1
m
1
ill
«1
Dr. Abraham Kuyper
1®
i-#:
fwBM BLAD
SCHIEDAMSCHE COURANT
I ëmm §|k m
Hotelbediende aangehouden
Inval in een speelhol
iff
ÏÏ0
pi
IIÉ-
13
WM
ml
mn
mM
Hl
Zijn levensloop. Een heftig temperament. De man
van de scherpe scheidingslijn. Het neo-calvinisme.
Na 1905 in de schaduw.
Staat smcih,theoloo(/,partij
leider, sociaal werker en
journalist.
BINNENLAND
..'CSemengd üieuiws
Jacht in, moeilijkheden
i 5" -te -I
•Éi/
lij/
Ü-
h
/I -
ite
i -■
Bij gemis aan hisloriscli perspectief komt
mon. iiiiet licht tol een juist ofrechtvaar
dig oordeel. Het levenswerk van cén slants'
man, die zijri levenswerk-nógslechts, be
trekkelijk kort geleden' afsloot,' wórdt ges-
woon I ijk gemeten met maatstaven, idio aan
do subjectiviteit van' onze huidige polili<>
fco éii sociale bewogenheid zijn ontleend.
Dit bezwaar klemt lo meer bij do horden-
king van eon figuur, die door religieuze
bezieling cn oen ongewoon heftig tempe
rament sterk van de'meeste,zijner tijdge-
nooton-afwijkt.
/-Korte levensschets.
.Wie de moeilijkheden uit den weg wil
gaan-, kaïn zich beperken tot do opsom
ming van de data, die men in iedere
J' Kuyper-biographie kan vinden. Abraham
Kuyper werd als zoon van oen predikant
den 29sten October 1837 een eeuw
- geledente Maassluis geboren. Hij bracht
iljn.jongensjaren door te Middelburg, waar
Zijn vader in 1841 werd beroepen. Iii 1849
verhuisde het gezin Kuyper naar Leiden,
waar do jeugdige Bram hét gymnasium be:
zocht en waar-hij in 1855 aan do Uni-'
vórsiteit als student in 'dé* lettewnvén 'dé
th'oologie ;werd. ingeschreven. In 1862 pro-
moveerdo Kuyper tot doctor in de theolo
gie en in 1863 begon zijn loopbaan als
predikant' té Bcésd. Ecnige jaren later
vestigde li ij zich te Utrecht en in 1870
völgdc een beroep naar Amsterdam.
Vooral in zijn Amstórdamschénfijd be
gon Kuyper -. een merkwaardige activiteit
to onlplooien. Hij was met hart. en ziel
predikant, maar vond tegelijkertijd gèlegen-
heidd om veel en inüausief te studecron.
Bovendien, trok dó politiek, sedert zijn
kennismaking met Groen van Prinslcrer,
hem steeds méér. aan. Reeds toen stond
hem liet ideaal "van een. christelijk-socialo
politiék:- als noodzakelijk gevolg valn. een
calvinistische. maatschappijbeschouwing'
- voor óogon. Men begreep hem. niet altijd,
'doch sedert KiiypeT in i872 hoofdredacteur
was- geworden'; van hét nteuw:opgerichto
dagblad „Be Standaard", vond--hij ruim
schoots-gelegenheid...zijn inzicht te verde
digen; yin enkele - jaren werd -Kuyper, of
men hét ';met";zijn';opvattm'gen oens"vas
of niet, algemeen als odn van onze meest
éminente jOurnMislén.Iteschouwcl.
1 Do verkiezingen van ,1873 'brachtén. Kuyr;
per in de Tweede Kamer. - Bij de. oprich
ting van. de Vrije Universiteit te Amster
dam speelde, hij leen groote rol en in 1.880
begoni hij aan deze stichting zijn colleges
als hoogleeraar in de theologie. Beperken
wij ons tot do belangrijkste data/ dan
vormt 1886, het jaar waarin de Gerefor
meerde kerken met de Hervormde Synode
braken, een hoogtepunt van Kuyper's car
rière. Later voerde de politiek hem weer
naar Dén Haag terug, totdat eindelijk do
verkiezingen' van 1901 do kroon op het
- werk zetten: Kuyper trad op als kabinets-
forrhatéur en leidde vain 1901 tot 1905 hot
coalitiekabinet, dat eon bizondero plaats
in onze staatkundige geschiedenis inneemt.
