'mÈk S v htëi U lül ad
urensmwrii
H. V. Sebiedamsche Steenkolenhandel
m
Laatste Nieuws
Im VAAi\
Kerk en School
Godsdienstige Samenkomsten
Sport
Voetbal
Zwemmen
De Koninklijke Nederlandsche
Zwembond
Cricket
Nederlandsche Cricket Bond.
Gemengd Nieuws
Motorongeluk onder Oegstgeest
Schiedam, Uw woonstad
Krommenhoek, Uw Bakk
STOGMÜSSCBEtlj „EDELWEISS"
Elastieken Kousen
Breukbanden
De strijd in Spanje
Handel en Bedrijf
Burgerlijke Stand
RADIO EL ECTRICITE;
Koop en Verkoop
van Onroerende Goederen
Ziet wat Schneider's Wonftig-lnrichting biedt
Fa. V. L. Borrani - Schiedam
Schoorsteenveger, Rookverdrijver, Metselaar
BRANDSTOFFEN
Atg. Instaüatiebureau Fa. Wed. M. v. MEURS
■■GLAS IF LOOD h
N.V. v. KATWUK's GLASHANDEL
Singel 101 - Hoogstraat 72 -Tel. 6955 (-87545
GARAGE "UNIQUE"
Westmolenstraat 16-18 - Telef. 685I9
GEMEENTELIJKE
RUITEN 1
Het Russisch-Japansch conflict
KENNISGEVINGEN,
GEZONDE KINDEREN
Ned. Protestantenbond,
Kerk West rest
Zondag, half 11: ds. J. van Ross urn,
Bellingwoade (G.)
Ned. Hcrr. Kerk.
Groot® Kerk, Lange Kerkstraat
Zondag, 10 uur: d3. W. E, M. Iloekze-
ïna, Iio?«nbnrg.
5 uur; ds. Bokma, Doopsbediemng.
Nieuwe Kerk, Nienwe
Maasstraat
Zondag, 10 uur: ds. J. J. II. van der Ree,
Mijnsbeerenland.
5 uur: ds. Eggink, Delfshaven.
Westerkerk, Westfi&nke-
landschestraaat
Zondag, 10 uux: ds. R. Willcmze,
Schaarsbergen,
Vereenigingsl okaal.-
Zondag, 10 uur: Jeugdkerk, de beer
A. van Roon, Vlaaxdingcn.
Wijktokaal Gorzen.
Zondag, 10 nut: de heer J. Simon.
Gebouw Irene,
Zondag, 10 uux: kmdersamenkomst, mej.
S. Voogd.
Geref. Kerk.
■0 osterkerk.
Zondag, 10 uur: de heer K. J. Kraan.
5 uur: ds, P. Ch. van der Vliet, Utrecht
PI antagekeik.
Zondag, 10 uur: ds. C. van der Woude,
Leeuwarden.
5 uur: de heer K. J. Kraan.
J nlianakerk.
Zondag, lö uur: ds. P. Ch. van de®
Vliet.
5 uur: ds. C. van der Woude.
Evang. Lath. Geut.
Lange Nieuwstraat.
Zondag, 10 uur: ds. P. Bergers, Apel
doorn.
Clir. Gerei. Kerk.
2ondag; 10 en 5 unr: ds. Zwier.
Ncd, Herv. Evangelisatie.
Gebouw Een dracht.
Zondag, 10 en 5 nur: ds. H. H. van
Ameide, Herv. pred. te Elburg.
Vergadering van gdoo«gcn.
Gebouw Harmonie, Niéuw-
straat 22.
Zondag, 10 uur; Breking' des Broods.
12 unrKindersamenkomst
6 uur: Evangelieverkondiging.
Kerb van Jezu: Christus van de Heiligen
der laatste dagen.
Gebouw Lange Haven 59.
Zondag, 10 uur: Zondagsschool
6 urn Samenkomst
j Hersteld Apost. Gemeente
Stadbouderslaan 88.
Zondag, balt 10 an 4 uur: Dienst
Leger des Heil
Lange Haven 27.
Zondag, 7 uur: Bidstond,
10 uux: IIei!igLn gsd'ienst.
