ZATERDAGSCHE POST
John Bull verguldt de bittere pil
Eén ran ie natelen
DIENSTREGELINGEN VERANDEREN
NACHTPOSTTREINEN BLIJVEN
OVERAL N HE ND
VERZEND MET DE NACHTPOSTTREIN EN
BAD HEKLSDORF
De moreeie rechtvaardiging van de erkenning
van Abessinie. Geen hypocrisie, maar zelf
begoocheling.
ZIJ BRENGEN UW CORRESPONDENTIE WELKE
'S AVONDS VOOR DE AANSLUITING GEVENDE
8USUCHTING 5 GEPOST DD" VOLGENDEN
MORGEN BIJ DEN GEADRESSEERDE
Sport
Voetbal
De wedstrijden van morgen
Kerk en School
ZATERDAG 14 MEI
TREINLECTUUR VOOR DEMOCRATIËN
BUITELLANP
WAT WILLEM EB YAH ZEGT
TELEGRAMMEN:
STADSNIEUWS
BINNENBUITENLAND V. V.
NIEUW GEVESTIGD:
SCHOONHEIDS-INSTITUUT
„HOUDT BRAEF STAND"
Onze Parijsche assistente ook
aan hui: te ontbieden Alleen
damesbediening.
DE NIEUWE DIENST
REGELING.
van SCHIEDAM naar
Vlaardinger Ambacht
8,14»
Rotterdam D.P.B.
0,21
7,14 7
18,18
2,98f 1
alleen
Zondags
Brussel en Frankrijk
9.05X
0,00
21,18 j=y
14,17
81,051W
Sadat hij meer dan «*I jaar Jang togen
■rijn medicijn heeft aangezien zal John Buil
nu eindelijk do bittere nij van eon eikJi-
ning van do 1 tal ia an se he soumvLtileit
ever Abesainiê gaan dikken. Aiet voor al
zijn kinderen zal die pil even bitter zijn.
Sommigen van ben, die zich als realisten
plegen te betitelen, hebban al lang niels
pUe-r gewild. Anderen zijn beetje bij boefje
gaan inzien, dat hot vroeger of later on
vermijdelijk zou worden. Xog anderen Wij
ven volhouden dat de medicijn onverteer
baar is. Maar allen zullen zij, wanneer bet
eenmaal tot slikken komt, in meerdere of
mindere graad eventjes kokhalzen. Bij al
lm zal de pil een wrangen nasmaak ach
terlaten. Dat weet dokter Chamberlain, en
dat weten zijn pleegzusters in de pers. en
daarom doen zij reeds eonige weken buig
alle moeite om de pil te vergulden, liet is
voor uw eigen bestwil, fluisteren zij de
tegenstribbelende jgliient toe. Het moet nu
eenmaal, en het is ook niet zoo erg. im
mers, het J*K'teek ent geenszins dat gij de
begane misdaad goedpraat, of dat gij uw
principes opgeeft. Het betoekent eigenlijk
heelemaal niets, het is maar een formule.
Heer dan dat, het is uw plicht, want gij
dient er den vrede mee. Weest dus ntel
zoo koppig, eventjes flink zijn maar en
het is gebeurd.
De patient nog zeer sterk.
Dat men het noodig acht zoo voorzich
tig te werk (o gaan bewijst wel, dat de
tegenzin van de patient nog immer zeer
sterk is. Het zou een vergissing zijn dien
tegenzin geheel toe te schrijven aan na
tionale trots. De overweging, dat erkenning
van de Italiaansche soevereiniteit de stem
pel drukt op Mussolini's overwinning in
het diplomatieke conflict tusschen Italië
en de sanctionistc-n, spoelt ongetwijfeld een
rol. Maar de hoofdoorzaak van het instinc
tieve verzet tegen erkenning is niet van
politiek™ maar van moreeien aard.
Het gaat tegen de moreeie gevoelens
iiit! den Engelscliman in, «at om oppor-
tumfe'|jr den en begaan onrecht nrnr do»r
de vingers te zien.
Verraid aam een moreel principe.
