De besprekingen te Godesberg
mislukt
KOOLHOVEN
KLOOSTERBALSEM
EERSTE BLAD.
VLIEGTUIGEN N.V.
SPIERPIJNEN
Chamberlain hedenmorgen terug
naar Londen
Zaterdag 24 September 1938
Mobilisatie in Tsjecfio Slowakije en
troepenbewegingen in Beieren
PON Tl AC
91ste
No. 21975
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 5311.
BUITENLAND
Hitler overhandigde hem een memorandum met het
laatste Duitsche standpunt, dat aan Praag
zal worden medegedeeld
Hedennacht zijn te half twee de besprekingen tusschen
Hitier en Chamberlaim geëindigd. De Britsche premier
verklaarde na afloop, dat men niet van een volkomen
mislukking mocht spreken. Het woord is nu aan Tsjecho
Slowakije. De besprekingen zijn afgesprongen op den
eisch Yan Hitier, dat de Duitsche troepen het Sudeten land
zouden bezetten, voer dat eenige bespreking omtrent
de nieuwe grenzen gevoerd zou worden. De toestand
is op het oogenblik kritieker dan tevoren. Afgewacht
dient te worden hoe de houding van Praag zal zijn ten
opzichte van het laatste Duitsche standpunt.
Officieel werd gisteravond te Go-
jsboig medegedeeld, "dat Chamberlain.
V de hSndëre leden der Britsche de-
itie hedenochtend vroeg naar Lon-
aouden tearugkeeren.
Een afscheidsbezoek.
Na een onderhoud tusschen Henderson,
Horace "Wilson en Von Ribbentrop werd
medegedeeld, dat Chamberlain Hitler gis
teravond een afscheidsbezoek zou brengen
m per vliegtuig naar Londen zal terug-
ideeren. t
Gedurende genoemd onderhoud verwij
derde Ven Ribbentrop zich om zich naar
.jitter te begeven. Nadat hij terugkeerde,
•qterd nog een kort gesprek gevoerd. Hen
derson en Wilson verlieten hotel Dree-
-sen om half acht om haastig naar Peters
burg terug te keeren. Daar spraken zij met
Chamberlain en vervolgens deelde "Wilson
djen journalisten in de hal van het hotel
medfeHenderson en ik zijn in hotel
Dreesen geweest en ik heb twee gesprekken
DJjöt V|0in Ribbentrop gehad. Volgens de
plannen van het oogenblik zal Chamber
lain vanavond laat een bezoek aan Hitier
brengen en morgen per vliegtuig naar
Londen terugkeeren.
Hoewel in het laatste onderhoud
tusschen Hitler en Chamberlain nieuwe
pogingen zouden worden in liet werk
gesteld, kon men reeds tevoren aan
namen, dat de besprekingen mislukt
ziljn. Men meent te weten, dat de Duit-
sjchers geweigerd hebben de door
Engeland gevraagde waarborgen en
Verzekeringen te geven,
Chamberlain weder in hotel
Dreesen.
Chamberlain is om half elf weer in het
hotel Dreesen aangekomen.
Reuter meldde nog, dat Chamberlain,
toep. hij de trap van zijn hotel afkwam,
et zeer ernstig uitzag. De ongeveer vijftig
tuenschen voor het hotel, meest journa
listen, Duitsche ambtenaren en hotelper
soneel, applaudiseerden, waarvoor de mi
nister-president door het afnemen van zijn
hoed dankte.
Óndanks liet late uur werd Chamberlain
hij de veerpont door een groote menigte
met „lieiP'-geroep ontvangen.
In zijn gezelschap bevonden zich Hen
der-som en Horace Wilson.
Toen vroegei op denn avond aan Ilorac
Wilson, nadat deze verklaard had, dat
Ohambeilain hedenochtend zou vei trekken,
do vraag gesteld werd of Meruit moest
woTden opgemaakt, dat do besprekingen
zijn mislukt, antwoordde hij „dit zult u
zfen, wam cel gij kijkt naar wat ik u ver
tel heb".
