lan Maar I Zoon,
L00PUYTS BANK N.V
De vlucht van het land*
R. MEES ZOONEN
VOOR ALLE DAG
EN WEEKBLADEN
KLEINE ADVERTENTIEN
INCASSO -BANK N V.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
DE SPAARBANK-?^- SCHIEDAM
ScysteubBouwiiiateriilifliianilel
Je V. de HOEK
GOEDKOOPE
TREIN
GOEDKOOPE
TREIN
ARNHEM EN
N IJ M E G E N
Incasseeringen,
Deposito's, Safe-Deposit*
Aan- en Verkoop Effecten
ft
De zuigkracht van de stad. Propaganda voor
het landleven. Nog weinig succes.
De school te hulp geroepen
WENKEN VOOR DE KEUKEN
MODI TUINGRINT EN
GRINTZAND VERKRIJGBAAR
LANGE NIEUWSTRAAT 177—179
TELEFOON <7863
Makelaars in Assurantiën»
ROTTERDAM.
ZIEKENH UISKOSTE N
Transport-, Casco-, Brand-,
Diefstal- en andere Assurantiën
Molest- Verzekering
N.V. EERSTE SCHIEDAMSCHE
BEGRAFENIS - VEREENIGINp.
Begrafenissen
Transporten
Crematie
BEGRAFENISSEN vanaf f60.-
Alkmaar, Bergen,
Schoorl en
den Helder (Texel>
van Delft, Schiedam, Maassluis.
Vlaardingenj Rotterdam,
Feijenoord en Dordrecht naar
BIJKANTOOR SCHIEDAM
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT
H. A. M. ROELANTS
ZIE ETALAGE!
Kantoor Schiedam
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Bijkantoor SCHIEDAM, Westvest 36
KAPITAAL F. {5.010.008
RESERVE F. 48.000.000
EFFECTEN, COUPONS, REKENING COURANT, INCASSO
Vreemd Bank en Munt
Credietbrieven* Reischeques etc.,
Verhuring van Safe-Loketten
OUDSTE SPAARINRICHTING
{Yan onzen lïerlijnschen correspondent).
Het nationaal-SQciaüstisclïc regime in
Dmtschlaiid heeft de gewoonte*, vrijwel uit
sluitend' over zijn successen te» spreken en
over de toch zoovele moeilijkheden, die
het nog te overwinnen hoeft, tot de orde
vair den dag over te gaan. Toch zijn juist
ook de échecs bizonder leerzaam, en niet
alleen voor de Duitschers.
Een der meest belangwekkende misluk
kingen betreft het vraagstuk van de z.g.
„Landriucht". under „Landriuchi ver
staat men de neiging van de plattelands
bevolking, en natuurlijk in de eerste plaats
de jeugd, het boerenbedrijf on andero bo
roepen, die daarmee verband houden, in
den steek te laten en naar de steden te
verhuizen, een beweging, die een tegenbe
weging, n.L de poging tot het overplanten
van stedelingen naar het land, tengevolge
heeft gehad.
Gaan we eens na, wat van dit alles in
het Derde Rijk tot na toe terecht is ge
komen.
He trek naar het Westen.
Duitschland' heeft in het Westen oen
overbevolking, in liet Oosten daarentegen
groote districten, die onvoldoende bevolkt
zijn. Het Oosten met Po mi neren, SiieziS,
Böven-Siiezië en Oost-Pruisen heeft voor
een deel slechts 40 menschea op den vier
kanten kilometer. Van elke twee Berlij
ners is er één uit deze Oostelijke land
streken gekomen, en in Berlijn zelf is or,
merkwaardig genoeg, weer een neiging der
bevolking, naar het West-Duitschland te
verhuizen. - Een verschijnsel, deze „trek
naar het Westen", dat men ook in andere
Midden-Europeesche staten kan waarnemen.
De plattelanders uit Oosl-Duitschland heb
ben sedert tientallen jaren reeds het ver
langen gehad, naar Berlijla te trekken. Het
Oosten was op vele gebieden, dat der
hygiëne, der huisvesting, der cultureel©
mogelijkheden, nu eenmaal achterlijk; en
het steeds grooter en moderner wordende
Berlijn bood alles wat men wenschen kon,
beter Joonen, een li oogeren levensstandaard
goede woningen, kunst en sport in de per
fectie. Geen wonder, dat de stijging van
de bevolking der hoofdstad voornamelijk
ten koste ging van de Oostelijke provin-
cie's.
