KOUDERE
V.
tf B
Is hier iets voor II bij
Fa. A. J. v. d. VEN
in r -
Jmmr
Sf'
„JT VINKJE"
Laatste Nieuws
Het ijs in de Waddenzee
Beurs van Amsterdam.
Wat de Engelschman op Zondag
doet.
Kantongerecht
Verwachting
Handel en Bedrijf
HOOGSTRAAT 51 - TEL. 68546
Slijterij en Wijnhandel
Singel I03 - Telefoon 67c4l
Mariastraat 54 Beyeriandschestraat I
Banketbakkerij CHRIS SCHAEFFER
Slechts 65 cent per week l
JOH. JONGSTEü
Rolterdamschedijk 245 B Telcloon 67536
Uw adres:
„Havana House' H. A. C. LAMMERlNKS,
Burgerlijke Stand
BINNENLAND
De terugreis van de Reiger
Jhr. mr Rh. Feith
Sport
Voetbal
Luchtvaart
GEMEENTELIJKE
KENNISGEVINGEN,
BUITENLAND
De sjah van Jran houdt niet
van grapjes
387.— I
49
911'
u'%-
87.
3
Voortvluchtig- kassier uitgeleverd.
De oud-kassier P. I. L, N., var de
Middenstandsbank, le Maastricht, verdacht
van ernstige malversaties aan de bank
waar hij werkzaam was en die naar Ame
rika trachtte uit te wijken, is thans door
de Fransehe rogeenng aan de Nederland-
sclie justitie uitgeleverd en in het huis
van bewaring te Maastricht ingesloten. De
man was per boot naar Amerika over
gestoken. Hij weid daar na waarschuwing
uit Nederland nietaan land gelaten en
moest per zelfde bc-olgelegenheid naar
Europa tarugkeeren. In Le Havre is hij
door de Fransehe po'itie aangehouden.
Een gemoedelijke, .volkomen af
geronde dag.
Het staat wel vast, dat de vreemdeling,
die in Engeland vertoeft, den Zondag den
meest vervelenden dag van de geheele
week moet vinden. In de meeste sleden
zijn er dien dag geen schouwburg- of bios
coopvoorstellingen. D® kerkgang domineert
boven alles en drukt op den geheeien
Engelschen Zondag zijft stempel. De En
gelschman gaat dien dag niet op bezoek
en ontvangt ook bij voorkeur geen bezoek.
Het is te begrijpen, dat men als toerist
in zijn hotelkamer „omkomt" van verve
ling. Dezen indTuk hebben allen, die voor
korler of langer tijd hebben vertoefd in
Engeland of een ander gedeelte van het
Brilsche imperium.
En de arme vreemdelingen hebben wel
- gelijk. De Eugeische Zondag is niet voor
hen „gemaakt". Geen Engelschman zai er
ook maar een enkele seconde zijn gedach
ten over laten gaan, hoe eigenlijk de
vreemdeling met zijn Zondag „klaar komt".
Toevalligerwijze kwam ons dezer dagen
een statistiek in handen, die verzorgd was
door een commissie, die gedurende germ-
men tijd iu oogenschouw heeft genomen,
wat de massa al zoo.doet op Zondag. Men
dient niet te vergelen, dat Londen niet
minder dan tien millicen inwoners telt.
Wat doen zij allen den geheeien Zondag?
Nu blijkt als resultaat van het werk dezer
commissie, dat er ook nog een ander
aspect is aan het verschijnsel van don
Engelschen Zondag, dat wij tot dusver niet
kenden. Van de voorstelling, die wij ons
allen hadden gevormd wijkt deze ziens
wijze tamelijk af.
Geen geregeld kerkganger.
In tegenstelling niet de gangbare opvat
ting blijkt nu, dat de Engelschman op Zon
dag heelemaal geen geregeld kerkganger is.
Slechts vijftien procent van 'f aantal door
de statistiek waargenomen menschon be
zoekt regelmatig op 's Hoeren dag de kerk
en van deze vijftien procent hebben boven
dien velen de klacht geuit, dal de geeste
lijkheid' in haar preeken te vaak vergeet
het contact met het dagelijksche leven te
zoeken, te weinig aandacht schenkt aan
de zorgen en de ellende van allen dag!
Een dergelijk feit zou men onmogelijk heb
ben kunnen vaststellen, tijdens het '.rewind
van Koningin Victoria.