Op do vraag of Chamberlain van Hitier
afscheid zou gaan nemen, antwoordde Ho
race Wil«on „dat heb ik u reeds gezegd",
i Optimistische verklaring van
1 Duitsche zijde.
Om één uur was Chamberlain nog
steeds in hotel Dreesen met Hitler in
gesprek. Enkele minuten eerder had
Dietrich, de Duitsche perschef, ver
klaard, dat alles prachtig verliep.
Naarmate Chamberlain -langer wegbleef,
herleefde onder het kleine gezelschap jour
nalisten in liet hotel Peters berg de hoop
op een vreedzame regeling. i
In Faitsche klingen werd de veronder
stelling gehoord, dat de lange duur van
Chamberlains onderhoud met Hitier slechts
zoa kunnen beteekenen, d;
ste poging wordt gedaan
punten tot elkaar te brengen,
Om half één reed een auto van den staf
der S.S. langs het front der S.S-liedeu, die
langs den weg van hotel Dreesen naar
de veerboot opgesteld staan, en een staf
officier deelde hun mede, dat zij konden
verwachten, dat het nog wel een paar uur
zou duren alvorens Chamberlain zou voor
bijkomen.
De stafofficier voegde hier nog aan toe,
dat de algemeene stemming bij de ont
vangst hartelijk was.
Onderhoud tusschen Chamberlain
en Hitler geëindigd.
Het onderhoud tusschen Chamber
lain en Hitler is om half twee van
nacht geëindigd.
Chamberlains en fiendersoa groeten bi] hun
aankomst op het vliegveld te Keulen op
weg naar Godesberg voor het onderhoud
met Adolf Hitler.
morandum yan 'Hitler over de Tsjechische
kwestie bestudeerd. Wegens het lat® uur,
waarop de minister-president zich ter ruste
begaf, werd besloten 'het vertrek uit hotel
Petersberg uit te stellen tot 9 uur 30, zoo
dat hij vanmiddag ongeveer 12 uur in
Landen zal aankomen.
De ontkenning va|n Chamberlain, dat
de nieuwe toestand een mislukking kan
genoemd worden, en de verklaring welke
hij aflegde, toen hij zich naar zijn slaap
kamer begaf, nJ.„het woord' is thans
aan de Tsjechen", vertegenwoordigen het
heerschende algemeene gevoelen. Volgens
Duilscln? kringen wass het laatste onder
houd tusschen beide staatslieden hartelijk
van toon. Er valt niet aan te twijfelen, of
Chamberlain heeft een uitstekenden indruk
op de Duitsche openbare meening ge
maakt.
Aan de besprekingen tusschen Hitier en
zou kunnen beteekenen, dat nog oen laat-» ChamLer'nn. waarhij bovendien de Duit-
mm Hrn cinnH I sche minister van buitcnlandsche zaken
J Von Ribbentrop en de Britsche ambassa
deur Henderson aanwezig waren, is van
tijd tot tija ook deelgenomen door den
onderstaatssecretaris van buitenlandsche
zaken, Von Weiszacker, en den eersten
medewerker van den Britschen piemier,
Horace Wilson. De overige begeleiders van
Ghamteriam brachten evenals de in het
hotel aanwezige Duitsche heeren, den tijd
in ae overige vertrekken van het hotel
door.
Om ha'f twee verlieten de Fuhrer en
Nevil'e Chamberlain onder algemeene span
ning der aanwezigen de conferentiekamer.
Hitier begeleidde den Britschen premier
door de hotelhal naar zijn auto, waar hij
hartebjk afscheid van hem nam. De Fuhrer
wenrebte zijn gast in liet bizonder een
goede thuisreis. De Blitzlichtlampen der
persfotografen vlamden ïn den donkeren
nacht op, waarna Chamberlain naar zijn
liotel ts-jugkeerde, naast hem in de auto
had de Britsche ambassadeur plaats ge
nomen, terwijl voor naast den chauffeur
de chif val het protocol, baron Von Dorn-
berg, zat.
