Afscheid M.
C. Knopper
Ais heufd
Toespraken
Huishoud- en Industrieschool
Een hartelijke huldiging
door oud-leerlingen
STADSNIEUWS
van de Prinses Julianaschooi.
die getuigen van waardeenng-
SLtJTERU „DE STER"
M. J. VLUG
ELECTR. BANKETBAKKERIJ
HET adres voor wederverkoopers
BEURTVAART
SCHIEDAM-A'DAM
Dagelïjksehe Motorbootdiensten op
AMSTERDAM
De Eerste Schiedamsche Papiervernietiging.
OUD PAPIER EN METALEN
Jac v. d. Waal, Wötmfei?e7556 2M7,
Afscheid van de oud-leerlingen
Het Stedelijk Muziekcorps
Ds toegangswegen tot de
Oranjebrug
Na bijna 46 jaar bet bizonder onder
wijs to hebben gediend, waarvan 23 jaar
als hoofd van de Prinses Julianaschooi,
legt de heer C, AL Knopper met ingang
van 1 September a.s. 2»jnfunctie bij
het onderwijs neer,
Uistenremiduag hebben schoolbestuur,
autoiiiei'en en ouders van leerlingen op
zeer turteijjke wijze aLcheid %au iiem
genomen in het Fereenigingsiokaft, Hel
zeer groot aantal bezoekers bewees, dat
veren hem een goed' hart toedragen en
zijn axteid waardeeren.
Bij het binnenkomen van de zaal door
den heer en mevr. Knopper en hun naaste
familieleden werd hun bet: „Bat 'slice-
ren zcg»:'i op tl daal", toegezongen.
De rekling van deze bizoudere samen
komst berustte bij den voorzitter van de
Vereen, voor Chr Ouderwijs, cis, K. de
•Bel, dn? tt.' gebed allen welkom heette
namens het schoolbestuur. Tot de aan
wezigen benoorden de weihouder \an on
derwijs, de heer J. Dinkelaar; de ge
meente-secretaris, nir. N. J. Post; de ge
meentelijk inspecteur van het ouderwijs,
dr. W. J. Smit; de chef van de af
deel in g onderwijs ter gemeente-secretarie,
de heer A. R. Alakus; ds. P, Boknnt
en ds- J. W. Tousbeek; de inspecteur
van Chr. Volksonderwijs, do heer J. van
Brak ai.; do heer C. Ruiter, secretaris van
de Commissie tot Wering van Schoolver
zuim; de heer Chr. Alinderhoud, leeraar
aan de HandeisavontLchool; eeuige oud-
bestuursleden cu de hoofden en veie leden
van het personeel der scholen van de
Vereen, voor (Tbr. Onderwijs.
De Burgemeester, mr. dr. F. L. J. van
Haarsn; wethouder ir. C. Houtman, de
inspecteur van hel L.O., de hoer A. Smit;
de schoolopziener, de heer J. P. Kruizc;
dr. A. Swart en anderen hadden bericht
van verhindering gezonden.
Rede ds, K. de Bel.
Ds. K. dc Bel wees er op, dat de
L.O.-wet een leeftijdsgrens heeft gesteld,
waarop men het onderwijs moet verlaten.
De jongeren zullen zeggen: üe.ukkig, dan
komt er plaats voor ons. Maar wie door
den maatregel wordt gelrofren, is meestal
minder verheugd. De heer Knopper zou
waarschijnlijk gaarne nog wel wat ge
bleven zijn, gezien ook zijn goede ge
zondheid.
Deze samenkomst is belegd, aldus spr.,
om u te zeggen, hoe we u gewaar
deerd hebben, Uw afscheid valt samen
met uw 25-jarig jtiidleum als hoofd eener
bizoniiere schooi te Schiedam.
Nic. Beets heeft een gedichtje nagela
ten waarin hij zegt: Spreek van n zeiven
niet, toon wie gij zijl en ieder zal we
ten wie gij zijti
Dat heeft n toegepast met d<e groote
bescheidenheid, die uw sieraad is.
Aangenaam on vruchtbaar heelt n sa
mengewerkt noot nw bestuur en de school
aan den Oosts in gel heeft zöo'n goeden
naam gekregen, dat alle leerlingen, die
zich aanmeldden, niet eens geplaatst kon
den worden Zetfs nil Gverschie, Ketbel,
Pernis en Flaardingen kwamen leerlingen
naar de Prinses Julianaschooi.
