De
culturee e toestand
van u ra cao
Lawntennis
door
B. W. TH. VAN SLOBBE
oud-g ouverneur van .tirapao.
Zeer uiteenloopende rassen. De goedige
neger, die weinig actiet is. Onderwijs,
pers en godsdiensten. Sociale toestan
den en maatregelen.
T7eel mooi tverfc te doen.
ui*)
Sport
Voetbai
Bondseiftas - Newport County 6-2
Nederland België
Boksen
Gemengd Nieuws
Verdacht van ronselarij
Het gebiedsdeel Cura-.ao bevat bewoners
van zeer uiteenloopende ras-yen. Een ver
menging daarlussehen heelt plaats gehad,
zoodat men er zeer veel kleurlingen aau-
treit.
D© Europeanen, die er tijdelijk verblij
ven, hebben hun eigen moderne bescha
ving meegebracht. De oud-Hollandsche Ia
mbics hebben zich vrij goed gehandhaatd.
Do i'ortugeesche Israëlieten, die groolen-
dcels den handelsstand vertegenwoordigen,
hebben, door ondernnge huwelijken, hun
1 n en gewoonten zuiver bewaard.
Witijweg het tairykste gedeelte der be
volking beslaat echiöx uit neger» 011 kleur
lingen. Hoewel ondei de uegertypen op
liet gebiedsdeel verschillende uuarious voor
komen, kan men toch wel in hei algemeen
liet karakter van den neger samen va. ten.
De neger is goedig en vriendelijk, maar
weinig actief. Als werknemer munt hij
niet tul
l'V omgang met de b.atikcu tieeh op
de negers met altijd een goeden invloed
gehad. De zeer demociatische denkbeel
den onmiddellijk na den oorlog, de pers,
de film en andere oorzaken hebben trou
wens het ontzag voor de blanken aange
tast.
Door de uuhi vloeiende inkomsten der
laatste jaien kon geld worden besteed aan
tal van mncbtuigen, dio werkzaam zijn iin
het belang van de volksgezondheid cn op
cultureel gebied, oa. het onderwijs.
Men kent in Curacao, behalve het ge
wone en het beperkte lager onderwijs,
Mulo on ambaebtsondenvijs. Het onderwijs
moet gebaseerd zijn op do omstandigheid,
dat de meeste dergenen, die liet hebben
gevolgd, zijn aangewezen op werk bin
cn het gebiedsdeel. Het aantal bureau
i kantoorbetrekkingen is niet groot, even-
nii als dat van andere beroepen, dio ©en
ie', bel Cuiaraosclie volk meer dan nor
nale ontwikkeling vorderen. Aan goede
mheemsche ambachtslieden is nog steeds
I hoefle, die echter langzamerhand door
de ambachtsschool wordt aangevuld
De blanken en do ontwikkeld© kleurlin
gen moeten hun kinderen voor middelbaar
onderwijs naar Nederland sturen. Zij kun
nen echter op enkele scholen diploma's
Inden, dio gelijkgesteld zijn met het Ne-
dcrlandscho Alttlodiploma A en B.
Er beslaat op Curacao nog geen leer-
plif ld
Wal de pers belieft, de missie heeft
daar ecu vveikzaatn deel aan. Zij geeft
een blad in het Nederlandsch uit, twee
weekbladen in de volkstaal cn twee
blaadjes voor de jeugd. Verder is er een
neutraal in het Nederlandsch geredigeerd
dagblad „De Beurs en Nieuwsberichten",
en cenigo gedeeltelijk in het Spaansch,
gedeeltelijk iu hel Engolscli ©n Neder-
l.ni'l-eli gcsclneven bladen.
i'< genwooulig zijn to Curacao afdeelin-
gi n van verschillende NederJandsche ver-
eeuigingen, die ten doel hebben den band
lus»ehen Curacao en Nederland te versjer-
k< n en die ook levens mede werken aan
de cultureel© ontwikkeling van het volk,
liet zijn oa.: het Algemeen Nederlandsch
Vei bond cn do Vereeniging Oost en West.
