tiiD imÊtm
rheumAtiek
m
mm.
i
De revanchematch Euwe - Aijechin
KLOGSTEgSiMSiH
tweede blad
SCHIEDAMSCHE COURANT
Na de match.
Filmmieuws
KON ZICH NIÉT BEWEGEN
I
1
De brand bij Pakhuis meesteren
Rijwielen gestolen.
Euwe herstelt zich. Het oordeel Aijechin
Capitol - en City,
Dank zij KLOOSTERBALSEN kan
hij weer wandelen en fietsen
fiKKER'S ORIGINEEL TER INZAGE
„Geen goud zoö goed"
Lumière
Wmm,.
ï'XÊÊÈi
- f 1,1 r! f s
Gemengd Nieuws
Fabrieksbrand te Amsterdam
1 De heer S. Landau schrijft ons: -
-Dengroole spanning,- waarmede do :Ne-
.lderlan.dsöhe schaakwereld nlé laatste -twee
.•jvokon do match volgde, is alleszins be
grijpelijk.
lie' 11de, 1.2de- en .13de partij hehoo;
xen - tot de belangrijksten' sinds hot .-bégfn
Van don wedstrijd, omdat- de iverëldkam-
nioen zijn .inzinking'rio" boven is gekomen
én thans ;in goéden' yórin. speelt./Uit, deze
laatste drie pairtijen - kon Euwe oen score
van 2 puntenboeken ©n hiermede zijd'
ach Iers tand tot 2 punten terug brengen.
Wat den vorni vanAljechin betreft/' het
zou onjuist zijn van jeen inzinking; te
Spieken, want met .uitzondering van de
dertiende partij i-heeft'; hij sterk gespeeld
en de gevaren indo elfde en twaalfde
partij op fraaie wijze wetente bezweren'.
Interview met-Aijechin.
Toen wo hem op..den .rustdag*voor dé
13e 'partij interviewden - en hem naar/zijn
.toeening omtrent; de Vooruitzichten vroe-
gen, was do anders zoo kopidiftistischeex-
wereldkampiocn' voorzichtigmet zijii .uit
latingen èn gaf', hij té kennen,/ dut pais1
een 'voorsprong,'van 'vier punten' hom ge
ruststelling zou geven. Op dit oogenblik
scheen het het beste zoo"voorzichtig mo
gelijk té spelen en fouten y tévermijden.
t - „Vindt u niet, dat Euwe wat*'.bevangen
is gaan spelen?" vroegen we hom;
- „Dat.kan ik niet bepaald; zeggen, want
aan onderin mings!sthooft liet liem in
do laatste partijen' zeker niet 'ontbroken.
Wel üieolt het mij verwonderd, datEu we
in do.Groningsche partij zoo vroeg met
remise genoegen nam Hij had immers
af kunnen wachten, of ik de juiste/voort-
zetling vond.
Ik pioet stellig toegeven, en het ibdt inij''
groot genoegen, dat mijn' tegenstander mij
telkens in de openingen/voor gepote p'ro-
blernon plaatst. Wel vind ik hot' vreemd',
dat hij niet meer Slavisch spéélt; hij/ die
zoo een groot voorstanders van deze ver
dediging is."
„Want liet kan toch niet zijn", ging hij
door, „dat hij mijn nieuw systeem, hetwelk
ik iii dé Haarlemmer partij', tozpastö. vreest
Inderdaad vind ik dëh'zot 3: Rc3 sterker
dan liet gebruikelijke 3: Pf3, maar dit kail
toch geen reden zyh, dat .hij .hiermede de
verdediging als weerlegd /beschouwt;' an
ders zou hij1 dit toch Wel met wit spelen.
Of misschien wil, hij/ mijn vondsten' niét
overnemen".
.„Het is toch eigenaardig" viel Reshevs-
ky liem, in do., rede, „hoe do meesters', van
meenihg. verschillpji:^*vyatp<le;oponingenkljes-
treft. U weet, dat Eiiwo m'xijn wi.-rkt.-iï
over, de - .openings théorie 'dénzét. Pf3 als
'den*' besten beschouwtU ".keilt"'toch' wél
zijn boekjes?"
„Of ik ze leen. Dei.laatste./uitgaive van
zijln werk heeft mij ten-, zeerste hij mijh
voorbereiding geholpen. .Hierin kon ik zijn
opvattingen bcsludcercn en mijn reper
toire opbouwen1'; {Was het antwoord van
Aijechin. r
[Plannen.
