Verkiezingen in de Sovjet Unie
li -
II
li
13
i
li
II
a
jji
ft
J
1^
Fa. G. VAN DER HEYDEN
li
IJ
II
lir
li
rl
dknim C/ÖÜZCU2 fèeulèan
3Ü,
(n
li
li
Wandelen
m
'I
l'i
Een comedie op bevëi van Staiin. De uitslag kon
men tevorenreeds vaststellen. De valsche leuze
van de „ware democratie". Slechte organisatie.
(Nadruk vciboden).
Toen een jaar geleden de z g. Slalin-
grondwet afgekondigd was, waarbij de be
volking van de Sovjet-Unie algemeen an
geheim kiesrecht kreeg, hebben slechts en
kele ongeneeslijke naïevelingen in het
5Vesten die „moest democratische grond
wet van de wereld" au séiieux genomen
en in vollen ernst over do mogelijke ge
volgen van den stembusstrijd gesproken.
De overweldigende mecrdeiheïd der min
of meer tot oordeel bevoegden wist, dat
er van werkelijke verkiezingen, zooals het
[Westen ze kent, geen sprake kon. zijn, dat
de met zooveel toonecleflecton aangekon
digde „grondwet" een doodo musch zon
blijken te zijn.
Do uitslag staat reeds tevoren
vast.
liet stond van het begin af aan vast,
dat de verkiezingen een soort plebisciet
zullen zijn ten gunste van den „genialcin"
„onovertroffen" „vader der volkeren",
d.w.z. van Slalin. Zulke plebiscieten wor
den van lijd tot tijd 111 alle"*' dictatoriaal
geregeerde landen gehouden en zij leveren
steeds de resultaten op, die de regeer
ders wensehen. In Sovjet-Rusland waren
do toestanden en verhoudingen van dien
aard, dat elke stemming steads een voor
af vastgesteld resultaat moest opleveren.
En inderdaad, hoe kunnen echto verkie
zingen gehouden worden in een land, waar
alle partijen behalve de partij van den
dictator ten strengste verboden zijn; waar
het minste vermoeden, dat een der bur
gers met oen andere partij dan die van
den dictator sympathiseert, voldoende is
om den ongelukkige terecht te stollen; waai
de geheelc pers in handen van de régete-
rende partij is en daarbij nog aan een
stienge censuur onderworpen is; waar de
terreur op een wijze woedt, zooals in geen
enkel land in de wereld; waar geen dag
voorbijgaat zonder dat tientallen memsehon
neergeschoten worden, beschuldigd van de
meest onzinnige misdaden, die men maar
bedenken kan; waar niemand, zelfs do
hoogst geplaatsten, zeker kan zijn, dat
do geheime politie hem niet bespiedt en
hem niet als verrader en vijand van den'
dictator beschouwt? Wie zou onder zulke
omstandigheden durven zich als tegemcan-
didaat aan te meiden? Dat zou immers
gelijk staan met zelfmoord.
Comedie.
Het stond dus voor iedereen, die ©en
minimale dosis van kennis van den Rus-
sischen toestand bezat, van het begin af
aan vast, dat de verkiezingen slechts oen
comedie zouden zijn, dat het regime van
Stalin door het geheelo land goedgekeurd
zou worden." En toch heeft zelfs de grootste
pessimist met kunnen vermoeden, dat de
zaak zóó erg zou worden, als zij nu ge
worden is. Stalin zelf had het ook niet
verwacht en in het begin niet gewild ook,
maar de vloek van elke dictatuur, van
ellco onderdrukking is, dat zij ©en eigen
logica heeft, dat zij hetar eigen eischea
stelt, dat zelfs de almachtige dictator niet
opgewassen blijkt te zijn tegen die logica
en de door hem zelf geschapen bureau
cratische machine en politieke politie.
,Gcen democratische verkiezingen.
"Wie 'de grondwet (die overigens niet
door Stalin uitgewerkt is en door hem in
het begin zelfs afgewezen; als steeds,
eigende de dictator zich het work van zijn
■tegenstanders toe, na de scheppers oearst
onschadelijk te hebben 'gemaakt) aandach
tig heeft gelezen, weet, dat do samen
stellers aan een soort verkiezingen dach
ten, die ten minste oenig© gelnkenis met
de verkiezingen in de denrtWWscho lan
den zouden hebben. Tegencandidaten van
andere partijen waren natuurlijk van het
begin' af aan uitgesloten. Db grondwet
bepaalt met nadruk, dat er in het - land
slechts één partij bestaat en dat de moest
intelligente en den toestand goed begrij
pende arbeiders lid van die partij zijn.
