EERSTE BLAD.
Dinsdag 16 November 1937
De conferentie te Brussel
^tlmglinsters
De strijd in Spanje
I
90sie Jaargang.
21713
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 CHOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnan).
Postrekening No. 5311.
- BUITENLAND
De resolutie in Verband met - het antwoord van
7 Japan. Het Itaiiaarische standpunt.
la de voltallige besloten^zUUng van
do negen mogendheden-canferpnlie,
welke gistermiddag even voor. vijf uur
begonnen is, "is do tekst vanyte'TcscW
lutie ia verband'mot hetf Japansche
antwoord, aangenomen. Italië 'stemcle
i tegen en de Scandinavische landen ont
hielden zich van stemming.
De conferentie zal' op 22 November
te twee uur in den,middag wederom
bijeen komen. Te kwart over vijf werd
de vergadering gesloten.
Zweden, Noorwegen en Denemarken ont
hielden zich van stemming, omdat zij te
weinig belang hebben bij het Verre Oosten.
Ijalie stemde togen, de resolutie, omdat
hel van meening was, dat de toestand
hierdoor meer verward wordt d'an verbe
terd
Maandag a.s. zal de conferentie weer
bijeen komen, teneinde de laatste paragraaf
van do resolutie te bespreken. Deze be
helst, dat de mogendtïeden hun gemeen
schappelijke houding moeten bepalen ten
aanzien van den nieuw geschapen toestand.
In de verklvJiing wordt gezegd, dat het
duidelijk is, dat de Japansche opvatting van
de belangen, die getroffen worden door liet
onderhavige conflict, volkomen verschilt
van die van het meerondeel der volken
en regeeringen tor wereld. De ie Brussel
bijeen gekomen staten zijn van meening
dat het conflict feitelijk alle landen, die
leden van do familie - van naties zijn
(op grond van het negen ffiogendheden ver
drag en het pact'vam Parijs) aangaat. Men
kan niet ontkennen, dat de tegenwoordige
"vijandelijkheden tusschen Japan en China
niet slechts de "rechten --van., alle naties-
benadoelen, doch de materieele_*belangeh"
van vrijwel ieder land.' De -te Brussel bij
eengekomen sLaterr'zijn""van meening,-Uat
'er echter 'geen enkele refer' bestaat-voor
heKgebruilc van wapengeweld door welk
land- ook;met -het - doei -zich te mengen
in het binnenlandscb regiem van een an
der land,"én dat de algemeen© erkenning
yan zulk een recht, een voortdurende
oorzaak van conflicten zou zijn.
liet is niet aan te nemen, dat tusschen
Japan en China alleen een rechtvaardige
en blijvende regeling zou kunnen worden
verkregen, integendeel zou hot gewapend
oonflict mot zijn gevolgen voor onbepaal-
den tijd voortduren. De te" Brussel bij-
-leenzijnde staten blijven do meaning toe
gedaan, dat indien de partijen in het con
flict accoord zouden willen gaan met oen
staking der vijandelijkheden, teneinde liet
mogelijk to maken, oen proofte nemen
met het voeren van besprekingen met
een beperkt aantal mogendheden, op suc
ces kan wordóh gerekend. Dé- "Chinees chef"
delegatie heeft verklaard, dat zij bereid
zou zijn, zich bij deze procedure aan te
sluiten.
Hoewol zij hopen, dat Japan niet in
zijn weigering zal volharden, dienen de te
Brussel vertegenwoordigde stalen na te
gaan, welke hun gemeenschappelijke hou
ding dient te zijn ten aanzien van dan
toestand, dien Japan in het leven hooft"
geroepen.
Dan volgen de redenen van de stom-
onthoudingen' yan- de Scandinavische lan-
,den on,van den .negatieven stem van Ita
lië. - i
Het Italiaansch e standpii n f,
De vertegenwoordiger van Italië in do
negen mogendhedenconfercntie heeft ver
klaard, dat do resolutie de deur opende,
niet voor een- regeling van het conflict,
doch voor de meest ernstige verwarring.
Italië wenscht niet do verantwoordelijk
heid te dragen voor hetgeen hieruit zou
kunnen voortvloeien e.n het stemt daarom
tegen, waarbij het zijn houding ten aan
zien van de volgende phases van liet ge
schil voorbehoudt.1
geregeld de concentraties van de1 iGhiniea-
schie troepen bij Soetsjau .en "ten. Zuiden
van bet Taihoo meer. Ook da Chuteeschtó
troepen pit-Koens jan en Tsjangsjoe vluch
ten in Westelijke. richting.