3.45 uur: Openiuchtsamenfcomst in het
Sterrebosch.
8 uux: Voriossings samenkomst.
Majoor en mevr. Hoenderken leiden do
samenkomsten.
Dinsdag, 8 uux: Soldateosamenkomst.
Woon; half 8: Dpenluchtsamen-
komst in Sierreboaefa.
Donderdag, 2.30 uur: Gezinsbond.
S uur: Groole ieugddemonstratie.
Stads Evangelisatie JeruïL
Goereeschestraat 1.
Zondag, 10 uur: Opbouwingssamerikomst,
12 uur: Zondagsschool.
Dinsdag, 8 uur: Vrouwenvereeuïging.
Ncd. Leger des Heils.
Boterstraat 6E
Zondag, 10 uur: Teiiigitigsdienst.
8.30 unrVerMijdingssameokomst
5 uur: Kindersamenkomst
8 uur: Veriossingssamcnkomst.
Dinsdag, 8 uur: Veriossingssamcnkomst
Donderdag, 8 uur: Heiligingssamen-
komst
Clnd. Geref. Gemeente.
Lange Haven 97.
Zondag, 10 en 5 uur; de boer Roos,
van Zeist
De „Jtngt Samaët*.
„De Jonge Samuël", oaderafd. van
„Bidt en Werkt", eiken Zondag consistorie-
kamer Nienwe Kerk, Nieuwe Maasstraat,
van 8—9.30 uur n.m.
Samenkomsten Chr. Knapenvcreenigingcn
,,Bidl en Werkt".
Uhx. Knapenvereen. „Bid't en Werkt"
ïlken Zondag; gebouw Irene", Nieuwe
Have'! 155, van 12.301.30 uur; gebouw
van Wijk V, Stephensonstraat 3, van 12.30
1.30 en van S9 uur nam.
Geref Evang. Commissie.
Heden, half 9Koolasch, Broersvest
Slraatprodikhig: de hoeren cand. K, J.
Kraan en J. Roelof son.
Eftt Mosterdzaadje,
School Dwarsstraaat
Zondag, 10 uur: Kinder Zendingsvaeen.
Hel Mosterdzaadje.
Evang. Vereen, Immanuël.
Sterrebosch.
Zondag. 4—6 uur Openluchlsatnen-
komst eind K.M.-tean bij Wilton—Fijem-
oord.
ILK. S. V. '„Excelsior".
Door een 41 overwinning op het pas
gepromoveerde D.O.S.R., heelt Excelsior
zich ge plaatst in de tweede rondo om den
Maasbode beker.
Zondag a,s. wordt gespeeld tegen Kim-
bria uit Maastricht, aanvang 13.15 uur.
De winnaar van dezen wedstrijd spedl
om 15 45 tegen ilen winnaar van den wed
strijd de Meer—St. Bodewijk.
Beslaat vijftig jaar.
Op 14 Augustus van het jaar 1888 werd
te Utrecht de Nederlandsche zwembond op
gericht.
Morgen, Zondag, beslaat de thans Ko
ninklijke Nederlandsche Zwembond dus
vijftig jaar, een mijlpaal sin de zoo rijke
histork van dezen sportbond.
Het jubileum van den KN.Z.B. zal,
door verschillende omstandigheden, eerst
op 17 September worden gevierd. Op dien
nar' rocipieert de gouden jubilaris van
3 tot 5 uur in hel Amstolhotel te Amster
dam. terwijl des avonds de feestelijkheden
in de zalen van „Krasnapolsky" gullen
worde» voortgezet. Wij veru nen dat hot
in vie bedoeling ligt tegen dien tijd oen,
■lij h«t in bescheiden vorm, jubileumboek
uit te geven, samengesteld dooi den Ein
digen teeden voorzitter, liet eerelid A. W.
Sabcj Tz,
Het wedsfrijdprograrauia.
Voor morgen is het volgende wedstrijd-
programma door den Nederlandsclien Cric
ket Bond vastgesteld
le klasse: V.O.C.—HC.C. 2, V.R.A.—
V.V.V. (terrein V.V.V.), H.C.C. 1—Haarlem,
Rood en Wit—llennes-D.V.S.