Hij voelt, dat hem in zekeren zin gevraagd
wordt verraad te plegen aan een moreel
principe, en ook al erkent hij dat het nood
zakelijk en onvermijdelijk is, bij blijft liet
als verraad voelen, en het maakt hem on
gemakkelijk. Op zichzelf Is dat natuurlijk
niets bi zoneters. Engeland bezit geen mo
nopolie van het moreel geweten, en ook
in andere landen zal do erkenning van
Abessinie de moreeie gevoelens ongetwij
feld in. opspraak hebben gebracht. Maar
de Engelschman hoeft meer last met die
gevoelens dan andere grooto volken. Hij
is niet in staat de onaangename feiten cai
der oogen te zien en zich er met een ,,ket
moet uu eenmaal" bij neer te leggen, Ilij
kan de noodzaak van do iimnoreele daad
niet zonder moer als onvermijdelijk aan
vaarden, en liij zal alles doen de daad,
waartoe zijn eigenbelang hem dwingt, met
zijn geweten in het reuia te brengen. De
instinctieve drang zich van het moreel a
karakter van zijn politiek handelen te
zelfbegoocheling kan hij de twee funda
menten van zijn levenshouding, idealisme
en optimisme, in staud houden.
Misverstand omtrent do Engel
sche psychologie.
DU nu wordt in den vreemde telkens
weer misverstaan, en het is dit mis var-
staan van do Engelsche psychologie dat
geleid hoeft lot de wijdverspreide theo
rieën van En gdaud's hyp oris lö on Perfi
dious Albion, Keer op keer ia de ges duo-
don is ziet men Engeland, gedreven door
zijn sterke machLull, dingen doen die ken
nelijk door zijn eigenbelang ziju ingegeven,
maar waarvan het vaoigxrtf, dat zij geheel
onzelfzuchtig zijn. Wat de buitenlanders
daarbij zoo hindert is met de pretensie
naar buiten; zich bij oen politieke daad
tegenover do buitenwereld op het gebod
overtuigen, spruit uit twee diepliggende, is niet bizonders.
eigenschappen, die in den vreemde vaak lv„,
misverstaan worden, zoodoende tot wijd
verspreide misvattingen aatrleiding hebben
gegeven. De eigenschappen in' kwestie zijn
idealisme on optimisme. Do gemiddelde
Engelschman is in hart en sieren idealist
en humanist. In geen. land worden zooveel
verloren zaken bevochten, in geen land
loepen de menschen zoo gemakkelijk warm
voor oen Ideaal. Zij, die do Engelschen
als eon „nation ot shopkeepers" beschou
wen: hard, gesloten, berekend, niet in
slaat tot warmhartige onbaatzuchtigheid,
begaan een kardinale fout. Zoo was do
groole meerderheid van het Engelsche volk
in de eerste p basen van het Volken honds-
experiment v;in 193b gedreven door een
volkomen oprecht idealisme, wat men
daar ook in het buitenland van mag heb
ben gedacht.
Optimisme en idealisme.
Dit vurig verlangen naar een betere v, e
reld, dat de kern van zijn politiek idealis
me uitmaakt, gaat gepaard met een on
wankelbaar optimisme, dat hern belet te
gdooven, dat zijn goede bedoelingen eu
zijn idealisme machteloos zijn tegenover de
harde noodzaak van den strijd om het be
staan in de internaticmale jungle, „AH is
for the best in the best of worlds" is een
typisch Engelsche zegswijze.
Het idealisme van den Engelschmnn doet
hem oprecht Iret goede zoeken, en zijn
optimisme doel hem gelooven, met zoo
zeer dat hij dit goede ook zal verwezen
lijken, maar dat zijn politiek streven ook
werkelijk behcerscht wordt door zijn idealis
tische motieven. Hij is er zoo van over
tuigd, dat m deze wereld het goede moet
kunnen zegevieren, dat hij weigert te ge
looven, dat in den strijd om 't bestaan eigen
belang altijd voor onbaatzuchtig idealisme,
moet komen. Hij kan dat niet aanvaarden,
het zou de ineenstorting van zijn heel©
wereldbeschouwing betcekcnx-n, en om dat
te voorkomen zal hij, ook in die "gevallen
waar zijn handelen duidelijk door eigen
belang wordt bepaald, instinctief al hei
mogelijke doen om zich wijs te maken
dat hij slechts zijn moreeie plicht doet
Alleen door deze grootendoeïs onbewuste
Dat doet elke staat. Maar de Engelschman.