De nationaal-socialistische regeering lieeft
uit den aard! van de zaak ook haar mach
tigen, invloed1 gebruikt om dit vraagstuk
na ernstige studie ter hand te nemen en
voor andere toestanden te zorgen. Het
Oosten was en is ten deele nog het do
mijn der z.g. „Junker" (ook Bismarck was
zulk een „Junker" en men mag over deze
klasse, die vele uitnemende officieren, ge
leerden en ambtenaren voortgebracht hoeft,
dan ook niet uitsluitend kwaad zeggen!),
grootgrondbezitters, die zich om het lot
hunner pachters en boeren niet al te veel
bekommerden cn daarom ook moesten er
varen, -dat de door pers en politiek zien
de geworden bevolking aan de groote ste
den de voorkeur ging geven.
De practisclic" boer.
Het ging er voor de rcgecring dus in
de eerste plaats om, propaganda voor het
landleven en de landelijke beroej/en te
maken. Dat is op inderdaad grootschecp-
scbe wijze geschied.
Propaganda alleen echter was niet vol
doende. Hen kon het niet bij mooio woor
den laten. De boer is te nuchter en te
practisch van aanleg om zich veel aan
te trekken van de verzekering, dat bij
met den arbeider do „voornaamste zuil
van het volksleven" is. Hij geeft meer om
hoogere prijzen voor zijn producten ten om
credieten met lage rente als zijn oogst
mislukt is En in het bizonder geval
Buitschland' was het een teleurstelling voor
hem, dat de nieuwe regeeriug liem welis
waar aan de eene zijde geweldig in lieL
zonnetje zette, aan den anderen kant ech
ter met harde hand ingreep, waar het ging
om 't doorvoeren van verordeningen, op
de aflevering van producten on wijzigingen
n den aanbouw.
Men mag wel zeggen, dat de jaailijksclie
feeststemming op den Bückeberg 'en bij
de congressen in do „boorenstad GosJar"
de werkelijke stemming onder de Duilsclse
landbevolking en in het bizonder den boe
renstand nog al eenzijdig pleegt weer t»
geven. Een niet overal evon krachtig, maar
toch merkbaar lijdelijk verzet is zeker aan
leiding geweest voor do onlangs door mi
nister-president Goering als verantwoorde
lijke voor het tweede „Vierjarenplan" uit
gevaardigde verordening, die ten doel hoeft
een verdere „Landflucht" zooveel mogelijk
te verhinderen. Do regeering wil rent»-
looze lmweljjksvoorsehotten aan de boeren
geven, die in de moeste gevallen „a fonds
perdu" geschonken worden, verder rente-
Jooze leeningen voor het aanschaffen van
meubels voor jonggehuwden en alles wat
verder nog in het huwelijk noodig is.
Alle boerenwoningen zullen na verloop van
tijd elektrisch licht, stroomend water en
gasaansluifing krijgen.
'Zal het helpen?
Dat zal afgewacht moe'en worden.
Keu-Holland".
Voorloopïg blijft de „vlucht van hel
land" nog groote mode, ondanks reeds
aangebrachte verbeteringen ter wille van
de landelijke bevolking. Een typisch voor
beeld. Veertig kilometer van Berlijn (een
afstand, die in het groote Buitschland on
geveer gelijkstaat met 5 tot 10 K,M. in
Nederland) ligt Niederbaroim, in welk
district zich nog uit den tijd van Frede-
srik den Grooten de door hem gestichte
kolonie voor geïmporteerde Nederlandsch'e
boeren „Neu-Holland" bevindt.
De nalionaai-socialistische regeering heeft
deze nederzetting, die ik zelf een jaar of
twee geleden mocht bezichtigen, tot oen
model-kolonie gemaakt Op oen boerderij
van ongeveer 55 H.A., waarvan ongeveer
35 H.A. omgeploegd worden cn weiden
in voldoende hoeveelheid aanwezig zijn,
badden vroeger vier volle knechts en twee
meiden volop en ononderbroken werk.
lieden werken naast liet boerenechtpaar
twee onvolwaardige knechts cn zoo nu
dan komt de „Arbeidsdienst" of komen
Jc jviigciiB vuii lid „LauJjahr meehelpen,
omdat er geen jonge knechts meer te krij
gen. zijn.