Toch candidatcn mogelijk, name
lijk ,,j;artij!oozc communisten".
De wet laat echter toe 't indienen van oan-
didatenlijsten door verschillende organisa
ties ©n yorcenigingen, die het bestaande
regime eikerenen eiT bereid zijn het.te
steunen en to beschermen. Het bestaan
van dergelijke candidafen zou natuurlijk
geen politiekere strijd heteekonon, omdat
niemand het zou durven iets te zeggen,
dat ais een entiek op het bestaande regi
me opgevat zou kunnen worden. Bovendien
zou de G.P.Oe overal de lijsten der 'can
didatcn vóór do indiening grondig onder
zoeken ere alle Imar onwelgevallige can
didaten onschadelijk maken. Die tegcncW
tlidalen waren alleen als „zweep" voor
do communisten bedoeld, zooals Slalin
zich uitgedrukt heeft. Men hield daarom
in Rusland rekeuing niet d'. mogelijkheid,
dat heel wat z.g. „paitijloozo communisten"
(een nieuw door Slalin bedacht begnp,
waarmede hij menschen aanduidt, die,' zon
der lid- van de rogoerende partij te zijn,
z-'jn politiek steunen) gekozen zouden wor
deu, terwijl de communistische candidate»
hier en daar verslagen zouden zijn. Slalin
zelf voelde veel voor een dergelijke com
binatie. Die mannen en vrouwen zonder
politieke scholing, zonder oenig program,
zouden in het „parlement" de plaatselijke
belangen vertegenwoordigen, waardoor- dat
lichaam een zekere populariteit zou ver
werven.
- Verandering in de norspronke-
1 lijke plannen.'
Dat waren de oorspronkelijke plannen
van den dictator. Sindsdien zijn echter din
gen gebeurd, die een volkomen verande
ring jin zijn houding-hebben veroorzaakt.
Do G.P.Oe. heeft namelijk vastgesteld, dat
verschillende vooraanstaande leiders dar
regeerende partij en legeraanvoerders wei
nig ingenomen waren met het door den
dictator ingestelde regime en voor de nood
zakelijkheid opkwamen, de bevolking wat
vrijheid te geven. Do dictator antwoordde
daarop met massa-terechtstellingen, waarbij
zijn tegenstanders van de moest onwaar
schijnlijke misdaden beschuldigd werden.
Zooals dc lezer weet, is" Stalin gom Rus,
maar een Oosterling, een Kaukasier (hij
spreekt tot nu toe het Russisch met een
sterk Oosteiscli accent) en heet in; wer
kelijkheid Dzjoegasjwih, oen voor oen Rus
moeilijk uit te spreken naam. Als de
meeste Oosterlingen, is Bzoegasjwili-Sta-
lin achterdochtig, ziet hij overal „ver
raders", kan hij m niemand volkomen
vertrouwen sLellem. Elke critiek hoe
zacht en vriendschappelijk ook bedoeld
op zijn beleid, maakt hem razend. Die ont
dekking, dat sommige leiders het waagden
zijn opvattingen niet i!n alles te doelen,
heeft bij den dictator angst genekt, dat
de veikiezingen, ondanks allo door hem
getroffen maatregelen, toch een uitslag
zouden kunnen hebben, die voor hem on-
voordoelig zou kunnen, zijn. Dat was een
dwaze gedachte, maar hij kon zich aan
vrees niet ontworstelen. De ©enig© op-
lqssing was: geen iegencandidatein toe to
laten.
In elk district slechts één candi-
daal.
En zoo ontstond een potsierlijke toe
stand: in een land, waar sinds maanden
een intensieve propaganda voor de verte
zingen gevoerd wordt, bestaat in elk district
'slechts één candidaat, ..zoodat do kiezer
eigenlijk slechts de keuze heeft: voor dien
candidaat te stemman of zich van stem
ming to onthouden. Allen verwachtingen
van het volk was do bodem ingeslagen.