pretendeert niet alleen tegenover de bui
tenwereld, maar ook tegen zichzelf, en dal
hoeft hem den naam van een hypocriet go-
geven Andere volken, die niet met het
optimism© van den Engelschman behept
zijn, en dit optimisme en de zelfbegooche
ling waartoe liet hem dwingt derhalve niet
begrijpen, kunnen niet aannemen, dat de
Engelschman werkelijk in zijn eigen mo
reeie sprookjes gelooft. Zij meeneu, dat
hij dio sprookjes evengoed als zijzelf door
ziet, maar te schijnheilig is om het te er
kennen. Zij begrijpen niet, dat de Engelsch
man door zijn vertrouwen „that all's well
in the best of worlds" gedwongen is zich
zelf wijs to maken dat zijn oprecht idealis
me immer het hoofdmotief van zijn poli
tieke handelingen is.
Perfidious Albion.
Neon, waarlijk. Perfidious Albion is oen
fictie, oen hersenschim. Een begrijpelijke
hersenschim is het zeker, want ook de
buitenlander die, zooals ik zelf, in de ge
legenheid is geweest de verwarde psycho
logie van dit volk te loeren begrijpen,
komt telkens weer in de verleiding om
zijn gasfheeren voor hypocrieten uit te
maken. Zij zijn zoo onvermoeibaar in hun
betuigingen, dal zij nooit andere dan door
de hoogsto motieven worden gedreven, zij
slepen immer in elk debat over do interna
tionale politiek de moraal met de baren
erbij, ook de hoogston in den lande zijn
altijd zoo geneigd aan God toe te schrij
ven wat aan Caesar behoort, dat men
telkens weer twijfelen gaat of zij dit alles
nu werkelijk kunnen gelooven. Zoo ook
nu weer met de erkenning van Abessinië.
Geün Engelsen staatsman durft het besluit
te rechtvaardigen door botweg te verkla
ren dat EngcJand's veiligheid vereischt,
dat het Zuidelijk eind van de spil Rome
Oerlijn, onschadelijk wordt gemaakt. Dat is
niet genoeg. De moraal moet en zal er
bij, en daarom wordt er eindeloos op ge
hamerd dat „erkenning moreel gerechtvaar
digd is omdat er de vrede mee wordt ge
dïend". Zoo wil de Engelschman het m
eenmaal.
Londen, 19 Mei '38.
Blijven Fcijcnoord en Heracles
jelijlt? Heraes-D.Y.S. heeft
joetlo kansen tegen Emma.
S.V.Y, speelt een bekerwed
strijd.
Hot einde van het voetbalseizoen komt
steeds dichter bij doch het voordeel voor
den onver Lelden voetbalsupporter is, dat
de verschillende wedstrijden steeds be
langrijker worden.
ÖWS ontvangt in het Olympisch Stadion
feijenoord. DWS heeft dit jaar in de
kampioenscoinpelihe bizonder leleur ge
steld1. Op eigen terrein werd Feijenoord
echter d'oor de Amsterdammers een punt
ontfutseld en het zal van Iieel c.s. aïet
meevallen morgen een overwinning te
behalen. Als de Rotterdamsche club er in
slaagt DWS de baas te blijven, dan zal
de score zeker niet hoog zijn.
De concurrente van Feijenoord, Hera
cles, heeft het morgen ook al niet ge
makkelijk, In Eindhoven speelt zij tegen
PS Vwelke club op eigen terrein tot nog
toe behoorlijke resultaten geleverd heeft.
Evenals Feijenoord kan Heracles zich niet
de weelde veroorloven een punt te ver
liezen en bedriegen de voorteek enen niet,
dan zuilen Heracles en Feijenoord met
evenveel punten de leiding behouden.
fn Afdeeluig I heerscht rust voor den
komenJmi zwaren beslissingswedstrijd tus
schen de tweede klasse» DWV en DOS.
Voor Hcrmes-DVS is deze beslissingswed
strijd een goede waarschuwing. DOS ver
keerde in dezelfde positie als onze stad
genoot cm, maar thans hlijkt, dat twee pun
ten voorsprong een club nog niet veilig
stellen! In zooverre is Hermes-DVS in het
voordeel, dat zij op eigen terrein speelt
tegen haar concurrente Emma. Hermes-
DVS heeft aan een gelijk spel reed's vol
doende, doch de spelers sullen er van
doordrongen moeten zijn, dat zij dat ééne
iiocazakNijke puntje heusch i et cadeau
zullen krijgen en van het begin tot tte$
einde zich een volle zullen moeten geven.
