Dit wier MM fl 4 Mi
DE STRIJD OM TERUEL
Een gelukkig Nieuwjaar
mmmmmmmmmm
H. Th. van der VLERK
OP DEN DREMPEL VAN HET
NIEUWE JAAR
Vrijdag 31 December 1937
Rotterdamschedijk 208
G, D.BÓkGf/jA.
De strijd in China
Bericht.
België
Roemenië
Een interview met dr. H. Coiijn over de vooruit
zichten op economisch en politiek gebied.
90ste Jaargang.
No. 21751
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 {HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
EERSTE BLAD
BUITENLAND
De rechtsche troepen schijnen aan de winnende hand.
Een speciale correspondent van het Fran-
eölm agentschap Havas meldt:
Terwijl de opmarsch der regeeringstroe
pen te TerueJ voortgezet wordt aan het
buitenste front, hebben de rcchlsrihm twee
tegenaanvallen, krachtiger dan de vooraf
gaande, ondernomen, welke echter door de
rog eorings troepen, die zich op de hoogten
Hondom Temet bevinden, werden afgesla-
;en. De troepen van Franco maaiklen ge»
uïk van vliegtuigen en veohtwagens, maar
slaagden er niet in het opperbevel der re-
- geeringstroepen te verrassen. Do vöcrbe-
reiding der rochtsohe artillerie, goslound
dloor bombardementsvliegtuigen, beeft ruim
drie uur geduurd. Het voornaamste doel der
ïeehtsclion was de top van Zorro, die ten
Zn Mwestem van Teruel ligt. Een langdu
rige en verbeten veldslag werd geleverd
pp de omringende hoogten en de hellingen
van dezen top. Ondanks het mitraillourvuur
en het vuur uit hot anti-lankgesehut der
iregoering gingen de rechtschen telkens weer
tot den aanval over zonder de regeerings-
Jinies te kunnen verbreken. De si rijd duur
de tot den middag en de regeeringslroepen
slaagden er in de pogingen der rechtschen
geheel te niet te doen Intnssohen vielen
die troepen van Franco hevig aan ten Oos
ten van Teruel op de regoeringslinies van
de Pieno. De regeeringstroepen gingen och-
ter tot een tegenaanval over, sloegen hun
tegenstanders terug, maakten zich mees
ter van twee veehtwagens en herwonnen
het verloren terrein.
Gisteren waren de luchtstrijdkracht®11 van
heide partijen zeer actief.
Yan rechtsche zijde wordt gemeld,
dat de strijd om Teruel zich ontwik
kelt zooals men verwacht had De
i rechtsche troepen hebben het offensief
ingezet, datFranco ter plaalse -onU
worpen heeft. De* rechtschen oefenen
druk uit in drie richtingen: ton Noor-
den van Teruel tegen de Sierra Pa-
lomeia, tegen den weg Galayud-Teruel
en legen het dal van de Guadalaiivier.
De tegenstand der linkscilie troepen
verslapt. Men gelooft hier, dal de be
legerden te Teruel weidia bevrijd zul-
len zijn.
Radio Saragossa deelt zelfs mede,
dat men na de operaties van vandaag
kan verzekeren, dat het linksche front
van Teruel definitief gebroken is. De
aanval, die rechtschen vanochtend
vroeg hebben ontketend, heeft alle ge
stelde doelen doen bereiken. Om ze
ven uur gisteravond maakten de recht
sche troepen nog steeds voortgang. De
te Teruel belegerde rechtsche strijd-
krachten honden nog steeds krachtig
stand.
Fan iinksclre zijde wordt wel toegege
ven, dat de opstandelingen gisteren in
den geheelen sector hevige aanvallen heb
ben ontketend, die de regeeringstroepon
hebben gedwongen eenige wijzigingen tn
hun linies te brengen.
In de stad Teruel zelve daarentegen
hebben de regeeringstroepen hun voor-
doelen behouden.