Ouk vu reeiiigiiigeu op ander gebied halen
bet contact tusschen moederland en ge
biedsdeel aan. Hier zijn to noemen: het
Bootte Kluis, de Rond van Lichamelijke
Opvoed mg, Onze Vloot enz.
liet oveigrool© deel der eigenlijke be
volking van Curacao is Roomsch-Katho-
iiek. lot de proteslanlsche gemeente bo
looter hoofdzakelijk blanken. In de centra
van nijverheid en scheepvaart, b.v. WU-
letmlnd en Sint Nicolaas, werken onder
hel volk eenige Amerikaansche secten en
het Lcccr des Heils.
D Koomsch-Katholieke missie bepaalt
h.uu adie niet tot zuiver godsdienstig ge
bild. Zij heeft zeer modem ingerichte zie
kenhuizen, jeugdorganisaties, volksverceni-
gingen enz. Zij verpleegt krankzinnigen «u
melaabchen en heeft bovendien een groot
deel van Jiet onderwijs in handen.
I*) Li ons blad van Donderdag 10
Februari j.l.
De invloed van de missie op hel volk
is groot.
Up Curacao zijn een vijftal Mijmelse-
laarsioges, waarvan er twee grootendvels
uit kleurlingen bestaan.
llel euitureeie peil van de eigenlijke be
volking liet in verodnltende opzidnen lan
gen lijd eet le weuachen over en kan
tiiaiia nog niet geiieel nevredigeud woruen
genoemtt. Het ia o.a. daarom, dal ook de
socilUC maauegeieu aclneraiuan by die, m
Neueriauu geuoiten. tiiermj komt, dat men
ook om auiiere redenen de sociai© voor
zuigen, die AeilernmU kent, mei aan Cu
racao ten voorbeeld kan sleden. De toe
standen in beide doelen van net njk ver
schillen daaivoor tl veel. Wij hebben reed-a
gezien, dat het levenspeil, het karakter,
het verantwoordelijkheidsgevoel en de ont
wikkeling van de Curacaosche bevolking
ten opzichte van die der Nederlander» at-
wijkt.
Doveudien hebben do industrieën, naast
Nederlandsch© arbeiders, Curacaosche ne
gers en kleurlingen, Arubanen, riorluamers,
Veuezolanen cn Dortugeezen in hun droost.
De aibeidspreslaties van deze werk
nemers zijn zeel uiteenloopend.
Uok versclnhen de toestanden in de lan
den oin Curasao veel van die in West
Europa. Up Curacao zijn de handel, de
scheepvaart en de industrie internationaal;
hot kan er zelf slechts een geringere in
vloed op uitoefenen; het moet zich aan
passen.
Alen was er dus huiverig voor sociale
voorzorgen van groot belang in te voo
ien, te meer omdat deze de financiën
met aanzienlijk mogen bezwaren, daar im
mers de goede economische toesiand van
Curacao niet ais constam mag worden bo
schouwt! cn de levensomstandigheden van
do bevolking een groole verandering kun
nen ondet gaan.
Van bemug is het te voorkomen, dat de
sociale regelingen do ontwikkeling van de
industrie, handel en scheepvaart belem
meren. Het volk is meer gebaat ilS een
goede werkgelegenheid dan met een raaks
sociale voorzieningen, indien zij voorals
nog niet to combineeren zijn.
In de laatste jaien echter is een plan
in uilvoeiing genomen, dat ten doel heelt:
verbetering der volkshuisvesting;
betere regeling van do i eingn -id bij het
vervoer van pe.souen over zee;
het i'effen van we.tehjko voorzieningen
ten .1,inzien van de veiligheid in de in
dustrie;
een regeling van den arbeidsduur van
werknemers; 1
het vaststellen van schadeloosstel]mg bg
beroepsongevallen en bij ziekte.