Verschillende groepen liepen ,n.l: met hol
plan rond, eigen candidatcn te stellen.
Zelfs de kei kl ijken koesterden diergelij
ke plannen, maar die waren al spoedig
verhinderd, doordat de overheid bekend'
maakte, dat de kerken en godsdienstig©
organisaties geen eigen candidaten moch
ten stellen. En plotseling vernam do be
volking, dat er in het geheet geen tiegen-
candidatea toegelaten zouden worden, dat
het stembiljet slechts één naam zou be
vatten,
,,AVare democratie".
Toen kwam er cm inzinking. De kie
zers waren ontevreden en Kalinin, de z.g.
„president" van de Sovjet-Unie, kroeg van
Stalin bevel, den menschen uiteen te zot
ten, dat dit juist je ware democratie was.
De redevoering van den „president" maak
te een allerm i sera bel s ten indruk. Mm voel
de duidelijk, dat de man zich ge n raad
inet zijn figuur wist, maar bevel 'iV bevel,
en hij trachtte zich te redden don- oenige
argumenten aan to voeren, die kant noch
wal raakten.
Tege-ijkertijd werd een mobilisatie af
gekondigd van alle groepen, die als pro
pagandist konden optreden. De gemobili-
seerden kregen bevel huis aan huis te bo-
zocken en bij de kiezers op het „vervul
len van hun plicht als kiezer" aan to drin
gen. De dagbladen stonden dag in dag
uit vol met oproepan, leuzen enz. Do lezer
vraagt zich wellicht af: waartoe diende
dat alles, nu de resultaten toch vooruit
vast stonden? De verklaring is eenvoudig
genoeg. Slalin wilde, dat do door hom
aangewezen candidaten met een overwel
digende meerderheid van stemmen gekozen
zouden worden. Want wis op die candi
daten stemde, stemde in werkelijkheid op
den dictator. -
Later zou het hoefcen, dat zooveel nnl-
lioenon menschendon dictator hun stam
men hadden gegeven. Welk gebruik hij
van die stemmen zal maken, is niet moei
lijk tc raden.
Men kan niet organiseeren.
Van belang is hot volgende: do bureau
cratie van Slalin heeft weer getoond niet
in staat to zijn iets te organiseeren. Zij
had veel tijd om die comedie te> organi
seeren. En wat is er gebeurd? Er hcersclil
oen ware chaos. In het geheel moesten
1143 afgevaardigden gekozen wouW, ni.
569 voor den Raad der Unie (do „tweede
kamer") en 574 voor.den Raad der Na-,
tiDualiteiten („eerste kamer"). De slalinis-
tisclie bureaucratie bleek niet bij machte
te zijn het verkiezingsreglement en do caïi-
didatenlijsten bijtijds te - publicaercn. De
Sovjet-bladen publiceerden bijna eiken dag
lijsten van" candidaten, maar ondanks "het
feit, dat er geen tegemcandidaten toegela
ten waren, klopten die lijsten vaak iniot.
Het gevolg hiervan is, dat de kiezere-niet
wisten, ovle hun candidaat was, op wicn zij
intusschen verplicht waren te stemmen.
Zelfs te Leningrad is dit het geval geweest,
waar in sommige lijsten de naam van ge
neraal D'ybenko, den chet van het leger
in dat gewest voorkwam, terwijl die naam
in andere publicaties niet voorkomt. Wat
voor een chaos in de provincie, en vooral
in afgelegen streken, heersclite, is niet
moeilijk te raden, Onder normale omstan
digheden zou art do bijeenroopïng van
het „parlement" onmogelijk maken, maar
in een dictatoriaal geregeerd land worden
dergelijke kleinigheden makkelijk geregeld,
nj. door een bevel van den dictator en,
een beschikking' van do politieke politie.
Dr. BORIS RAKCSCIHNSKY,
Sport
Train Lugslocht.
Ziondag zal de W. S. V. „De Schiedam-
Wandelaar" een trainingstodrt houden over
een afstand van 30 K.M.
De loopers zullen om 9 uur vertrekken.
Korfbal
Vit het Schiedam-kamp.