Dat is te danken aan uw kundige lei
ding en aan uw personeel, dat gij een
groote mate van vrijheid liet. Ieder vao
dit personeel wist zijn taak en plaats
en vreesde daarvan af te wijken, Het
kost bet bestuur soms moeite om ouders
er van te overtuigen, dat er nog een
andere school is dan die aan don Oost
singel 1
Dank komt ook toe als administra
teur en adviseur van het bestuur. Uw
groote wetskennis was de oorzaak, dat
we veilig op nw compas konden varen.
Dok als onderling der Ned. Herv. ge-
meenie, lid van hel Prov. Kerkbestuur,
leider van de Jeugdkerk, bestuurslid van
het Herv. Rusthuis, lid van den Raad
van Beheer der Nieuwe Kerk, als exami
nator en ais leeraar van de Handelsavond
school, heeft u groole verdiensten. Na
uw afscheid ais hoofd der school zult u
ongetwijfeld nw krachten willen blijven
geven voor kerk en gemeente. God geve
u in ruime .aat-e de kracht om uw ver
dere plannen te verwezenlijken.
U iaat een lichtend spoor achter; uw
arbeid is door ons steeds zeer op prijs
gesteld en we zullen nog vele malen
een beroep op ji doen.
'Ook aan mevr. Knopper, die zooveel
offers heeft gebracht door uw vele af
wezigheid ten gevolge can uiv werk uit
den h lïjeiïjken kring, zijn we dank ver
schuldigd
Als klein nawijs van onze groote wanr-
deerini" bieden we u een haar! aan, die
nog geplaatst zal worden.
Aan mevr Knopper werd een vaas met
bloemen overhandigd.
Rede wethouder van onderwijs.
De heer J. Dinkelaar zeide, dat
onderw^ geven, een mooi, nuttig, maar
een moeilijk en verantwoordelijk vak is.
Het we:k van een timmerman kan, als
er iets aan mankeert, verbeterd of over
gemaakt worden; bij een kind kan men
veel vernielen, dal onherstelbaar is, vooral
op eeesteiijk gebied. Daarom moet een
onderwijzer niet alleen vakbekwaamheid
hebben, maar ook liefde bezitten voor
zijn werk. De heer Knojiper heeft 45
jaar met groote liefde het onderwijs ge
diend wat ni«! alleen in het belang van
de kinderen ia geweest, maar ook voor
ouneren. Namens het gemeentebestuur
brac.it spr. den heer Knopper daarvoor
Ü?lï»
Aan mevr. Knopper bracht spr. hulde
voor den steun, dien zij steeds voor haar
echtgenoot is geweest.
Toespraak gemeentelijk inspec
teur van het onderwijs.
Dr. W, J. Smit zeide, dat met don
heer Knopper iemand het onderwijs ver
laat, die doorkneed is in zijn vak en
zijn groote gaven van hoofd en hart in
dienst heeft gesteld van de kinderen.
Als men onderwijzen wil, moet men hel
zelf weten en daar haperde bet bij den
heer Kucpper* niet aan, want hij heelt
taliooze neren en diploma's. Maar ken
nis alleen is niet voldoende, ook liefde
voor zijn vak is onontbeerlijk en ook
daaroi er beschikt de heer Knopper iu
ruime mate. Voor diens werk heeft spr.
groote waardeering, evenals voor diens
organisatorisch talent.
Er zal met het vertrek van den heer
Knoppei een leegte ontstaan, maar zijp
opvulgei. de heer C. van Daaïen, zal
zekt-r den naain van de school aan den
Oosfsingei hoog houden. Spr. hoopt, dat
het scheidende hoofd nog vele jaren ge
tuige zal zijn van den bloei ran rijn
schooi. Voor de prettige, coulante sa
menwerking, die de heer Knopper ge
toond heeft steeds te witten bevorderen,
zeide spr. hem persoonlijk dank.
Andere toespraken.
De heer J. v. Brake! sprak namens
hot hoofd lies luur van de Vereen iging voor
Oir. Volksonderwijs woorden van dank.
Spr. noopt, dat de rustige rnst van den
heer Knopper een werkzame rust zul zijn.
