CLKHty
;Voor ïallë dag= en weekbladen
KLEINE ADVERTENTIEN
Advertentiën
ERA
ITALIANA
,rBOT
KUYPERS KLOPPERS
AMSTERDAiSCHE BANK N V.
Hoogst belangrijke Verkooping. I
VAN SCHIEDAM
Prijs f 3.50
DE SPAARBANK S» SCHIEDAM
H. A. M. R0ELANTS SCHIEDAM
VERTEGENWOORDIGER,
Woensdagavond 10 Nov. 8 uur
BENEDEN FABRIEKSPRIJZEN.
J. HORNMANZn.,
EEN PRACHT CÖLLECTI?
K Ameublementen en Tapijtén
.TBIiEF. No; 68240^
Gemengd Nieiivfs
LevensV;2. Mij. Oude Haagsclie
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGING.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60.
CLIC
AANDEELHOUDERS
EENDRACHTSWEG 9i i ROTTERDAM
Het scheelt U kapitalen; hij ons të kobpën.
Wij hebben <lie hooge Basten naet.
En U heeft bij ons langdurige garantie*
Het GROOTE MEUBELPALEIS,"met 48 showrooms.
Aannemers van alle bouw
en betonwerken
Officiëele Grisispublicaties. I tusschen Witte Withstraat en.Oujde Binnenweg, Itotterdam
Bijkantoor SCHBEDAM, Wostvest 36
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Munt
Credietbrieven, Reischeques etc.,
Verhuring van Safe-Loketten
SPAARBUSJES (Gratis in bruikleen)
SP A A RZE GELS (2, 5 en 10 cents)
SPAAR.AFHAALDIENST (Kosteloos)
0 BELASTING=AFHAALDlENST(Kos(eloos)
PENSIOEN-OVERBOEKINGEN (Kosteloos)
STORTINGEN VIA POSTCHEQUE 6
GIRODIENST
RENTEVERGOEDING 3 PROCENT
KLUISINRICHTING (Loketten vanaf f2.j
t/m. to woorden .- 50 cent; woorden -,
VEILINGZAAL, AERT VAN NESSTRAAT 114,
Laatst verschenen editie
1934—1935
BESTELLINGEN BIJ
DEN BOEKHANDEL OF
BIJ DEN UITGEVER
(0 0K TELEFONISCH!)
SCHIEDAM
Tel. 69300 (3 fijnen)
nemen' wij Uw annonce ter plaat
sing aan. Wij adviseeren U des-
gewenscht, welk blad in Uw geval;
het aangewezene is; tenslotte kun
nen wij U ook met onze ervaring
bijstaan in de opstelling van den
tekst, alles zonder dat U hiervoor iets
extra's in rekening wordt gebracht
Lange Haven 141 - Telefoon 69300 (3 lijnen).
voor
Gcliciuin distilleerderij ontdekt te Delft.
Rijksambtenaren hebbón ia samenwer
king met de politie, oön ilival gedaan in
eeii pand in de Dirk Langenstraat le Dilft,
waar een geheime distilleerderij werd cml-
dékt. Iwèe^ distilleerketels, worden in j>o-
slag genomen, benevens een hoeveelheid
gedistilleerd. Tegen.den eigenaar van dc
distilleerderij J>o M. is proeos-verbaal op-
gemaakt,
Kind van een stoel gevallen cn (overleden.
Do ruim. elf maanden oude J. van dor
j Heijden is in de ouderlijke woning aan
de Jaiuyo Bouwenstraat to Rotterdam van
éan stool gevallen en 'zoo ongelukkig "te-
recht gekomen, dat hot .kindje» korten tijd
later aan de gevolgen 'vanden val is
Overleden.
Doodclijk arbeidsongeval.
Gistermiddag, om ongeveer één uur was
:de 5S-jarigó electric-ion J. A. Meervoord
bezig^ werkzaamheden te verrichten op.éen
loopkraan", in de machinefabriek van do
Packer, en Rueb te Breda, toén hij
tusschen de loopkraan en do muur be
kneld raakte. Hij viel van een hoogte van
.twaalf meter naar beneden en was op
slag dood. Het slachtoffer was gehuwd.
