Ook Daladier naar
Godesberg?
§etrikkejlct
la^ITHTSi
Beurs van Arasterdam.
cSt'tYL'."! v.
Laatste Nieuws
Dinsdag a.s. worden de besprekingen
hervat.
Veel hangt af van de ontwikkeling van
den toestand in Tsjecho Slowa e
Likeuren
Wijnen
BUITENLAND
De ontwikkeling van den toe
stand in Tsjecho Slowakije
Chamberlain op weg naar Londen
Sudeten-Duitschers moeten hun
wapenen inleveren
Bevel tot arrestatie van Henlein
uitgevaardigd
Hevige gevechten n Midden-
Palestina
BINNENLAND
De opening der Staten-Generaai
Kerk en School
Wereldbond van kerken
Sport
Voetbal
Uit het S.V.V.-kamp
K.V.O.R.
Uw adres:
„Havana House" H. A, C. LAMMERINKS,
PRIMA Gedistilleerd
Fa. A. J. v. d. VEN
*T VINKJE
Korfbal
Waterpolo
S.Z.C. promoveert naar de
tweede klasse
KENNISGEVINGEN,
GEMEENTELIJKE
Burgerlijke Stand
KonE;nSLf™'... m'l. 323 - s
Rott. Lloyd ïiHfi
Het feit, dat Chamberlain zich di-
reet naar Londen begeeft en Lord Run-
rimau naar Londen ontboden is, be-
teekent, naar de meening van Tsjeehi-
gehe kringen te Praag, aldus seint Reu
ter, dat er gisteren te Rcrchtesgaden
geen doekjes om zijn gewonden en dat
de voorstellen van den Führer zooda
nig waren, dat zij In overweging kon
den worden genomen.
Voorts wijst het feit, dat Runciman
als bemiddelaar met de Tsjechische re
geering wordt gebruikt er op, dat di
plomatieke methoden zullen zegevieren.
Volgens Reuter wordt te Berlijn ver
wacht, dat Chamberlain zijn besprekin
gen met Hitler op Dinsdag 20 Septem
ber a.s, te Godesberg zal hervatten.
Het verluidt, dat ook de Fransche
minister-president, Daladier, aan deze
bespreking zal deelnemen.
Naar Havas uit Berehtesgaden meldt,
worden te Godesberg reeds groete voor
bereidingen getroffen voor de ontvangst
der staatslieden.
Een gedeelte van de lijfwacht van
Hitler is reeds naar Godesberg ver
trokken en er zijn kamers gereserveerd
voor zeventig buitcnlandsche journa
listen.
De besprekingen zullen worden ge-
honden in een buiten de stad gelegen
kasteeL
Berehtesgaden, 16 September. (Beu-
ter). Algemeen bestaat het gevoelen,
dat het lot afhangt van de vraag of
men den toestand in Tsjecho-Slowa-
kije meester zal kunnen blijven tot
dat beide staatslieden elkandeir op
nieuw zullen ontmoeten.
Het vertrek van Chamberlain uit
Berehtesgaden.
Berehtesgaden, 16 September. (D. N. B.)
De Britsehe minister-president Chamberlain
is ongeveer tien uur met den rijksminis
ter van buitenlandsche zaken Vorn Ribben-
trop en zijn gevolg per auto uit Berehtes
gaden vertrokken.
In opdracht van den Führer was de
chef van de kanselarij van den president,
Staatsminister dr. Meissner, bij het Ver
trek aanwezig.
Met den rijksminister van buitenland
sche zaken hebben de Britsehe ambassa
deur te Berlijn, Sir Neville Henderson,
staatssecretaris Baron Von Weiszaecker en
de chef van het protocol, Baron Von
Doemberg, den Britschen premier verge
zeld' naar München.
Tegen twaalf uur kwam het gezelschap
te München aan, vanwaar zij na een kort
oponthoud voor het noenmaal zouden ver
trekken.