Door verschillende omstandigheden heeft
Kuyper niet meer voor een tweede koer
'één ministerzetel bezet, al bleef zijn in-
vlood in de anti-revolutionaire partij groot;
terwijl hij door zijn ervaring, zijn .-kennis
én journalistieke strijdvaardigheid ook hui-
ton dim kring vgp zijn geestverwanten'.
ontzag inboezemde!, t
'q .aHeftig debater.
e r'-ïrfüfr?*- geheél genomen .een brilian-
ié''Carrière, dus; Doch er .'zijn 'staatslie-
..f'.:^den;.die ;in; liuii loopbaan: niet. voörfAliraz
l i i .Hiim K uyp'èr onderdoen.Wanneer wij1', er
-' '^^'..A^énschap/ van irilléti te góyeh- wat
Kuyper voor óns land is 'geweest, móéten
Wij ons dc geheele persoonlijkheid1 on zijd
levenswerk voor don. geest halons en daar
mede beginnen de moeilijkheden van de
historische beeldvorming.
Kuyper's lieftig temperament heeft hem
menigmaal parten gespeeld. Hij1; konscherpi
uitvallen en menigcir tegenstander hoéft hij
persoonlijk gegriefd zander dal het be
lang der zaak waarover de discussie liep
;n daardoor ook maar eenigermate. word ge-
- diend. Gedurende 'de jaren van .Kuyper's
Kamerlidmaatschapdiing'er somsinde Ka
mer een geladen atmosfeer - doof dofel--
beid van de debatten, waaraan Kuyper
deelnam. Vooral wanneer Kuyper 'en Troel-
'Sta'hun; scherpste- pijlen op elkander richt-
ten, werd-,een-'dramatische spanning be,
reikt, iwelke-wij, tegeuwpordig; iiv ónzeKa-
nier niet meer, kennen. te
- Dó'antithese.'
Men heeft Kuyper vaak verweten, dat
inj bij iédere gelegenheid- liet /olie licht
liet vallen op „do antithese'', do scheids
lijn' tiissclien 'het kerkelijk en liet"onkerke
lijk Nederland.Maar kon mon .anders van
hem verwachten? Uit dé volheid1 van zijn
har 9tcrk ^H'inistisch geloof welde rijn vijund-
it-i °P jc80ns a' wat hom onchristelijk
t Inck. Voor den Calvinist vormen staat
erl maatschappij een christelijke- levensge
meenschap, waarin icdero- ware' geloóvigo
ter eerè 'Góds 'met' inzet, van. 'alle krachten
werkzaam moot. zijn. Hét gelóóf slaat hui-
ton. en bóven icilcfo.intellectualistische dis
cussie.: Aan do linkerzijde tooiido men ech
ter steeds de neiging Kuypér's'. op vallingen
met bepaalde argumenten to bestoken. Do
politieke constellatie,bijvoorbeeld bij de
beraadslagingen' over de liberale school
wet van 1878, was dikwijls zoo, dat Kuy
per c.s. geheel in het defensief werden
gedreven/ Onder zulke omstandigheden kon
Kuyper toornen' als een oud-teslamentischo
profeet," zoodat'soms de. gematigden onder
zijn geloofsgcnooten bedenkelijk opkeken!
Koning Willem III toonde zich meermalen
onlstcmd dóór. Kuyper's strijdlust. Toen
dc Kamers de liberale schoolwet van 1878
hadden' aangenomen- - werdeen algemecne
petiticbeweging; in' kerkelijke kringen ge
organiseerd. Do Koning toonde zich be
reid op Het Loo een deputatie/ welke hem
een smeekschrift zou kamen aanbieden,
tc ontvangen „behalve mijnheer Kuy
per".