OvergangsklasseSparta,—Excelsior.
2e klasse BHermes-D,V.S. 2—V O.C. 2,
A.S.V.—H.B.S. 2.
3e klasse B: Excelsior 3—Sparta 2.
Bood en Wit—Hermes-D. V. S.
Tijdens den morgen te spelen wedstrijd
Hcrmes-D. V. S. 2—1. 0 0. zal het
publiek per telefonische verbinding op de
hoogte gehouden worden van den stand te
Haarlem, alsmede van de resultaten der
voor Hermes-D, V. S. belangrijke ontmoetin
gen V. O. 0.—H. C. C. 2 en H, C.
G. 1Haarlem
Bakfiets van achteren aange
reden. Drie gewonden.
Gisteravond omstreeks tien uur is op
den rijksweg te Oegstgeest een ernstig ver
keersongeluk gebeurd.
Een driewielige bakfiets met bloemen,
bestuurd door den 30-jarigen J, G. M. J.,
uit Deij Haag ging in de richting naar die
stad, toen achter hem met groole snelheid
een motorrrijvviel, bestuurd door den 23-
jarigert M. J. O., adjunct-directeur van de
overdekte zweminrichting te Leiden, met
op de duo de 28-jarige mej. A. A. V., even
eens uit Leiden, naderde.
Do motorrijder zag de bakfiefs te laaf en
reed baar in volle vaart van achteren aan.
Beide personen sloegen van den motor
legen de» weg en csok de bakfietsbestuurder
ging tegen den grcmd,
Motorrijder en duo-passagiere werden
zwaar gewond naar het academisch zieken
huis te Leiden overgebracht.
De bestuurder van de bakfiets kroeg ver
wondingen aan de beenen, doch kon na
ter plaatse door een geneesheer te zijn
verbonden, naar zijn woning in Ben Haag
worden overgebracht.
Een vierde persoon, die op de bakfiets
tusschen de bloemen zat," belandde met
deze bloemen op den weg, doch liep daarbij
geen letsel op.
V.oJgens ooggetuigen zou de aanrijding te
wijten zijn aan het feit, dat de bakfiets geen
brandend achterlicht voerde.
Zedenmisdrijf te Middelburg.
In. bet gasthuis te Middelburg is do 38-ja-
rige eehtgenoote van. O. W. overleden,
slachtoffer van het zedenmisdrijf, waarvoor
de 73-jarige P. uit Middelburg, de 38-jari
ge N. uit Oost en West-Souburg en de
42-jarige D. uit Vlissingcn zich thans in
voorarrest in het huis van bewaring te
Middelburg bevinden.
Heistelling op stroomdraad van den
(rein gevallen.
Tusschen ZalIbommel en Gcldermalsen
is gisteravond om half zeven de bliksem
geslagen in een heistelling, staande nabij
den spoorbaan Utrecht's-IIer!ogenbosch.
ïn haar val kwam de stelling op dc
bovenleiding van de spoor terecht, waar
door deze went vernield en het verkeer
met eleclrische treinen niet langer mo
gelijk was.
Do dienst werd daarop onderhouden met
dieseltreinon, Mel alto macht toog men
aan liet herstel van de bovenleiding en
hiermede was men zoover gevorderd, dat
om lialt tien met eicel rise h materiaal over
één spoor kon worden gereden.
Doéd. iijTte val liit een raam.
Gisteravond omstreeks tien uur is een
verpleegde van het St. Fm arise us gesticht
to Oudewater, de 80 jarige beer 11. Ver
hoeven, toen bij ecu raam openschoof,
naar buiten gevallen. De man was op
s'ag dood.
Nou du eer up vele plaatsen in Engeland.
Gistermiddag werd Londen opnieuw be
zocht door een hevigen donderstem, wel
ke schade heelt aangericht aan tal va»
huizen en verschillende straten liaeft ou
der water gezet. Loeris en andere plaatsen
hebben eveneens schade gdeden. in ver
schillende deden des lands zijn in het
geheel drie personen door den bliksem go-,
doodL
Hoogste barometerstand 761.1 te Seilly.
Laagste barometerstand 752,5 te SeydisfjorJ.