Chamberlain en zijn gevolg zullen per
extra-vliegtuig van de Britiseh Airways
naar Londen lerugkeeran.
Bij gunstig vliegweer kan de Britsehe
premier vanmiddag lussehen vier en vijf
uur te Londen farug zijn.
Staatsminister Meissner bracht den
Britschen premier de groeten over van
den Führer en gaf, namens den Führer,
•uitdrukking aan diens beste wenschen voor
een goede thuisreis.
Volgens Reuter nam Chamberlain met
Horace Wilson plaats in een der auto's.
Strang zat in een anderen wagen, De auto's
der Britsehe staatslieden worden voorafge
gaan door verscheidene auto's der S.S.
en werden ook door «enige auto's van
de S.S. gevolgd.
Bovendien hadden twintig man der S.S,
de wacht betrokken bij het hotel, waar
zij Chamberlain bij diens vertrek het na-
ionaal-socialistische saluut brachten, Gliam-
berlain nam zijn hoed1 af. Hij glimachte
en het leek wel, dat hij een goede nacht
rust had genoten.
De toestand in het Sudeten-
audi van beteekenis.
Berehtesgaden, 16 September. (Havas).
Het stilzwijgen der Britsehe delegatie wordt
verklaard door de zorg niets over de re
sultaten van het onderhoud te laten bekend
worden aleer het kabinet le Londen en de
Fransche regeering zijn geraadpleegd.
Algemeen bestaat aan Duitsche zijde
den wensch, dat Sudetenland' bij het rijk
zal woeden ingelijfd.
Hitier zou de verzekering hebben gege
ven, dat de toestand misschien nog langs
vreedzamen weg zou kunnen worden gere
geld, maar bi} zou hebben gewezen op de
dringende noodzaak van een oplossing en
op het ongeduld der Duitsche minderheid
in Tsjecho-Slowakije.
De plaatselijke toesland in het Sudetenge-
bied blijft dus een element, dat, volgons
de Duifsche opvulling, het eenige nog drei
gende gevaar vormt, doch van kapitale be
teekenis is.
Ecu lichte teleurstelling.
Ondanks de door de Duitschers zeer
openlijk betoonde voldoening, aldus be
sluit de vertegenwoordiger van Havas zijn
mededceling, bemerkt men een zekere 'e
lcursldling, dat bot onderhoud van gis
teren vandaag geen gevolgen heeft gehad.
Men fnd zich voorbereid op een tweeden
en een derden dag van onderhandelingen,
welke de hoop had kunnen geven, dat de
modalileiten van een overeenstemming,
waarvan de Duilscbers in beginsel de aan
vaarding niet in tv, ijfel hadden getrokken,
geheel hadden kunnen worden gesleld.
De algemeene indruk te Berehtesgaden is.
volgens Beuter, dat het nog voorbarig zou
zijn een eindoordeel te vormen over de
gisteren gevoerde besprekingen, of 'e trach
ten de verdere ontwikkeling te voorspellen.
Welingelichte kringen zeilen uiteen, d'at
het feit, dat het communiqué van gister
avond reeds spreekt over een volgende
bijeenkomst, wel als hoopvol teeken kan
worden beschouwd.
Duitsche kringen hier zijn nog steeds
lichtelijk optimistisch. Zij geven uitdrukking
aan de hoop, dat het niet noodig zal zijn
de onderhandelingen over een zeer langen
tijd te rekken.
Bij de waarnemers van alle nationalitei
ten, welke te Berehtesgaden aanwezig zijn,
bestaat algemeen bet gevoelen, dat het oen
kwestie is van „nu of nooit" en dat de
volgende week op een of andere wijze
de beslissing zal brengen.
Een verklaring voor de radio.
München, 16 September (Reuter-ANP)
Een groutc menigte juichte Chamber
lain toe bij diens aankomst op het
vliegveld 0 berw iescn feldwaar
Union Jacks en hakenkruisvlaggen wa
ren gehecchon. Verwacht werd dat de
minister-president direct na het noen
maal, dat op het vliegveld zon wor
den gebruikt, zou vertrekken.