In een offieieelo mededeeling van he
denmorgen van de troepen van Franco
wordt gezegd, dat -de schitterende op-
rnuracil van do rechtsche troepen voort is
gegaan met krachtige aanvallen op de
vijandelijke stellingen.
De regeeringstroepen hebben een bloe-
,dige nederlaag geleden. Zij werden terug
geslagen en hun verliezen bedragen on
geveer zesduizend man. Meer dan zes
honderd man, waaronder een brigade-com
mandant, Werden gevangen genomen. Meer
dan duizend dooden werden op net slag
veld achter gelaten. Het aantal mitrailleurs
en anli-vechtwagenkanonnen, dat in han-
-den van de rechtschen is- gevallen, ts
zeer groot.
Tijdens den opmarsch zijn de rechtsche
Hoepen den weg Campillo naar Concud
gepasseerd, evenals de hooglea ten Zui
den van Campillo, Primervallejo, Pedrr-
zas en Morrones.
De opmarsch duurde nog voort op het
oogenblik, dat deze mededeeling werd op
gesteld.
De- verdediging van Teruel wordt held
haftig voortgezet.
Tijdons luchlgevechten worden acht vlieg
tuigen van den vijand omlaag geschoten,
terwijl de rechtsche luchtmacht' geen ver
liezen leed.
Het garnizoen vau Teruel blijft draadloos
ziin geestdrift' bij - de "nadering van de
rechtsche troepen betuigen. De linkervleu
gel van de regeeringstroepen is gedemorali
seerd, de stellingen van do regeeringstroe
pen worden voortdurend door de rechtsche
artillerie bestookt.
Plundering te Tsingtau.
Nu de 'Chineesche troepen en mariniers
en de Chineesche politie Tsingtau heeft
verlaten, is de bevolking begonnen do Ja-
pansche winkelwijk te plunderen. De bur
gemeester en de garnizoenscommandant
hebben de stad in overhaaste vlucht ver
laten en ook vele Chineesche inwoners ver
laten de stad. De toestand' is uiterst ge
spannen.
Het nieuwe buitenlandscho vrijwilligers
corps heeft de taak van de politie overge
nomen.
Het Japansche antwoord aan
Engeland.
In het Japansche antwoord op do Rrit-
sche nota inzake het incident met de Lady
Bird1 wordt o.a. gezegd, dat aan de ver
ontschuldiging en het aanbod tot schade
loosstelling van 14 dezer niets behoefde
te worden toegevoegd.
Ten aanzien van de garanties voor de
toekomst verklaarde de Japansclro opper
bevelhebber dat strenge opdrachten waren
gegeven geen schepen op de Jangtse aan
te vallen, tenzij' duidelijk blijkt, dat zij
dienen voor militaire doeleinden van de
Cliineezem.
Deze opdrachten zijn thans herhaald,
de grootst mogelijke zorg moet in acht
worden genomen, dat geen aanvallen wor
den gedaan op de tevens en eigendommen
van Britten en andere buitenlanders.
Met liet oog op den Nieuwjaarsdag zal
de Sollied,-unsdhe Courant" morgen (Zater
dag) NIET verschijnen.
Franck overleden.
De gouverneur van dfo Belgische Natio
nale Bank, Louis Frandk, is hedenochtend
op 69-jarigen leeftijd -overleden.
Franok was in het kabinet Delaciroix na
den wapenstilstand, minister Van koloniën.
In 1926, na den val van den franc, werd
hij gouverneur van do Nationale Bank.
Voor slechts 10 cent
kunt U nu kennis maken met de zoo voor
treffelijke kou-, griep- en pijnverdrijvende
„Mljnhardtjes", hartvormige cachets
Tijdelijk proefdoosje 10 ct. Bij Apoth. en Drog,
wordt U toegewenscht door Directie, Redactie en
"Administratie van de Schiedamsche Courant, die ook
in 1938 weer alles tn het werk zullen stellen om U
zoo spoedig mogelijk op de hoogte te brengen van
datgene, dat voor V of voor Uw onderneming van
belang is of U interesseert.
Schiedam, 31 December 193j.