Het schijnt dus wel, dat de Engelsche
zeden en gewoonten niet zoo onwankel
baar vast staan als de Europeanen van
het continent altijd hebben gemeend. In
elk geval moet degene, die zich nader
in deze statistiek verdiept, wel tot de over
tuiging komen, dat het niet een afkoer is
van de kerk, die de menschen van een
regelmatig kerkbezoek op Zondag afhou
den moet. Hoe paradoxaal het ook moge
klinken: het kerkbezoek past niet meer in
het kader van den modernen Engelschen
Zondag, niet in het minst door de groote
afstanden.
Door die omstandigheden is juist deze
dag van de zeven dagen der week een dag
waarop men zich particulier kan uit
leven, de dag, waarop men aan zijn kleine
verlangens en wenschen tegemoet kan
komen, en in dat kader schijnt voor de
plechtigheid', die nu eenmaal met het kerk
bezoek gepaard gaat, geen plaats te zijn.
En nu het allenvege blijkt, dat het kerk
bezoek den Zondag „verstoort" heelt men
•reeds den wensch geuit, dat de dienst ver
zet wordt naar een anderen dag van de
week. Wat Zijn dan al die kleine genoe
gens
Het eerste gedeelte.
Ook daarover kan de statistiek ons in
lichten. In de eerste plaats begint deze
dag een uur later dan zijn collega's. Ilij
begint bij de meesten om kwart voor
negen met het onafscheidelijk kop thee op
bed' liet is de eenige koer in dc gehoelo1
week, dat de man, wanneer hij zijn Zon
dagochtendblad uit dfe bus haalt, haastig
de thee zet. Negentig procent denkt daarbij
gelukkig, het is Zondag! Enkel dit hebben
zij op de betreffende vraag van de en
quête geantwoord, echter zonder opgave
van een of andere reden.
De lectuur van het Zondagblad is het
eerste belangrijke hoofdstuk, een bad het
tweede. Door deze twee eerste kapittels
is in het algemeen de orde van de maal
tijden reeds verstoord. Maar wil men niet
temin aan alle maaltijden deelnemen, dan
ziel men zich genoodzaakt nog in p varna
of badmantel te ontbijten. Een andere uit
weg, die 50 pCt. der Engelschen er op ge
vonden heeft, is een soort tussehenmaal-
tijd „brunch" geheeien. liet woord is een
samenstelling van breakfast en lunch, resp.
eersten en tweeden maaltijd van den dag!
De tweede helft van den dag bestaat
Dc tweede helft,
hierin, dat men de maaltijden, die men
op andere dagen gewoon is té nuttigen,
au in grooter omvang tot zich neemt I
Daartoe spaart men zich bij het aankloe-
den tijd uit. Vandaar, dat de Engelschman,
die er anders altijd zoo gesteld' is op een
keurig in de puntjes zijn van zijn Meeding,
op dezen dag genoegen neemt met hot een
voudigste en gewoonste, dat zijn kleeran-
voorraad hem kan bieden. Want wat wij
„Zondagsche kleeren" noemen, bestaat bij
de Engelschen sinds lang niet meer!
Met dit alles staat de Engelschman even
na elf uur voor de vraag: wat nu? Na
tuurlijk kan hij een wandeling gaan ma
ken en in dit tijdperk van de auto, kan
dat eventueel een wandeling op wielen
worden. Maar wat mag wel de roden zijn,
dat ongeveer de helft van de Engelscho
bevolking niet eens aan deze vraag toe
komt?
Wel, er moet toch een dag zijn, waarop
men een spijker in den muur kan slaan,
of den tijd kan vinden om de waschlrjn,
die bet enkele dagen tevoren heeft be
geven, te herstellen, of wellicht de tuin
bank met het oog op den komenden zomer
van een nieuw streekje verf te voorzien.
Ja, en dan is het al weer tijd voor hetzij
een kop thee, of als men luier van aan
leg is, een middagslaapje. En hoe snel
verstrijkt de tijd niet zoo'n Zondag, wan
neer de timmerkist te voorschijn wordt ge
haald om het bezoek van den timmerman
nog zoo lang mogelijk uit tc stellen? Want
voor alle kleine karweitjes, die men zoo
te verrichten heeft, is de Zondag eigenlijk
veel te kort.
In Amerika kan men met recht spreken
van „goifvvcduvv en", vrouwen wel te ver
staan, die den geheeien Zondag hun echt
genoot moeten missen, omdat deze dan op
het golfterrein vertoeft. Golf is oen spel,
waarvoor sommige mannen een allcsover-
lieerschenden hartstocht aan den dag leg.
gen. Ook in Engeland bestaan van derge
lijke golfclubs, maar het hoogtepunt is
hier de Zaterdagmiddag.
