elefoor-Adressen.dUdike** doty uw aandacht t
ferslag van den Gemeenteraad
69802 Hoogstraat 34
69551 Krommenhoek, Singel 101.
68421 Verbetarin^vaa Schoorsteen trek
68011 Fa. Rijnbemfs en Van Hoek
De Industriehaven.
Radioprogramma's
R777ft 68870 en
R7fl7C *an Noort,
sloopwerken.
Uitbreiding „Baronie".
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
Gemengd Nieuws
Burgerlijke Stand
JURHBiOEL
AUXOBUEEEN.
CQQAR Fa- van Loqpik Olivier,
UOtflü CMjpsi BotBiteat 89
BAKKERU.
BOPWA BTlKELKN-IJZEBWAjgKK.
j^j Poet Co., Korts Bam 10.
HAARDEN - KACHELS - SMEPERU.
COIrtJ Pinna L. Kamp,
DÖOllH- Hoogstraat 128.
KOFFIEBRANDERIJ - TOTRF.HAKDEL
C"7fi17 Kramens de Groot, Dam 2.
O OI Dotsr direct uit branderij to be
koopt U voordeeBger.
trekken.
KRUIDENIERS- EN GRUTTERSWAREN.
R7RÜ>t MaiUia Jsa., Broeswesl C,
O t <J O T Specialiteit Hondenvoer.
LIKE PRES.
(£QQ*3Q „Oud-Mathee ease",
D09OO depót A. i. van Heck Co.,
Rotterdamscbedijk 542.
LOODGIETERS BEDRIJF.
£0££A 27510, Mart Joetera,
0OD04 Boterstraat 78.
LUXE VERHUUR.
DOOI n „Wester Garage", Francois Ha-
"•'fc IU verechmidtlaan 7074. Dag en
nacht geopend.
MANUFACTUREN.
CD1 C7 fa. G. van der Heijden,
Oöl 3/ Uoterstraat 18-16-29-81.
PAPIER VERNIETIGEN G.
C7(|ii(t ^ac- Waal, Westmoien-
U uwO straat 25-27. Inkoop alle soorten
oud papier ca metalen.
RADIO.
0 U Schiedamsdw RadiocentreSeN-V-,
Lange Haven 107.
SCHOENREPAR^SCHOENVERCiROOT-INR
01 O O Westfrankelandscbestraat 76.
tSOQEd J.de WaardSin aannemer van
OOOdl sloopwerken, L SieuWstfaat 97.
SCHOORSTEENVEGEN.
Alléén Lange Achterweg 88.
STüOMEN-VERVEN.
R7Q0Q Stoomververij en Gbam. Wassche-
O ÖLO rij „Centraal*, Hoofdkant. Lange
tGenwstriat 71.
Timmer- en Metselwerken, JGIectr. Ummerkedrffi
67878 p^"a^r^g8r V^L Wnisman.
WONING-INRICHTING.
Hoogstraat 92.
Vergadering van Vrijdag, 11 Nov. 1938.
Voorzitter: burgemeester mr. dr. F.
L. J. van Haaren.
VUL
(Slot).
Zekerheid.
De heer ir. Houtman (lib.) zegt,
dat de rechtbank er is om recht te ver
schaffen, als dit geschonden mocht lijn.
Spr. is er echter in zijn ziel van overtuigd,
dat de „Baronie" over deze zaak niet zal
gaan procedeeren met de gemeente. De
heer A. Hoek heeft er goed aan gedaan
de aandacht op dezen kant van de zaak
te vestigen, maar B. en W. zullen de bouw
vergunning nooit geven.
Het overleg is zeer uitgebreid geweest
en het heeft geen zin meer nog verder te
onderhandelen.
De raad kan 1°. zeggen: Hier heb ie
den grond, bebouw hem maar; 2°. Wij zij
het eens met B. en W.; en 3°. Kan de
„Baronie" een uitspraak van de rechtbank
vragen.
De heer Hoogendam (a.r.): Ik
ben het volkomen oneens met een derge
lijke opvatting!
De heer ir. Houtman (lib.): Dat is
uw goed recht!
De heeren A. Hoek en mr. Van Velzen
zijn deskundigen op dit gebied en die zijn
het onderling niet eens. Ieder moet voor
zijn geweten uitmaken hoe hij zijn stem
zal uitbrengen; B. en W. zullen er niemand
verkeerd om aankijken, als hij tegeojafeun
voorstel stemt. Maar spr. durft met 100%
zekerheid verklaren, dat de „Baronie" in
deze niet haar zin krijgt.