Over zijn plannenna de matcli; deelde
de meester ons nledo een uitnoodigihg
van,den Argentijnschen meester Piaccini in
Z,uid-Ameria aan een nationaal lournooi
deel te nemen, to hebben ontvangen en
deze te aanvaarden, onverschillig hoe de
match ook moge eindigen. Argentinië en
ook Uruguay stellen het zeer op prijs Ca-
pahlanca degelegenvhcid te geven een
match om het wereklkanipieenschap te la
ten spelen en daarom hebben zij' mij ook
gevaagd of ik hiertoe eventueel bereid1
zou zijn, indien ik er in mocht slagen
Euwe te verslaan. En waf mijnkansen
tegen Capablanca 'aangaan,', 'ik' -heb veel
meer respect voor liet spel- van- Euwe en
ach t Capahlaihca; mi ndcrgèValarl ijk'
„Maar Cupablaiica' maakt locli niet zul
ke blunders, als Euwo", viel Reshëvsky
liem in de rede.
''Y. enlr't natuurlijk aan-de Hnarlemsche
partij/., Indcydaad komt. Lét Ibïj/'dcm Cubaan
zeer: sporadisch/ voor, /dat/ hij reeds, na
eemge zetten in de opening* ép Verlig
.staat,/; inaar (anderzijds speelt Caiiablancla
d'e openingen niet zoo diep als Euwe oa dit
is voor mij van groot liplaiig".
„Ook is hij minder ondernemend dan
Earwe". voegde Reshevsky er aan toe.
Zonder hierop te antwoorden verliet de
ex-woreldkarnpioen ons, vermoedelijk oni
zich'voor/dé 'Volg'eridé- partij vóór to: berei
den:* Zijn' secondant wachtte 'reeds niet één
aantal;schaakboeken--onder den arm!-
De gespeelde partijen'.-
.Do olfde ten twaalfde/parlliji -waren .vob
gèns de grootmeesters' voor Euwe - zeer
bevredigend en dat hij in bei-den do leiding
nam - was een gunstig toeken vahy/}z'iju
herstel. - :/h -
•Over" het resultaat1 dérelfde partij lie
pen de' mëeningen uiteen. -Sommige mees
ters, zooals Fine" en: Reslievsky, vonden
dat 'Euwe de winst door het afslaan van
liét pi on offer 'uit- lian dén gaf, terwijlFiolir
en: Kores do meening waren' toégedaain,1 dat
ook al .had Euwe den pion genomen, toch
niet meer dan remise te hereiken zén
zijn. geweest. ''-•■v/:/i/:h.vé*/:.
■j Dédertiende partij was liizondor be
langwekkend1, /al wérd tlezo volgens dé
cri.tioi door Aijechin- -zwak gespeeld. -
Do wijze, waarop Euwe. de opening be
handelde. Nadat hjjweer door een noviteit
de.variaiit niéuw léven inblies, was groots'ch
icnj^éjin''' fijn" staaltje van1 hoogè stratégië.
•Doch, toen de partij ineen voor Euwe
gunstig.'stadium gekomen, was. wistdé
groole practicus - Aljeoliin zulk'q complica
ties te' .s'ciieppeai, dat hijhijna wéér - ont
snapt zou zijn, dodh in tijdnood' vönd' hij
niet de liestezetten, "zoodat /hij 'er niet
meer uit/kon komen.' - -
De/manier, waarop Euwe do drie laatste
partijen..behandeld heeftjv schijnt er - intus-
soheri op te wijzen/ dat de ihnea'lijké rijst'
hij hem- .is /teruggékeerd1/Wanneer op liét
moréelë'.evenwicht ook! nog een evcsnwicilit
in f de score volgt, dan ,'zal datcjp 'de
.yerdero pVeslaties' van Eiiwe ongetwijfeld
van' giinstigen invloed' 'zijii.'
sprinkhanen - den oogst van. het dorp be
dreigt;/- Dikwijls komt' u'nen - onder 'dé bh"
.kórihg van een' mét",allerlei geraffineerde
hulpmiddeltjes tot spanning opgevoerde
scène,, maar .dit meesterlijk verfilmde nah
tüuriijké/yérschijhsèl/.is ;ZOo' dreigeiid-"én
zenuwsloopend -spannend, dat men wer
kelijk meeleeft. -
Tenslotte de sjielers.- Alen schijnt er
van/ tcruggekomeii..te/ zijn door middel van
pleisters of zelfs/jppeTalies: do oogen dor
'ac|eurs een „am;mdelyörin"-.te geven én
o.i/ is daanloor 'ge\ygnnen./Nu hescjiikkeii
de-.spelers bij do/jclose-ups/ ten volle over
liet machtigewapen; :de gelaatsmimiek.