I Na.ukingwgeering verplaatst naar
Seisjoeam. - -
Havas middt uit Sjanghai:
Die Naaikingrogeeiring heeft besloten
den zetel van haar civiel bestuur
te verplaatsen naar dè provincie
Setsjoean.-
De terugtrekking der vrij
willigers.
Inzake de kwestie van bet terugtrekken,
der vrijwilligers uit Spanje beeft kwdGran-
borno gistermiddag in het Engelsdhe la
gerhuis medegedeeld, dat voorzoover bij
wist, nog geen antwoord was binnengeko
men om vajn een der beide pariijlen in
Spanje, ten aanzien va'u het voorste! tot
het zenden van Commissies van onderzoek.
Echter waren aanzienlijke vorderingen ge
maakt bij de onderhandsdhe besprekingen
tusschen de vertegenwoordigers der voor
naamste betrokken landen met betrekking
tot talrijke technische punten, die geregeld
moeten worden alvorens de voorstellen tot
uitvoering kunnen worden gebracht.
Toestand to Tetoean normaal.
Een verslaggever van Havas heeft bij in
formatie van een vijftigtal -passagiers, van
verschillende nationaliteit die gistermiddag
te Tang er zijn aangekomen, de verzekering
ontvangen, dat zich dezer dagen Je Tetoean
niets abnormaals; beeft voorgedaan en dat
de grens tussöhen"" 'rimger-'en-.-Spaainscli.
Marokko, open-is.te
De
De strijd in China
Do" opmarsch der Japansche
troepen.
Japansche troepen-versterkingen,
die Zondag to Pai Mao, aan den
mond van de> Jangtse, aan land zijn gezet,
"hebben gisteren hot op 85 Krill, van'
Sjanghai gelegen Tsjangsoe bezet. De Chi-
■meesche troepeln hebben Tatsoe-ng en
Koesjan, op 50 K,M.. ten Noord-Westen
vah Sjanghai, ontruimd, waarna"deze plaat
sen door de Japansche troepen1 zijn be
zet.
Nu de Japansche troepen van drie' zij
den opTukken naar Soetsjau, verlaat de
iChineesche bevolking de slad in Weste
lijke richting. Do telefonische en telegra
fische verbindingen tusschen Soetsjau en
Nanking zijn veibroke.i.
Die Japansche luchtmacht bombardeert
- Duitschland
Journalist uitgewezen
Correspondent van liet Fran-
- sclie nieuwsbureau Havas.
Officieel wordt te Berlijn medegedeeld:
De rijksregooring heeft zich genoodzaakt
gezien don Berlijnschen correspondent van
het Fransche nieuwsbureau IJavas uit
Duitschland te wijzen. Ravoux moet het
land binnen drie dagen verlaten.
Die iBerlijnsche Vertegenwoordiger van
het Havasburoau Ravoux, die zich, zoo
vervolgt de officieale berichtgeving, heeft
onderscheiden door een bizonder kwaadwil
lige berichtgeving- over het nationaal so
cialistische Duitschland en derhalve door
zijn berichtenpolitiek herhaaldelijk de
grootste verwarring in de publicistische
betrekkingen tusschen ..Duitschland en
Frankrijk' -s! i dit te, beeft een-bericht uitge
geven over het in West Duitschland hc-er-
scliende mond- en klauwzeer. In dit bericht
durfde hij de ziekte in verband1 te brengen
met het vierjarenplan en de uitwerking
die dit zou hebben. Hij schrok evenmin
leiug voor de bewering, dat de DuiUdie
pers, om de aandacht af te leiden, een
campagne moest voeren, om fe verklaren,
dat de ziekte uit het buitenland was
binnengedrongen.
Bil terwijl het vaststaat, aldus de ver
klaring, dat bet mond- en klauwzeer dat
in. Mei.van dit jaar uit Afrika naar Frank-'
rijk werd overgebracht, zich daar zeer- svrei
verbreidde, en van' 'den Elzas "uit Inaar
Badeneu den Palsz is 1 overgeslagen.