Geen nevum.
De heer A. Hoek (a.r.) merkt op geen
novum in het debat te hebben gebracht,
toen hij sprak van het al of niet bestaan
van een zakebjk recht. Deze aangelegen
heid wordt ook in het adres van de „Ba
ronie" aan den raad aangeroerd.
Ligt het niet op den weg van B. en W.
om aan te toonen. dat er wel een zake
lijk recht bestaat, terwijl de „Baronie"
dit ontkent?
Een incidentje.
De Voorzitter: Dat kunnen wij
hier toch niet met zijn dertigen in den
raad gaan uitmaken!
(Mej. N o o r dij k: op de publieke tribune,
die zich reeds eerder met een opmerking
in het debat had gemengd: Mag ik even
een woordje?)
De Voorzitter: U moet ons niet
storen! Dan moet u de zaal verlaten.
(Mej. No or dijk: Ik vraag het ook
maar!)
De Voorzitter draagt de bode op
mej. Noordijk van de publieke tribune
te verwijderen.
(Mej. N o o r d ij k: Ik ga al! en terwijl
ze heengaat: Ze hebben alles van ons ont
eigend! Alles hebben ze onteigend!)
Ben juridische kwestie.
De Voorzitter: zegt, dat het moei"
lijk zal zijn alle raadsleden volledig te
bevredigen inzake de kwestie van het aan
wezig ziju van een zakelijk recht, omdat
het hier betreft èen buitengewoon juridi
sche aangelegenheid en het moeilijk is
hier mee te deelen, op welk juridisch
punt de meening van B. en W. is opge
bouwd. X staat op het standpunt, dat er
voor de volle 100% een zakelijk recht aan
wezig is; Y ontkent dat er een zakelijk
recht zou bestaan. Tot welke conclusie
zouden de raadsleden kunnen komen, als
X en Y hier hun standpunt gingen uiteen
zetten?
Wat hier naar voren wordt gebracht is,
dat B. en W. zoowel juridisch als moreel
zich volkomen gedekt achten met be
trekking tot hun prae-advies aan den raad.
Of er geen recht is bij het gemeentebestuur
om het verzoek van de „Baronie" te wei
geren dan wel of dat dit recht voor de
volle 100% aanwezig is, moet eventueel
de rechter uitmaken en misschien zelfs
nog een rechter in hoogere instantie.
B. en W. honden zich aan wat in I860
is bepaald en aan de geschiedenis. En al
praten we hier nog uren over deze zaak,
er zal geen algemeene bevrediging worden
bereikt. De raad moet vertrouwen toonen
in het advies van B. en W.
De heer Kavelaars heeft het voorstel
gedaan om de beslissing over dat advies
uit te stellen en aan B. en W. te verzoeken
nog eens met de directie van de „Baronie"
overleg te plegen.
Nog een oplossing.
Een andere oplossing is, dat de raad
zich accoord verklaart inet het prae-advies
van B. en W.; afgezien dan nog van een
rechterlijke uitspraak, die eventueel wordt
uitgelokt en een derde mogelijkheid is,
dat men tegen het advies van B. en W.
stemt en als d8* meerderheid van den
raad dit doet, zullen B. en W. voorwaar
den verbinden aan een te verilenen bouw
vergunning. Het college heeft thans kennis
kunnen nemen van wenschen, die er bij
sommige leden met betrekking tot die
voorwaarden leven. Om nu reeds te zeggen,
dat tot die voorwaarden zal behooren,
een bepalmg, waarbij de „Baronie" zich
verplicht voor den grond aan de straatlijn
te betalen of dat beperkende bepalingen
zullen worden opgenomen in verband met
het lossen en laden ran fabrieksgoederen,
lijkt spr. praematuur. De beslissing om
trent de eventueele voorwaarden berust
uitsluitend bij het college van B. en W.,
dat echter bij het vaststellen van de be
palingen rekening kan houden met wen
schen, die uit den raad zijn voortgekomen.
Handhaaft de heer Kavelaars zijn voor
stel om de beslissing uit te stellen?
De heer mr. Kavelaars (r.k.) ant
woordt bevestigend. Het voorstel wordt
echter alleen gesteund door den heer Van
Dorp en kan dus niet in stemming worden
gebracht.
De Vuorzitter brengt bet voor
stel van B. en W. om de gevraagde ver
gunning niet te verleenen, in stemming.