Ook wordt wc-1 aangedrongen o,> wette
lijke regeling van arbeidscontracten. Voor-
loopig is liet echter to bezwaarlijk hier
aan gevolg te geven. De werkkrachten zijn
van zoo'n heterogene samenstelling, dal
men hen niet onder een zelfde regeling
zou kunnen brengen.
Den laatsten lijd ia er ouder het volk,
dat over liet algemeen dankbaar is voor
datgene, wat men er voor doet, toch een
drang naar verdere verbetering van to©
standen aanwezig. Onder betere toestan
den verstaat men dan op de eerste plaats
loonsvcrhooging. Deze drang is onder ver
schillende invloeden tol stand gekomen.
Do talrijke Nederlandache arbeiders, die
rond 1930 bij de olie werkzaam waren,
en die op een heel ander levenspeil ston
den, hebben hier invloed op uitgeoefend.
Ook het feit, dat de Amerikaansche olie
maatschappij aanvankelijk haai' werknemers
zeer goed betaalde spreekt hierbij niette.
Vooral moeten bij de beoordeeling van hot
vraagstuk de toestanden in do naburige
republieken niet uit het oog worden ver
loren.
In vele opzichten is er nog mooi werk
te verrichten in het gebiedsdeel, liet meest
geschikt voor uitvoering van dat werk zijn
diegenen, die het volk goed kennen en
welen, dat het gros der bevolking slechts
in een langzaam tempo cultureel vooruit
gaat. Zij zien in, dat toekenning van rech
ten aan personen, die deze niet goed nog
weten te gebruiken, moet voeren tot ont
wrichting van de Curacaosche gemeen
schap. In ieder geval is het eisch, dat
het volk op sociaal gebied zooveel geluk
moet worden geschonken, als de omstan
digheden veroorloven.
Nadruk Verboden'.
Ern zeer midueliuatige «ed-drijd,
die 'it-nd gewonnen werd.
liet vooilcupige Nederlandsche llltal
heeft gistermiddag op bet Spaii,item-in
eui wedstrijd ge-qxidd tegen de Engel-
»die dildo kla-ser Xe.tpou CouuU ut
lezen gewonnen, zooaN wij m R, hoit
nog kumKn melden, nel 0—2
De Uuii'dijh lal tyke toe-i houw ei - It b
ben vout de fUst een widuryl genui, die
dooi hel aaidige combine-ren zek.r de
moeite waaid was .lammer daarentegen
was, dat zooveel kansen gemi-t weiden
en speciaal door Ven.e en tan Spattnkuvk.
In de tweede helft zakte liet spc.p ui aan
merkelijk, heigeen voornamelijk te wij.ea
was aan hef slechte spel der Feijenourd-
middenlmie, waarin Kuppen een zwakke
schakel vormde. Ook Van Heel bicci on
der zijn kunnen. Deze wedstrijd tieefl uit
gewezen, dal Kuppen nog niet geheel rijp
is voor het Nederlandache elftal en Venio
met do aangewezen tnidvoor. Pienter op
de linksbackplaats zou eventueel nog gaan,
want deze Groninger heeft een niet op
vallende, maar dan toch nuttige partij ge
speeld.
Wels heeft door zijn spel van gisteren,
zeker weer recht op de rochtsbuneupiaat».