Verwachting:
Zwakke tot matige Noordelijke tot "Wes
telijke wind, meest zwaar bewolkt met re
gen- of omveersbuien, iets koeler.
JAN VAN DER HAMKEK 1
Huissshi der Glazenmaker Scire 96 - Tel. 68113
Solled, eoncurreerend
Vraagt offerte zonder verplichting
O. y. d. M OS T
krirfERo.oIi.k só neet. try'a
WONINGBUREAU „SCHIEDAM-WEST"
NIEUWE HAVEN 83 - SCHIEDAM - TEL 68752
Huur en verhuur
Geen voorrang verleend.
Gisteravond* om kwart voor negen is te
Leiden op het kruispunt LevcndnalPlant
soen de 20-jarige wielrijdster E. P. M. van
V,, die geen voorrang verleende aan het
verkeer van rechts, aangereden door den
motorrijder J. de P. uil Zoeterwoudo.
Mej. De V. "kwam met het lioofd' op
de st,raatsteer.cn terecht en liep vermoede
lijk een schedelbasisfractuur op. Zij werd
in ernstigen toestand naar bet academisch
ziekenhuis overgebracht en daar ter ver
pleging opgenomen
Valscbe-niuntcrsbende ontmaskerd.
Ra langdurige» opsporingsarbeid is de
Franschc recherche erin gcsJaagd, een ein
de te maken aan de werkzaamheden van
gevaarlijke internationale verval schors on
te Parijs een groote geheime werkplaats
op te sporen, waar vaJstbo bankbiljetten
en zegels van alle landen werden vervaar
digd.
De eigenaar van de werkplaats was een
Roemeen, Iliescu genaamd, deze heefL reeds
een bekentenis afgelegd.
Otto von Bi-marrk.
Veertig jaar geleden overleed de groote
rijkskanselier, Olto voti Bismarck, te Frio-
dricbsruhe
Omtrent het leven \an don beroemden
staatsman is reeds zeex voel goscbreven;
minder bekend echter is het feit, dat de
universiteitsstad Göttingejr, waar Von Bis
marck als jongeling studeerde, oou „Bls-
nuirck-Museum" bezit. De Bismarck-herin-
neringen zijn ondergebracht ia hetzelfde
huisje, waarin Von Bismarck in zijn stu
dentenjaren woonde.
In liet „Bismarck museum" te Göitingcn
krijgt men een zweem van de persoonlijk
heid van den groeten Lbsmaxck te bespeu
ren. Men ziet hier zijn portretten, geschil
derd door Len bach, foto's uit do dagen
van zijn politic-kon strijd, zijn ridderorden,
zijn uniformen en interessante herinnerin
gen uit den oorlog van 1870, zijn wapens
uit zijn studententijd, zijn schaakspel en
zijn studieboeken.
In een glazen kast staat een zwaar ku
ras, schitterend als oen middcleemvsch
harnas. Een verwelkte roos, geplukt voor
Johanna, zijn vrouw, „Letzte Rose dieses
Soumiers, 1S83". Eén ruiker uit dennegroen
en heidekruid, thans rood' en verdord,
door Bismarck zelf geplukt in het nabij
gelegen wen. Fotografieën uit de laatste,
stille dagen van zijn verbanning. Een fak
keloptocht door het Saksenwoud, huldiging
door de studenten...
Er staat zelfs de klein» rieten stoel, een
voudig en versleten, waarop Napoleon zat
tijdens de onderiiandelingen te Jtonchéry.
Bismarck heeft hem latex gekocht van den
eigenaar van den herberg. Er staat ook de
mahoniehouten klaptafel, waarop op 26
Februari 1871, de vrede van Versailles
werd onderteekand.
Het meest interessante in het museum
zijn echter de brieven cn handschriften.
Men ziel bier b v. een brief van Koning
Bodewijk II van Beieren, hot merkwaar
dige schrift vin oen hypernerveus mensch,
„Mein licher FiirrlIn den brief spreekt
do vorst zijn 1-m lwezen uit over den op
Bismarck te Kissingen gepleegde» aanslag.
Een lauriertak, die keizerin Augusta aan
Btemarck zond. Een gedicht van Wagner
over de verges"i-iien Helden des Krieges
'70". Lieve brieven van zijn echtgenoote.