Om ze te lokken, werd een keurige dub
bele woning voor twee gezinnen gebouwd,
zonder dat zich tot nu toe iemand voor
deze huizen gemeld heeft! Ofschoon deze
woningen, die geen huur kosten en voor
welke in Berlijn 70 tot 80 R.M. per maand
betaald lead moeten worden, bovendien nog
ruime stallen hebben, elk 5000 M2 akker
en tuinland en de gehuurde knecht be
halve zijn loon van ongeveer 70 Mk. per
maand nog 71/2 dubbele centenaar brood
graan, 3 d.c. graan als veevoeder, 38 d, c.
aardappelen, 40 d.c. veevoederbieten on
aanzienlijke hoeveelheden hooi en siroo
en brandstoffen overeenkomende met 35
d'. c. bruinkolen-briijueUen per jaar gra
tis ontvangt. Daar komen per dag l1/? 3.
vette melk en voor elk kind' nog 1 1. melk
en 25 K.G. meel voor broodbakken bijl
Desondanks blijven de splinternieuwe wo
ningen leeg staan, boer en boerin moeten
hulp vragen bij Arbeidsdienst en Landjahr
en de jonge boeren trekken naar do steden
en gaan in de fabrieken werken...
Een ander voorbeeld is de model-kolonie
„Schimerlinde", die aan de stad Bc-rirjn
behoort. Noch liooge loon en noch voor
treffelijke sociale inrichtingen kunnen ar
beidskrachten trekken. Be jeugd trekt naar
de stad en wil Van het land niets meer
weten.
De jeugd wordt bewerkt.
Nu zoekt inen weer naar nieuw© mid
delen en meent een oplossing gevonden
te hebben in het schoolonderwijs ten plat-
telande. HeL -kind op de dorpsschool moet
reeds te hooren krijgen, welk oen belang
rijk, verantwoordelijk en voor het geheel©
volk onmisbaar Beroep dat van landbou
wer is, en ook op de kweekscholen voor
onderwijzers moet den aanstaanden leer
meester de overtuiging ingeprent worden,
dat in dit beroep het onderwijzer zijn in
een dorp de meest- verantwoordelijk:© en d©
moeilijkste positie'is.
Vooral woTdt natuurlijk ook propaganda
gemaakt voor de landbouwscholen, die aan
gezegd' kregen, dat het meer om practisch©
dan om theoretische kennis moet gaan. En
ten slotte gaat de regeering „don boer op"
en vertelt der plattelandsbevolking, hoe
veel gezonder, vooral ook voor de kinde
ren, het leven op bet la^d is, hoeveel
nette nieuwe boerenhuizen „van alle ge
makken voorzien", men bouwen wil, en
hoe onverstandig het van de nakomeling
schap ware, alle heil van het stadsleven
te venvachten en niet liever naar het land
terug te keeren, waar steeds meer d-e mo
derne techniek den boer en zijn knechten,
maar ook moeder de vrouw liet werk ge
makkelijker zal maken, terwijl de partij-
organisatie zorgt voor de gezondheid der
zwangere boerin, dan voor den zuigeling
en later ook voor vervangsters als de af
getobde huisvrouw haar welverdiende va-
eantie in andero lucht dringend noodig
heeft.
Kinderattracties in den zomer.
Boor MARTINE WITTOP KONING.
Een dagje naar buiten, ©en middag met
Vriendjes en vriendinnetjes in den. tuin spe
len, een verjaardagsviering of andere fees
telijke gelegenheid ze geven aanleiding
tot bet kiezen ©11 klaarmaken van oen of
andere traelaiie, die bij de jeugd in den
smaak valt en die niet lil botsing komt met
onze hygiënische begrippen.
Sterk verkoelende dranken (met stukjes
ijs er in bijv.) geven we bij voorkeur niet.
Gewoon „koud" in den kelder of in ©eri
luikje met water afgekoeld mogen zo wèl
zijn; en den frisschen smaak, die zo 11
groote rol speelt bij het lesschen van dorst,
brengen we aan door den drank gedeeltelijk
te bereiden van vruchten of vruchtensap.
Ter verdunning kan natuurlijk water (of
spuitwater) worden gebruikt met het re
sultaat, dat wc dan de kinderen kunnen
tract'mm 11 op de een of andere bekend©
vruclitcnJiwona.te.
't Kan echter -ook anders en het veel
minder algemeen bekende eindproduct zal
dan het tintje van verrassing aanbrengen,
waarvoor juist de jeugd zich zoo gevoelig
toont.
We kiezen als grondslag melk in plaats
van water, en we bereiden daarvan in na
volging van de meer en meer bekende
„melk-bar" een fïjn-aromatisehen drank, die
bovendien het voordeel heeft van „eten en
drinken tegelijk" f,e zijn, omdat niet alleen
de dorst er door verslagen wordt, maar ook
de voedingsstoffen uit de melk aan het
licliaam ten goeJe komen.