Wij kunnen nu achteraf wel erkennen,
dat .de strijd-YÓordc.Tedil-en van hel bizon,
d eron d e rwijs deen vorm ijdel ijke consequen
tie; was'- van 'dé "geloofsóvërfuigiiig' van' dë
meerderheid van - het* wolk. Van liberale
zijde /héeft;ihën' zich"; wél 'eens te; veel 'op
het standpunt gesteld .^—'daarin van Thor-
lie'eke's'brcedèvisie afvvijkend dat alleen
bet godsdienstloos openbaar onderwijs prin
cipieel in overeenstemming was met liet
karakter van den staat. Wenscüit men ech
ter democratic, dan; kan men den' wil valn
een christelijke meerderheid, voor zoover
deze het tolcranfiebeginsel erkent, niet. rié-
gèeron. Kuyper heeft liet örisieüjk stand
punt schitterend verdedigd,' Zijn groplo ver-
diénste'is. geweest, dat hij vooral.^.voor de
liniverseele be'celeenis van de calvinislischc
.wereldbeschomving wqer respect heeft kun
nen afdwingen in een tijd van relaliveeiing
van alle. waarden.Onjuist is liet om hi-er-
legeho'ver het oude argument te plaatsen,
'dat .godsdienst en politiek, gescheiden iricö-'
leb lilijVen.'!
I)c Galviriis'lisrlic wereldke-
schouwing.,.
Kuypérsynéo-cal vin isme :st:og vel-uit -bo-
veii'- vadérlandscli--politiek- -en. theologisch
krakeel. Zijn i nlerpfctatie van hétC'aïvi'-
nisinël■pnTz'ijn,; jópyattirigen-; over, dé Uiëtce-
kéni&c" van' llezó': "ïvëieldbéschuiving'. vóór
den módemen tijd, trókken tot v-er buiten
onze' grenzen -dé aandacht. 'In 1896,werd.
Kuyper tot "dpetóf'honoris causa van de
Princ'etón-Umversitèït benoemd' en twee.jaar
later trok,bij naar de .Vereenigde; Staten
tot bet houden van een. aantal lezingen
Zijn „Stone-lectures", zijn in vcrechülondé
talen vertaald en gelden nog steeds als oen
der bondigste cn gloed rijks te samenvattin
gen van liet calvinistisch geloof.
Kuyper als minister.
Als 'minister van binnenlandséhe zulken
heeft Kuyper veel en belangrijk werk ver
richt. Zijn wetgevende arbeid is echter over
schaduwd door de ernstige conflicten in
het veelbewogen jaar 1903 toen de spoor-
wegslakingcn ons land in een peri'odo van
sociale onrust stortten. De krachtige wijze,
waaropKuyper.de stakers bestreed, heeft
groote -beroering verwekt. Ook op; dit punt
d'wingt de tijd ens lot het herzien van anzc
opvattingen. Eerst de -na-oorlogsjaren heb
ben ons goloerd', dat een staking, speciaal
in- de openbare diensten, een revolutio
naire aolie kan zijn, die de openbare orde
ernslig in gevaar brengt. Het recht vkin ide
Overheid om 'met- allé:middelen, die": haar
ten' dienste" staan fc-gcn dergelijke orde-
vëfstonngeh"op te treden', wördt thans meer,
algemeen-erkend danin 1903, doen vélen
Kuypers :"anti-stakingswct nog.- als ;een ein-
duldhare vbreuk -op „de vnjlieid'' be
'schouwden/'
'Dé mijn van -dc /„kleino'; 1 uydén".'
De scherpe aanvallen van arbeidersz.ijtle
hebben Kuyper sams ernslig- gegriefd.-Hij
was immers een der eersten hier Ie lande,
die - dc diepte van het sociale vraagstuk
wist le peilen. Lang voor er, oen: socia
listische party bestond kwani tiij in de
Kamer, op voor „de rechispósitie van den
arbeid" en hij kon het conservatisme vaii
bepaalde kapilaatkrachligé "'groepen liekë-
len op -een wijze, die de tegenpartij lang
lieugde. Merkwaardig was zijn lalcnt om
steeds uitdrukkingen en termen tc vin
don, die ats - gevleugelde woorden jarenlang
in do pers opgeld déden. .Hij - vertoonde
deze gave zoowel - in zijn som-s' schitterend
geïmproviseerde, redevoeringen als in zijn
snel neergeschreven hoofclarlikelen voor
,.I)-o Standaard"
Kuyper en' dct joui-nalistiek.