Ook ecu record.
singer,; Swanoppel, en 'teen smid.
tienaar, -to Nij 1st room», (Transvaal),; zijn
tijdens een hittegolf oen wandeling, gaan
maken en teruggekeerd als gemeenteraads
leden, 11a oen canditlaafeïolling en verkie
zing, die nog geen twee-minuten in be
slag namen..
Op 'den dag der candidaatsteiling be
droeg do temperatuur in Nijlslroom 101
graden, en do inwoners stonden'zeer" lusle-
loos tegenover de verkiezing van twoe ge
meenteraadsleden. Drie minuten zoor het
oogenh'lik, waarop do tijd Voor hot indie
nen van oen voordracht verstreken zon
zijn, keek men ter geineentcgriffio angst-
valhg rut naar candidatoh. Een minuut voor
tyu kwamen Sw^iic-pcol on Pion aar toovaJiig
een ldjkjo némen in hetraadhuis, daar zij
toch in do buurt waren;
Direct werden zij candidaat gesteld' door
drie andere inwoners, die in het raadhuis
aanwezig waren, cn een minuut na het
vastgestelde tijdstip verklaarde de voor
zitter van het stembureau hen gekozen,
daar geen tegencandidaton gestold waren
voor de opengovallen plaatsen 111 den ge
meenteraad.
Toen een kwartier later andere caiuli-
dafen zich op het stadhuis aanmeldden,
moest hun medegedeeld worden, d'at* de
verkiezing reeds Was afgeloopen.
Kind overreden en gedood.
Gistermiddag om vijf uur is het drie
jarig zoontje van do familie T. H. Adam
te Koewacht (Z-.Vl.)'door oen vrachtauto
overreden en op slag gedood.
Ondcrgrondscho "vviëgenvoorLonden.
Do Daily Telegraphand Morning l'osl
meldt, dat den minister, vain Vervoerwezen
legen hel einde ;van „dit jaar een plan zal
worden voorgelegd lot -het 'aanleggen van
ond-ergrondschó wogen', (ér ontlasting-"yah
hot straatverkeer- in Lénden. Hel-plan is
zoodanig ontworpen, dat allojnojilijkliedcn
voor minstens dertig jaar f uit den weg
zullen zijn geruimd.Dezo-ondorgrondschc
wegen zouden .van. Noord jjanr- Zuid en
van Oost naar A Vest loopen. Zij- .zouden
do verbinding vormen tusschen de nieuSve
verkeersaders, die - thans -hetr. verkeer in
de drukke straten Van 'do -binnenstad ont
lasten. v
E-eii der x-oordeélon van dergelijke /wegen
zou zijn het. ontbreken vanlsvvegkruisingen,
zoodathét hopfdverkeer niet oauoodig
wordt opgehouden. Een dergelijke» oplos
sing zou bovendien vóilighfid in oorlogs
tijd bevorderen, daar het vorkoor, verband
houdende met do evacuatie der bevolking
en den aanvoer van levensmiddelen, on
der den grond beschermd zou zijn tegen
aanvallen.
Vrouwen, die geen couranten lezen.
Is liet mogelijk, dat er in dezo.n tijd nog
mcnschen z'ijh, die do courant niet lezen?
Inderdaad zo zijn er en' tot onze schan.
do moeien, wij betonnen, dat het meestal
onze eigen 'jsexe-genootcn vrouwen
z'ijin. ,Vv;r
Do nia.li zal zicli - 's avpnds na hot eten
■rus lig in 0011 gemakkolijken stoel 'hoer-;
vlijonom do courant te. lezoii, nieb.uit. be
langstelling, doch tevens uit oen gevoel
van voratiiwoordofijikl 1 eid iii vcrbcwul inot
'het-' 'weMldgebeuren. g.
Hoe. vaak hoort men vrouwen- zeggen
„Wat bob ik eraan 0111 alles zoo haarfijn
uit to pluizen. Trouwens de radio gééft
immers de nieuwsberichten".- /.te:
Hot laalsle is om zeer voi-'keerdé op-
ivat(iwg,:-want do nieuwsberichten door de
ra'dtiS" rondgezonden, moeten'' -juist dienen
eih- - d'ci ützers to prikkelen cljo berichten.-
naiiivkourig in de corantcn na; to lozen,
Vele ..Vrouwen, houden moor vair een
gezellig bubbeltje, dan van het lozenvan
ernstige- dingen. Als verontschuldiging
wordt meest het ,,gpen lijd hebben", naar
•voren gebracht en het .vele naai- en -verte
slelwei'k,:dat wacht om afgedaan to wouden.