Paul Mimispeelt do rok van Wang, terwijl
•Luise Rainor die": van -O-Lan vervult. De
creaties, /diezij v/üi dézeGhineésche boe-
ronmenschcn, in hun eenvoud grootsch, ge
ven, is praclilig. De hij-rollen worden, ge
speeld .door Walter^ Connolly en Tilly
Losch, welke laatst,e .een treffende typec-
ring geeft van Lotus.
,;De goede aarde" beteekent een mijlpaal
in do cinematografie en vvij - kunnen .dan
'ook .iederen lielliebber van filmkunst aan
raden'dit-werk te gaain zién.
y.,,I)c goede aarde'.
Aan' .IrvingThatberg,"/den onlangs over
leden-meest vporaanstaemden-'produoer der
Metro Oo-ldwyn,Mayer is de film „De goede
aarde", die deze week in; Capitol en City
theater te- Rotterdam -yertoprid -wordt op-,
gedragen yen; mpeilijk.;. had,--men/-zijn/ najge-
daclilenis beter kunpenyeeren.-.-Weliswa-n'
is de,, film „Romeo en Julia"- met. zijn
vrouw Norma Shearer in-de hoofdrol, zijn
lévens werkge we est, - d och dat De, goede
aardo" verfilmd- -is,.heeftmenaa'n. liem
hoek-;,Op eigen-grond" verscheen, zag liij
makön;./êyqnali a,ls/:;//R'eh
Uur" en :„De. groote parade" nog jaren
na. do. première;- als een "évenémèii.t op.diet
'gebied der filmkunst 'beschouwd /zou ;:wor-
den. .v -
- .yier. jaar. is ..e-raaan deze film ;gearbei(i';
inZuid Californië 'werdén hergen1 ea dil
len beplant met rijst-én korenveld en/scim.
rnele. hutten van leem gebouwd en kun
stige "paleizen opgetrokken. Het resultaat
van dezen arbeid; is wonderiiaarlijk, na
melij'k een film, welker, ve.rtoonin'g 2 1/4
uur duurt on die desalniettemin 'voortdu
rend boeit.. Dit is wel een der grootste
verrassingen, dat de regisseur, Sydney
Franklin, ervoor gewaakt heeft, datde
film van hét begin; tot het einde op het
zelfde - hoogeniveau blijft. Voorts is een
verdienste, dat de eenvoud, welke juist het
boek zooaantrekkelijk maakt, ook in do
film op de eerste plaats gesteld1 is en
daardoor de primitieve levenswijze vun
den Chineeschen hoer, zoo nau >v verbon
den aan de aarde, Ook/door ons Wester-'
•lingen aangevoeld kan worden. Elkwoord
is1 zorgvuldig overwogen en in niet ge
ringe mate draagt dit er 'toe 'bij;*clat'deze
film -/ op zulk een lioég plan is gekomen.
To loven- valtde prachtige fotografie,
hetgeen niet behoeft* te verwonderen als
Wt/n .T.weptjv. dat, Karl Freund, do camera-
m/an .yan. véle belangrijke films, de leiding
had over. d'e ongeveer honderd cameramen
./Na het -vorenstaande' is' liet overbodig
uitvoeriger op'de verschillende scènes in
tegaanhet eene gedeelte moge meer tot
ons; spreken dan het andere, den feit blijft,
dat geen enkel zwak moment aan te wijz'OTi
valt. Een uitzondering willen wij maken
voor het gedeelte, .waarin een zwerm
- TV-"-..'' v.-.''WJ s.y v.v
/r ,Het kwam in eens,maar 3 jaar lang
,'y was het of ik die 'pijn in mijn rug
nooit meer kwijt ïou-raken. Alles was
mij teveel. Men xei->m\j dat ik rheu-
matiek had en daarvan wel hooit meer
af zou komen. Toén werd ik opmerk
zaam gemaakt op Kloosterbahem, die
heerlijk verzachtends zalf eh werkelijk,
na een behandelingf van nog geen 6
weken zijn mijn pijnen verdwenen. Ik
heb van niets meer last en beveel daarom
iedereen den Kloosterbalsem aan."
- S. SI. ie H.