Van .Spaendonck bleef ver oenedon zijn
kunnen, hoewel hij in hot laats.e kwartier
als oentervoor eenige tnooie doelpun en
maakte. Vente is niet de midvoor, die het
Nederlandsche elftal nooüig heeft. Toch
geioovcn wij dat hij gekozen zal worden,
aangezien het thans be.reft „tooien met
de riemen, die :ian U.-ift"
Een verrassing was het spel t au den
invaller voor Mijaders, Ooms, die indien
de DFC-er nog met tneo kan spelen zeker
recht heeft de linksbuitenplaats toegewe
zen te krijgen. Vrauvvdeunt verving Smit
op zeer goede wijze
Caldenhove zorgde telkens voor de vroe
lij ke noot, als hij op zijn beheerschte wij
ze enkele tegenstanders met verbluffend
gemak passeeide. Van Male heeft het met
bijster moeilijk gehad. Hij had een oogen-
I blik, dat wij het ergste vreesden, want
ware vrouwe Forluna tiiel met hem ge
veest, dan zouden enkele doelpunten zs-
I ber het gevolg zijn geweest. In deze pe
riode, die ongeveer vijf minuten duurde
ij Z' er o ibetrouwbaar.
De Engelschen brachten een veel zwak
ker l'v.i m De v'*,d, doch verdienen zeer
zeker plituti voor hun moedig vol
houden en de wijze waarop zij soms van
de gelegenheid profiteerden gevaarlijke aan
vallen op te zetten. Dal dit niet beloond
is valt toe te schrijven aan hun geringe
schotvaardigheid en niel in het minst
aan het backslel CaldenhovePienter.
Het spel verloop.
Ce Engelschen zijn aanvankelijk in de
meerderheid, daartoe in staat gesteld door
het slechte plaatsen der halflinie.
Dte kansen koeren evenwel snel en na
dat Vente kans gezien heeft op twee meter
afstand voor vrjj doel staand naast te
schieten, doet hij het na ruim een kwartier
spelen beter.
Ooms maakt gebruik van een lout van
dien back Wheeler, breekt door, heeft zelf
een behoorlijke schietkans, maar geeft te
recht over naar Vente, die er iets beter
voor slaat. Zijn harde schot kan de keeper
Pèarscn niet feeeren. (10),
Eenige aanvallen volgen nog, maar na
33 minuten spelen maakt Van Spaendonck
een fout, waardoor de bal in Engeisch be
zit komt. Cbadwick, de midvoor, krijgt den
bal van links en schiet via Van Male in
het net. (11).
Dan volgt de periode, waarin Van Male
©enige gevaarlijke handelingen verricht, die
ternauwernood onbestraft blijven.
Een puichtig doelpunt volgt vijf minu
ien na de hervaffing. Van Heel passé rt
naar Ooms, die een Schitterende dribbel
besluit met een afgemeten voorzet. Vente
mist jammeilijk, doch Van Spaotidon'-k
plaatst juist op tijd naar Vrauwdeunt, die
met ©en hard schot scoort. (21).
Tien minuten zijn er gespeeld als Kup
pen doorgecfl aan Wels. Do kleine Unitas-
tnan zet goed voor, maar wederom mist
Vente De back Relso aarzelt bij het terug
spelen en hel is de snelle Ooms, die hem
hel leder afhandig maakt en ermee het
doel in draaft. (3—1).
Van Spaendonck wisselt met Vente en
nu komt de Feijenoorder er beter in. Een
lange dribbel besluit hij met een fel en
volkomen verrassend schot, dat doel treft.
(4-1).
Dan is het de beurt weer van de Engel
schen. Na een ingooi krijgt Chad'ivick den
bal vrjj en met een onhoudbaar diagonaal
schot passeert hij Van Male voor de twee
de maal. (42).
In de rosteerende twintig minuten krijgt
Van Spaendonck tot tweemaal toe den bal
vrij voor het doel, en beide malen scoort
liij op beheerschte wijze. (62).
Met dezen stand komt het einde van
een zeer middelmatigen wedstrijd, waarin
de zege kwam aan de partij, die haar ver
diende
Vent,' midi (Kir CII A rider és
sen spil.