UURWERKMAKER
Be anti-semiotische maatregelen der
nieuwe regcering,
Gelijk reeds gemeld/''heeft' de -nieuwe'
Roemeensche regeering bevel gegeven tot
opheffing van ©en aantal dagbladen, die
eigendom zijn van Joodsfche ondernemin
gen" op grond van do overweging,-dat deze
bladen voornamelijk geredigeerd" worden
door vreemdelingen en zij steeds ©en hou
ding hebben aangenomen, die strijdig is
met de belangen des lands.
Volgens berichten in de dagbladen zal
de regeering nog oen aantal maatregelen
van uitgesproken anti-semietisclien aard
nemen, o.m. een verbod voor Joden mede
te werken aan dagbladen, die in de Roe-
meensche taal verschijnen, een intrekking j
van de aan Joden verleende vergunningen
tot verkoop van gemonopoliseerde produc
ten van den staat alcohol, tabak, luci-
feTS enz. herziening van de naturalisa-
tie-pTocedures na het jaar 1922, onteige
ning van landbouwondernemingen, die m
Joodsche handen zijn, en verbod voor
Joden zich bezig te houden met eenigerlei
handel in plattelandsgemeenten.
Deze berichten hebben groote beroering
gewekt onder do Joodsche bevolking, die
betrekkelijk groot is in Roemenië, ruim
een millioan op een totaal van 18 mil-
lioen inwoners. Do consternatie is vooral
groot in de Joodsché kringen in Boeka
rest, waarde Joden een overwegende plaats
WEET GIJ, DAT DE
Bellevoyastraat 75, R'dam,Telefoon 32631-36235
Sedert April 1935 een uitstekend verzorgde
CHEMISCHE WASCH'INRICHTING
heeft geopend?
Hebt gij reeds een proef genomen, zoo neen,
DOE HET DAN NU.
innemen in den handel, de financiën en de
vrije beroepen.
Bulgarije heeft reeds verklaard geen ge
vluchte Joden te zullen toelaten.
- - Frankrijk
De heropening der tentoonstelling.
De Senaatscommissie voor financiën heeft
met 18 tegen 3 stemmen het wetsontwerp
strekkende tot heropening van do wereld
tentoonstelling, verworpen.
Na dc staking.
De bond van vakvereenigingen voor het
Parijsche gebied en de intersyndicale der
openbare diensten publiceert een commu
niqué, dat verklaart: „Op grond van de
nauwkeurige verplichtingen, aangegaan dooi
de regeenng in de persoon van drie ha ra-
mi nis ters, welke spraken in overeenstem
ming met den_ minister-president", is do
stakingsbeweging geëindigd, en zal een jaar-
lijkscho schadeloosstelling van 1320 Danes
aan de gemeente-ambtenaren worden toege
kend. Voorts profes leert het communiqué
tegen het gebruik van militaire vrachtwa
gens, die in dienst gesteld waren van de
stakingsbrekers.
Engeland
Eden naar Zuid-Frankrijk.
Minister Eden is gisteren te Londen ,to
ruggekeerd. Hij hoopt de volgende week
voor enkele dagen naar Zuid-Frankrijk to
Minister-pi osident dr. fl. Coiijn heeft in
een onderhoud met den vertegenwoordiger
van het Fransclie dagblad Agcnce Eoono-
miquo en Financier© te 's-Gravenhage zijn
indrukken weergegeven ten aanzien van
de belangrijkste problemen in verband met
de vooruitzichten voor 1938 op pohlick en
economisch geinod in Nederland, Neder-
landsch-Indiu en de wereld.