Hitler betuigt zijn dank.
Omtrent de besprekingen meldt het Duit
sche Nieuws Bureau oa. nog, dat Hitier
den Kribclien premier en de Britsche re
geering mede namens- het Duitsche volk
zijn dank heeft betuigd voor de pogingen
tot het vinden van een vreedzame oplos
sing van het Sudeten-Duitsclie vraagstuk.
Memorandum inzake het Duitsche
standpunt
Britsche premier zal het aan
Praag voorleggen.
Het Duitsche nieuwsbureau melrldo
vannacht uit Godesberg:
De in vriendschappelijken geest ge
voerde besprekingen 'nssclicn den
Fuhrer en den Britschen minister-pre
sident zijn vandaag geëindigd met de
overhandiging van een Duitsch me
morandum, dat het definitieve stand
punt van Duitschland ten aanzien van
den toestand in het Sudetenland be
vat.
De Britsche premier heeft op zich
genomen, dit memorandum aan de
Tsjccho-Slowaaksche regeering over
te brengen.
Het bovenstaando werd door een
Reutorbericlit bevestigd.
Een speciale correspondent van Havas
meldt:
Nadat Hitler geweigerd had zijn instem
ming te verkenen op basis van liet Brit
sche regelingsvoorstcl, heeft Chamberlain
zoo meldt men in Britsche kringen, op zich
genomen, aan Praag de Duitsche oplossing
Voor te leggen, inhoudende een veel groa-
teren en veel spoediger gebledsifstand, en
zonder Duitsche verplichtingen.
Het pessimisme bij sommige leden der
Britsche delegatie is ie wijten aan den
duidelijkén indruk, dat de TsjechoSiowcuifc-
sche legeering deze voorstellen niet zal
kunnen aanvaaren. De voorstellen zijn
vannacht ook meegedeeld aan Parijs en
andere hoofdsteden. 'li 1
Den geheelen nacht hebben, volgens Reu
ter, de leden der Britsche delegatie het mo-
Geen volkomen mislukking?
Even voor twceë'n is Chamberlain in
het hotel Petersberg teruggekeerd.
Toen hij de hal van het hotel binnen
trad, zeide hij: ,,Mcn kan dit niet een
volkomen mislukking noemen".
Van semi-officieele Duitsche zijde wordt
uit het hotel Petersberg gemeld, dat toen
Chamberlain daar terugkeerde, hij er hoogst
voldaan uitzag. I 1
Hij verklaarde: 'Aan Tsjecho Slowakije
zullen nieuwe voorstellen worden voorge
legd. Alles hangt van de nieuwe regeering
te Praag af.
Naar van welingelichte Engelsclie zijde
verluidt, zal de Britsche premier om half
tien hedenochtend per auto van het hotel
Petersberg naar Keulen vertrekken. Om
half elf gaat liij vandaar per vliegtuig
naar Londen. 1 I
In de kringen der te Petersberg ver toe-
'veilde Britsche journalisten toont men
zich na de verklaring van den premier
zichtbaar opgelucht. Van het pessimisme
in den namiddag is de stemming omgesla
gen in oplimisme. i
Mobilisatie van het Tsjecho-
Slowaaksche leger
President Benesj heeft gisteravond de
mobilisatie van 't geheele Tsjeeho-
Slowaaksrhe ieger gelast. Het hevel
geldt voor alle weerbare mannen tot
40 jaar.
Om 10.40 uur gisteravond is door het
radio station PraagNielnik een procla
matie omgeroepen van president Benesj,
waarbij de algemeene mobilisatie van het
Tsjecho-Slowaaksclio leger wordt gelast.
Het decreet werd opgelezen eerst in het
Tsjechisch en daarna m het Duitscli. liet
decreet bepaalt, dat alle personen, die
dienstplichtig zijn, zich onverwijld en bin
nen den kortst mogelijken tijd naar huin
standplaatsen moeten hegeven.