V alloiy ii den wndsnjl Uondai'lf-
tal—Newpoil te Dot r lam h cfi de keu/o-
(•Kiiunissie tan den Koi Nel. oetbako'id
hei N'edi rlarr'sH' elftal d.U Zo ïdag 27
teijin.i.i in bet Pcijeuooi I» a ito i te Dot
terd.tm Ugffi jteiji.- /al sp-Lrt, als \o'gt
L iu.engesU lu
do-I Vat. Ma.'e (F< ijenooid),
ailtu Weini i O V en Cal ten-
luw i (D W S.;5
nu I 'et'. lAa 'V e (1' ij -nooid Mul h s
si n t\ja\ V .ui II n'l (F"ijcnont li ui
ld» i
ioor We.s jlteites1, tan Spa u io <ck
(Ntj tunus \ent' (F ij moor D, Smitfllaar-
*£111) en Mijudi r« (I) F C.)
Ms rest nes zijn aangewezenD.jks'ra
F Ptel.it 1 (lie Ouk kt, Ooms (D W" V
en auw 'euu: Fei^noord).
NederlandBel. i juuiores.
Op Zondae 27 Februari, morgens
11 urn zal op het Ov® ma as terrein le
Rolttrdam een welsliijd wo'den g >spce!d
Inseinen de jtmioreselDa len van Ne ter-
land en Relgie Het elftal van Nederland
is als volgt door de keozecommissie van
len K N V.B samengesteld
doel Damme (Xerxes);
achter - Riemoll i'Arhi 1-s, Assen) etiDera-
mer (A.G.U.V \A|
ifiidden Hogenbirk (Be Quick, Gronin
gen), Moehring (Enschede) en Van Daa'en
(DFC.),
voor Colllioi (11 V V.) Engelsman (Quick
Nijmegen), De Roer (KFC.), Van Veen
(Heides) en De Harder (V U C-).
Reserves zijnVan der Vcgte (II R.S.),
Lenstra (lleerenvcen), Stam (V.U C.) en
Vroomen (Miranda)
Davisbekcrte 'rnool #m de twee jaar?
De Engelscl.e l'-mnisbo'd b'ateo' op zijn
algemeene vergadering aan de bijco komst
der Dttvisbekerlanden, wv Iko op 30 Juni
a.s. woidi gehouden, een voorstel te doem
om in de toekomst het Davis ounio >i niet
jaailijks, doch om de twee jaar to doen
hou Jen.
Felix Wouters kampioen in liet v\ citer-
gewicht.
\roor ongeveer 12 00) j©"schouwers is
gisteravond in het S[>ortpa!eis te Rntssel
een bokswedstrijd in het vve'tergewiclit gc-
liouder tusschen den belg Fo.ix SVoutere,
Europecsch Inunpioen, en don Dui s'-her
Gustav Eder, waarbij zoowel da Euro iee-
sche als de wereldtitel op het spel stond
Na een snel cn technisch hoogstaand ge
vecht over 15 ronden van drie n 'nuten,
wist Wouters volkomen verdiend op pun
ten ie winnen en verledigde dus hierdoor
niet al teen zijn Europeeschcn titel met sue
cesdoeh behaalde tevens den titel van
were!dkampiO"n der I B IJ.
Twee jongelui gereed naar
Spanje te vertrekken.
lil de zoogenaamde Pijp 1c Amsterdam
is op den openbaren weg aangehouden
een man. verdacht van ron«elanj voor
Spanje. Deze man was in onderhande
ling met een tweetal jongemannen, waar
van de een nog minderjarig is, en had
htm juist geld en de noodigo bescheiden
gegeven, zoodat beiden gistermorgen mar
Spanje konden vertrekken.
De zaak was nel beklonken, teen de
ronselaar door de po.itie werd aangehou
den. Nadat hem op het hoofdbureau oen
verhoor was afgenomen, is de man weer
op vrije voeten gesteld. Gistermorgen is
nog een tweede persoon aangehouden, die
er eveneens van wordt verdacht de hand
in de/.e zaak te hebben gehad.
De Italiaansche vrouw.