Achteruitgang,
Ten aanzien van de internationale eco
nomische positie merkt minister Coiijn op,
dat de/.e in vergelijking rneL die van eincto
1936, was achteruitgegaan. Nadat de nog
overgebleven goud'landen gedwongen wanen
geworden den gouden staniiaaid los te
laten, was er, hoe men ook verder over
die wijziging moge denken, mede in ver
band met een verlevendiging der wereld,
conjunctuur, eenige reden om aan te ne
men, dat op cenigszins ruime schaal zou
worden overgegaan tot opheffing van han
delsbelemmeringen Dat was zelfs in uit-
zicht gesteld, Die verwachting is niet voi-
vuld in den tijd, dat de gunstige werehl-
conj unci uur zich bleef voort zet ten (tot den
zomer 1937) en zal dus ook wel niet
vervuld woiden nu do stijging in de aan
gaan. lijdens de afwezigheid van Eden junctuur tot slaan kwam en zelfs in som-
zal minister-president Chamberlain de lei- nuge opzichten het omgekeerde viel te zien.
ding over het departement van bui'enland-
sche zaken op zich nemen.
De Duitsche koopvaardijvloot.
In den loop van het jaar is de Duit
sche koopvaardijvloot uitgebreid met
1/0 000 ton nieuwe seheepsruimte De to
laio tonnage bedraagt thans ongeveer 4
millioon. Bij de Duitsche werven zijn nieu
we schepen tot 500.000 ton in aanbouw.
Pogingen tot verzoening van protestantisme
met nat. socialisme.
De „Wittenbergbond", die opgericht is
in de oude Luiherstad, onderneemt pogin
gen omhet Duitsche protestantisme cn
hel naiionaal socialisme tot elkander te
brengen. Deze bond wordt gesteund door
„do vereeniging van evangelische predi
kanten in het derde rijk", die verwant
schappen heeft met de beweging der „Duit
sche christenen".
Nationaal socialistische kringen bewe
ren, dat in Noord Duilschland bijna een
duizendtal predikanten toegetreden is
tol den Wittenbergbond. Naar het "schijnt
beeft deze actie voornamelijk het oog op
de 3elijdeniskeik, die de oppositie tegen
de denkbeelden van het nationaal socia
lisme vertegenwoordigt.
Nuntius blijft in Berlijn.
In kringen der nuntiatuur ie Berlijn
wordt formeel het "gerucht tegengesproken,
dat de nuntius, mgr. Orsenigo, binnenkort
uit Duitschland naar Italië zou vertrek
ken. Zooals men weet; zal de nuntius op
11 Januari de gebruikelijke toespraak hou
den b:j de ontvangst van het corps diplo
matique door rijkskanselier Hitier.
De hoop op een algemeeoie verbetering
dor conjunctuur is verzwakt en die op
nmif-trhionrl vermindering van handelsbelemmeringen is
UUi(,SCir8NS3K1Q verdwenen. Daarom acht de minister over
het algemeen den toestond thans ongun
stiger dan een jaar geleden.
Streven naar nationale zelf
voorziening.
Antwoordend op de viaag of de handels
belemmeringen in de wereld binnen afzieo-
baren tijd zouden kunnen worden verlicht
of opgeheven, verklaarde dr. Coiijn: In
derdaad, alle oude obstakels zijn gebleven
on enkele nieuwe zijn er bij gekomen. Het
streven naar nationale zelfvoorziening
neemt hior en daar on beslissende wijze
toie en dit kan geen ander gevolg hebben
dan dat het weroldgoederenverkeer nog
meer zal worden afgesnoerd en de verar
ming der volkeren toeneemt.
Ook wrslerhtiug in den in
ternationalen toestand.
Wat betreft de'a interna'ionalen poli teken
toestand' verklaarde de heer Coiijn, dat het
voor eeai staatsman, die tot een dor klei
nere landen behoort voorzichtig is om
zich maar niet al te veeluit te spreken
over do groote politiek. Ooik al omdat men
slechts ten dcele ingelicht is over wat
in de raadkamers der groote mogendheden
behandeld wordt en dat men zich dus be
perken moet let wat men gemeenplaatsen"
pleegt to noemen.
Alweer' vergelijkend' met den toestond
van een jaar terug, is er' vcrslechting te
con state eren. De oude moeilijkheden zijn
er aile nog. Geen een van hetoökonis is
opgeruimd. In-Spanje houdt de burgertwist
aan en de nc-n-in tor vent ie doet haar naam
eer aan. Er -wordt tot nog too in geen
enkel opzicht geïntervenieerd.