Gedurende de jaren van zijnvoorzit
terschap yah'don Ned.Journalisténkririg
kwam hij meer dan daarvoor-met bekende
journalisten van andere geloofsovertuiging
dan dc zijne, in aanraking. Door dit per
soonlijk contact is veel misverstand uit
den weg geruimd. Geleidelijk' begon men
oog te -krijgen, voor de merkwaardige kwa
liteiten van Kuyper's groote figuur. Staats
man, theoloog, partijleider,: sociaal werker
en groot journalist, verccnigdp hij een
aantal eigenschappen in zich/ die vriend
cn -vijand verbaasden, soms tot verzet
prikkelden, doch nooit iemand onvefsdljilljg
lielen. In menig opzicht was hij grcolér
dan dc 'partyverdeeldheid' van ons kalme
vaderland kan verdragen. Nog steeds is
'het niet duidelijk waarom Kuyper. na zijn
verkiezingsnederlaag van 1905 zoo in de
schaduw bleef. Het materiaal voor een
volledige, diep-graveride biographic is nog
niel voorhanden. Do geschriften van par
tij-- en gcloofsgenoóten laten ons over
menige kkwestie van beteekénis in het
onzekere. Do schoolstrijd werd voortgezet
ook zonder Kuyper's leiding en do coali
tie betrad andere banen dan de oude
staatsman in zijn laatste levensjaren had
verwacht. Geleidelijk kwam do eenzaam
heid, oni hem hoen./De oude-medestrijders
waren', voor hot meerendeel gestorven. Het
drong in de laatstejaren van liet oor
logstijdperk ternauwernood tot vele Neder
landers door, dat de oude staatsman zijn
beslaan nog rekte.
Het. gebeurt niet 'dikwijls dat iemand
reeds tijdens zijn leven.een legendarische
figuur wordt. Eerst bij hot bericht van
zijn overlijden, 8 November 1920, leefde
dc belangstelling^ op, zooals wij ons ook
thans, honderd jaar na de geboorte van
Abraham Kuyper, -weer rekenschap trach
ten te geven van. de weergalooze activi
teit van een onzer groote mannen.
Dr. I'. J. lïouman.
Gecondenseerde melk naar Palestina.
Do rcgéerlngspersdienst meldt:
Blijkens van den handelswaarnemer voor
Nederland in Palestina ontvangen telegra
fisch- bericht zijn'1'verscheidene, si'nds 1
October j.l. in Paleistina ingevoerde zen
dingen gecondenseerde melk niet ia over
eenstemming" met
werkinggetreden
de óp dieri datum in
-nieuwe samenslellirigs-
en elikèttéeiings^oörschrifton, /waarover
reeds werd bericht-üvde dagelijksclie mede-;
doelingen - van/d-im'-.economisëhön voorlich
tingsdienst van 24 Juni en 11 Augustus
j.l. het niet-opvolgen'van deze voorschrif
ten heeft weigering der zendingen door
de autoriteiten; tengevolge. Belanghebben
de exporteurs kunnen op - aanvrage van
don economischere- voorlichtingsdienst af
schrift van de betreffende-bepalingen ont
vangen. - V -
Ncderlandsch-DuilscUe onderhandelingen.
De ï-egoeringspeisdienst deelt mede:
In verband met:.het afloopen dor be
slaande overeenkomst op liet gebied van
liet betalingsverkeer op 31 December a.s.
zijn op liet ministerie van economische za
ken op 26 dezer de onderhandelingen be
gonnen tusschon éde Nedérlandsche en.
Duitscbe delegaties over de régeling van
lie! helaliiigsverkeer tusschen. Nederland en
Duitscliland v.An ,"l Januari 1938 af.
-vé'JJc'A'ici-, inzitlvndwi verdwenen
Thvee -Ncdderlandcrs Iiehooren
'toi cle vermisten.
Eén onderzoek, dat -is ingesteld naar de
identiteit van de vier-opvarenden, van liet
jachtje /Coquclicot",- dat stuurloos en zon
der- opvarenden- weru .-aangetroffen, bij -het
eiland Riou (in de buurt van -Marseille),
heeft uitgewezen, dat- de eigenaar van dit
schip een Nederlander zou zijn- geweest,
n.l. de 25-jarige heer Brodliaa.g. Een jonge
vrouw, die zich eveneens aan boord moet
hebben bevonden, zou Maria Cornelia AVa-
melcJn Tieelcn. Deze is op 21 Januari -1916
te UU'echt geboren. -•>•/
De' beide andere opvarenden waren Fran
cisco Hernandez do Agierro, de 24-jarige
zoon van denCubaanschen zaakgelasiig-
dé te. Brussel en Santiago Alonso Yllera,
eon 26-ja.rige jongeman. Het. schijnt, dal
dit gezelschap door een storm is; verrast
ejl, weinig bedreven.in lmt zeilen, over
boord is geslagen. In het jacht bevond
zich een groo.te vooiTaad wapenen, genees
middelen, gereedschappen en yerscheideuc
zeekaarlen, uit welke laatste valt af te
leiden, dat de jongelui van plan wéren- ecu
langdnrigen kruistocht lo maken naar -Na
pels-en Zuiddialië.Gêeh enkel slachtoffer
is gevonden. ,-' -
Mau/door lreiu «verreden cn .gedood.