Indict wij bij uo bcoordecling van de
Italiaanscho vrouw aangewezen zouden zijn
op cafe's en reslaurants. dan zouden wij niet
veel wijzer worden, want in dc.e ge,eg n-
1 leden vortooiion zij zich slechls zelden.
Wanneer men gedurende enkele weken
Italië doorkruist, dan komt telkens weer de
vraag op, waar de vrouwen van dit land
dan toch wol zijn.
Zekot, men ziet zo zeer verzorgd en ele
gant gekleed op de internat, badplaatsen
en in de straten der groote steden bij de
dattelijkschö ..parade". Men ziet ze ook in
de parken wandelen met haar kinderen,
die onder de hoed'- zijn van de in bekoor
lijke dracht geklcede kinderjuffrouwen.
Vertier ziel men ze in winkels en cinema's
en in de kerken.
Meermalen gaan zij deze kerken in het
voorbijgaan even binnen en aangezien het
voorgeschreven is, dat deze plaats niet
met onbedekt hoofd beireden mag worden,
leggen zij oen zakdoekje over de weelde
rige lokken.
Slechts zeer zelden ziet men de jonge
Italianr.sclie meisjes als studenten met haar
collega's voor de universiteiten wande
len. Trouwens hel percentage vrouwelijke
studenten is zéér gering, aangezien de moe
ders haar dochters opvoeden voor het
huwelijk.
Coquet en behaagziek zijn deze laatsten
dan ook ongetwijfeld, terwijl van een on
gedwongen omgang tusschen beide sexen
geen sprake is. Steeds gaan de huwbar©
meisjes onder toezicht uit en de moedei-
zien haar dochtcis gaarne zoo jong mo
gelijk geitouw i
De coi'i.inlcii'. cikoopMeir, die in luid
koor haar (omanten ann den man iridi
um Ie brenm-n ziet men echter wel op
straal eu mvjlang hoort men ha ir mannu
bjke, diepe M m: den naam van het blad
ah oi ;>en
Duiten de stoute stwlcu trofl tm-n vele
vrouwen aan, 'ie in lu-t water der r vie
ren Inat wu-i'isoel uiten»den en op de
ka leiniiK i. je d.oo'u lessen, bezwaard
met siooti stin.cn Men zi d, door doi
pen kommde hei wischrocd aan de tick
kin d.r dmj'sOi i.ilen hangop, drtoplijnen
tuut men op bi I pl.iticlan niet.
Fdi.l,krachtig is het om de dorusvrou-
wen te z.iui. wanneer zij in haar airde-
weik- m metalen vaten water luien aan
de bronnen ol op haar ezels van de markt
naai hu* 1 ij len
Kom! iijcn m de steden ia openliare ge
legenheden, dan is het of men zich in
een land van mannen bevindt. M -n ou-
deignaf deze gewaarwording evenzeer wan
ne ei men in de har" van ee.n automa-
tique is c 11 \lug een frissdien dronk of
oen klein hapje wil nemen, of wel in een
restaurant gaat lunchen Zdfs indien men
in de Patticcerio 's middags sterke ex
press» (koffie) drinkt, en kleine gebak es
eet koinl hot meermalen voor, dat men
de eenige vrouw is onder vele mannen.
Treft men hier en daar een vrouw aan,
dan kan men er zeker van zijn, dat het
oen buitenlandsehe is Zelfs in de weinige
cafd-eoncerts der groote sleden, die eigen
lijk meer voor de vreemdelingen zijn, zoekt
men tevergeefs naar groepjes thee hinken
de vrouwen, zooals men dit in onze lun
chrooms gewoon is. Mannen en not eens
mannen zijn het, die zich in deze gele
genheden tvcvinden en er hun courant le
zen ei kaart spelen.
Gezamenlijk uitgaan vtui mannon cn
vrouwen in den geest als bij ons en in
andere landen kent men in Italië niet.