Morgenmiddag speelt Schiedam een
vnendschappelijken wedstrijd togen Oranje
Schiedam I krijgt Zondag weer een las-
tigen uitwedstrijd te spelen legen Emma
in Den Haag. De thuiswedstrijd heeft Schie
dam met 20 gewonnen
Schiedam II, die ook vei sclieidone we
ken non actief geveest is, kiijgt Zondag
Spangen III op bezoek.
Gemengd Nieuws
De Indianen organiseeren zich
Dc moeilijkheden worden groo-
tendcels overwonnen.
Bijna zeventig procent der Amerikaan-
sdhe roodhuiden, die van Alaska inbegre
pen, beeft thans de Indian Reorganisa
tion act" van 1934, welke him bevoegdhe
den nauwkeurig omschrijft, arm aard.
De Mescalero Indianen ml N.euw 'Mexico
hebben vati de regeering 150.000 dollar ge
leend' voor don houw van honderd nieuwe
huizen voor de leden van hun stam Dezen
krijgemüe huizen en den omliggendengiond
in pacht en betelen do rente terug uit den
opbrengst van hun bediijf Ieder lid heeft
cm tuin en het overschot van zijn teelt
wordt ingemaakt. De stam is nauw ver.
eenigd't en de zaken worden behandeld
door een „handelscpmmissio" uit de stem.
De'' fndiaansehe bevolking van Amerika
groeitgeleidelijk en de haar toebehooien-
do oppervlakte grasland is uitgestrekter dan
Engeland em Wales tezamen. De „rood
huiden" lijdencchler. volgens het jaarver
slag van d'en Amerikaansdhen zaakgelas
tigde voor Indiannsclie rangelegehdeig Col
lier, nog steeds aan overbevolking en aan
andore bij minderheden veel voorkomende
m oei lij heden.
Tot 1933, aldus luidt het verslag, was
liet meerendcel dei Indiaansdhe bevolking
of landloos of wel in* het bezit van geheel
onbruikbaar land. Sindsdien is het voor
Indianen beschikbare land echter met vier
procent gestegen en omvat hot Indiaansche
grasland' thans in totaal veertig mill loco
acres.
In de laatste jaren hebben de Indianen
liet controlesysteem van d'e „New Daal"
overgenomen en passen een vrijwillige be
perking toe van do grootte hunner kudden,
in enkele gevallen tot zestig procent toe
-Hooge waterstand in rta!ië
J" Bruggen' vernield.
De Tiber, die Woensdag tot 14 meter
was gestegen, heeft gisteren de 16 timter
bereikt Het water komit boven da bogen
van ,do brug van Milvius uit. De Drug,
dio ernstig bedreigd word't, is voor het
verkeer gesloten. Hot eiland in de rivier
slaat grootondeols blank.
Een ziekenhuis moest gedeeltelijk ont
ruimd worden.
De brandweer heeft liet zeer druk: er is
een hulpdienst ingesteld voor de wijten,
die door den was zijn afgesloten van
dv rosl der stad. Hier en daar zijn aard
verschuivingen voorgekomen, op de Via-
Sa In ri a is door oen dergelijke verschuiving
©en auto verongelukt, waarbij twee men
schen hot teven hebben gelatsn.
Ten gevolge van da overstroomingen
staan vele plaatsen in Umbrie onder wa
ter Te Reccntino en te Licinet'o zijn
do bruggen over de Nora gedeeltelijk vér-
meld. Op verscheidene spoorwegen is het
verkeer tengevolge van aardverschuivin
gen gestremd
De „Garoet" in moeilijkheden
'Tijdens stormweer lekgeslagen.
Naar wij vernomen, is het uitgaande
sloomvraehtschip „Garoet", van den Lio ter-
d-""vhcn Llo<d. Iijdens stormweer op 125
mij] ten Zuidwesten van Ouessant lek
- 5ioi schip heeft den steven ge
wend en zot thans koers naar Brost
Inmiddels heeft de zoostoepboot „Zwarte
Zee", welke te Douarnenez is gestalion-
neerd, zich. naar het schip begeven, om
zoodra assistentie wordt gevraagd, deze
te kunnen verleen mi.
Nader vernemen, wij, dat hot schip een
lek heeft in ruim* 5.
Do „Garoet',' is in 1917 gebouwd op
de,hplling van de Kon. Mij. „De Schelde"
te issingen. Het vrachtschip meet 7133
bruto reg. ton en 4543 netto reg. tori.