Ook de bewering van'den Berhjnschen
Havas correspondent, dat de ziekte" in
Duitschland bizonder hevig woedt, is vol
komen uit de lucht gegrepen; het is eer
der -waar, dat zij in Duitschland in
tegenstelling met Frankrijk geen kwaad
aardig karakter draagt, en dat de verlie
zen onder liet vee, dank zij de direct
genomen afweermaatregelen, binnen ma
tige grenzen blijven.
Fabriek tot verwerking van koffiedik.
Te Berlijn is men bezig met hot bouwen
van een fabriek, dio koffiedik zal ver
werken. 'Chemici hebban vastgesteld, dat
koffiedik belangrijke hoeveelheden vetten,
was, hars. en zelfs cellulose bevat. Dage
lijks zuHen in de hotels cafë's, kantines
van fabrieken enz. de daar verzamelde
hoeveelheden koffiedik worden opgehaald.
Men ïaamt op oen dagelijksche hoeveel
heid yan negen ton koffiedik te zullen
kunnen rekenen*
De fabriek wordt gebouwd" binnen' het
kader van het Vierjarenplan.
Engeland
De Luchtmacht.
Naar aanleiding van een vraag in het
Lagerhuis hóeft de onderstaatssecretaris
voor luchtvaart, Muirhead verklaard, dat
hij om redenen van openbaar belang geaa
nauwkeurige mededeielipgen kon doem over
bet aantal militaire vliegtuigen. Er zijn
zeide hij "123 escadrilles. Zeventig
daarvan bestaan uit hombarclementsvlieg-
luigon, 30 uit - govocMsvltegtaigany.de rest
is van verschillend type. De marine bie-
schikt over 26 escadrilles, waarvan, er 16
uit bombarilermmtsvliégtuigea bestaan.
Edei» is verkouden.'-
Minister Eden is 'verkouden.uit Brussel
ieruggekeêid," zoodat.hij bet,bod "moet hou-
rlön. -Do doktoren hopen, dat hij spoedig
hersteld aal zijn.
Frankrijk
De reis van Delbos naar Midden-
- Europa.
Do.reis van Delbos naar Midden-Europa
isthans als volgtvastgesteld
Op 2 "of 3 December vertrekt de mi-
njslcr'naar Warschau,'waar bij leden dei
Fobische regeer mg zal ontmoetea. Evenals
Barllxou gedaan heêft, zal hrj een dag te
Krakau doorbrengen. Vairidadx /ertrekt hg
naar "Boekarest, Belgrado oii Praag, waar
hij aanwezig .zal zijn bij de viering van
het twintigjarigbestaan van het Tijecho
Slowaaksche leger.- In 'elk'land zal <io
minister twee of drie dagen doorbrengen.
De reis zal in het geheel 17 dagen duren,
zoodat Delbos 19 December, teParijs terug
hoopt, te zijn.
Engeland zal niet deelnemen aan heropende
wereldtentoonstelling.
Engeland 'heeft besloten,.., niet deol
te nemen aan debwereldtentoonstelliug te
Parijs wanneer deze in 1938, wordt her
opend.
- Palestina
Maatregelen ter handhaving, van de orde.
De autoriteiten te Jeruzalem hebbeu be
langrijke maatregelengenomieri naar aan
leiding vain do gebeurtenissen van giste
ten.
In de nieuwe Joodsche wijk, van Jeru
zalem, Rahavia, is een patrouille van.
twintig man gestationeerd. De kosten moe
ten' door de buurt worden gedragen.
Het aantal gearresteerde,reyigioniston be
draagt 45 van wie 24 naaï een, conoentTai
liekamp zijn gezonden.
Een Arabier heeft een» politiebeambte
te Jeruzalem wonden tcegebiacht. Hij slaag
de er in te ontkomen
x Snt. SfliË-nenwerking
- Lord, Halifax- naai^ Berlijn.
Ho te -bolïandelftxi auderwcrpwi.
CZ-,%;e <1 - pre s id entvan depraad Halifax
H-EèdenïólddagAjiaiait' Reriijin^rcrtrekken,
-Hoewei zijp bevoek sirilit*particuIter""éïi
niet-oHicieel is, heeft Adolf Tïitior c-r in
toegestemd lord Halifax bij1 /ijA bezoek té
ontvangen. Deze. besprekingen zullen een
zuiver informatief karakter hebben.