Wij hebben vertrouwen in het "elftal
der Wauw-witten, dat morgen in dezolfdel
^pstelling verschijnt als in den laats ten
wedstrijd tegen 'Overmaas.
SVV kouit in de kwart finale van deH
strijd» om den Nederlandschen VoetbaJ-
beker morgenmiddag om twee uur tegea
de Velze nsche eerste klasser V.S.V. uit,
In dezelfde opstelling als tegen NEC «mi
Xerxes verschijnen onze stad gen ooten
V.S.V. brengt eveneens een sterk elftal
in het veld en dus ban een spannend©
wedstrijd verwacht worden. Aangezien SVVi
aan een gelijk spel reeds voldoende heef^
om zich in da volgende ronde te plaat
sen, geven wij haar wel een klein kansje.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen to Wijngaarden, dr. M, H. jS,
L. II. v. dl Valk, cand. te H ibegersbörg,
beroepen te Blankenham (toez.), da. A,
Schelle, te Dinkerbroek en Haule; t©
Hardegnrijp, ds. J. Schmidt, te OosteM
litten; te Papendrecht (toez.), ds, J. Wl*
v. d. Linden, te Kootwijk, j
Aangenomen, naar Culemborg, ds. KL
Reu li os. te Steggerda.
Bedankt voor Opheusden, ds. D. Hf,
Keek te Staphorst. I t
Gert'f. Kerken. 1
Beroepen te Westervocurt (als hulppredl>
ker met standplaats Lobith) J. C. Street-
kerk, cand. te Soest
Bedankt voor Urk (als hulpprediker vooB
de Evangelisalie onder de Zuiderzeeww
kers) W. Loopstra, cand. te Gromingeta, l
Chr. Geïef. Kerk. f
Bedankt voor Harftagen ds. N. BraladsnrtSI
te Wildorvaufc; voor Werkendam ds. Wa FL
Laman te Middelhamis.
Geref. Gem.
B&lankt voor Werkendam, ds. A. vaït
Stuvvenberg, te Benthuizen.
7e JAARGANG
K0.3Q
DE SANCTIONEERENDE
DEMOCRATIEËN,
Bladerende in heel erg oude en bijna
zoek geraakte kronieken werden wij
plotseling verplaatst in den tijd toen
er nog sancties toegepast werden. Dat
is toch wel een poosje geleden. Wat
gaat de wereld toch hard vooruit. Zoo
iets zouden wij nu eenvoudig niet
sanctioneeren. Zegt u nou zelf! Dat
gaat toch ook niet aan. Iemand is
keizer of hij is het niet meer. En als hij
het niet meer is, dan is een ander het
wei. Maar met z*n tweeën keizer zijn
gaat nu eenmaal niet. Dat is in strijd
met de grondregels van recht en
beleefdheid. Eén keizer is bizonder
democratisch tegenwoordig. Wist u
dat niet? Oh ja, reuze. Maar twee
keizers zou revolutionair zijn en dat
is natuurlijk heelemaal niet democra
tisch. Daarom zou zooists ook niet
gesanctioneerd kunnen worden. Van
daar de sancties. Maar daar zijn wij nu
al lang overheen. Gelukkig maar. Je
moet iemand nooit te lang negussen.
De rets van den negus.
iY«i, aszemijn een pesjoentje van
Engeland gavve, in ronde ponden van
negen guldetjes, dan zoutveze van mijn
pari Abessinie magge houwe.
BERLIJN, 14 Mei A.A.B.
Het bezoek van Generaal Goering
aan Oostenrijk is plotseling enkele
dagen uitgesteld, aangezien bij zijn
inaarschalkstaf kwijt is. Vermoedelijk
heef iiij hem in den trein laten liggen.
Uitgebreide opsporingsmaatregelen
zijn getroffen, t a. zijn aenige
(rest geschrapt door den censor).
LONDEN, 13 Mei - Leuter
Omtrent het doei van Ilenlein's reis
naar Engeland is hier niets bekend,
liet staat wel .-ast, dat het niet in
zijn bedoeling ligt. zich blijvend in
Londen te vestigen
Overigens heeft dit jonge dictatorDe
het met zjjn groote broers gemeen, om
veel van zich te doen spreken, zonder
oogenschijnlijk iets belangrijks te doen
of te zeggen.