Onovertroffen by brand-'en sny wonden
Ook ongeëvenaard als wHifm'dttoi bil
IUieumnUek, spit en' pilndjji? spieren
Schroefdoos 35 ct. Potten:/62'/2 ct. cn f L04
r "«ise ltdimr en Ptul Mu nl In „De
.narde".
%S-*V::V'1 -
///;-'/;.'' 'r cjihies from Heaven. -
Do. radio heeft -er;,ieeds voor gezorgd;
chtl'do song van Ilirig Crosby: Pennies from
Heaven, populair is geworden. "Déze song
heeft oo'lc d-e titel aan de prettige fihi ge-
•leyërdi, die deze week' in Lumière vertoond
wordt..
Larry Poole (Hing Crosby), .een .zwerven-
d'o .ungor in de. Fereënigde Stelen, is op
zoék imai' Pa'sy Smith (Edi'h Fellows) een
.10-jarig meisje 'ïnei: ook al asociale neigin
gen. Ilij moet haar ;err haar grootvader een
brief overhandigen, dien hij in de gevange
nis ontving van den man, die Patsy's vader
vermoordde. Palsy nood igt.- Larry uit moe
naar grootvader .té gaan, die ham heeft;
het, geld voor brood'heeft zij ep de kermis
■opgemaakt en daarom"-biedt Laary aan
de pennies voor brood te fournoeren. Die
heeft, li ij'echter niet, en als 't kind1 vraagt:
Waar wilt ju dio vandaan halen? aintwoordi
LarryFrom Ilea veil (uit den hemel). Di e
pennies komen inderdaad van hoven; na
hel zingen hij de luit - op binnenplaatsen
van New-York'.
Maar d' aai-bii' ■■'.wordt: Pafsy ,on tdekt door
Susan Sprague .{Madge EyansjgamhtenavcS'
van een' stichting voor verzorging wanver-
waarloosdè kind eren, - dic- ook Patsy onder
haar hoede heeft genomen.
En dan beginnen de verwikkelingen, die
een zeer amusant /verloop liebbén. Hét slot
isdat Larry en Susan een paar worden en
de kleine wilde kat Patsy - a,dop toeren
Re .onbezorgde levensblijheid- van Lairy,
Patsy en den grootvader(Donald Meek)
is zeer sleik geteekiend in deze film, waar
van. ofschoon zij triest begint met dén
gangvan een ter dood veroordeeldenaar
den. elecilrisdhen stoel men geniét.
Louis Armstrong en zijln bekende neger
band beboeren .ook lat de film-artisten,
d'ie .in Pennies from Heaven optreden.
'Jï:
1 mi Wm. TWZ m m wggm mmm
i 1 1
---
'y .*l' y' - yj./ky. s -Cy ,.-/' y, 4
y, vWvl/yfea»
Nu^do nablussching der resten van «c pakhuizen aan do Wijnhaven te Rot-
c geëindigd is, wordt alles, w at na' don brand nog is lovcrgoblcvouj
l gesloopt.
Tweehonderdvijff igdiiizeml schapen tijdens
f strengen winter omgekomen.
MiGémeld wordt, dat in detn afgeloopén
•winter ongeveer 200.000 schapen omgeko-
Jöon" zijn tengevolge van den hevigén
soemiwval in Chileensch en Argenlijnsch
Pa.tagonië, én men vreest, dat nog 111001'
schapen, in de/dooiporiode zullën bezwij
ken.
Men heeft/don strougsten winter achter
ii'ëvihdo. laatste 25 jcCar'fe vbdf-
gekómen.
Koningin-iyeduwo Mary van Engeland heeft ecu bezoek gebracht aan «do
tentoonstelling van werkstukken, v ervaardigd door y oorlogs-invalidcn.
DEK
ZATERDAG 6 November 1937. No. 21705;
t Nog steeds niet gcblusckt.
Nog steeds is de brand in het gebon-
wencomplex van Pakhuismeestere'n aan de
Rijnhaven te Rotterdam niet geheel go-
bluscht, zoodat er 'nog doorloopend wacht
hij de gebouwen móet worden gehouden.
Inmiddels is men van do zijde van* de
assuradeuren begonnen met. het leeghalen
van. do paudan. Zooveel mogelijk worden
eerst die gredëren eruit gehaald, welke
nog. het minst te lijden hebben gehad.