Besteden vcJon dezer vrouwen wellicht
niet te voel tijd' aan heuzelingo'n? Tracht
mcii met déze typen te spréken over oon
of ander onderwérp, - dat aan de'orde van
den dag is, over oen uityinding, of ernstige
troebelen, clio iedereen bozig houden, d'aii
erkennen zij doodkalm, nimmer oen courant
to lezenNu,t ja, haar man, zegt wol
eens iets over het: een of ander.
Er zijn ook vrouwen, d'io oen courant
„lezen", doch, op een heel eigenaardige
manier. Zo beginnen" met; de: .ad verton li os;
-doodsberichten- trouw-, ondertrouw cn ge
boorten én. Lot slot, volgt.eem feuilleton;.....
Zip leven zich in deze laatste, geheel en ai
ili -.en. treuren met.de bedroefde bh!den
en heldinnen, zijn 'zielsgelukkig indien "al-
les -goed af loopt" te y /-te;-;'./.'.
Maai'van holgoen ér ineigen -land
en vc-r -overde 'grenzeivgébóuVt, .diiar tvhi
ten/.vélen barerweinigof'/ niéts van. af.
WeTlicJit zijti déze vrouwen zich niét
bewust: hoezeer zij zichzelf te. .kor! doen.
Il.oo verdienstelijk een vromv ook in haar
huishouding
ervaren, dat- zij de gesprokken "Van man
en oudere kinderen op'eon gegeven oogoa.
blik., niot -111 eer kan. volgen. Dezo-gowaa#
wordirtg moet'de 'lui is vrouw en móéder met
schnk vervallen, - hot is een gevolg van-liet
feit, dat zij zicOi geen -tijd gunde om zich.'
door lezen op do'boogie, le -houden van.
alles, wat er rondom' én' vérwog plïS
Dé vrouw moot met haai- man en haar
inderen doch óók mot bet wereldgebeu
ren meeleven .cn weten wat ér omgaat- d ra
:Sh Si?3'- ne,nei1 aan'.'onderlbigo
gedadilonwisselingen, zonder bevreesd 'te
J«r^. as f'SUur te slaan. te
Wellicht zal men er zich In. don be.
ginne even toe moeten zetten om dingen!
to lezen, die tot dusverre de belangstelling
niet trokken, doel) 'dit, is- vorro te verkie
zen boven-één vrouw en 'móéder.te wór
den, dio buiten, het geestelijk- levom- van-
inan en r kinderen zal 'staan. 'k i
van 183$
(vraagt voor Schiedam een flinke
op vast salaris en provisie (bestaande
afdeeling), borgstelling groot f 500 ver-
'eischte. Brieven 'aan den Hoofd-inspecteur
G. VOSHART. Amandelstr. 40, Den Haag
Kantoor Broersvost 103 Tel. GS205
l937/'38, het 40e seizoen
GROOTE SCHOUWBURG
één enkele opvoering van
T
CLARA JACOBO (Turandot)
A. MELANDRI - M. LAURENTI
A. MONGELLI e.a.
Maestro EDM. DE VECCH1
Pr. f 1.— tot f3.50 bel. inb.
PI. bespr. MAANDAG 10— I uur
voor couponh., daarna tot 3 uur
en volg. dagen 10—3 uur ov.
bez. Tekstb. Ital.-Holl. en Ge
denkboek aan de kas verkrijgb.
De aandeelhouders geven
Hun zeer-begeerde geld.
Waaraan? 't Is hun om 't even,
Omdat de winst slechts telt!
Hoe 'e wereldrijk zal worden,
't Geluk van jong en oud,
Komt later wel aan d' orde;
't Leat hen Siberisch koud.
Ook onze deelgenoten
Proberen stuk voor stuk,
Hun welvaart te.vergroten;
Maar 't algemeen geluk
Hoeft daarbij niét te lijden.
Want 't Coöperatie-werk
Maakt eens in nieuwe tijden
Niet één, maar allen sterk!
WO RDT LID VAN
KETHELSTRAAT 24-T.6
Dus alldn naar het MEUBEL'PALE$Woor Eet-, Salon-,'Slaap- en.