Op 6 December vertrok do „Garoet"
uit Rotterdam, geladen met stukgoederen.
Te Antwerpen werd verder vrachtgoed in
genomen, waarna hel schip naar Soerabam
vertrok. -
SH
,U3
M\ r
o
tïiB!!,5S 0.75
1.25
0.75r
BOTERSTRAAT 13-15-29-31
Kleine veelvraten.
Dp een goeden dag kwamen twee zoon
tjes van een onzer kennissen thuis en
waren vol over een wedstrijd in het aard
appel eten van lnin vriend Hem en zijn
broertjes Dezjo hadden zich wehen-lang
„gelraind" mot het resultaal,'dat Hem het
ree,otd geslagen had door liet eten van 34
aardappelen, zijn broerljes Otto en Jan
hadden respectievelijk 32 en 29 stuks ge
geten Zij waren verrukt toen zij het ver
haal hooiden en wilden het voorbeeld gaar
ne navolgen, doch hun moedor deelde niet
in hun enthousiasme „Neen, jongens, daar
komt niols van in, dan zouden jullie je
ten slotte gaan gewennen aam het eten
van misschien wel twintig aardappelen per
middag. Ik zou op deze manier kleine veel
vraten van jullie gaan maten", was het
verslandige antwoord
Overman'g veel eten is een eigenschap,
die eigenlijk aangekweekt wordt cn licel
dikwijls een gevolg van kinderlijke „sport"
is, ook we! van overmoed. SctluoUcigheid
kan eveneens leiden tot het ©ten van veel
te groote poities, waardoor de maag over
belast wordt en voel te ingespannen werken
moet om alle spijzen te verteren Het is op
vallend, dat matige eteis, op ouderen leef
tijd minder maagkwalen en andere ziekten
krijgen, dan zij, die steeds overmatig veel
gegeen hebben. Menschen, die steeds ge
wend' zijn kleine hoeveelheden voedsel tot
zich le nemen, kunnen toch kerngezond'
zijn Hot hangt et trouwens veel van af
of men de spijzen goed kauwt, zoodat zij
zich met hel speeksel, dat hierdoc. ont
wikkeld' wordt, kunnen vermengen, helgcen
als een voorbereiding van het verterimgs-
preces beschouwd kan woidon. Gulzig een-
de menschen kauwen slecht en slikken groo-
te brokken naar binnen. Is men vatn de
jeugd af gewend geweest normaio porties
te gebruiken en beeft men „geleerd" deze
goed1 te kauwen, dan zal bet organisme hier
van in cl ci da ad profijt trekken.
Bemerken moedcis, dat baar kinderen
door gulzigheid gedieven meer eten dan
ncwdig en gewenscht is, dan zullen zij dit
moe.cn tegengaan. Kinderen, die hard gToei-
en en in hun ontwikkelingsjaren zijn, zullen
meeslat een abnormnlon eetlust aan don
dag leggen, die later echter weer voorbij
gaat. In sommige gevallen kunnen kinderen,
die flink eten en al maar door hanger
hebben, zonder dat zij er echter florissant
uitzien, inwendige sloornissen hebben en
dan is medisch advies gewenscht.
Melk als onderdeel van tic dngdijksche
voeding.
door Marline Whtop Koning
Moor de baby is moedermelk liet voed
sel.
Na de borstvoeding echter volgt een hjl,
dat koemelk hot hoofd voedsel vormt; in
verband met de samenstelling; die niet ge
heel klopt mot de oischen van het kind',
wordt in die maanden oen aanvulling ge
geven, die liet ijzcrgehalto en het gehalte
aan vitamine A, C en D op peil brengt
(vruchtensap, groentenat, levertraan).
Voor den kleuter, het schoolgaandkind
en de „rijpere jeugd", ovenals voor den
volwassene kan melk niet langer do hoofd
zaak in do voeding vormen: roor beu
is een z g. gemengd dieet aangewezen,
waarin echter steeds do melk een jih its
behooil Ie hebben, en wel in des to groo-
ler hoeveelheid naarmate het individu
jonger is.