Een precies; overzicht van de veroorzaakte
schade is nog hiei .te goven. Daarbij komt
dat er in de panden ook goederen opge
slagen lagen, die thans heel wat minder
handelswaarde hebben dan in den- tijd,
toen zij er werden opgeborgen.
Waarschijnlijk hoeft deze brand do
grootste schade veroorzaakt, welke ooit bij
een brand te Rotterdam is voorgekomen, y
De brandweer Icon niet verhoe
den, dat liet. paml uitbrandde.
Het vuur li eeft hot dé Amstordamsdlie
brandweer in den vroegen middag lang
niet gemakkelijkgérnaakL Was het om
streeks kwart voor, twee,, dat ,in oenbo
venwoning op do Keizersgracht brand 'ont
stond1, enkel© minuten later hrak. in een
mëtaalhew'ërlcingsfabnekaan do School
straat, 'Ilij den Overtoóm. ceh brand uit,
welke den spuitgasten moer last l>e-
zorgde.
Arbeiders, die op do oersto .verdieping
van dezo fabriek, wolko tooljeliooit -aan
do gebroeders -Vermeulon'/'aan./het schat ton
waren, zagen' plotseling in/hét rnicldeiige-
deollcyvlammenyiuit-'/^n/lo'odpot-staan,, zij
dmcOittèri./aanyank^ '-vuur-vniet' oiiv
niêrs/^^/vatér/ itë;.lrjupsfeli 6ji //3tór/^//§pp&dig
"]>leok, dat id it ondoenlijk/'was. .;''/v,
Men alarmeerde -<3ë-brand ivoor vain .-den
Amstelveonsdhowog, -die' iroeds na -oiikélo
m inu ten - m et; zeven s tralén,' ywateé/' op "d'e
brandende massa's vernis én emballage
wierp.'
De vlammen hadden zicli inmiddels ook
medegedeeld aan het gelijlkstraatsdio: ge«
decile, dat van do Schoolstraat tot, do Saxen
hurgeysIraat loopt. -.«Br- ontwikkelde zich een
groole hoeveelheid1 roOk, die sterk naar
verbrande lak irook.
Do tal.riok is geheel uitgebrand, Icnvijl.
d'e geheeJe inboedel .waaronder énkele 'ma-//
.(Jiin.es, door, ,het .vuur werd vorteenl,
11 i'la cen aiir blusschon hadt do braiidwéer'/
\iet .vuur, londer de knie,./waarna 'met- dé
■nahlussyhing kon worden begonnen. Do
•adliterkanten ,van f deynaaistgcJégën Iniizcai
in de Schoolstraat on do Saxei/burgerstraat'
worden .voortdurend nat 'gehouden. De aain-
gériohto schade woidt door verzekering
gedékt.' -
Drie personen in bewaring
gesteld.
Do politie van liet bureau Stadhouders-
'kade to Amsterdam, heeft in do laatste
dogen drie ymannen gearresteerd, dn zich
jan diefstal en heling vain onderdeelenl
van rijwielen hadden schuldig gemaakt,
toebehoorend© aan een groole firma in
■radio-artikelen cn rijwielen. C-c iong-
.sten van het driolat, rpsp. 18 en 20jayr
oud;/waren bij de tfirma in diénst. De gel
Mol mi.; énd ord celen vcrkoch ten zij aan den
holer, die ,30 jaar oud is.:
Do politio;had! in verhand niet;deze -zajald
nog drio" -pots011 en in bewaring gestéld,
doch aangezien-er niet voldoende - bewijs
tegen hen'was, heeft'zij ben. weder op
vrije voelen'gesteld1. 1 ;:y -
Do diefstallen zijh in den loop- van, hét
laatste jaar.geploegd'.
Aanrijding inefc/doodelijhen -afloop. - 1
Gistermiddag ^kwaim 'doJhoeryAïpM. :Gax-y
r<e, wonehde/aaii .de'. Cronjèlaah? të': Zei^t,
/uit de Moritaubanl'aan "den T.1 tre'clitschcod Z
wég" oprij dón/'toen* uit' de richting Utréchi
éètiauto/haderdè.DehoorG. wëifóldé
een ;.Öogonblilc, 'mqt/'JietJ noodlottig góvolg, -
dat hij - 'db0(r'./ 'depyvigwMWéfd! "gegro'pim ókI|
tëiMÏh; "dën'/gfoni^ësungefd.'^De héér' Cl f
"was,1 vrijwelop slag' dorxl.Denbestuurde*
vatr dé /aute :treftv:8öén '"schuld aan boj
gebeurde.