Dit voorstel wordt aangenomen met 15
tegen 14 stemmen.
Voor stemden de heeren J. N. Hoek,
mr. Kavelaars, v. d. Kraan, Smit, mevr.
Benthemde Wilde, de heeren Van Lith,
Van Duinhoven, ir. Houtman, mr. Van
Velzen, Slavenburg, Dinkelaar, de Bruin,
van Pelt, Blazer, Brand.
Tegen stemden de heeren A. Hoek,
Bijloo, Wiekenkamp, mr. Nolet, Kedde,
Th. L. v. d. Berg, Hoogendam, Scheurkogel
Janse, van Dorp, de Leede, Collè, Etman
en P. H. v. d. Berg.
De heer Bergman had de vergadering
reeds verlaten.
Voorstel om B. en W. te machtigen
gedeelten van de Industriehaven aan de
daarvoor in aanmerking komende water-
sportvereenigingen voor tijdelijk gebruik
uit te geven.
Als indnstridhaven bedcrlil.
De heer ir. Houtman (lib.) vindt
het thans welletjes en zal das geen groot
betoog opzetten. Om echter misverstand
te voorkomen wil spr. als wethouder van
grondbedrijf opmerken, dat die haven als
Industriehaven is bedoeld; zij
heeft tonnen goeds gekost en zij zal haar
oorspronkelijke bestemming moeten be
houden. Spr. laat zich die haven niet af
nemen en wenscht ook den janboel die
daar geheersebt heeft, niet terug.
Het beste is, dat B. en W. maar een
machtiging aan den raad vragenspr. kent
het college van B. en W. 1 1
Vaar die haven moet mdu&lriehaven
blijven en is gegraven om de aangrenzende
gronden in exploitatie te kunnen brengen.
Ter bevrediging vanen
oppositie?
Er is het college van B. en W. wel
een oppositie tegen de plannen, maar die
is wel te bevredigen.
De Voorzitter: Er wordt dus
alleen een machtiging gevraagd 1
De heer v. d. Kraan (c.h.): Toch
niet voor de oppositie! (vroolijkheid).
Een kk.
De heer Van Duinhoven (s.d.):
De aangelegenheid van het weer toelaten
van watersportvereenigingen in de In
dustriehaven is ook in de Havencommissie
besproken. Er blijkt echter een lek in die
commissie te zijn en dat komt niet te pas.
Een besluit van de Havencommissie is
in de dagbladpers gepubliceerd, nog vóór
de raad van het advies der commissie op
de hoogte was gebracht. Iets dergelijks
is meer gebeurd en daar is ook reeds eerder
de vinger opgelegd. Iets dergelijks doet.
onaangenaam aan en spr. heeft opdracht
namens zijn fractie daarop de aandacht
te vestigen.
Spr. zou gaarne willen, dat B. en W.
over het gebeurde hun meaning uitspraken.
De Voorzitter meent, dat voor het
behandelde in de commissies in 't algemeen
geen geheimhouding is opgelegd aan de
leden, maar het is geen gebruik, dat van
het in de commissies besprokene naar
buiten mededeelingen worden gedaan. Dat
lijkt spr. ook niet de bedoeling van de
commissies en van B. en W. Aan het
publiek behooren geen mededeelingen om
trent het verhandelde in de commissies
te worden gedaan, vóór dat de raad daar
van in kennis is gesteld.
Is het gevat, waarop de heer Van Duin
hoven doelt, misschien een kwestie van
onderzoek geweest, door de pers ingesteld?
In ieder geval is het niet de bedoeling
en ook in strijd met den geest van de
taak der commissies, als omtrent de zaken,
m de commissies besproken, mededeelingen
aan buitenstaanders worden gedaan.
De heer Van Duinhoven (s.d.)
zal met het oog op het late uur niet diep
op deze kwestie meer ingaan. Maar de
gepubliceerde mededeeling moet uit de
Havencommissie zelf zijn gekomen.
Spr. is nu ongeveer 8 jaar lid van den
raad en is steeds heel erg voorzichtig ge
weest; hij heeft er altijd voor gewaakt
om van aangelegenheden, die hij als raads
lid of commissielid kennnis had genomen,
in de pers, waaraan, hij verbonden is, iets
te pubïiceeren. Die dingen moet men streng
separeeren.