De ministervan builenlandsche laken
heeft bij zijn bezoek aan Brussel don Fran-
schen minister vanbuilenlandsche zaken
hiermede in kennis gesteld.
Naar vernomen wordt zullen de hesirro-
kingen van lord Halifax met Hitter een
uitgestrekt terrein bestrijken, o.a. het anli-
Kominternverdrag. In sommige Duilsche
kringen is men van meeniug, dat llitlor
gaarne opheldering wit hobben over de
Britsche houding lea aauzion van do Duit-
sclie en Italiaansche inmenging in Spanje
en ten aanzien van do Duutsche politiek
in Centraal Europa
Men maakt er geen geheim "vain, dat men
gaarne een nationaal-socialistisch regiem
m Oostenrijk zou zien, doch men herinnert
er aan, dat het behoud Van do onaantast
baarheid van Oostenrijk officieel een
kwestie van belang voor Engeland is ge
noemd. Duitschland is verder niet tevre
den over den toestand,- van de Sudeten-
Buitschers in Tsjecho Slowakije en hot
zou willen, dat deze een grooter zelfbe
stuur zouden hebben.
Zonder twijfel zal ook de koloniale
kwestie ter "sprake komen, hoewel men in
Duitsche kringen deze zaak niet wil ver
binden aan de vraagstukken iri 'Midden-
Europa,. Men ,is van meening, dat Hitler
elke kwestie afzonderlijk wil regelen, wan
neer de gelegenheid zich voordoet.
Noch te Londen, noch te Berlijn is men
van meoning, dat de besprekingen meer
zullen zijn dan oen godachtouwisseling.
&HH&
Het huwelijksgeschenk der Koninklijke Landmacht aan het Prinselijk Echt
paar, bestaande nit een kamerscherm, werd gisteren door de desbetreffende com.
missie onder leiding van den gep. luit.-generaal jhr, "W, Jtöeli (x) ten palcizt
Soestdijk aan Hunne Koninklijke Hoogheden aangeboden.
De begrooting van de provincie Zuid-
Holland voor 1938,
Blijkens de begrooting voor 1938 van
de provincie Zuid-Ilolland, moest een be
drag van f112000 meer warden uitgetrok
ken voor het onderhoud van wegen en
andere,openbare werken, in verband met
de prijsstijging. k
Andere factoren zijn mode oorzaak, dat
de begrootmgspositio f250000 ongunstiger
wordt dan in 1937.
Daartegenover slaat echter een te ver
wachten hoogore opbrengst der opcenten
op de inkomsten- en vermogensbelasting
tot eon totaal bedrag van f 118 000
Do verlaging van den rentevoet geeft
een besparing van f178 000 Deze ver
laging is echter ook reden van het derven
van f 43.000 aan rente van aan derden
verstrekte credieten.
Bit het" verkoersfönds ontvangt de pro
vincie f89000 minder.
Met het oog op uitbreiding van werk
gelegenheid is do post subsidies in de
kosten1 van restauratie van rebouwen met
-oudheidkundige-- -rof -kunstwaarde- - met-
f 10 000- te' 'wrhocgen!'""
.1 Vier provinciuuale wagen in don>A1 Was
ser waard, Vijfhoerentanden en Krimpen er-
waard zullen in veisneld tempo niet behulp
van het Werkfonds worden uitgevoerd.
Be Bosten van aanleg en reconstructie
dezer wegen worden geraamd op f 5 000 000
Van do beide wegen, die in werkverschaf
fing worden uitgevoerd, zijn de aanlegkos-
ten begroot op f5.400000 Het zal dus
thans- mogelijk zijn het gcheele plan van
flOOOOOOO, dat na de aanvankelijke wei
gering der rcgcermg, om daaraan medewer
king lo verleenen, ten doodo schoen opge
schreven, alsnog tot uitvoering te brengen.
De voet, waarop het rijk thans medewer
king wil verleenen, komt ongeveer over
een met dion, welke voor het oorspionke-
lijikolien millLoenplan was voorgesteld.