De heer C. Ruiter herinnerde aan de
prettige samenwerking in dc Commissie
tot wering van schoolverzuim, waarvan
de hoer Knopper ecu uitnemend voorzit
ter is, dank zij zij:i uifnemende eigen
schappen, vooral zijn groote zelfbeheer-
sching. Want te midden der woelige gol
ven hl ijl. de heer Knopper altijd nog
rustig
Spr. heek zelf ervaren de juistheid
van: Ruk roestl Daarom adviseert spr.
- iie' scheidende hoofd van de Prinses ju
lianaschooi r Blijt werken.
De heer A. C. Boelaars sprak eetii-
ge woorden van dank als vader van éón
der leerlingen en namens de vee ouders.
De heer Knopper is een goed1 onder
wijzer en opvoeder en is bekleed met
een vaderlijk gezag over de leden van
zijn personeel. Vele oud-leerlingen zijn
den scheid ene nog altijd zeer dankbaar
voor wat hij voor hen is geweest.
De heer L. H e u k e I s voerde het woord
namens de hoofden van scholen der Veroen.
voor Chr. Onderwijs.
Op jeugdigen leeftijd heeft de heer
Knopper gekozen voor het bizonder on
derwijs, In ©en tijd, toen het er voor
do leerkrachten, bij dat onderwijs niet
zoo rooskleurig uitzag. Foor hen gold
toen. b.v nog niet een volledige pen
sioenregeling.
Dp zjjn arbeid heeft de heer Knopj>er
veel zegen ontvangen en de herinnering
daaraan zal dankbaar stemmen.
De collega's erkennen in hel scheldende
hoofd liuc meerdere in kennis en erva
ring en dikwijls hebben zij bij hem out
raad aangeklopt. Lief en leed is samen
gedeeld, de verhouding is steeds goed
geweest en samen hebben allen gewerkt
voor een zelfde zaak. God heeft hem
willen gebruiken om te wijzen op den
Rf-Jd' r der wereld.
Namens de collega's bood spr. een pot
lood aan.
Ds. P. Bokma zeide hier gegroeid
te zijn, want d'at in deze samenkomst
zooveel goeds kon worden gezegd, is
eigenlijk aan hem te danken, want
als voorzitter van het schoolbestuur heeft
spr. 23 jaar geleden er voor gezorgd,
dat de heer Knopper hier benoemd werd
Spr. 13 mei groole dankbaarheid vervuld,
want had destijds de vereen iging één
arrr,nodige, uitgewoonde school, dat zij
thans zoovele goed ingerichte scholen
heeft, is vooc een zeer groot deel te
danken aan den heer Knopper. Dat deze
straks met andere gefionsionneerde oude
heoren ergens op een bankje in een
plantsoen zal zitten, kan spr. zich niet
voorste'ten. Busten is eigenlijk niets an
ders dan overgaan tot iets anders. De
heer Knopper zal niet, na zïjft pension-
necritig overgaan tol niets doen: hy zal
btzig blijven en misschien doet hij nog
wel sia.rijexamen!
Onder leidïns van den heer .1. dc Kok,
gfjjoia-t ck'crT,.ar aan dc Pria-e: Ju'iann-
scliool, voerde, een aantal j mge meis
jes een aardig zangspel lel je n.e I» 'wegin
gen. op. Den ouders, die het mogelijk ge
markt hadden, dit Jeuk aau te kleelei:,
bracht rar dank.
Later lieten S meisjes van de IIL'O-
schooi op gramofoonmnzick een keurig
samengestelde boogrei zien.
Deze afwisseling in het program werd
door de aanwezigen blijkens het applaus
ten zeerste gewaardeerd.
Een dankwoord.
Ten slotte heeft de heer C. M. Knop
per het woord gevoerd. Spr. zeide, dat
reet te veel loftuitingen aan zijn adres
zijn geuit, waarbij hij zich zelf heeft
moeten schamen over zijn tekortko
mingen.
DU samenzijn heeft ook een ©enigszins
smartelijk karakter, want spr. moet af
scheid nemen van een werkkring, die
hem lief is.
In de eerste plaats bracht spr. dank
JAN JANSE Bott.dyk jboeh BuUenhaïenwec)
Telefoon 6S874
Speciaal voor Binnen, en Buicenlandsche Likeuren
GEDISTILLEERD
Vraagt ionder verplichting onze Prijscourant
SINGEL 222 - TELEF, 68610 - DAM 46
Ia dir. verb, m, Groningen en Friesland. Vertr.
dagelijks 5 uur. Adres Schiedam. Oude Sluis 4.