Enl> toenmalige Prinses van Pruisen
schrijft uil het Marineren Paleis over de
ziekte van KeUeï Fredcrik „Xch ver.itelie
nur nicht da?'-' man meïnea Jlann Ia die-
sem MonaL aineisen lasst".
De toeitiualïB Kroonprins schrijft: „Ver.
chrtcr Ilerv Graf, ich will lieiter das
Schlimniste ui=sen, als dass man es mir
vorentlialt".Een afgescheurd „Verkehrs-
zeltcl" van den sfemloozen Keizer Kro-
deiik uil diens laatste dagen, gesclrrcvon
mei -onzekere hand... „möclitc genie
friedixrg- Jusliz, den schwarzou Adier
verleihen..." De lange, gewetensvolle brief,
waarin de student Bismarck zijn iateren
sclio-onvadr,r om de hand van zijn dochter
vraagt: „das Uöihste, was Sio auf dieser
Welt zu venrelwii haben"... En ton slotte
de beroemde brief van Bismarck aan Jo
hanna over Sedan ou Doncliéry en Napo
leon, wiens origineel door de Fransclien
werd onderschept en werd afgedrukt in dc
Fieaio Fennel'ouders en po! lood en, het
kleurige lint van zijn studentencorps uit
de zorgelooze dagen van GölUïngen, een
oucl nummer van de Vossische Zeïlung,
met de advertentie, waarin de geboorte
van Bismarck staat aangekondigd, studen
tenfoto's, politieke foto's en caxicatuxem.
GROENELAAN 47-49 - TELEF. 69862
KOOIT Xü H'OI.LEN DKKENS TEGËN
zosimtranzBN
1S0/2M f lis nw;sio i trs - mojsso i
(I i f. voed»)
Speciaal in het verbeteren van schoorsteentrek
ALLÉÉN Lange Achterweg 33, Tel, 68426
HET ADRES voor Uw benoodigde
Moord vest 13-15-17-19, Telefoon 66208-68831
JAN* VAN AVENNESSTRAAT 18 - TEL 67879
Erkend Gasfitter - Erkend Installateur
(Uw adres bij verhuizingen)
TELEFOON 6873S
BEXORGING DOOR DE GEHEELE STAD
N.V. MELKHANDELAREN VEREEMIGING
„D 'E L A N D B O U W"
Vellevest 16-18 - SCHIEDAM - Telefoon 68239
Vraagt Uw leverancier onze GEPASTEU
RISEERD! KARNEMELK IN FLESSCHEN
G. A. DE WINTER
Korte Dam 3 - Tel.
Si. Udninasir. 66 - Tel, 6 24
Swammerd.slngel7-Tel.67509
G. Verboonjtr. B (HAV-Bank)
"e!. 67759
Nienw p-aasinJeat.
Tokio, 13 Augustus. (D.N.B.). Aan de
grens tusschen de Sovjet-Unie ei; Japan
op Sachali» heeft zicli oen grensincident
voorgedaan.
Hef Jiu van don Japanschcn rijksdag,
Iashirogi, heeft in gezelschap van zijn
zoon en enkele Japansche politiemannen
ee grens geïnspecteerd, waarbij de grens
niet werd overschreden. Toch werd' het
gezelschap door Rus nche grenswacht be
schoten, waardoor twee politiemannen ern
stig werden gewond.
De wapenstilstand.
Tokio, 13 Augustus. (D.N.B. Het o ini-
sterie van oorlog deelt mede, d.il de Sov
jet-Russische en JmiUidie ondexhande'aaxs
vereen zijn gekomen, lat:
1. Nauwkeurige berichten over Jen
huldigen toestand aan het front van Tsjang
Koe Feng zullen worden verstrekt aan
beiae regeeringen.
2. ©cide commando's maatregelen zul
len nemen, om nieuwe moeilijkheden te
voorkomen,
3. Met ingang van 12 Augustus acht
uur des avonds zullen aan beidto zijden
de troepen ongeveer 80 meter teruggetrok
ken worden. Beide partijen zullen de
nieuwe stellingen in kaart brengen. Een
gemeenschappelijk vaststellen van de front
lijn heeft aangetoond, dat de hoogten van
Ts-an-^Koe Feng bij het ingaan van den
wapenstilstand in handen van de Japan-
ncezen .waren.