Om 12.4S uur M.E.T. vertrok het Lock
heed toestel naar Londen.
Chamberlain had tevoren nog de vol
gende verklaring voor de microfoon
afgelegd - „Ik ben zeer erkentelijk voor
de hartelijkheid en vriendelijkheid, die
mij, niet alleen door de regeering, doch
ook doot de- bevolking, welke mij op
straat heeft verwelkomd, bereid is.
Ik ga nr naar Engeland terug na
mijn langdurig gesprek van gistermid
dag met den rijkskanselier.
Ik hoop spoedig opnieuw een onder
houd niet hem te hebben, nadat ik
tijd zal hebben gehad overleg te ple
gen met miji collega's te Londen.
Praag, IC September (ReuterANP).
De provinciale regeering van Bohemen
heofl den bewoners der Sudeten-Duit-
sche gebieden gelast binnen 24 uur
de in him bezil zijnde wapenen uit te
leveren. Deze order is van toepassing
op alle Sudeten-Duitsche gebieden.
Uitlevering gevraagd aan
biiitenlandsehe politic.
Praag, 16 September (Havas—ANP).
De procureur der republiek heeft een
bevel tot arrestatie van Henleiu uit
gevaardigd.
De staatspolitie is Delast met de
ontbinding der militaire formaties der
Sudetcn-Duilsche partij.
In het geheele land heerscht volle
dige kalmte.
Reuier voegt hier aan toe, dat het
bevel tot arrestatie van Henlein is
medegedeeld aan de erïmineele politie
in de verschillend» landen.
Naar waarnemingen verricht in den mor
gen van 16 September, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt
Hoogste barometerstand 770 6 te Frank
fort.
Laagste barometerstand 742.3 te Vardü.
Verwachting
Zwakke tol matige Zuidwestelijke lot
Zuidoostelijke wind, toenemende bewol
king weinig of geen regen, later in hel
Westen toenemende kaïn op regen, aan
vankelijk weinig verandering in tempera
tuur, later zachter.
Meer dan 150 do.dcn.
Jeruzalem, 16 September. (Reuter A.N.P.)
Veertien vliegtuigen der koninklijke lucht
strijdkrachten, gesteund door troepen zijn
in strijd gewikkeld met een bende van
eenige bon derden Arabieren, uic bij Ramal-
la zijn geconcentreerd. Er zijn meer dan
honderd dooden en gewonden.
Havas meldt, dat in Midden-Palestina
een zeer lievige slag wordt gestreden en
dat het aantal doodon reeds de 150 heeft
overs chreden.
Van de vliegtuigen moeten verscheidene
getroffen zijn door het vuur der opstan
delingen.
De Prinses en de Prins niet
aanwezig.
Naar wij vernemen, zullen 1III KK.
HH. Prinses Juliana en Prins Bern
bard1 dit jaar de Koningin niet ver
gezellen bij ds opening van de ge
wone zitting der Staten-Generaai op
Dinsdag 20 September a.s.
Een eprecp om Ic bidden voor
den vrede.
De wereldbond voor internationale
vriendschap door de kerken te Genève,
die op zijn laatste conferentie eind Au
gustus te Larvik (Noorwegen) reeds zijn
Joden opgeroepen heeft om voortdurend
voior den vrede in de wereld' te bidden,
heeft zich gisteren telegrafisch tot zijn
nationale afdeelingen gericht, met het ver
zoek de kerken op te wekken om in kerk
diensten Gods zegen te vragen over de
besprekingen tusschen minister-president
Chamberlain en rijkskanselier Adolf Hitler.
Het dagelijksch bestuur van de Neder-
landsche afdeeling van den Wereld hond'
wekt daarom alle christenen op in hun
dagelijksch gebed den Almachtige oan den
vrede te bidden.
Het seizoen begint.