TaL 63456. A'dam. KloveniersburgW- 0Te!,48957,
Schippers: J. CL DE MOS en F. W. BON Jr.
Telefoon 6SC-I6 GEBR. SULOO
Inkoop ven alle soorten
™>*a—uw iwwiwmMOT
aan God, die hem gesterkt heeft; daarna
aan alten afzonderlijk, die tot hem hef
woord Lalden gericht en voorts aan ds. J,
W» I on-, b.rek ?n mevr. Tons beekvan
Lonfelmijzen, die hun vacantie een dag
hebben uHpe-Uekï om bij dit afscheid tegen-
wooicng te kunnen zijn, en aan den heer
A. ft, "Malkus, die steeds bereid was
moeilijkheden te helpen uit den weg rui
men.
Spr. is zich bewust tekortkomingen en
gebreken te hebben gehad1, wat hem leed
hoeft gedaan.
Aan zijn priié-secretiresse", zijn echi-
genoote, is spr. zeer veel verschuldigd;
veel aamioistratiel werk heeft zij voor
hem verricht. Ook het personeel, met in
begrip van den concierge, werd dank ge
bracht. Zij hebben geholpen de schoot
tot b'oei k- brengen. Deze week heeft
spr. öc 87© leerling voor de nieuwe le
klasse ingeschreven 1 Spr.'s opvolger, de
heer C. van Daalen, i3 een bekwaam
man, die veel zal moeten afbreken, maar
daarna opnieuw zal gaan bouwen.
"s Avonds 8 uur was het Vereeniging3-
I o kaft weer ach eel bezet, toen dc- oud-
leerlingen ahwheid1 van den heer Knop
per namen Daarhrj was ook het perso
neel en verscheidene teden van het school
bestuur aanwezig.
Bij het h Lanen, sonjep werd den heer
Knopper een welkoms jjiedl toegezongen,
speciaal voor deze gelegenheid vervaar
digd.
Toespraken.
Os. K. de Bei bad weer de leiding,
dm meedeelde, dat oud-leerlingen deze
bijecnkorEot spontaan op touw hadden ge
zet.
Spr. herinnerde aan 'de middaghij een-
komst, waarin vele goede woorden wer
den gezegc en waarvan spr. geen kleine
repetitie wilde geven. De heer Knopper
heeft een band gelegd insschen school
en bestuur en ook [hsschen hem en zijn
oud-leerlingen.
De heer T. Slavenburg is dankbaar
een lange reeks jaren met den heer Knop
per op meer dim één terrein als vriend
te hebben niogcn samenwerken, b.v. ook
ii de Chr, Hftt. kiesvereemging.
De heer Knopper heeft de kinderen op
Jezus mogen wijzen en dat zal zeker
vruchten dragen. Zijn arbeid heeft hij op
onvolprezen wijze vervuld'.
Namens de and-leerlingen.
Namens de buldlging-'COmniK'ie «pr.ik de
heer J Simons.' die er op wees, dat
honderden meisjes en jongens onder lei
ding van den heer Knopper hebben ge
staan. Deze hebben hun oud-onderwijzer
niet. vergeten. De meest op dien voor
grond tredende eigenschappen van den
heer Knopper zijn: liefde, geduid en wijs
heid en die hebben hem bemind ge
maakt. Hij lic-'ft zijn teerlingen, die het
hem niet altijd even gemakkelijk hebben
gemaakt, Jeeren werken. Dat gij er niet
waart, zooals de leerlingen wel eens
meenden om gediend te worden, maar
om te dienen, hebben zij pas later in
gezien.
Nameneen grooL aantal oud-leerlingen
overhandigde spr. een gouden horloge
ketting, ni-ft daaraan een plaatje, waaroj)
Gegraveerd isMan oud-ieerlingcn. Schie
dam, I93S. Aan mevr. Knopper werd een
groote mand met bloemen aangeboden.