Moeilijk te bereiden zijn zulke tractaties
niet, en de talrijke zeer van elkaar ver
schillende combinaties -stellen ons in staat
eentonigheid te voorkomen en „elk wat
wils'Vte geven.
Een paar voorbeelden, die vast en zeker
in den smaak zullen vallen, laat ik hier
volgen.
MelkÜmonade.
21/2 d,L. limonadestroop (liefst een
roodo soort, bijv, frambozen of
aardbeien). 3/4 L. koude melk,
naar verkiezing eenige druppels ci
troensap.
Roer de melk zorgvuldig door dc limo
nadesiroop; voeg er, als het mengsel te
zoet blijkt, wal citroensap bij. Laai de li
monade fin den kelder of in een bakje met
koud water) goed koud1 worden, presenteer
ze in glazen (met een rietje er bij).
Bananendrank.
3 bananen, 1 citroen, 1% afgestre
ken eetlepel lichte basterdsuiker,
3/4 L, r.idk.
Wrijf met een vork de bananen fijn en
klop ze met het citroensap tot een gelijk
mengsel. Voeg ei de suiker bij en klop er
langzamerhand do koude melk door. Laat
den drank koud worden (zie vorig recept),
schenk ze in glazen en presenteer die met
een rietje er bij.
Een zomcrüessert.
Op warme dagen hebben do meeste nren-
schen niet veel trek in warmo gerechten;
een smakelijk, frisch toetje valt dan ge
woonlijk zeer in den smaak. De vrijwel
algemeen l>ekendo hangop, die bereid wordt
door karnemelk door een doek te gieten
en te laten uitlekken, is voor zulke dagen
heel geschikt. Dit gerecht is vrij voedzaam
en kan daardoor oen eventueel tekort,
dat zou kunnen ontstaan doordat men min
der eetlust heeft, voorkomen.
Een ander smakelijk nagerecht met vrij
veel voedingswaarde is cifcroenrijst met va
nillesaus of room. Deze toevoeging is noo
dig, omdat de rijst anders te schraal zou
smaken.
Citroenrijst met vanillesaus of room
(4 personen).
Voor de rijst
200 gram (2 ©na) rijst; 200 gram
(2 ons) suiker; 2 citroenen,
Wasch de rijst goed eu zet zo op met
2X zooveel water als rijst en de zeer dun
gesneden schil (zonder vit er aan) van 1
citroen, -laat de rijst op een zeer zacht
vuur gaar en bijna droog koken (plm. 20
min.). Vermeng ze vervolgens met het sap
van de 2 citroenen en voeg ook de suiker
toe. Doe de massa in, een kouden. steenea
puddingvorm en iaat ze afkoelen.
Voor de saus:
3/4 L. melk; 20 gram (2 afgestre
ken eetlepels) maïzena; 45 grom
(3 afgestreken eetlepels) suiker; 1
ei; 1/4 stokje vanille (of 1 pakje
vanillesuiker).
Breng de melk met de vanille langzaam
aan de kook. Meng de maizena en de sui
ker aan met het ei en wat achtergehouden
koude melk. Giet de kokende melk bij dit
mengsel en doe dan alles terug in de pan.
Laat de saus onder voortdurend roeren nog
enkele minuten doorkoken. Neem er de va
nille uit cn laat de saus koud worden.
(Bij gebruik van vanillesuiker wordt deze
op bet allerlaatst aan de saus toegevoegd
en dus niel afgetrokken in de melk).
Schiedam, Heofdstr: t li 5
verzekert tegen
Ziekenfonds O.B.Z.
Kantoor Broersvest >103 Tel. 6S2&5
an Dordrecht. Fetjenoord, Botter
dam, Schiedam, Delft, den Hang
cn Utrecht naar
OP DE ZONDAGEN
t/m 28 AUGUSTUS
Prijzen heer en terug 8c klasse van
f 2.6."» tot S 2.- -
Dagretour boot naar Texel 6.60
of i 0.90.
AANPLAK- en STflOO-BILJETTEN
OP ZONDAG 28 AUG.
Zie AANPLAK- en STROOIBILJETTEN
nemen wij Uw annonce ter
plaatsing aan. Wij advlseeren
V desgewenst, welk blad in
Uw geval het aangewezene
is; tenslotte kunnen wij U ook
met onze ervaring bijstaan in
de opstelling van den tekst,
alles zonder dat U hiervoor
iets extra's In rekening wordt
gebracht.