Het Abessijnselie geval staat nog altijd
o|p de dagorde. De vraag van Duilschland
naar koloniën wordt nog even luid, zoo
niet luider gehoord dan een jaar geleden.
En zoo is er meer. Maar naast de oude
kwalen, die den patient kwellen, zijn er
nog mieuwo en bizonder pijnlijke bijge
komen. Pijnlijk vooral omdat Je Oost-Azia
tische gebeurtenissen en bel uittreden van
Italië uit den Volkenbond wel als het over
lijdensbericht van de collectieve veiligheid
mogen worden beschouwd.
De collectieve veiligheid is be
graven.
Aangaande de beteekenis' -en de gevolgen
van de beslissing van Italië op 11 Decem
ber j.l., vcoial wat belrefl den Volkenbond
vervolgde do minister zijn exposé met er
opnieuw op te wijzen, dat de collectieve
veiligheid begraven was Al was de laatste
jaren de hoop dat de idee dei col loot leve
veiüglieid gered Icon worden al sterk ver
zwakt Nu naast Duilschland en Japan ook
Italië den bond den rug toekeerde, moet
men de hoop geheel laten varen.
Behalve Rusland zijn er nu nog maar
twee groote mogendheden lid van den Bond.
Behalve Amerika zijn er drie buiten den
Bond Indien er al monsclien gebleven zijn;
die, -onder deze verhoudingen, nog geloof
hechten aan collectieve veiligheid, dan zal
het aantal verdwijnend klein zijn. Ik be
hoor er in" elk geval niet toe.
Zoolang Italië nog lid van den Bond was
kon men nog een zwakke hoop koesteren,
dat het heen nog wel eens in hel lid zou
komen, maar nu Ilalio uit de to Genève
aangenomen houding deze oones-equentie
heeft getrokken, mag men hierop m,i. niet
meer tekenen.
De verkeerde grondslag van
den Volkenbond.
Men ziet de aanhangers van cm bepaal
de staalkundige ideologie steeds dichter
elkaar naderen en wat nog meer zegt in
zoodanige positie komen, dat zij door hun
ne verspreide ligging in twee werolddeeten,
een merkwaardige o verkeersellende positie
innemen. Dit is één kant van de zaak.
De andore kant is, dat n,u wel duidelijk
gebleken is, dat een Volkenbond, die rust
op den in 1919 gelegden grondslag geen
levensvatbaarheid lieeft Dat te we ton is in-
tusschen misschien een voordeel, omdat
daardoor de weg naar een beteren toestand
kan worden geëffend 1
Het koloniale vraagstuk.
Daarna werd aangeroerd het probleem
van een cvenlueele herverdeeling van
mandaats- of koloniale gebieden en bet
grondsI often vraags tuk. Hieromtrent beperk
te minister Coiijn zich tot do volgende
opmerkingen.
„Men moet zijn hand nimmer m een
wespennest steken en dus moet een Ne-
derlandsch minister-president zich niet
mensen in dingen, die hem met aan gaan.
Nederland heeft niets verworven van wat
vroeger aan Duitschland behoorde en du3
slaan wij buiten het probleem ran de
teruggave der Duitsche koloniën. De op
lossing is moeilijk genoeg en daarom doen
ouhnders maar beter zich er heelemaal
niet over uit te toten."
De politieke positie van
Nederland.