Het le elftal van S.V.V. ontvangt voor
den eersten competitiewedstrijd in het nieu
we seizoen het Rotterdamsche Excelsior,
dat het vorig seizoen degradeerde en nu
weer in de 2e klasse uitkomt. Excelsior
is var. ouds een lastige tegenstander voor
S.V.V. Het is een faire, doch hard spe
lende ploeg, juist liet spel wat S.V.V. nu
niet Jiepaald ligt. De uitslag van dezen
wedstrijd valt moeilijk te voorspellen. Voor
S.V.V. zou het prettig zijn, als haar nieu
we seoringbord Zondag de eerste over
winning voor S.V.V. in het nieuw» sei
zoen zou kunuril aankondigen.
Het S V.V.-elftal verschijnt in de nor
male onstelling, t.w.Krieg, d.; Bokhorst
en Feelders, a.; v. d. Ende, De Bruin ©n
J. Poulus, m.; A. van Diggelen, Romijn,
Versteeg, K Poulus en G. van Bockhove,
v.
Het 2e elftal gaat naar Excelsior 2 aan
het Toepat', te Rotterdam en speelt om 11
uur. Het 3e elftal gaat naar Neptunus 2
en speelom 2 uur. Het 4e elftal is vrij.
De wedstrijden van Zondag
D.V.S. 1 speelt a.s. Zondag voor de
le klasse haar eersten competitiewedstrijd
tegen Het Oosten aan het Toepad te Rot
terdam, waar zij het niet gemakkelijk zal
krijgen, daar Het Oosten het vorig seizoen
een beslissingswedstrijd om het kampioen
schap van de le klasse gespeeld en deze
maai op het nippertje met 21 verloren
heeft. Een kleine nederlaag ligt wel in
de verwachting.
D.V.S. 2 speelt een vrieadschappelijken
wedstrijd tegen Nov 2.
B.Z.S. krijgt Zondag de gelegenheid om
haar eerste punten n de wacht te sleepen
tegen Cilda.
ÜROOTE AFSLAG in
CHRIS SCHAEFFER'S
BANKETBAKKERIJ
St. Lidumastraat 15 (hoek Warande) tele* 67964
A.s. Vrijdag en Zaterdag geven wij voor reclame:
Fijn gekruide Speculaas van 25 voor 20 ct, p. pond
Kleingoed, 20 cent per half pond.
7 Rhum-tompouces voor 25 cent.
Als extra-reciame is nieuws, iets fijns:
Frambozen-bessen Malikofs, 6 voor 25 cent.
KWALITEIT ZEGEVIERT
Voortaan voor Sigaren, Clgaretten enz.
HOOGSTRAAT 114, SCHIEDAM - TELEF. 67865
ALLE MERKEN
Bezorgen door geheel Schiedam
HOOGSTRAAT SI - TELEF. 68546
SLIJTERIJ EN WIJNHANDEL
Singel 103 Teleloon 67641
Beyerlandschestraat 1 Mariastraat 54
MariinilD.H.S.
De competitie begint voor de derde klas-
sers Zondag met een plaatselijke ontmoe
ting. Martini! ontvangt D.I1.S. op het Sport
terrein Bosclihoek, aanvang half 3.
Maiünit koint \olledig uit:
L, Troost, d.; L. Vermaat en A. Ver
schoor, a.; P. A. Pieterse, De Mackay,
en P Steehouder, in.; W. v. d. Wilt,
J. v. d. Beu', A. Noordijk en C- lteingodt,
v.
Vlug en LenigO.S.C.R. 2.
Zonda; vangt Vlug en Lenig de compe
titie auri met een wedstrijd legen OSCH 2
uit Rotterdam.
Deze wedstrijd wordt gespeeld op het
te: rein van Viug en Lenig en zal oin 2
uur mnvangen.
Door haar overwinning op
A.Z. en F.C.
Door gisteravond met 31 van A.Z. en
F.C' uit Amersfoort te winnen, is het eer
ste hcerenzevcntal van de Schiedamsclte
Zwomclub gepromoveerd naar de tweede
klasse van den K.N.Z.B.