.Het verder gedeelte van den avond
werd geheel door oud-leerlingen gevuld
met een goede muzikale voordracht van
dl lieeren v. d. Waal (viool) en Fan
Es (piano); rei fïitftfcwarlct, beslaande
uit de hoeren Eikylenboom, Mak, Leenman
en Had.-:take; dee'amatïes van den heer
R. v. d'. Kaden, die een FaJklandje: Angst-
avond' en: in het Woud voordroeg en
tenslotte werd' een school revue opgevoerd,
samengesteld door den hoer L. Groene-
wea, die door dezen, de dames G. Ver-
kade en J. Si-rné en den heer J. Si
mons ten tooneelc werd gebracht, met
pinnohogeh iding van den heer .1 G. Gen ri
sen. Daarin werden verschillende voorval
len en gewoonten uit hél loven van den
Knopper behandeld, o.a. hoe hij op zijn
fiets stapt! Een refreintje op dte wijs
van het Jamboree-lied, werd enthousiast
meegezongen. Gok werd' nog een zang-
repetitie georganiseerd. De zaal treft ge
daverd van het lachen 1
Staande de vergadering werd nog een
fereenïging van oud-feeriingen van de
Prinses Julianaschooi opgericht, met de
heersn J. Simons en D, van Wamden
resp. als voorzitter en secretaris.
De heer Knopper heeft allen, die
hem dezen prettigon avond hebben be
zorgd, hartelijk dank gebracht De op
richting van een Fe re en. van oud-leer
lsngen juicht© spr. zeer toe.
Op voorste] van cte De B e 1, die da bij
eenkomst tegen middernacht, sloot, werd
de heer Knopper als eere-voorzitter van
de nieuwe vereenigïng benoemd.
Uitreiking van diploma's en be
vordering.
Hedenmiddag lialf 4 heeft in het ga-
bouw van de Huishond- en Industrieschool
aan de Prins Mauritsstraat do bevordering
van de leerlingen plaats gehad en werden
de diploma's uitgereikt Tevens werd raej»
C. Hoffman, die de school als leerares
verlaat „gehuldigd".
Toespraak van den voorzitter
De voorzitter, de heer S. Hij man, hield
een toespraak, waarin hij zich in do eerste
plaats richtte tot de leerlingen, die de
schooi verklop Er is nu, aldus sp<r., een
einde gekomen aan den aangenameu, pret
tiger» lij'd op onze school doorgebracht, en
gij allen, zult met de kennis, hier opge
daan, het leven ingaan. Dio overgang naar
dat nieuwe leven is in dezen tijd niet zoo
gemakkelijk; nog veel werkloosheid, lage
interns ten, een te voel aan werkkrachten
op elk gebied, zal het niet gemakkelijk zijn
een plaats tc veroveren in de samenleving,
een plaats, waarin jullie nuttig werkzaam,
kunnen zijn Maar de kennis hier op school
opgedaan, het zeer vele, dat u door di
rectrice, ieeraressen en leeraren is bijge
bracht, zal jullie tot groeten steun zijn in
het verdere leven. En zijn er onder u, die
nog hulp en steun noodig hebben, het
bestuur, directrice en onderwijzend perso
neel is altijd 'bereid, hulp te verleenen,
daar waar die hulp en steun noodig mocht
blijken
Aanvaardt den grooten levensstrijd en
toont altijd te zijngoede oud-leerlingen
van de Schiedamsche Huishoud- en In
dustrieschool.
'Tot dc leerlingen, die nog niet de
school verlaten, wil ik zeggen: Blijft goed
uw best doen; toont door flink en ijverig
te werken, te waaxdeeren de moeite, die
directrice en Ieeraressen zich getroosten,
om aan jullie te maken: flinke, degelijk©
meisjes, waarop ouders en voogden trotsch
kunnen zijn.
Bezoekt alle lessen van de school, slaat
geen vak over, dat jullie niet aanstaat, want
dal zou voor het bestuur wel eens aan-
leiaing kunnen zijn, hoe goed jullie ook
in de overige vakken mag zijn, een ge
tuigschrift te weigeren.
Alvorens? over te gaan tot het uitreiken
van de diploma en prijzen, wil ik direc
trice, onderwijzend en administratief per
soneel, namens het bestuur hartelijk dank
zeggen voor het vele en mooie werk, dat
rij in liet afgeloopen jaar voor do school
verricht hebben. Het was voor het bestuur
een jaar, dat lot groote tevredenheid stemt,
en 2eer zeker heeft de goede verhouding
tasM her. bestuur en personeel daartoe bij
gedragen.
Niet alle Ieeraressen zullen na de va
cantie in de school terugkegren. Mej, C-
HoUn.an gaat de school en daarmede het
nijverheidsonderwijs voor meisjes voor goed
verlaten. -
Huldiging mej. G, Hoffman.