VAN EEN ABONNEMENT
OP DE Z.P.
ENKELE BEIS N'AAE HET
LAND DEB DWAASHEID.
LAST MET LAST
Jn aansluiting op onze uitvoerige
berichten over de aanhouding van den
lil terair-militair .1, Last, in de Z. P.
van gisterochtend, geven wij hieronder
nog een beschouw ig van onzen rechts
er averechtskundige:
Het zich begeven in vreemden krijgs
dienst bracht reeds in de grijze oud
heid moeilijkheden met zit a mee. Het
geval Last is echter extra-lastig, waar
de vreemde mogendheid wel eens niet
in het boekje van de -egeering had
kunnen staan, hoewel dit niet zoo is;
dit in verband met de denkbeelden
des heeren Last. Grens-Nederlanders,
die in het Duitsche leger gestreden
hebben, en sindsdien wee; veilig in
Nederland woonden, worden terugge
lokt >n gefusilleerd. Zij, die onze Zuid-
Afrikaansche stamverwanten tijdens
den Boerenoorlog geholpen hebben,
kregen bij hun terugkeer een kruis op
de borst. En nu krijgt de heer Last
hij kruis na. Ook al is het dan geen
Grootkruis, het is toch zwaar te ra
gen, vooral nu het intrekken van het
bewijs van Nederlanderschap in ver
band schijnt te staan met de non
interventie.
Resumeerende kunnen we dus de
volgende conclusies trekken: Last
wordt uilgewezen en Last wordt niet
uitgewezen.
HET DINER VAN
DEN B.B.K.
Onze Lampenist werkt ons het
volgende mede:
Gisteravond heb ik aangezeten
aan het feestdiner ter gelegenheid
van het 25-jarig jubileum van de Bond
tot Bescherming van Kroonlampen-
industrieelen. Doordat mij geen uit
nodiging wa? toegezonden heb ik mij
als gewoonlijk des middags verdekt
opgesteld in de kroonluchter boven den
disth, van waaruit ik 's avonds in een
onbewaakt oogenbiik stickum te voor
schijn kwam.
Op dit oogenbiik waren de kellners
(vreemd woord voor tateldienaars,Tted.)
bezig de soepborden af te nemen
en de lepels na te tellen, terwijl de
gasten zich vermaakten met het
gooien met de balletjes, die zij daarvoor
uit hun mond gespaard hadden.
Doordat ik een. geleende smoking
aan had viel ik niet zoo erg op, en
konden de vlekken mij niets scnelen.
Toen de ossetong opgediend werd,
bleek een van de kellners twee porties
te hebben gestolen, waarvoor hij echter
onder het aanbieden van zijn eigen tong
jn excuses maakte. Toen de betref
fende industrieclen hem tot straf
ontpitten en uitbeenden, protesteerde
hij cleefd, waardoor Hij ontslagen
werd en onmiddellijk ging stempelen.
De zeer oude wij tl was vurig als een
jong veulen, maar véél ouder, minstens
32 jaar, .rekening houdend met den
zomertijd
De tafelpresident fungeerde als tafel-
voorzitter, en menige van zijn kwink
slagen veroorzaakten doffe dreunen
op het vuilwitte tafellinnen, Tijden»
het serveeren van den ischschotel
hield hij een zeer toepasselijke toast;
die eindigde met: er laten wij
hieraan een dronk wijt ai" Hoe het
begon kan ik me onmogelijk herinneren I
De caviaar net peer en uïenpurée
was overheerlijk, en pas toen iedereen
zijn zakken volgepropt had kon het
orkestje zich veKtaanbaar maken.
Hel zal ongeveer twee a zeven uur
in den nacht gewerkt zijn toen de laatste
gast zijn dubbelganger luidkeels rechts-
houdeod ging thuisbrengen.
DE ZOMERTIJD BEG1NTI
Wij maken onze te
zers er op attent dat
morgen de somerlijd
begint, en dat zij dus
vannacht om drie uur
de klok een uur voor-
of achteruit moeten
zetten.
Zij die hun klok een
uur vooruitzetten moeten er nee reke-
ning houden dat de zomertijd in België
reeds is ingegaan, tengevolge waarvan
het kabinet aldaar de portefeuilles
hebben verzet, en het vertrouwen bij
dc Kamer gedeponeerd hebben.