Spr. neemt ten. opzichte van deze aan
gelegenheid een standpunt, in, dat andern
niet blijken in te nemen. Dat. betreurt spr.
en er dient een rem aangelegd te worden,
waardoor ontijdige publicaties voorkomen
worden. Het gaat er bij spr. niet om,
dat andere kranten een primeur hebben
gehad, maar dat omtrent besprekingen in
een commissie in de pers berichten kunnen
verschijnen.
De heer E t m! a n (r.k.) zegt lid van
de Havencommissie te zijn, maar niets
over deze aangelegenheid aan de pers te
hebben meegedeeld.
De Voorzitter: Het zal wel niet
de bedoeling zijn, dat alle leden van de
Havencommissie betreffende deze zaak
een verklaring afleggen! Het is blijkbaar
de bedoeling van den heer Van Duinhoven
te hooren van B. en W. of uit de commissie
vergaderingen aan de pers mededeelingen
kunnen worden gedaan.
Een tweede punt van belang is, dat ïn
de Havencommissie en ook in de andere
commissies op gewezen wordt, dat men
van de veronderstelling uitgaat, dat de
ledrn niets aan derden zal worden mee-
n 'eeld, ook al is niet uitdrukkelijk ge
heimhouding opgelegd.
De beer Dinkelaar (cLs.): Zelfs
nog voor B. en W. iets van de zaak afweten
stond reeds een bericht over de Industrie-
haven in de pers!
De Voorzitter meent, dat nu
voldoende de aandacht op deze aange
legenheid is gevestigd.
De heer Van Duinhoven (s.d.)
wil met het oog op het ver gevorderd uur
niet verder op de zaak ingaan!
De heer Janse (r.k.): Ik heb ook
niets meegedeeld!
De heer B ij 1 o o (c.h.): Ik ook niet!
De door B. en W. gevraagde machtiging
wordt verleend.
De Voorzitter sluit de vergadering.
Faillissementen.
Opgegeven door afd. Handelsinformaties
v. d. Graaf en Go. N.V., Amsterdam.
Mutatie
23 November 1938 is in het faillissement
van Helena Kalkhoven, caféhoudsler, S!a-
sionssingel 41b. Rotterdam, aldaar haar
l>edrijf uitoefenende Korte Hoogstraat 11
13 in plaats van mr. J. ter Hoist, benoemd
tot curator mr. J. de Visser te Rottier.lom.
In de week van 21 tot en met 26 No
vember 1938 werden in Nederland 39 fail
lissementen uitgesproken.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
P. van den Berg, Vlaardingen.
J. J. de Vreugde, Rotterdam.
Uitgesproken
A. v. d. Meesberg, meubelmaker en stof
feerder, Rotterdam, Noordeinde 8a. R.c.
rrïr. A. J. Marx. Cor. mr. O. H. Sap, Rot
terdam.
J, O. Stok, caféhouder, Rotterdam, Sta
tionsweg 13. R.c. mr. A. J. IMarx. iCur.
nar. D. A. van der Linde, Rotterdam.
WOENSDAG, 30 November 1938.
Hilversum I, 1875 en 415,5 M.
NCRV-uitzending. 6.307.0Q Onder
wijsfonds voor de Scheepvaart,
S.00 Schriftlezing, meditatie. 8.15 Be
richten, gramofoon. (9.309.45 Geluk-
wenschen). 10.30 Morgendienst. 11.00
Gramofoon. 11.15 Zang met piano en
gramofoon. 12.00 Berichten. 12.15 Gra
mofoon. 12.30 Orgel. 130 Gramofoon.
2.00 Vioolvoordracht met piano en gra
te of oom 2.45255 Gramofoon. 3.00 En
semble en gramofoon. 4.45 Felicitaties.
5.00 Kinderuurtje. 5.45 Gramofoon. 630
Taalles en causerie. 7.00 Berichten. 7.15
Gramofoon. 7.45 Causerie. 800 Berich
ten. 8.15 Ketting-Avond m.mv. sprekers,
vocaal solisten-ensemble, het NCR V-Sa
lonorkest en solist. 10.00 Berichten,
actueel programma. 10 30 Orgel. 10.45
Gymnastiekles. 11.00 Sal on orkest. 11.25
Gramofoon. 11.501200 Schriftlezing.
Hilversum II, 391,5 M.
VARA-uitzending. 10.0010,20 v m. en
7.30-8.00 VPRO.
8.00 Gramofoon. (Om 816 Berichten).
9.30 Causerie 1000 Morgenwijding. 10 29
Voor Arbeiders in de Continubedrijven.