Als" voorwaarde voor'de toekenning vara
het voorschot uit hel Werkfonds stelt do
regoermg, dat de verwerking van het be
drag van f6-000000 als volgt geschiedt:
in 1938 f 600.000en 1939 f 1500 000, in
1940 f 1500 000, in 1941 tl.000 000, in
1942 f 400 000
Wanneer met behulp van het thans ont
vangen aanbod1 van het Werkfonds het
oorspronkelijke tien nullioen-plan geheel
wordt uitgevoerd, zal in de komende 5
jaren moor dan 25 mi 111oen. voor de wegon-
verbeleruig worden besteed. In 1913 zal
dan van de 60 intlhoen, waarop de uitvoe
ring van hel piovincialo wegenplan woidt
geraamd, ongeveer 52 miliiocn zijn ver
welkt, Hetgeen dan nog rest is slechts een
laalsle afwerking, welke vermoedelijk wel
zal kunnen wonten uitgevoerd met behulp
van het personeel van den provincialen
waterstaat in zijn normale bezetting.
BINNENLAND
Colteclicf contract in liet sleepbootbcilrijf.
Door bemiddeling van den Bond van
Werkgevers in de koopvaardij is thans
een collectief contract tot stand gekomen
tusschen L. Smit en <Co.'s Internationale
Sleepdienst en de contact commissie van
organisaties van werknemers ter koopvaai-
dij, waarbij de gages van do aan boord
van de zeesleep boo ten van L. Smit en
Cd.'s Internationale Sleepdienst dienende
scheepsofficieren en scheepsgezellen een
ongeveer gelijke percentueel© „verlioogirag
hebben ondergaan, als met ingang van 1
October voor de koopvaardij is tot stand
gekomen, terwijl de verschillende arbeids
voorwaarden welke bij don 'sleepdienst ge
bruikelijk waren,' thans ©enigermate zijn
hiorzien dn in een reglement zijn vastge
legd.
Nieuw Tweede Kamerlid.
Als opvolger van prof. mr. P. J. M
Aalberse is lot lid van de Tweede Ka
mer benoemd verklaard de hoer R, G.
M Roolvink te Almelo.
Dc kleine dingen.
16 November. Het is wonderlijk eens
te bedenken, hoezeer de kleine dingen van
het leven ons onsterfelijker, onverandec-
lgker en eigenlijk grooter zijn dan do
groote dingen. De Brusselsche conferentie
is iets dat toch groot is ia liaar kador en
dat kader omvat hei grootste deel van de
aarde en de menschheid; dte dingen d'io
overal in de wereld - onrust wekken, de
revoluties, de bomaanslagen, de revolver
schoten, zijn toch zeker groot, nietwaar?
Dat zoo'n geweldig land als Brazilië zijn
staatsvorm omverschopt en er een nieuwe
voor in de plaats houwt, dat nan van
eminent belang zijn voor het politieke
aanzicht der wereld.
En toch... -
En desniettemin.
Het nieuws van de Brusselsche conferen-
t'"e is al weer van de dikke knoppen ont
luisterd en de menschen die er vlet regels
over lezen, ergens in een hoekje, zeggen
dat het nieis-gcdüan is in Brussel en de
■revoluties daar zijn We aru .al.^gpo^ aan go-
vend, dat „liet aantal- slacliloffcrsKaT in do
dagenden moeF Ioopen, ©villen we er nog
aandacht aan schenken. Brazilië is "al „ah-
gemachtweten vve al. Is reeds voor teem
msgeving aangenomen en we zijn reeds
fol de orde van den dag overgegaan. Goed,
Brazili is nu ook een autoritaire staat
geworden en wat wilde u daar nu eigenlijk
verder nog aan doen en ovor zeggen?
Maai de „kleine dingen...
De gewone, knusse, kleine dingen vau
ons gewone, dagelijksche, kleine en knusse
leven die houden ons onverzwakt bezig,
daar leven wij voor, daar handelen we
naar, die zijn de inzet van ons doen en
denken.
Wanneer allo autoritaire staten alweer
in puin gevallen zijn onder den verzengen
den adorn der eeuwigheid1: wanneer al het
door revolutie Lot stand gebrachte door re
volutie weer te niet gedaan is; wanneer
niemand meer van Vargas en Jbn Saocd
weet... dan zetten we nog oris Idompje-
van-verlangeu aan den haard, dan komt
de góed-heilig man nog over de daken van
ons leven gereden, dan zijn de zoele koek
en do harde gard nog de attributen van
die lichte en donkere dagen aan het eind!
van hel jaar.