Heercnkamerameublemcnt. .Complete inrichtingen,Salon-, Slaap-
en Eetkamer met tapijten gelegd, gordijnen gehangen, alles inbegre
pen, fGoO, f750, f 900, f 1J50, f 1275; oploopend tot f 2000 en liooger.
leunt door ons Uw meubelen zien maken, ook op elk gewcnsclit model.
Geopend Zaterdags na 7 uur, Zondag 11-5 cn' verder dagelijks vnn
S8 uur. .-, j.,
IET °P, DE GROOTSTE ZSJW'NIET DE GOEDKOOPSTE.
U- vindt bij ons honderden .koopjesfcinaar alléén goede kwaliteit.
Lel op adres:
Prof. Kamerlingh Onneslaan 177a Telefoon 69780
SCHIEDAM ;,;v' A'-j
E N AT UB AT IE V E R C 0 E D L\ G
ERWTEN EX VELBROOXEX
OOGST 1937.
De "Nederiandsche Akkbrboiiwcen
trale maakt bekend, dat de denatu-
ratievergoeding voor erwten van oogst
1937, welke zijn gedenatureerd in het
tijdvak van 1 November 1937 tot en
6 November 1937 f 0.85 per 100 kg
zal bedragen voor groene erwten,
door handelaren gedenatureerd en vol
doende aan het standaardmonster van
kwaliteitsklasse C, en f 0.35 per 100 kg
voedererwten door telers gedena
tureerd.
De sleunvergoeding voor veldboo-
nen, welke aan de daartoe gestelde
lischen voldoen en welke door telers
wel handelaren zijn gedenatureerd
in bovengenoemd tijdvak, zal f2.00
per 100 kg bedragen.
's-Gravenhage, 5 November 1937.
INTREKKING RESTITfJTIE-
REGELING BIJ DEN UITVOER
VAN ZALM.
Daar i de invoerheffing op zalm is
komen te vervallen, zal de restitutie,
welke bij den uitvoer van zalm gegeven
wordt, met ingang van 8 November
a.s. niet meer worden uitgekeerd.
Exporteurs, die - nog op restitutie
aanspraak rneenen te kunnen maken)
kunnen zich onder nauwkeurige opgave
van. hun voorraden, den' datum van
invoer?daarvan en eventueel den da
tum, waarop deze weder zullen worden
uitgevoerd, wenden tot de Neder
iandsche Visscherijcentrale, Juliana v.
Stolbergplein 34, 's-Gravenhage.
's-Gravenhage, 5 November 1937.
trgfW**-w-
ggwraz re*.
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
KAPITAAL
RESERVE
F. 55 010.000
F. 48.000.000
HOOFDKANTOOR; LANGE HAVEN 80
POSTGIRO No. 2717
BIJKANTOREN: Leliestraat 1
St. Liduinaplein 4 KclheL Schled.weg 30
75 cent)
T e'Y "'oord meer 5 cent tot maximum 30 woorden.
In de Zaterdagsche editie f I.—tenzij die Vrijdags reeds aah't Bureau zij'n bezorgd^
n'v»—wbwi ii man
m
verkoopen:
II. HOOS, Makelaar, zal op Dinsdag, 9 November, en
zoo noodig Woensdag, 10 November, telkens des morgens.
10£ uur precies, ten overstaan van de Deurwaarders
VAN ENGELENBURG. BERKEL, publiek a contant;
-j afkomstig van le klas Meubileerinrichting en verder meubilaire voederen
van de familie VanHessè, gewoond hebbende Koninginnegracht
Den Haag, en de familie Bombeker.
Deze veiling omvat: complete Rietsalon, Eet- cn Salonameublemen
ten, Privé-Heerenkamers, leeren club- en andere fauteuils, Perzische
en andere tapijten, lobpers, gordijnen, tafel- en divankleeden, 'wit
acqué en andere garderobekasten, tafels, buffetten, dressoirs, stoelen
kolen- en electrische haarden. Waschmachine, Wecktoestel, kleine
en groote mangel, sjoelbak, Indische wapens, emaillo bad en hang--
geijser, waschtafelgeijsèr, kronen en lampen, pendules, porlemantoau,
.,:.divans, spiraal- en kapokmatrassen, dekens, kantoormeubilair, brand
kasten, boekenkasten, kaartsystoémkasten, bureaux en. wat verder
ter. tafel gebracht zal worden.