Zich lichtend tot mej. Hoffman zeide
spr.: Toen. het bestuur uw aanvrage ont
ving, om ontheven te worden van het ambt
als leerares hoeft het bestuur gemeend,
het niet bij een zeer eervollen ontslagbrief
te laten, doch op meer hartelijke wijze af
scheid van u te moeten nemen.
- Uw heengaan als leerares van onze
school, beeft het bestuur ten zeerste ge
troffen, omdat wij in u een leerares ver
liezen, die geheel haar kennen en kannen
aan onze school gegeven heeft, die harte
lijk meetoefot- met haar leerlingen on die
een sieraad was van het onderwijzend
personeel.
Fan. 1023 al zijt gij aan onze school ver
bonden en gedurende die 13 jaren, één der
beste Ieeraressen geweest.
Van u ging een suggestie uit, die gun
stig werkte op allen, die mot u in aanra-
kiiu: kwamen.
Foor dc wijze, waarop gij uw werk aan
or,ze school gegeven hebt, is het bestuur
u zeer dankbaar.
Ikt doet ons genoegen, dat die 15 jaren
aan onze school doorgebracht zooals ik
etuige weken geleden hoorde voor u
tot dc beste en aangenaamste van uw
leven belmoren
Ter herinnering aan die mooie jaren
biedt het Ssestuur u een boekwerk aan;
moge het bezit van dit boekwerk hij u
levendig honden, de herinnering aan pret
tige jaicn aan onze school doorgebracht.
Het bestuur wenscht u toe, dat door
de rust. die wij u zoo van liarte gunnen,
uw gezondheid weer geheel zal terugkee-
ren en dal nog een lang en gelukkig leven
uw deel moge zijn.
Dijiloma's.
Vervolgens had de uitreiking der diplo
ma's en dc bevordering dor leerlingen
plaats.
Uitgereikt werden:
Diploma's Hulp in de IIais-
houding.
T. AV.raan, R. Knol, II. Krabbendam,
T. van Krimpen, R. v, d. Lugt, L Nicniw-
bunrt. C, v. d. Plas, A. Smaal, C. v. d.
Tempel, N. v. d. Valk, A. Verburg, B.
van Wame'en, A. Witte, L. Zeeuw, S. Frc-
derik, L, Frenay,* H. van Heemst, 5L d©
Jong, M. Koekelis, N. v. d. Meer, W.
Mulder, N. Peute, R. Schmidt, G. van.
Vliet, F. de Vries, C. van Wijnen, M. van"
Wijnen, L. van Zanten.
Diploma's Huisnaaister.
T. Assenberg, C. v. d. Berg, W. Bloem,
N. Gcleynse, A. Groencwcg, D. do Groot,
S. de Greet, J. van Gulik, N. van lieu-
keium, J. Kloppers, B. Kolmeyer, N. Kor te-
land, J. Kooy, M. Matla, J. v, d. Most,
J. Mulder, C. van Noortwijk, N. van Os,
A, Itosinga, M. Rosman, S. Husolcr, J,
Stieng, T. Vcrboev, R. Walraven, C. Wies,
Di pl om a's Kinderjuffrouw.
M. Brnns, L. Dentz, R. Holl, B>. Huks-
liorn, L, v. Klooster, G, v d. Kwast,
M. Strujk, A. Tinge, G. Verheul,
Diploma's Coupeuse.
J. Bosdijk, M, Buytcweg, R. van Dijk,
E. v, d. Gaag, B, Holierhoek, J. Jungbïut,
L. Molendijk, J, van Roey, L, Verburg.
Getuigschriften Costuum-
naaten.
P. Noordermeer, A. v. d. Heul, N. Kerk
hof, M. v d. Valk, J. Laroy.
Getuigschriften Voorberei
dend O n d e r w ij s.
N, Bosdijk, G. de Bruyn, D. Degenaar,
M. van Herk, M. Loewïs, J. Pellaerts,
F. PJevsier, L Pronk, C. v. d. Zee, M.
Collïgnon, C. Durrer, N. van Herik, A.