Met name moet hier nog gewezen oor
den op de as. moeder en do zoogendo
moedor, die èn voor haar kindje èn voor
zichzelf heeft Ie zorgen bij de opnamd
van haar voedsel en die dus wat hiar
behoefte aan bouwstof betreft, op eén lijn
kan woidcn gesteld met het groeiende
kind
In de praktijk laloa de/o oischen zich
omzetten in bcpaaldo hoeveelheden melk.
die zich aanpassen hij do verschillende
gevallen.
Zoo wijzen do onderzoekingen(in En
geland) van Sherman, Daniels en anderen
aan, dat voor do jonge kinderen, even na!
de zuigelingenpcrioJo, por drg 8 d.L. („2
pints") moet worden gesteld, en dit dio
hoeveelheid langzamerhand kan dalen lot
dc helft. IIcl schoolkind cn ook de „rijpere
jeugd" mag dus niot gaan honed en do
hoeveelheid van 4 d.L. („1 pint"), waar
uit wij voor Nederland' zouden kunnen be
sluiten, dat do twee glazen molk j>er dag
één bij"' elk van do brood maal tijdon
gehandhaafd1 moeten blijven... minstens tot
18 jaar, maar liever nog eenigo jaren
langer.
Onder de volwassenen neemt do aan
slaande moeder en do moeder, die li iar
kindje voedt, een eigen plaats in, wat de
voedingseischen betreft. 1 i
Dir. Mellanby (Engeland) stelt voor die
beide gevallen prijs op 8 d.L. („2 punts")
per dag, wat vrijwel overeenkomt met de
ook hier te lande gebruikelijke 1 L. molk.
in 4 A 5 glazen over don dag verdeeld of
wel gedeeltelijk ook ondergebracht in do
middagmnalgerichton (oa. pop).
Voor do verdere volwassenen is volgens
bet Engclsclio rapport de hoofdzaak, dat
dagelijks zooveel melk wordt 'tebruikt nis
noodig is voor oen voldoende toevoer
van kalk. Weliswaar hebben de onder
zoekingen, dio aan het rapport voorafgaan,
uitgebracht, dat behalve gebrek aan kalk
ook vaak gebrek aan volwaardige eiwit
ten ia do voeding van volwassenen moot
worden geconstateerd1, maar deze bui [sic
kunnen ook in den vorm van vleesdi,
visell cn eieren worden toegevoegd, ler-
wijl voor do knlkyoorziening een derge
lijke hulp minder gemakkelijk te krijgen
is. In dit opzicht zal men zich dus liet
veiligst bevinden, wanneer er dagelijks
gerekend wordt op eon zij het ook kleinö
hoeveelheid melk (in Engeland i;e-.chat op
minstens 2 d L. („1/2 pint"). I
Wanneer we voor Nederland de/en maat
staf mogen, overnemen en de betrouw
baarheid van do prooven on de onder
zoekingen rechtvaardigen dal volkomenl
dan zal het voor do huisvrouw ven
kleino moeite zijn, om de meSkcousuinptiü
in haar eigen huishouden te toetsen aan:
dé hier genoemde hoeveelheden, in ver
band met den lecfljjd en de omstandig
heden der betrokken personen. I
Op die manier zal het haaf gemakkelijk
vallen om eventueel© fouten te horotellenl
cn ervoor te waken, dat het gezondheids-
peil niet daalt.
November 1937.
fiF
t#
i'|
?hg 1
#1
pil
'P
ra
"41
-j4i
-i'Ij
S a
J""
t
wMii M
Jp Interlock Domei
comiaole met ronde
hal» extra lijnekwa
Witte Zakdoek met
satijn ruit
50 50 cM Q 5Q
- 85 0 5Q
6 xtukx voor
cM. lang
Jacquard Waihandje
geel. lalm en bleu. rr et
Fi
rt«e kleurige rand
Prachtig Damast Ta r
iellakea mooie glan
lende kwal!
Deplatlaerd Zij
den Onderjurk 4
in verschillende
kleuren xeer ittrk
SI a opkomende ad}*
net moderne en per
jlscho deuln* extra
weeUckbultengaw t
oanoleJing lang
HO 115 en
120 cM,
tr
O—
'21
jjjijP
1% 1*1
|||i
iA S
"V y n a i ti
u -y'
>1 /Ha
fvi
1 -/ éi 1
K» Ai