'ömstrée'ks kwart over acht te gistë';»voiul'
een ongeveer derlig-jarigo nian tusscncri
Sanlpoc-rlyen Bteemendaal docr een ire'ii
.overredeir en gedood. -
"Do bestuurder van dén rein bad op
zijn weg van Sanlpoort naar Bteemendaal
een schok gevoeld. Toen -hij Bteeïii'mdiml
had bereikt, stelde lvij den .{hef -'an h'ct
station van een en ander op de 'icoglc.
Deze heeft daarop een -onderzoek doen in
stellen, waarbij men drie honderd, mei er ten
Noorden van Bteemendaal op de.spoorbaan
hel deerlijk verminkte lijk van den onge
lukkige aantrof.
De identiteit van liet slachtoffer, kon nog
niet worden vaslgesteld. -
Bet stoffelijk overschot is naar het lijken
huis je van de algenicone begraafplaals' te
Bteemendaal overgebracht...
Meisje over: boord-.gevallen cn verdronken.
Gistermiddag om twaalf uur is'het vijf
liénjarig-/meisje M. B roe kmc «Ion in den
vaarge.ur-van-liet Keteldiep .op liet IJssnl--
ineer/ongeveer, tien twaalf k.in.- huilen
de Ketel, uit oen tjalk gevallen en ver
dronken. Iloe liet ongeluk zich heeft voor
gedaan, is 'niet bekend. Do vader heeft
nog pogingen gedaan om het meisje lo
redden, doch deze faalden evenwel.
ytJUiuinaMiim iJ iii.i.n iuware~i.-^f im*» n™*
DE It
DONDKUDAG 28 October 1937. No. 21697
-te'w'
y' J'
Lo Gcldersche Induslricclc Club organiseerde gisteren een excursie naar de
hoofdstad, waarbij o.m. ook een bezoek aan de werf van. dc Ned. Scheeps
bouw Mij. werd gebracht. Het gezelschap bezichtigt een schip in aanbouw.
,fn den Amstel bij de Hooge Sluis te Amsterdam wordt ten be
hoeve van de gasleidingen een zinkbuis neergelaten,, waardoor
voor de scheepvaart ter plaatse slechts een kleine doorvaartruimte
ij vriioelaten -
Verdacht van diefstal van rcis-
elicques.
Ten nadeele van ccn Amerika,anscli
echtpaar, dat in oen der groote hotels
le Amsterdam Jogecrl, is dezer dagen, een
aantal reischeques ontvreemd. De man was
plotseling ziek gewcrd-cn en incest in een
ziekenhuis wordeiv opgenomen, waarna de
vermissing werd o.nldekt. De -justitiedieinsL
van het bureau Jonas DaniëlMeijeiplem,
welke onmiddellijik in het hotel eeh, onder
zoek instelde, vond reeds dadelijk in een
der koffers een tweetal der verdwenen
chequeboekjes, zaodat het niet uitgesloten
werd' geacht, dat ook de, andere cheques
zes in getal ter waarde van ongeveer
driehonderd dollar tengevolge van slor
digheid. warcai zoekgeraakt. De nasporin-
.-gen werden even^wel,'fcraolilig vóorlgezet,
met liet -resultaat,, .dat gisteren, werd over
gegaan tot de arrestatie van een hotellx?-
.diende, die- van diefstal, der,,cheques ver
dacht wordt.
Hij zou eenigc cheques hebben vcrziul-
verd on dc overige -vernietigd.Op hem
werd oen bedrag van oen kleine honderd
gulden', gcvoiidcn/
De main'zal voor den officier van jiislilie
worden voorgeleid.