Hcinsbroek, W. Huizer, J. Kersscmoyer,
J. v, d. Most S. Nieuwenkuiper, R. Over-
zier, J. Warbout, B. v.' d. Bos, N. van
Dorp, C, de Groot, J. de Haas, P. Klaasse,
W. Koning, J. Loenjers, II. Nrj'man, M.
Schippers, N. Sprong, R. Stellingwerf, C-
Wapehaar, P. Verwol,. M. Borsboom, L
Tiosaijk, M. Droge, M. van Iperen, B-. Land
man, A. de Neef, A. Schultinge, L. d©
Winter, \V, van Zetten, R. Baken, G Ba
ken, II. van Eyk, R. Gouka, L. van Groot-
veld, R. Houtman, J. Kerssemeyer, A. Mes,
E. "Verin .rg.
Van Daeschool I werden bevorderd van
do le naar de 2© klas 107 leerlingen;
voorwaardelijk bevorderd 8 leer'ingen; niet
bevorderd 9 leerlingen.
Van Dagschool II werden bevorderd
van de le naar. de 2e klas 14 leerlingen'.
Fan de opleiding huisnaaister werden
bevorderd van de le naar de 2e klas 15
leerlingenvoorwaardelijk bovordesri 5 leer
lingen; niet bevorderd 2 leerlingen.
De prijzen van bet Poortman - V a i 11 an t
fonds werden uitgereikt aan: dagschool II
le klasB Smit; Dagschool I le klas:
A. ran Noordennen, B. Marijnïs, M, Ger
ritsen, B van Wijk en IL Kriek; Dagschool
II 2c klas: D Degenaar; Dagschool I 2«
klas: J Kerssemeyer en'L de Winter.
Opleiding hulp In de Huishouding: T.
van Krimpen en L. van Zanten.
Opleiding kinderjuffrouw: G. Verheul.
Opleiuing huisnaaister: le klas G-. Koet©-'
wijn; 2e klas C. v, d. Berg.
Naar Antwerpen.
Voor den tocht van de Vereemging van
leden van het Stedelijk Muziekcorps op
Zondag naar Antwerpen, bestaat groote be
langstelling. De laatste dagen meldden zich
nog steeds liefhebbers aan, om de reisl
mee te inaken, a~-n welke verzoeken echtou
niet kon worden voldaan, omdat het maxi
mum aantal deelnemers 72 reeds
is bereikt.
Om 7 uur Zondagmorgen vertrekt het
gezelschap in twee autobussen van Van
der Ende van de Koemarkt, Om half 10
(Belgische lijd) verwacht men te Antwerpen
te zijn, waar afgestapt wordt bij hotel des
Sports et du Noid aan het Koningin. As-
tridplein.
Om half 3 marcheert het Stedelijk Mm
ziekcorps met muziek van het Peter Benoit-
m on urn ent langs de Keizerlei en Meir naai
de Groenplaats. Om 3 uur begint dan hel
concert, dat om half 5 is afgeloopen; om
half 6 verzamelen de deelnemers aan der
tocht zich aan een genwenschappel ijker
maaltijd in hotel des Sports et du Nord
Het vertrek naar Schiedam is vastge
steld op ongeveer 10 uur, waar men tus
schen 12 en half één denkt aOu te komen
Afsluiting van een grderfb
van Burgemeester Knappert
laan en Nieuwe Haven.
In verband' met de verbrectling en het
straling van het gedeelte van d© Burgo
meester KnappcrUaan van de Nicinvc Ha
ven lot even voorbij de Tbomas h Kern pis
straal, zal dit straalgedeelle evenals da
Nieuwe llaven lusschen Burgenrees!©)
KnappcrUaan en Oranjebrug binnenkort tij
d olijk voor alle rij Verkeer worden a Ego
stolen.
Van en naar de Hulpbrug over de Nieu
we llaven zal hel doorgaand vckeer dar
geleid worden door do St. Lidumasliaat
terwijl het plaatselijke verkeer door do Var
Smalevellstraal en Veenlantslraat zal kun
nen gaan.
Het is de bedoeling dat beide laalsïgo-
noemde stralen slechts in één richting be
reden worden.
In de Warande en Ui oma s a Kempis-
straat zal* het verkeer de Burgemeester
KnapperUaan niet kunnen passé eren, zoo
dat aldaar dus tijdelijk slechts plaatselijk
verkeer toegelaten zal kunnen worden.
Fan de afsluiting zal door middel van
borden worden kennis gegeven.
De datum waarop deze regeling eeu aan
vang zal nemen zal nog nader worden
bekend gemaakt.