Paarden, rijtuigen, automobielen en par
ticuliere vliegtuigen worden opgeeiseht. Elk
civiel luchtverkeer is verboden.
Militaire berichten zijn aan strenge cen
suur onderworpen.
De proclamatie besluit met don. eigen
den oproep„Burgers, het beslissende
oogenblik is aangebroken. Het welslagen
hangt af van iedereen. Laat ieder zijn
krachten in dienst stellen van het vader
land. Weest dapper en trouw. Onze strijd
is een" strijd voor rechtvaardigheid en vrij
heid. Leve Tsjecho Slowakije".
De meeste telefoon- en telegraafdraden
tusschen Praag en Rome, Weenen, Bern,
zijn doorgesneden of althans, blijkbaar op
Duitsch gebied, gestagneerd. De Tsjechische
autoriteiten hebben gedreigd de Duitsche
lijnen over Tsjechisch gebied naar het
nabije Oosten te verbreken, indien de
verbindingen niet hersteld worden.
De correspondent van Reuter reed gis
teravond uit het Noordelijke Sudetenge-
bied naar Praag. In alie steden en dorpen
waren de straten en pleinen vol menschen
en heerschte groote drukte bij de militaire
aanmeldingskantoren. Alle soorten \ervoer-
middelen,, auto's, karren, taxi's, enz wor
den opgeeiseht, om de soldaten te ver
voeren.
De correspondent bevond zich in een
Tsjechische stad aan de grens van het
Sudetengebied, toen het mobilisatiebevel
door de radio kwam. De mediedeeling werd
met gejuich en applaus ontvangen, en toen
het volkslied speelde, stond elkeen zwij
gend' stil. 'Daarna schudden de mannen
elkander de" hand, trokken hun jassen aan,
en gingen naar buiten om zich aan te
geven bij het plaatselijke aanmeldingsbu
reau.
Henleins antwoord op het mo-
bilisatiebevel.
Henlein heeft tot de Sudeten-Duilschers
dan volgenden oproep gericht:
„Benesj heeft in zijn hazardspel de laat
ste kaart i itgespeeld. Hij heeft, steunende
op een in strijd met de grondwet zijnde
militaire regeering, de algemeene mobi
lisatie afgekondigd.
Gij, mijn volksgenooten, in het vaderland,
weet waarom het gaat. Geen Duitscher zal
op Duitscliers schieten, geen Hongaar op
Hongaren, geen Pool op Polen. Benesj heeft
niet liet rc-ciit u tot een vreeselijke liroe-
dermooid te dwingen. Aan zijn mobiiisatie-
bavel ral geen Duitschor gevolg geven.
Over korten tijd zult gij vrij zijn".
Duitsche troepenbewegingen in
Beieren
Stefani meldt uit Muncken:
De militaire bedrijvigheid in Beieren
heeft vandaag een versneld tempo aan
genomen. Onophoudelijk worden troe
pen in de richting van Tsjecho Slo-
waaksche grens vervoerd. De stad zelf
biedt een ongewonen aanblik. Den gek
heden dag zijn troependetachementcm
gepasseerd, voor liet grootste deel ge
motoriseerde afdeelingen in oorlogsuit-
rusting. Het vervoer geschiedt ook mot
behulp van opgeèischte particuliere
voertuigen. Op verschillende punten
van do stad is luchtdoelgeschut ge
plaatst. De schuilplaatsen \oor de be
volking zijn duidelijk kenbaar gemaakt.
Voortdurend ronken vliegtuigeu boven
de stad.
Dit bericht wordt door Reuter als volgt
aangevuld
Er heersdit een groote bedrijvigheid op
do autowegen van Munchen naar Salz
burg. Den geheelen dag zijn van het sta
tion treinen vol troepen en uitrustingen
vertrokken. Het verkeer in Miinchea werd
ontwricht door de troepenbewegingen. In
de stad lieersdit een atmosfeer van be
zorgdheid en spanning. Vrachtauto's, veld-
Adolf Hitier verwelkomt Chamberlain, voor
het hotel Dreesen ie Godesberg, bij de
aankomst van den Engelschen premier voor
zijn onderhoud met den Führer.
geschut en honderden opgeëischte perse
nen- en vrachtauto's rijden langs de wo
gen.