Het rethische tegenoffensief
aan de Ebro.
Salamanca, 13 Augustas (Ilavas). Het
groote hoofdkwartier van de troepen van
Francjo heeft medegedeeld, dat do xeebt-
sche troepen aan den. Ebrcr ban opmarseh
hebben voortgezet en den tegenstand van
de regeeringstroepen hebben gebroken. De
vijand Jiet duizenden dooden op het slag
veld achter. Aan het front in Fsliemadura
zijn dc bergen Ga ma cn Cavazuela bezet,
alsmede de Sierra de Torroxa en. de Sierra
Jas Cahras en het dorp Cabcza de Buey.
Burgemeester en wethouders van Schie
dam;
hebben bij hun besluit van 11 Augustus
1938 vergunning verleend aanlo. H. VER»-
llOEFF, tot oprichting van een inrichting
tot het uitstoomen, ontdekken, on opper
sen van klecdïngslukken in een loods,
slaande op het terrein beboorende bij het
pand Gostsingel 8;
2o. do N.V C. H. ECKHARTS MEU
BELFABRIEK, lot oprichting van een meu
belfabriek in hel pand Willemstad© 19-
Scliiedam, 13 Augustus 1938.
3815 21
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG, 13 Augustus.
Of/icieele noteering van de Oommissie uit
de Kamer uan Koophandel.
Moutwijn f 16.per H.L. ad 46 pCt
Zonder fust en zonder belasting.
Nict-offideel.
Spoeling: fl.20.
Scheepvaart.
Aangekomen 12 Augustus:
A'oorsclie m.s „Ballanger' van Stettin
om te dokken bij de werf Wi tan.
Vertrokken 12 Augustus
Eng, ms. „Capsa" naar Peraïs.
Eng. m.s. „ljoclikalriue" naar Rotterdam,
lfjnscho s.s. „S. N. A. 9" naar Rot
terdam.
Ked ms. „Kedoo" naar Rotterdam.
Aangekomen 13 Augustus
Joego Slavische s.s. „Zrinski" van Ant-
uerpen om to dokken bij te Scbeeps-
1;ouwuiA.ah-ciiappij „Nieuwe Waterweg".
Zwecdschc m.s. „Cleopatra" vac Stteer-
ness om te dokken hij de werf Wilton.
Zon en Maan.
Zoncrjjg. 13 Augustus 5 41 u., ondg, 20 28 u.
Zonsops. 14 Augustus 5 42 u., ondg. 20.26 u.
Zon«opg. 15 Augustus 5.4') u.,ondg. 20.24 n.
18 Au|%Stos L.K. 23 Augustus N.M.
Hoog water.
13 Augustus 6 04 uur, 18 30 uux.
11 Augustus 6 34 uur, 19.02 unr.
15 Augustus 7.'Q6 uur, 19 35 uur.
DOOR MODELMELK VAN
SCHIEDAM.
G e b or e n
12 Augustus. Johannes, zoon van
Groenevcte. en. D. A. Troost, J. A. i
Tliijmslraat 75.
Overleden:
11 Augustas. J. A. van Leeuwen, 61 jaar,
Dr. Noïetslraat 1.
Nederland-.cli fabrikaat deuionslratie in de
Juldlcum» erk.
Voor dc in den tijd van het regeerings?
jubileum door de vcreviiiging „\c<:
lanriscb Fabrikaat" georganiseerde Ne leri
landsch fabrikaat demonstraiie annex élij
lagewedstrijd bestaat een ze t groote be1-
langstelling.
Uil reeds ruim 125, door het gehoelej
Jaiwl verspreide, gemeenten, waaronder ooi
de gioolste, werden van de plaatseli.
organisaties opgaven ontvangen tot d.c?>
neming, (cru ijl de aanvragen bljjvea bin'-
nen-slr oom en.
Hierboven geven wij een afbeelding vaar
de kaart, welke aan de deelnemers tor be
schikking ivordt gestold.