De wedstrijd was vastgesteld legen kwart
over 7. maar door het te laat komen van
de 'egemsartij kon men niet beginnen voor
half 8 en tocn had A.Z. en P.C. nog slechts
zes spelers. De Sehiedamschc aanvoerder
speelde echter met 7 spelers en spoedig
had S.Z.C de leiding, welke kort daarop
vergroot werd tot 2—0. Daarna kwam A.Z,
en P.C doo' een fout van de S.Z.Ct-verde
diging aar. een doelpunt en inmiddels was
de zevende speler van A.Z. en P.C. ver
scheren. S.Z.C. maakte nog een derde doel
punt cn met 31 voor Schiedam kwam
de rust.
Lieer en meer viel de duisternis, A.Z.
en P.C. wilde rekken om daardoor te for-
ceeren, dal de strijd gestaakt zou worden
wegens duisternis, maar scheidsrechter R.
C. van Senus had reeds voor den aanvang
nadrukkelijk verklaard, dat de wedstrijd on
der alle omstandigheden zou worden uit-
gespce'd. Toen in do tweede helft de aan
voerder van Amersfoort protesteerde, om
dat hij het spel niet meer kon volgen, ant
woordde de scheidsrechter, dat hij dat nög
wel kon en dat dus moest worden door
gespeeld. Tot doelpunten kwam het niet
meei en zoo won S.Z.C. met 31, waar
door zeven punten uit 4 wedstrijden zijn
behaald, een aantal, dat alleen Branden
burg nog kan behalen. En daar er twee
van de vijl candidaten naar de tweede
klasse promoveerea, is S.Z.C. zeker van
haar promotie, tenzij A.Z. en P.C. het pro
test wint, dat zij na afloop heeft ingediend
tegen hel spelen bij duisternis.
Eindelijk is het dan aan S.Z.C. gelukt,
weer tweede klasser te worden. Moge zij
in de nieuwe omgeving volgend jaar een
goed figuur slaan, opdat het niet gaat als
vorige malen, toen S.Z.C. zich in de twee-
Ie klasse één, hoogstens twee jaar wist te
limdhaven.
Do competiticstand is thans:
doelpu
gesp.gew.gel.vrl. v.t.pt.gem.
S.Z.C. 4 3 4 15—4 7 1.75
brandenburg 3 2 1 114 5 1.67
A.Z. en P.C. 3 1 2 9—6 2 0.67
II.C.Z. Zwip 2 2 3—11 0 0.00
Elfhocven 2 2 2—15 0 0.00
Burgemeestei fit! Weill oudcis van Schie
dam hebben bij hun besluit van 15 Septem
ber 1938 de beslissing op bet verzoek \n
III If. LOEF om vergunning tol oprichting
van een dame-ril,oelenfabrick m bet pand
Lange Achterweg 9b, verdaagd, aange
zien hel betreffende onderzoek nog met
is geëindigd.
SC Hl F DAM, 10 September 1938.
3828 16
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 15 September.
Aangekomen Ned. s.s Garoet, van Ham
burg, om te dokkei; bij de werf Wil
ton. Fransch s.s. P.L..M. 20 en Panameesch
m.s. Argus, beide van Rotterdam, om te
dokken "bij de vcrJ Wilton.
Vertrokken Ned. m.s. Monica, naar Ha
vre. Ned m.s. Kola Radja, naar Rotter
dam. Grieksch s.s. Diamantis, naai Rot
terdam. Noorscb s.s. Brask, naar Rotter
dam.
SCHIEDAM, 16 September.
Vertrokken Grieksch s.s. Spyros, naar
Rotterdam.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 16 September.
Londen 8.921/4, Berlijn 74.35, Parijs 5.001|,
Brussel 31.381/2, Bern 41.92, Kopenhagen
39.85, Stockholm 46.02i/a, Oslo 44.85, New-
York 1.853/4, Milaan 7.30, Praag 6.41, Pro
longatie 1/2 pCt.