Bczlciiliging: Zondag, 7 NoTcmber. van 11—5 en Maandag, 8 Novem
ber, van 10—5 uur, in de
schuin over de Groote Schouwburg. Deze straat is recht over dc'nieuw-
bouw Beüre to. .«OT^ERDAM.'-- ;^.'f7l .tejte
Ned. Ver. v. Spiritisten
„HARMONIA",
z\fd. Schiedam.
Openbai;e Séance op
Maandag 8 Nov. a.s.,
8.15 uur, in Musis" Sa
crum. .Medium Movr.
JANSEN, Rotterdam.
Entrée 25 ct. Werki.
op vertoon v. kaart, 10 ct,
Zaal open 7.45 uur.
Bibliotheek ook
opend voor niet-leden van
7.45 tot 8.15 uur.
Enorme sorteering
HAARDEN
vanaf f 59.50, tcomplc'et
geplaatst. /Haardkachels
f 32; j Huishöüdkachéls
f 14. Vakkundige voor
lichting en plaatsing.
A. 'VAN WOERKOM,
Broersvcld 137—139, Tol.
67736, tegenover Arbeids
beurs.
Goedkooper dan de
goedkoopste.-
-'-i, .-V
Heerlijke taaie
BITTERKOEKJES,
12 ct. per ons. Halve-
maantjes,. prinsessenkoek-
jes 12 ct. per ons. Botcr-
ballons 16 ct. i'per ons:
Fijn gekruid Speculaas
25 ct. per J pond.
Neemt proef!-,
Bakkerij KROMMEN,
HOEK, Singel 101, Tel.
69551, en Hoogstraat 72,
Tel. 67545.
Gevraagd één
DIENSTBODE,
G. G.
Adres: Hoogstraat
KOLENEORNÜIZEN
f 19.90. Emaillo 134.75
Wringers 17.50, mot ga
ran tie.. Petroleumkachels
Halier" f 6.95. Primus-
toestellen I 2.89, geruisch-
lóos. Groote sorteering
p e troleumlamp envan af
35, cent. Kolenkitten, té-
golplaton, mica, enz.
A. VAN WOERKOM,
Broersvcld. 137139, Tel.
67736.
'/HAARDEN, "ij
haardkachels, fornuizen,
binnenkachels verkoo
pen wij ver'benéden cata
logusprijzen. Komt cn
ziet de prijzen en U be
spaart rijksdaalders 'en
meer. -'"' JiS:
V1LLER,IUS-/-Tvan Gel-
d'eren, Broersveld 182,
2o winkel, hoek Lange
Kerkstraat.
I
Voor 'Ate-'.:---
SCHILDERWERK,
glas in. lood, lichtrecla
mes, naamplaten, graf
platen: Fa. F.'R. Na-
RING, St. Liduïnastraat
12, Schiedam.
ADVERTENTIEN
in déze rubriek -- hebben
beslist succes I
GELDBELEGGING!
Voor degenen, die ca.
f2000 hebben, dus bijna
geen rente maken, te
koop te Schiedamvrij
boven- cn benedenhuis,
huuruitk'. f 442 p. j., koop
prijs f 4400, of .vrij bo ven
en benedenhuis, huuruitk.
f 354 p. j., kooppr. f 3500,
of vrij boven- en beneden
huis, huuruitk. f 338 p. j.,
koopprijs f 3250.
Lage huren. Altijd ver
huurd. Hyp. aanwezig.
Brieven onder létt. A B
aan hot Bureau-van dit
Blad, Lange Haven 141.
RECHTSBIJSTAND. f
DE JONG,* :v.' Oldenbar-
noveltstraat 129, R'dam.
Echtschèidings-," Erfenis-,
Ongevallenwet-, Irivalidi-
toits- en' Huurzaken, Ver
dediging, Overéénkom
sten, Gratie-,^Naturalisa
tie- en andore verzoek
schriften, Belastingzaken,
Bezwaarschriften, Detec
tive-opdrachten, Beta
lingsmoeilijkheden, Infor-
matiën.Advies f 1.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw" Modisto, Naai
ster, ...enz,?. --Plaatst een
annonce in dit .blad.
ADRESBOEK