Voor hen die zich mochten verslapen
geven wij morgenochtend een speciale
reportage in onze tijdingzaal van de
precisie- tijdseinen te Borneo, Tokio
Avro, Brno, Garbo en Oslo, waardoor
zij gemakkelijk kunnen constateeren
Schitterend gelegen In hef Zuiden
van een bevrienden Staat.
Speciaal Koerortvoor onge-
wenschte vreemdelingen.
Tennisbaan en concentratie kamp
in de onmiddeiijke omgeving.
VOOR LANGDURIG VERBLIJF
I
Modderbaden
Ultknljpkuren
Mani- en Walküre
SPECIALE MAATREGELEN
Speciaat-adres voor har
monische gezichtsbehande
ling.
Bezichtigt onz hormonen-
kweekerijen, iets unieks.
Voor de huid hebben wij
alles; vet, poeder, zeep,
zand en soda, wenkbrauwha
ren uittrek pincetjes lippen-
blauw en sagenrood.
Wij golven uw lakken,) mevrouw
Duurecht, net echt en duur, nou
Se référant a Sa grScc
de sa clientèle
Willem Wang zaksel
Propriètairs
hoeveel- hun pendule achteruitgezet
moet worde»,
Allen dus inschakelen opdat Neder
land nu eens goed de klok terugzet.
OP NAAR DEN
DAKTUIN.
Wij naderen weer de ouderwelsche
zomertij detijke weken met honds-dagen
en Sinle Margrieten en dus wordt liet
tijd, dat wij ens wat aandacht aa
onzer, daktuin schenken. Nu moet
men in dit geval twee gevallen onder
scheiden. Men heeft een daktuin ol
men heeft er geen. Het laatste geval is
natuurlijk vrij lastig, want hier doen
zich vier gevaUcn voor. Rfön heeft
een dak en een tuin, of geen in en
een dak, of geen dak en een tuin, of
geen tuin a geen dak. Dit laatste geval
fe natuurlijk uitermate lastig ea daarom
praten wij er maar niet verder over.
Het gaat er nu maar om wat men
precies wil. Als u dat niet weet, kunt
u zoo wel op dak gaan zitten.
Komaan,, au gian wij dan eens op;
ten daktuin grasduinen. U moet terdege
.letten op den inkijk in verband met
!de Zondagswet. De Hinderwet var-
biedt het plaatsen var pompen voor
i de onmisbare sproei-ïnrtehting Do
Vestigingswet laat niet toe," dat een
nerinkje gevestigd wordt, zoodat het
u niet anders dan geld kan kosten. De
vet op de ichtigc beffïngei moet o
goed bestudeereri want als de tuin te
rerheven is, dan komt u op extra-
I lasten.
'et behoeve van onze lezers geveo
wij hieronder een overzicht var d©
voor Schiedammers van belang .ijnda
treinen, zooais die in het nieuw©
spoorboekje zijn opgenomen.
Door dit tabelletje uit te knipper ea
te bewaren kunt U zich de aanschaffing
van het nieuwe spoorboekje dag
overigens voor vele menschen oaJtf»»
grijpèlijk is besparen.
Als gaat: een goede reisi
s
Verklaring der leckcris
reizigers van en naar MaasslaSj
voorzien van derde klas kaartjes,
geldig voor, over en «ia Langewegf
mogen zonder bijbetaling op aan.
sluiting wachten.
stopt alleen zoolang Rotterdam
geopend is.
7 alleen op Zondag en op doorda-*
weeksche werkdagen,
overstappen teAmsterdam,UtrecIii
- den Bosch, Leeuwarden enz.
j reizigers, die over Leiden willenj
moeten zelf hun begrafenis be>
kostigen.
x een half uur oponthoud aan hel
Volksfront.
iedere 6 minuten en zoo vervolgens
op marktdagen.
i met concentratierütuïg, aanslsl*
(eud op de as RomeBorlijiH
Overigens kunt U veel beter naa
Londen» gaan.
stopt ontijdig te Oss, alleen
Dinsdag, behalve op Zon- e
Feestdagen.
w alleen met goedkoop avondretonj
van 19 V 43 WX) tot de laatst!
trein lit Madrid.
Als het niet gelooft, telt U Let
maar na.