RadiojachL
En terwijl de jeugd tegenwoordig oen
neiging vertoont des Zondags op zwerf
tochten te gaan, neemt cle huisvader bij
zijn radiotoestel plaats cii jaagt op zijn
gemak alle kortcgolfslations der aarde af.
De radio neemt des Zondags een groote
plaats in het huiselijk leven in. Men
heeft bijv. waargenomen, dat vele Engel
schen des Zondags bij voorkeur luisteren
naar huitenlandsche stations, die zooals
de Luxemburgsche zender, in het Engelsch
uitzenden vanwege hun reclame. Gelijk men
zal neten is de Engelscho omroep des
Zondags doodernstig. Radio, dat beteekenl
zooveel als: tui in een stoel liggen, de
pijp in den mond eu het whiskyglas in
de nabijheid en liefst zonder boord of das.
Is het te verwonderen, dat men op dien
dag liever geen vreemden ontvangt?
Om tien uur, uiterlijk liaifolf is de Brit-
scbe Zondag afgeloopen. Mea kan het ge-
looven of niet, maar het is oen volkomen
afgeronde dag en eigenlijk niet veel min
der dan datgene, wat meu bij o-as gemoe
delijkheid noemt, een woord, dat de En
gelschman niet kent. En de arme vreem
deling op Zondag, die in zijn hotelkamer
als het ware zit opgesloten? Maar de weer
ga hale op Zondag de vreemdelingen. Men
heeft hen er toch waarlijk niet om ge
vraagd te komen!
Dranken gkzenwasscher veroordeeld.
Eenige wckou geleden stond de g'uzen-
wasscher Var. E. op em lb M. hooge
lagger op de Broersvesl op een wijze,
die de aandacht van de politie trok. Van
E. werd gesommeerd naar beneden te ko
men en toen na oen aanvankelijke weige
ring dat toch gebeurde, bleek" dat de
glazemvasscher lang met nuchter was. Ilij
werd in het politiebureau in cle gelegen
heid gesteld zijn roes uit te slapen.
De nasleep is center nog minder pret
tig voor Van E. Hij moest zich voor
den kantonrechter, mr. J. SUieeman Ilesse,
verantwoorden en daar hoorde dc vrouw
van Van E., die ais gemachtigde van den
gedaagde optrad, G dagen principale hech
tenis tegen haar man eischen door den
waarnemend ambtenaar van het 0. M.,
mr. Feitsma.
De kantonrechter veroordeelde verd.
overeenkomstig.' den ahch.
y »-
'—-HïsmfMnaKGf,
OKKs£mP -JSP
Medegedeeld door het K.N.M.l.
in De Bilt.
Geldig van hedenavond tot morgenavond
19 uur.
Voor de kuststrook: regen, hagel
of natte sneeuwbuien, wisselende bewol
king, matige tot krachtige Noordwestelijke
wind, iets kouder.
Voor liet binnenland: regel, liagel
of natte sneeuwbuien, wisselende bewol
king, meest matige Westelijke tol Noord
westelijke wind, des nachts temperatuur
om het vriespunt, overdag lichte dooi.
Waarschuwingen voor het verkeer: in
den nacht en ochtend plaatselijk gladde
wegen in het midden en Oosten van het
land.
VRIJDAG, 30 December.
Of/iciecle noteering van de Cum missie uit
de Kamer van Koophandel.
Moutwijn f 16.— per 11 L. ad 46 pLi
Zonder fust en zonder betasting
Xiel-of fideel.
Spoeling- f 1.40.
Binneniandsche spiritus f 34.— a 100.
Buitentandsche spiritus f 14 50—f 15
Zondei fu«i en zonder he'a->rins.
SUPRA JENEVER 2.90 p. Litei
BRANDEWIJN3.—
CITROEN (ENEVER. 2.90
COGNAC 3.10
ADVOCAAT venal 1.10 Flesch
BORDEAUX vanal 0.80
RUN-en MOEZELWIJN vanal 1.15
VERMOUTH vana. 0.90 Lit.ll
OUDE GENEVER vanaf 2.95 Llt.kr
Met Oudejaarsavond bakken wijOliebollen, 3 a 10 ct.
Appelbeignets, 6 et. Sneeuwballen, 9 ct p. stuk.
Croquetten, Bitterballen enr,
KWALITEIT ZEGEVIERT!
St. Uduinastraat IS Tc.etoon 67964
Runderlappen en Kalfslappen vanai 45 ct. p pond.
Gesmolten Reuzei 50 ct. p. pond.
Zuiver Rund- en Varkensgehakt 35 ct p. pond.
ABMA als Slager, Uw uitgaat LAGER
RUBENSPLEIN 5 - TELEFOON 67608
DE BESTE WENSCHEN VOOR 1939.