Spreekt men menschen, die ree-Is lan
ger in Italië wonen, dan hoort men meer
over het leven der Italiaansche vrouwen,
die door liaar beroep en socialen ar icid
reeds aanmerkelijk minder van de wereld
afgiidoien teven 'ten een Iwin'i" pi" te-
Vug
Jonge meisjes c.i zelfs jeige, ,cj'ojwde
vrouwen die baar goeden naam hoog hou
den, zullen zich nimmer zonder geleide in
ren of andere openbare gelegenheid be-
gevcn Do meisjes zijn reels op ongeveer-
zeslk njarigen leeftijd verloofd en de liu-
v.v-'ijketi die niet ontbonden kunnen woit
den, worden iu de meeste gevallen door
de moeders tol stand gebracht
De Dai'iaansi lie vrouwen wijken wat h tar
type n psvcho betreft van de vrouwen der
moor Noordelijke landen geheel cn al af.
Zrj helen niet op den voorgrond in liet
openbare Ie 'en, doch zijn het middelpunt
fan haar gezin en hebben dan- dan ook
een beslissende stem. Men kan de indruk
ken, die men als vreemdeling in de had
plaatsen of in de straten der groote ste
den van de Italiaansche krijgt dan ook
niet als algemeen gel lend beschouwen. Ze-
kor ie dat zij steeds buitengewoon veel
waaide hecht aan haar uiterlijke verschij
ning. die niet altijd even natuurlijk, doch
ii eniamaal min of meer bestudeerd- is.
De elegante Meeding en kapsels der I(a-
IL'utr.scbe vrouwen uit de betere standen
va)ten onmiddellijk op, wanneer men dit
land betreedt. De stijl der hier gel lende
irodo is minder sportief en past zich wat
coupe en kleur betreft meer aan de Mee
ding der elegante Parisienne aan. Men
beeft getracht in Italië een eigen mode
to ontwerpen, doch kan zich niet losmaken
van Parijs Het zonnige land vraagt trou
wens levendige, bonte kleuren, waartoe
ook wij ons iu den zomer zoozeer aange
trokken gevoelen.
til Venetië kan men omstreeks dezen tijd
een geheel ander modebeeld aanschou
wen, ïi.l. ski-costumes op den Piazza San
Alm co. De beoefenaars der wintersport, die
do vacamieweken in de Do'omieten door
brengen, maken gaarne een trip naar Ve
netië en z.oe ziet men in het winterseizoen
n deze stad niet minder bruingehrand©
vrcuwen in ski costumes dan op de Marien
Plat: in Aluncben.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 15 Febr.
Aanaekomen Punamee-ch s.c. Dia ia, run
Dotter,lam, om te dokken bij de Scheepsb.
Af ij. Nieuwe Waterweg Griekse li s.s. /un-
nes Goun.'iris, v.in Rotterdam, om te dok
ken bij de werf Wilton. Deeasch s s. Ala
bama. van Madeira, om le bunkeren in
de Wilhelminah iven.
Ver'rokken Ned. s.s. SirraJi, naar Rot
terdam. Duitsch ss Arion, ntnr Sevilla.
SCHIEDAM, 1G Febr,
Vertrokken Deensch p.- Alabama, naar
Kopenhagen.
Faiilissens enten.
Surséance van betaling
d d. 9 Februari 1938 voorloopig sur
séance van betaling verleend ain Maiinus
Jacobus Feijtel, wonende tu Rotterdam,
Gost-oedijk 298. Tot bewindvoerder is be
noemd mr. II. Winkel, te Rotterdam. Een
ontwerp van acc-oord is bij bet veizoek-
sairift gevoegd.
Uitgesproken
Jan van Eijk, winkelier in manui ictuuui,
Rotterdam, Rusthoflaan 42. lt.-c.mr. 13.
F. Verveen. Cur.mr. D. I). van Waard
huizen Rotterdam.