Laat in den middag vlogen verscheidene
escadrilles bombardementsvliegtuigen bo
ven de stad in Noord-Gostelijke richting.
Op .den grooten Beiersclien weg zijn ver
scheidene gemotoriseerde afdeelingen ge
zien: de regimentsnumine-rs waren van de
uniformen verwijderd.
De toestand in het Sudetenduitsch
gebied
Gomda wordt, dat de Sudeten-Duitsche
vrïjsebaren liier en daar reeds meester zijn
en dat de Tsjechen trachten haar te ver
wijderen. Het ernstigste moet de toestand!
zijn in de buurt vau de grenssteden Asch
m Let Westen en Rumberg en Wamsdorf
in het Noorden, daar dringen de vrijscha-
pen diet sterkst op,
Men.zegt, dat de Sudeten-Doitschers het
bericht verspreiden, dailiet Duitsche leger
achter hen volgt.
In de week, eindigende op 20 Septem
ber, zijn, naar te Praag verklaard' wordt;
21 Tsjechische soldaten, douanebeambten
en gendarmes ged'ood, 41 gewond en 45
als gevangenen naar Duitschland gevoerd!,
(Vervolg 2de pagina).
2JAREN VERZEKERD
j Alléénverkoop
AKKER'S
Citroen-Jenever
„De Tulp1'
A. Daalmeijer N. V.
Deze coui au t verschynt dagalyks, met uit
zondering van Zon- en. Fofestdagen.
grijs 5ar tawtó 'A-5 frM>°° P«*
t 2,tf0. Prys per week: 15 ets. Afzon-
S, nummers 4 ets. - Abonnementen
worden dageljka aangenomen.
idvertentïen oor hef eerstvolgend num
mer moeten vêór elf uur aan hét Bnrea*
bezorgd rfn. 's 2atordags védr uur.
Een bepaalde plaats van sdvertentien
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Prys der Advertentlen: van t5 rpgela f 1 55;
Iedere regel meer f 0.30, m het Zaterdagnummer
15 regel* f 1 BO, iedere regel meer f 0.35
Reclames 10.75 per regel. Incassokosten5ct8«;
postkwitanties 15 ets. Tarieven van ad\er ten tien
bij abonnement rijn aan het Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling' IClein#
Advertentién opgenomen k f 0.50 t/xn. 15 woor
den, f 0.75 t/ra. 25 moorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
5 's WoensdagsKleine Advertentien tot 25 wóór
den f 0.25, mits vóór Dinsdagavond b uur aan het
Bui eau bezorgd.
's Zaterdags: Kleme Advertentiën f 1.00, indien
met vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
tus.
NEDERLANDSCH FABRIKAAT
worden veroorzaakt do or scherpe ver
giftige stoffen, die zich in Uw spieren
hebben vastgezet en daar ontsteking,
pun. zwelling en stijfheid veroorzaken,
Laat dadelijk een groote pot Akker's
Kloosterbalsem halen en laat U drie
maal per dag flink daarmede wrijven".
Kloostcrbalsem bevat geneeskrachtige
aromatische doffen, die diep in da
weefsels doordringen en daar hun gene
zende en afleidende werking uitoefenen
op di ontstoken pijnlijke spieren, De
vergiftige stoffen, die zich in Uw spiiA
ren hebben vastgezet, worden opgelost,
Ge ruikt als t ware de geneeskracht en
na elke wrijving voelt Ge de werking.
Ongeëvenaard als wröfeniddel bij sptti
rheumatiek, spierverrekkingen, strams
held, kneuzingen, ischias, ptinlpke spieren
»0£ TUC*'
Distillateur sinds 1857