Wat betreft de politieke positie van
Nederland, wees de minister er op, dat
deze altijd dezelfde geweest is. Volko
men vrij van alle banden met wie ook:
geneigd om in vrede te leven met ieder,
die o-ns met rust laat. Dat weet men in
helbuitenland sinds vele jaren en men
waardeert dit standpunt. Het eenige zwak-
se punt in onze positie was wellicht, dat
tot voor kort onze hulpmiddelen onvol
doende waren om zekerheid le verschaffen,
dat onze zelfstandigheidspoütiek onder
moeilijke omstandigheden ook feitelijk kon
worden volgehouden. Na heigeen mtus-
sclren in 1936 en 1937 reeds geschied is
on liet stuk der militaire voorzieningen
en nu de minister van defensie er in
geslaagd is vooi de, vóór de jongste ver
keringen gelegde, grondslagen voor ver
dere versterking der weermacht een be-
largrijke meerderheid in de Tweede Kar
mei 1e vinden (aan de goedkeuring der
Eeiste Kamer behoeft niet getwijfeld te
worden), nu rust de zolfstandigheidspoli-
iiek van Nederland op een stevigen grond
slag, omdat we de middelen zullen be
rillen deze zoo noodig kracht bij 1e zot
ten."
Op economisch gebied niets
nieuws.
„Op economisch gebied valt over den
toestand van Nederland niets nieuws te
zeggen. Invoer en uitvoer zijn beide i.e--
langrijk toegenomen, al hebben we het
peil van 1929 nog tang niet bereikt.
Lei men hierop alleen, dan is do loe-
«tond in December 1937 beter dan in
Dec-ember 1936. Waagt men zich eind
1937 aan bespiegelingen voor do toe
komst, dan heb ik evenwel hot gevoel,
da- wij blij mogen zijn indien de djn
in 1938 van nu aan horizontaal blijft
loopen. Maar men moet er aan denken,
cto een minister geen profetische gaven
bezil en er eiken dag dingen gebeuren,
die zelfs wel gefundeerde verwaclrlingen
over hoop werpen."
Lndiè.
Tot besluit roerde dr. Coiijn nog even
den economischer! en poiitieken toestand
van Nederlandsch-Indie aan, opmerkend,
dat de economische situatie in Indio zeer
s.erk is verbeterd, al ziet het er momen
k-el lang zoo rooskleurig niet meer rut
ais enkele maanden geleden. Gelukkig ech
ter zijn or in do afgeloopen jaren enkele
internationale regelingen voor s'omm.ge be
langrijke stapelproducten tot stond geko
men (tin, thee, rubber, suiker),1 die een
terugval tot onremuneratieve prijzen zul
len voorkomen. Dit zal in vele streken
ook een ongunstige terugslag op de be
volking voorkomen. De toestand is thans
dus niet onbevredigend, al zullen de ja
ren van Iioogconjuncctuur als wij na den
oorlog nu -cu dan haddon, naar de mee*
mug van den minister niet terug'o-ren.
„In politiek opzicht, is Ct niets b, rijers
op te merken. Dc laiS'e tien a of jaar
was het in Indio vo.kö iren unv en nu
de economische toostende i ver're' d
li« er geen enkele a in'eiding "|-> .uiders
dan ordenen rust le verwachten."
Dcr.8 courant Torscliijnt dagelijks, metuit-
londering van Zon- on Feestdagen.
Prijs por kwartaal f 2.—; franco per post
f 2 50. P I'll a por week- 15 eta. Af'zon-
AerHjKO nummers 4 ets. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen,
Adverlontióu voor Uot eerstvolgend num
mer moeten vóór olf uur aan liet Bureau
beeorgd zijn, 'o Zaterdags vóór uur.
Een bepaalde plaats van advertentièn
wordt niet gewaarborgd.
Prijs der Advertentl'én: van 1-^regcIs f4 55;
Iedere regel meer f 0.30, in het Zat^Kiagnumtoer
5 regels f 180, iedere regel meer f 035 -
Reclames f0.75 per regel lncassokosten5cts.;
postkwitanties 15 ets. Tarieven van advertentièn
bij abonnement zijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Kleino
Advertentièn opgenomen 1030 t/m. 15 woor
den, f 0.75 t/m. 25 woorden. Elk wooid meer
5 oent tot een maximum van 30 woorden.
*8 Woensdags: Kleine Advertentièn tot 25 woor
den f 0.25, mits v6ór Dinsdagavond 6 uur aan het
Bureau bezorgd
's Zaterdags: Kleine Advertentièn H 00, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
55HB
i -i tj.tv