11.40 Voor werkloozen. 12.00 Gramofoon.
12.15 Berichten. 1217—1.45 VARA-Or-
kest en gramofoon. 2.00 Voor de vrou
wen. 3.15 Voor de kinderen. 5 30 Orgel.
6.006 30 De Ramblers, 6 35 Gramofoon.
6.40 Causerie. 7 00 VARA-Kalender. 7.05
Felicitaties. 7.10 Vocaal concert. 7.30
Causerie. 8.00 Herh. berichten. 8.15 Voor
schakers. 8.16 VARA-Orkest. 9.00 De
clamatie. 9.20 Vervolg concert. 9.50
Gramofoon. 1000 Berichten. 10.05 So
listen. 10 30 Fantasia. 10.50 Roüer-
damsch Philharmonisch orkest, de Stem
des Volks en solisten. 11.2012 00 Gra
mofoon.
Droitwich, 1500 M.
11.25—11 50 Piano. 12.10 Orkest m.m.v.
solist. 105 Kwintet, 1.35 Zang. 2.00
2.20 Declamatie. 3.10 Frank Rea en zijn
orkest 3 50 Orkest m.mv. solist. 4.20
Vesper. 5 05 Gramofoon. 5.40 Orkest.
6.20 Berichten40 Causerie. 6 55 Piano
7.20 St Andries-dag-pregramma 805
Overzicht 8.35 Symphonie-orkest, het
Philharmonisch koor en solisten. (9 25
—9.45 Berichten). 11.25 Jack Jacksons
Band. 11.50—12.20 Jazzmuziek.
Radio Paris, 1648 M.
9.00 eu 10 00 Gramofoon. 11.20 Orkest.
12.30 Zang. 1.05 Orkest 2.35 Zang. 2.50
en 3.30 Gramofoon. 4.05 24' ag. 5.00 Gra
mofoon. 5.05 Piano. 5 25 Orkest. 6.35
Piano. 6 50 Gramofoon. 7.20 Zang met
toelichting. 7.50 Viool. 8.35 Piano. 8.50
Cello. 9 20 Variété-pogrramma. 10 50 en
11.2011.35 Gramofoon.
Keulen, 456 M,
5.50 Orkest 7.50 Gramofoon. 11,20 Or
kest. 12.35 Amusementsorkest. 130 Po
pulair concert. 2 50 Gramofoon. 3.20 Or
kest en solisten, 5.40 Piano ea viool.
6.35 Verzoekccmcert 7.30 Orkest, dans
groep en solisten. 9.35 Gramofoon. 9 50
11.20 Orkest.
Brussel, 322 ra 484 M.
322 M. (Vlaamsch) 12.20 Gramofoon.
12.50 en 1.30 Kleinorkest 1.50—2.20
Gramofoon. 5.20 Piano. 5 50 en 6.50
Gramofoon. 7.20 D&nsorkest. 8 20 en
9.20 Symphtm ie- orkest. 1030 Zang en
harmonica. 10.3011.20 Dansorkest
484 M. (Franscb) 12.20 Gramofoon.
1.00 en 1.30 Orkest 1.502.20 Gramo
foon. 5.20 Orkest rn.ro v, solist. 6.35
Gramofoon. 7.05 Viool. 7 35 en 8.20 Gra
mofoon. 8.30 Radiotooneel. 9 30 Gra
mofoon. 930 Quatre-mains. 1005 Gra
mofoon. 10.3011.20 Dansmuziek
Deutsehiaadsendtr, 1571 M.
7.30 Viool. 8.00 Interview. 8.20 Biaas-
orkest. 9.20 Berichten. 9.50 Cello en
piano 10.05 Berichten, 10.2011.20
Amusementsorkest, citherkwartet en so-
Woensdag, 30 November.
Programma 3.
Keulen 8. Diversen 9.20. Piarijs Radio
10. Radio P. T. T. Nord of Diversen.
10.40. Brussel (VI.) 12 20. Danmarks Ra
dio of Diversen. 2.20 Keulen. 3 20 Diver
sen. 4.20. Londen Regional 4 50 Brus
sel (Fr.) 5 20. Droïtwich 8 20. Keulen ca,
6.40. Brussel (Fr) 5 20 Droitwich 6.20.
Keulen ca. 6.40. Beromflnster of Diver
sen 7.30. Midland Rog. of Diversen 810.
London Beg. 8 "5. Brussel (VI.) 10.20
Weenen 10.50 Danmarks Radio of Di
versen 11.20.