LANGE HAVEN 141 -SCHIEDAM
TELEFOON 693ÖQ (3 lijnen)
KOOPT NU
uw haard of haardkachel.
Profiteert van onze werke
lijk hooge zomerkortin-
gen, levering en betaling
event, later. Geen „oud
bakken" modellen bij A.
VAN WOERKOM, Broers
veld 137—139, tel. 67786,
tegenover Arbeidsbeurs.
Ook voor
NIEUWE MODELLEN
gelden de hooge zomer-
kortingen. Profiteer', er
van. Levering en betaling
event, later. Alléén bij:
A. VAN WOERKOM,
Broersveld 137189, Tel.
67736, tegenover Arbeids
beurs.
MOTORRIJWIELEN
Norton, Sunbeam, Pan
ther, T.W.N., A.J.S., In
dian, Douglas, Horex, Vic
toria, Excelsior, Gillet.
Tijger. HET MOTORPA-
LE1S, Vijverhofstraat 16,
Rotterdam.
Ned. Ver. v. Spiritisten
„HARMONIA",
Afd. Schiedam.
Openbare séance op Maan
dag 22 Aug. a.s., 8.15 uur,
in Musis Sacrum
Medium Mevr. BINK,
Rotterdam.
Entrée 25 ct. Werkloo-
zen op vertoon van kaart
10 cent.
Bibliotheek geopend
{ook voor niet-leden) na
afloop der séance.
Zaal open 7.45 uur.
GELD.
De hoogste prijs voor
oud papier, lompen, me
talen, fabrieks-, kelder- en
zolderopruimingen, be
taalt nog steeds J. W.
LABËIJ, Lange Baan
straat 60, Tel, 54121, en
opslagplaatsen, Rotter
dam.
VOORSCHOTTEN
met en zonder borg.
Eerste Rotterdamsche
Hulpbank", opgericht 1908
Bosch je 14a, Rotterdam,
TeJefoon 57074.
ONGEMEUBILEERDE
zit -en slaapkamer ge
vraagd met prettig, druk
uitzicht eu volledig pen
sion, door dame op leef
tijd. Brieven met prijsop
gaaf onder letters AN aan
het Bur. v. d. bh, Lange
Haven 141.
Bank met Pulmann kussens f 26.—
Theemeubelsf S.50 en hooger
Eiken Slaapkamerf89.»-, met 3-deurskast enz.
Huiskamer f 85.— compleet. Dressoir, uitscfiuiftafel, 4 stoelen, 2 fauteuils
PI L B MEUBELMAKERIJ - STOJFFEERDERIJ
[tegenover Stadhuis)
GEVESTIGD TE AMSTERDAM
Kapitaal en Reserve F 87.00C»<000 - TtHNLAAN 80
EFFECTEN - ASSURANTIËN REISCHEQUES
REKENING COURANT - - DEPOSITO'S
ADVERTENTIEN
in deze rubriek hebben
beslist succes!
EEN NET DAGMEISJE
gevraagd, P.G., leeftijd
niet onder 18 jaar. Zon
dags vrij, Katoen dragend.
Aanmelden Maandag 22
Augustus, 's avonds tus
schen 78 uur. Lange
Nieuwstraat 118.
LEERLING
gevraagd bij Brood- en
Banketbakkerij WIJS
BROEK, Hoogstr. 22.
Eenige
NETTE MEISJES
gevraagd. S toorn wasch- en
strijkïnrïchtïng „EDEL
WEISS", Westmolenstr.
16—18.
ZOEKT U PLAATSING
als Huishoudster, Winkel
juffrouw, Modiste, Naai
ster, enz.? Plaatst een
annonce in dit blad.
KAPITAAL INLEGGERS RUIM 7.5 MILLIOEN GULOEN
Rentevergoeding aan inleggers vanal 1 (an 1938 2,64
Aantal Inleggers plm. 26000
HOOFDKANTOOR, Lange Haven 80. Dagel, geopend,
b«i\alve Maawiagsmlddags, Telefoon 63240
Gironummer 2717*
Bijkantoor St. Llduinaplein 4, Telefoon 69728
Maandagmiddag, Woensdagavond en Vrijdagmiddag
Bijkantoor Leliestraat 1, Telefoon 68289
Maandagavond Woensdag-, en Zaterdagmiddag
Sluit U aan bi] den Afhaaldienst voor sparen of belasting betalen;
geen vervolgingskosten meer. De gelden worden kosteloos
bij U thuis afgehaald. Vraagt inlichtingen op de kantoren.