SCHIEDAM.
Geboren:
15 Sent Ni col aas, zoon van B. Jon-
geiius en N. Pranger, Slrijenschestraat 46.
Maria Jacoha, uochter vat J. N001-
dijk en J. A. Admiraal, Nieuwe Ha
ven 289.
0 mlcrlrou w d
15 Sept. J. Noolenboom, 25 jaar en
J. D. Barends, 18 jaar. P. v d Hoe
ven, 2d jaar cn C. Koens, 21 j ur
Th. II. H. d* Raay, 23 jaar on .1 M.
Campen. 25 jaar J. L. Andries^en,
29 jaar en J If. Franchiinon, 24 jaar.
A» f§ Daalrneijer, 32 jaar en E. van
Doeveren, 30 jaaa - J. 1 G. de Bruijn,
26 jaar en G. Muider, 25 jaar. 1
var Embden, 22 jaar en C. Zagwijn, 21
jaar. N. Vetli, 3.: j mr ei; II. Elmendorp,,
33 jaar. L. Moerman, 29 jaar er: M.
II. van Eijk, 22 jaar. G. Steenber
gen, 27 jaar en C A. v. d. Brink, 30
jaar. D. v. Hooijdonk, 21 jaar en T.
van Beek, 18 jaar. J. B. de Kok,
•28 jaar en F G. Verver, 22 jaar.
Getr ouwd:
15 Sept. J. A. van Uoeke, 32 jaar en
M. S. Wies 25 jaar. F. J. Kleij-
kamp, 28 jaar en H. Weber, 24 jaar.
J. M. Cra-na, 30 jaar en H. C. Kloos,
28 jaar. B. C. Kruming, 27 jaar en
T. den Routing, 24 jaar.
Overleden
14 Sept. B. G. Proot, 86 jaar wed.
van J. L. G. Wolfteusperger, St. Lidui-
nastraat 20. J. Groeneweg, 61 jaar,
Hoflaanriraat 12. H. M. M. Verharen,
69 jaar, echtg. van P. C. Sjerp, Nassau-
laan 75.
KOERSEN OP 16 SEPTEMBER 1938
(Medegedeeld door de Amsterd. Bank).
1ND. ONDERN.
V.h 11E OEN
(Binnenland.
A-K.U. 40 !t
Van Berkel
Cert. Calvó„C;.,/ 86 'fi
Nederl. Ford 309'/, 809*/e
Ned. Gist Spiritus 4J5
Ned. Kabelfabriek ®L>
Philips Gl. G. B285»/« 224 8%
Unilever146 141 2
(Buitenland).
Anaconda fj}> 2f V
Bethlehem Steel0» 42/,
General Motors 35"/,, S5»/„- 4
Kennecott Copper 80/, 29 86 h
Republic Steel p/e Jd' J*
U.S. Steel Corp. 42»/,—
ELECTR. OND.
AniemgV 't f*J
Ned. Ind. Gas Mij. 264 264
(Buiten and).
Cities Service
MIJNEN.
Algem. Exploratie.. '1" 1
Mid- Cont. Petr. *2 11
Phillips Petr. 287» 27»/„
Shell Union Ss/4~ 3.8
Tidewater Ass. Oil >s U
RUBBER.
Amsterdam Rubber228'/, 222'/, 6'/,
Deli Batavia Rubber '49 150 1 U
SUI ker.
Vorstenlanden 'fi~
Handelsver. A'dam 463 4j3 4.
Deli 212V, 215'/, 6
Deli Batavia,/i J,*
Senembah 250/, 25.,/,— jt
SCHEEPVAART.
H.A.L.,105/s 104
Ned. Scheepv. Unie U2/,
SPOORWEGEN.
Canadian Pacific 44
Illinois Central Jtt J*Ju
N.-York Ceatr. RaOr. 42'/, M2 u
Southern Pac. 12/, 11/, /i«
Southern Railway Cy. 6'/,