En zoo is het met al die kleine, huise
lijke dingen.
D o grooter loven hebben dan dc grooio
dingen
Beuk daar eens over na-
Wordt vs ijs. 1 -
En glimlach.
Gemengd Nieuws
Ifnanjijc door rarldauto «verrellen en
gedood.
Gistermiddag om vier uur is te Appinge-
dam bij het mlgadii van do school het
7-jarig zoontje van de familie 11. B al
daar, hij het -oversteken .van de straat,"
dooi een vrachtauto van do firma Blocker
uit Ilolwierdo overreden.
Hot ventje kroeg de wielctn over lipt
lichaam en was op slag dood.
"VcuetilS behoudt haar gondels. -
Buitenlandsche bladen hebben meer dam
eens hel bericht verspteid, dal men bin
nenkort zou overgaan tol afschaffing van do
tradilioneele Venetiaanscho gondels ca ze
zou vervangen door moto bootjes liet blad
„Ga/otlmo" spreekt deze berichten togen,
eu voegt er ixan toe, dal men overweegt
een dienst van motorbootjes 1e beginnen,
door het Canal Grande, ten behoeve vah
de reizigers, che van hot station komen,
maar de gondels zullen blijven varen zoo
als'in liet verleden en niemand denkt er
aan ze af lo sohafffen.
Dij hel óm-Mcken aangereden.
Gistermiddag is te Nunspeet een ern
stig veikeeisongeval gebeurd, op liet nieu
we gedeelte van den rijksweg Zwolle
Ameisfoorf, ongeveer ter hoogte van do
melkfabriek der firma Schaap on Co. Do
heer Willeveen uit Nunspeet word hier,
toen hij onverwachts den weg overstak,
gegrepen door een auto, welko bestuurd
wierd door den lieer B. uit Don Haag,
en ongeveer 25 meter meegesleurd.
Hij kreeg ernstige verwondingen aan
liet hoofd en een heenfractuur, en is in
zorg wekken den toestand naar hot zieken
huis te Ermelo overgebracht. Men vreest
voor zijn leven.
Mist in Engeland.
Een dikke mist hangt rond de Briisdio
eilanden. Vooral in liet Kanaal is de mist
uiterst zwaar. De boot van Duinkerken is
met anderhalf uur vertraging in Dever aan
gekomen. Allo diensten, die speciaal go-
orgauiseord zijn voor mistig we:-r, function-
neeren op do spoorlijnen der buitenwijken.
De treinen hebben allen vertraging.
Iri Bondenwei keu alle transportdien
sten in vertraagd tempo De trein, die gis
teravond1 uit Perth naar Londen wais ver
trokken, is vanmorgen om vier' uur twintig
in botsing gekomen met dan Schotschen
sneltrein, nabij Crewe. Er zouden hierbjj
vijf reizigers gewond' zijn. 1
Dczt) courinil \er»clujuj iSngelijUs, met uit
zondering vnu Zon- en Feestdagen.
Prijs por kuur laai t S Iranco per post
2.50. Bros pel week: 15 ots. Afzon
derlijke nunuuors 4 ote. Abonnementen
nrerdon dagelijks aangenomen.
Adrertonticn voor liet eerstvolgend num
mer moeien vóór elf uur aan hot Bureau
bezoigd zyn, 's Zateidags vóór 11 uur.
Een bepaalde plaats van advortontien
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der Advertentifcn: van i5 regel* 4 55,
iedere regel meer f0.30, m het Zaterdognummer
15 regels fl.80, iedere regel mer 0.35
Reclames f075 per regel. Incaeuokostenöcts j
Eostkwitantiesiö ets 'Jarieven van ad\crtomlen
ij abonnement rijn aan bet Bureau verkrijgbaar
Dagêlyke worden tegen vooruitbetaling Kleine
Advertcnti&n opgenomen 1050 t/m. 45 boor
den, f 0.75 t/m. 25 wooiden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden,
's Woensdags: Kleine Advcrtentsón tot 25 woor
den f 0 25, mits vóór Dinsdagavond 0 uur aan bet
Bureau bezorgd.
's Zaterdags': Kleine Advertontién 14.00* indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd
3 - y ff f
ft* - v j -
i J ""j ff
si t v'l V 4
si 1 J c
C
mm