en vcronlwaardiging in. indien
men dc oogen zou sluiten, dan zou men
con schuld ten opzichte van China op
zich laden. Do wereld wordt bedreigd, in
dien hot geweten stom blijft. Do Fr,ro
se] ie regeering herhaalt dc voroonleoling,
.welke zij reeds eerder heeft uitgesproken.
Na de rede van Delbos werd dc ver
gadering geschorst, om do resolutie óp
lo stellen-
De volgende rosolulio word na de her
vatting van de zitting aangenomen:
„Do consultatieve commissie, met spoed
de kwestie van het bombardeeren van
open sleden in China door de Japan
sclie luchtmacht besprekend, geelt uitdruk
king aan haar diepe droefheid, welke ver
oorzaakt wordt door deze bombardemen
ten, welke den dood van onschuldige bur
gers, waaronder vele vrouwen cn kinde
ren, ten gevolge hebben. De commissie
verklaart, dat geen verontschuldiging be
staat voor dergelijke daden, welke in dc
geheele wereld een gevoel van afgrijzen
c-n verontwaardiging hebben gewekt en
zij veroordeelt deze daden op plechtige
wijze."-
De commissie gaf vervolgens haar voor
zitier opdraoht déze rosolulio ter kennis
dc brengen van deii voorzitter van .de
Volken bondsvergadering, (en einde deze
door de vergadering te doen goedkeuren.
Sovjet Rusland
Doodvonnissen.
Do ,Toeik'menskaia Iskra" meldt, dat
het hooggerechtshof va.il Turkmenistan zes
technici wegens sabotage bij don bouw van.
een groep chemische fabrieken tot den
dood door den kogel veroordeeld heeft.
Vier personen zijn lot tien jaar gevangenis
straf veroordeeld.
Gemengd Nieuws
Op rijdende tram gesprongen
Man tegen vcrkecrsjiaal ge
slagen cn .onder <len bijwagen
terecht gekomen,
'Omstreeks 1 uur vannacht is de 23 ja
rige J. Voogd, wonende in de Van der
Takstraat te Rotterdam, op dén Coolsin-
p.el te Rotterdam nabij do Van Oldenbar-
nevcldslraat op oen in volle vaart-rijden
den motorwagen van lijn 2 gesprongen..
Daarbij kwam hij in botsing met de op.
hef' kruispunt CoolsingclVan Oldenhar-
r.oveldstraat -staande verkeerslantaara,'
.waardoor."hij vaui den wagen .afsloeg, en-,
ónder-de baanschuivbr van den bijwagen
verdween.' Nadat men hem onder do tr;im.
vandaan had gebaald, bleek dat hij een
ernstige scbedclfraotuur had opgeloopen,-
tenvijl zijn linkerbeen op verscheidene,
plaatsen was gebroken. 'Bovendien had hij
nog tal van verwondingen gekregen.
in zorgwckkomlcn toestand is V. naar
liet ziekenhuis aan den Coolsingol ver
voerd, waar hij is opgenomen.
llandtaschje ontrukt. 1
Toen vanoohtënd om- half zes een lS j>
igo butfeljuffrouw zicli op weg naar lia.tr
liaar werk bevond, werd zij Ier hoogte
van de Prinsengracht, hoek Elandsgradit
te Amsterdam, onverhoeds aangevallen
door eon onbekenden man.
De onverlaat gaf hot lievig verschrikte
meisje oen slag op de oogen, zoodat zij
een oogenblik verblind was. Van deze
gelegenheid maakte do man 'gebruik zijn
slachtoffer het liandlaschje te ontrukken
en daarmede spoorloos lo verdwijnen.
Hel jonge meisje deed aangifte van liet -
geval op lieL bureau Marnixslraat. Zij was.
zoo ontdaan, dat zij van don dader geen
signalement kon opgeven.
fn liet liandtasolije bovenden zich ove
rigens slechte waardcloozo kleinigheden.
Vourziehtig met paddestoelen.
fn een voorstadje van Milaan heeft zich'
een ernstig geval van paddestoelenvergif-
liging voorgedaan.
Twee gezinnen moesten na liet gebruik
van groote hoeveelheden zelf geplukte pad-
désloelcn naar bet ziekenhuis worden ver-
voord1. Zcvcji personen zijn roods -over
leden. j. j;'
Dnodclijk ongeval.
Gistermiddag was dc ongeveer 28-jarigö
gehuwde E. J. van L. tussclien Breda cn
Oudcnhoscli bezig met liet laden van stroo.
Bij liet aantrekken van de staaldraad schoot
de pal los, waardoor Van L. een sla;g kreeg
van liet ijzer, welke zoo hard aankwam,
dal hij op slag dood was'. te
lly laat een vrouw met twee kinderen
achter. ti.t - j
Gnlmaskoring van internationale
dievenbende.
In na.uwe samen werking met de Nodm'-
landsclie, de Engels die, de Luxomburgs'di-o
on de Dantzigsclie politie, heeft de Sfirotó
te Pairijs. écn iooiks arrestaties kunneai ver-
riohlén van leden èdnor bende falsarissen,,
dieven, helers en handelaren in valscho
paspoorten.
De fiets neemt in Duitschlantl 'iu popu-
laritcit toe.
In alle Duilsché steden met een bévcl-
Icing van meer dan 10.000 zielen zal: een:
telling worden gehouden van luit ami tel
rijwielen. -f 1
Uit do statistieken blijkt, dal do -Niels
in Duitscliland}. voorldureaid in popuiari-;
leit toeneemt. 'Vooral aTbeiders-' schijnónl
den voorkeur te géven; a am dit ycfyoorniid*
del era zicli naar bun wrak te iiogevea1,:
L'#i» coerant verschijnt dagelijks, met uit*
tondoring Tan Zon- on Feestdagen.
Prijs por kwartaal f2.— frauco per post
C2.50. Prijs por w«ek:'"15 cta. 'Afzon
derlijke nnmmors 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangonomon.
Advortentiiin Toor hot eerstvolgend num
mer mooton vóór olf uur aan het Bureau
bozorgd zijn, 's Zaterdags vóór f> uur.
~it Een bepaalde plaats van advertentie
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der Advortentlêu: van 15 regels t t.55j
iedere regel meer f 0.30; ia het Zaterdagnummer
15 regola f 1.80, iedere regel meer f 0.35.
Reclames f 0.75 per regeL ïnca8Sokoston5 cts.j
Eostkwitantles 15 cta. Tarieven van ad verten tiëo
ij abonnement tijn aan het Bureau verkrijgbaar,
.Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleins
Adverteotiën opgenomen ix f 0.50 t/ro. 45 woor
den, f 0.75 tjm. 25 woorden. Elk woord meer
5 cont tot een maximum van 80 woorden»
*8 Woensdags: Kleine Ad verten tlën tot 25 woor
den 0.25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aao bei
Bureau bexorgd.
's Zatordags: Kteine Advertentlön f 100, in dien
aiot vóór Vrydagavofid 6 uur bezorgd.
- -jjct bedoek vanMussolini aan
Knïpi»,
Mussolini cn Ilitler woonden de hcrfstmaiiociivrcs van het Duitscho leger bij. Do
beide dictators in hun auto op -het terrein der oefeningen.