Knaapje slak plotseling den weg over
In den namiddag is gisteren le Almelo
hel zevenjarig zoontje van de' familie Smit
op den weg naar Ooliriarsuin door ecu
vrachtauto van den expediteur - Kieutuvis
uil' D-enekam-p, gegrepen en op slag ge
dood.
Den chauffeur treft, geen schuld,' daar
hel kind plotseling den weg is overgesto
ken.- •-
Voetballende kwajongens namcii dreigende
bonding aan...
Op het Vogelplcin aan de overzijde van
liet 'Y/ te Amsterdam,-waren.- gisteravond
oen aantal opgeschoten jongensaan hel
voelballcn. Dit .op zichzelf zou voor den,
survcillcercnden agent geen aanleiding, gei
woest zijn om- in te grijpen, doch de voet
ballers lieten hun spel gepaard gaan aan
lievig geschreeuw en getier.
De waarschuwingen vair den agenl luid
den ge-en resultaat, integendeel, dc voet
ballende jeugd nam een dreigende houding
aan, zoodat de politieman van den g-iun-
misloK- gebruik moést maken om een rel
letje in den kiem te smoren. -
Mijnramp in Alaska eischic veertien dunden.
Uil Anchorage in Alaska wordt gemeld,
dat tengevolge van ven ontploffing in. oen
kolenmijn veertien arbeiders óm het lovëm
gekonren zouden zijn.
Haagschc politic arresteert
acht mannen, waarbij ecnige
slcnnlrckkcndcn.
We lerom heeft de Haagschc politie
met succes een inval/gedaan in oen
perceel, waarvan zij vermoedde, dat er
reeds sinds eenigen lijd gelegenheid1
werd gegeven lot hazardspol, aan welk
verderfelijk spel ook sleunlrekkon-
tlen zouden deelnemen.
Hot speelhol, gevestigd in oen hoveahuis
in de Jacóbaslraat te 's-Giayenhage, was
reeds geiuimen tijd. iri de'galen gehouden
on gistermiddag ongeveer 5 utir actlitle de
polilie het- oogenblik gekomen een inval
te doen
Twee inspecteurs, een brigadier en acht
rechercheurs reden in eori aantal auto's,
op'.gënoeriid tijdstip voor dé déür van liet
bovenhuis. Aan' Tuin* somm'atië de deur
Ié opeiién, werd niet onmiddellijk gevolg
gegeven,- waarop dé politiemannen do deur
forceerden door liet raampje stuk te slaan'
om vervolgens liet slot aan den binnenkant
open te maken.
In de, gang en in de voorkamer troffen
zij acht mannen aan. Een van hen tracht,
-te nog le ontkomen, dcch (oen hij uit
het raam aan de voorzijde van het huis
wilde springen, zag hij, dat ook op de
straat can aantal rechercheurs had' post-
gevat, waarop hij op zijn voornemen .terug
kwam en rustig in de kamer terugging.
In een kast en in de zakken van de
mannen vond de .politic oen groot aantal
speelkaarten.- Blijkbaar was liet gezels'chap,
door de komst-van de politiemannen der
mate verrast,; dat men in zijn verbóuwe-,
rcèrdhéid geen lijd had gevonden de speel
kaarten le doen verdwijnen.
.De acht in Den Haag woonachtige man
nen, -de 41-jarige koopman J. D. S., de 29-
jarigc schilder S.- .W. N., de 39-jarige chauf
feur J. Li - N., dc 25-jarige eleelricien J.
J: M. L.; dc 31-jarige koopman J. S., do
37-jarige los wcikman II.- C., d:c 42-ja:rigo
schilder J. II. U. en de 48-jarigo schoor-
sleënveger D. J. F. II. een aantal van
hen zijn sleuiilrek'kehd.ni werden met
eert arrcslantenwagen naar het hoofdbureau
van politic gebracht cn later na verhoord
Ie zijn weer vrijgelaten.
Tijdens, den inval was de hoofdbewoner
de 40-jarige T G., van het 'perceel - af-
wozig.
Later op don av.ond .lïceft hij zich bij do
politie gemeld1." Nadat hem een verhoor
was afgenomen, is hij naar luiis gegaan.
htt',
i/TU.'
•liv-
■Hl
iv« ,.;«f
'•til' C
1