Programma 4.
Brussel (VI.) 8. Diversen of Gramofoon.
9.20. London Reg. 10.35 Droitwich 1.05.
London Reg. 1.25. Droitwich 4.20. Loc-
don Reg. 6.20. Droitwich 8 51 London
Reg 8.05. Droitwich 8.35
Programma 5.
Luxemburg 8.20. Diversen 9.20. Luxem
burg of Diversen 10.25. Brussel (Fr.)
1202. Brussel (Fr.) of Diversen 1.50. Lu
xemburg of Diversen 2.25, Luxemburg
3.20. Luxemburg of Diversen 4.20. Lu
xemburg 4.59. Piarijs P. T. T. 5.55. Brussel
(VI.) of Diversen. 7.20 Diversen 9.05.
Keulen 9.25. Luxemburg of Diversen
11.20.
Auto-ongeluk met tloodclijken afloop.
Gisteravond omstreeks half negen reed,
door lot dusverre onbekende oorzaak een
vrachtauto, geladen met granieten palen
onder De BUt tegen een rechts van den
weg staanden boom. Door den hevigen
schok schoof de lading naar voren en
verbrijzelde de cabine, waarin de bestuur
der, J. van H. uit Hilversum, bekneld ge
raakte. Zwaar gewond werd de man uit
de ernstig gehavende auto te voorschijn
gehaald en in een ziekenauto gebracht.
Op weg naar het stads- en academisch
ziekenhuis te Utrecht is het slachtoffer
aan zijn verwondingen overleden.
,,Tom Sawyer" overleden.
In een ziekenhuis te Cincinnati (Ohio)
is op 82-jaiigen leeftijd overleden Thomas
Sawyer Spivev. de man, die, volgens zeg
gen, tot hoofdpersoon heeft gediend voor
het gelijknamige jongensboek van den be
kenden auteur Mark Twain. De echtgs-
noote van den overledene heeft verteld,
dat haar man het eerst met Mark Twain
kennis maakte, iorai hij, als kind, aan de
oevers van de Mississippi speelde en de
riviervaartuigen bezocht, op welke de la
ter zoo beroemde schrijver als loods werk
zaam was.
Europa's grootste stuwdam.
Te Wendefurt in de Harz is men op
het oogenblik bezig met den bouw van
een stuwdam, welke naar men zegt de
grootste in geheel Europa zal zijn. Deze
dam zal een hoogte hebben van ruim
negentig meter, en met den bouw zal
vijf jaar gemoeid zijn.
Hiermede zal een waterreservoir ontstaan
dat voor de voorziening zal zórgen van
Maagdenburg, Halte, Dessau en andere ste
den in Midden-Btritechland.
Japzasdie vulkan werkt.
De vulkaan Asima, nabij "het Japan-;
stbo kuuroora Karoeiwa, is vannacht be
gonnen ie werken, ten gevolge waarvan
zich krachtige schokken hebben voorge
daan.
VLAARDINGEN.
Geboren:
22 Nov. Elisabeth Petroneiia, dochter
van A. Firet en P. van der Weijden, Maas
sluis. Albert, zoon van J. Blenk en E.
M. Peereboom, Van Kinsbergenpisa's 32.
23 Nov. Dina, dochter van W. J. Bol
dervaart en M. Zwaons, Rembrand taan 17»
Petrus Jacobus, zoon van P. J. San.
Tienen en K. Groene vegen, V leers teeg 43.
Ondertrouwd:
Jacob Weslerdijk, 36 jaar eu Fijtje van
der Waal, 29 jaar. Arte C'ornelis Ewoud
van Zanten, 32 jaar en Gerritje Pa'ijn, 31
jaar.
Overleden:
23 Nov. Johannes Bendervoet, 77 jaar
echtgen. van E. Figee, Willem Beukelszoon-
straat 44c.
VLAARDINGER-AMBACHT.
Geb oren:
16 Nov. Martina Adriana, dochter van
S. Sparrebcom en A. H. "Fuik, Lijster-
laan 28.
18 Nov. Nicolaas CSomelis, zoon van
P. Troost en J. van Dijk, Baauwstraat 8.
Gornelis Pseter Hendrik, zoon van C.
P, H. Maarleveld en 0. J. van den Berg,
Anth. Knottenbeltsingcl 20.
Ondertrouwd:
21 Nov. Pieter Johannes Stam, 26 jaar
en Anthouia Hadderoai, 22 jaar.