Vraagt nog heden inlichtingen
Voortaan voor Sigaren. Cigcretten enz.
HOOGSTRAAT 114, SCHIEDAM TELEF 67865
ALLE HERKEN
Bezorgen door geheel Schiedam
SL'JRl'-U.UL
Geboren:
28 December: Neeltje Johanna ilemlrika,
d. van C. cle Ronde e:i N. Kersscmeijer,
Gordonslraat 1.
29 December: I'ieter, z. van A. Valk en
M. van der Meer, Nieuwe Maasstraat 94.
0 n d e r t r o u w d
29 December: A. II. J. Yiseh, 33 jaar
en L. van Gent, 24 jaar. J. Kuijpers,
24 jaar en E. van der Knaap, 24 jaar.
Th. A. Frecling, .33 jaar en M. W.
Hartman, 29 jaar.
G e h u w d
29 December: W. G. T. van der Raaf,
28 jaar en R. van Zalen, 30 jaar.
Overleden:
2G December: M. van Bremen, 8G jaar,
cchtgcnoote van C. Ikmisbroek, Lange
Ripuwstraat 14.
27 December: JL Gomtnel, 1 jaar, Dr.
Nolotslraat 1. J. C. Ilenscn, 77 jaar,
St. Liduinastraat 20.
28 December: J. Fillekes, 23 jaar, Nas-
saulaan 75. P. de Jager, 39 jaar, Nas-
saulann 75.
Vandaag van Cairo naar Napcis.
De „Reigeris vanmorgen om 5.10 uur
uit Cairo vertrokken en om 10 30 uur
te Bengasi geland Vandaar wordt de reis
voortgezet naar Napels.
De „Reiger" is om 11.53 uur uit Ben
gasi ertrokken.
Gaat hem als pre.kient van den
llcogei! Raad.
Bij K.B. van 29 December 1938 is aan
jhr. mr. Rh. Feith op zijn verzoek met
ingang van 1 Januari 1939 eervol ont
slag verleend uit zijn betrekking van pre
sident van den Ho ogen Raad der Neder
landen, onder dankbetuiging voor de lang-
dmige en belangrijke diensten door hem
in verschillende rechterlijke betrekkingen
aan den lande bewezen.
Jhr. mr. Feith heeft den zeventig-jarigen
leeftijd Ixueikt en bekleedt sinds 1933 de
functie van president van den Iloogen
Raad.
In 1896 ving zijn loopbaan bij de rech
terlijke macht aan.
den sjah van Iran betrekking hebbende
woordspeling, welke in oen tijdschrift was
gepubliceerd. Deze woordspeling was len
paleize te Teheran vorkoord' opgevat.
Men meent te weten, dat do redenen,
welke worden aangevoerd lor rechtvaardi
ging van de nieuwe breuk van denzo)i-
den aard zijn.
Er is, naar licl schijnt, thans vve-or spra
ke van een humoristisch blad, dat oen
gemakkelijk te V'-napen woordspelie" had
gemaakt, welk-- «non ''--r vrij van lodöl'o
kwade bedoeling is.
Amsterdamsrh elftalZwaluwen.
Het Amsterdamscli elftal, dat op Zon
dag 1 Januari in het Ajaxstadion tegen
de Zwaluwen speelt, is als volgt samen
gesteld
Doel: Ferwcrda (Blauw Wit).
Achter :Caldenhove (DWS) en Been
(Ajax).
Midden: Loois (Ajax), Anderiesen (Ajax)
en Berger (DWS).
Voor: Draeger (DWS), Hazeweyer(AF0),
Bijl (Ajax), Sluyk (Blauw Wit) en Ooms
(DWY).
Mislukte recordpoging ran Mary se Hiltz.
De Fransehe aviatrice Maryze Hiltz, die
gisteren van het vliegveld Istres is opge
stegen, om een poging te doen het re
cord te verl>eleren voor een afstandvlucht
met een klein eenpersoons vliegtuig, was
vanochtend te half acht gedwongen te Port
Etienne te dalen. Zij heeft het record niet
verbeterd.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 28 December.
Aange.comcif Eng. s.s. Oiltrader, van
Bergen, om te dokken bij de Scbeepsb. Mij.
Nieuwe Waterweg. Noorsch ms. Berganger,
van Rotterdam, om tc dokken bij dc vverf
Wilton.
Veitrokimn Zuid Slavisch s.s. Zvir, naar
Vancouver.
SCHIEDAM. 29 December.
Aangekomen Gricksch ss. Fotini farms,
van Rotterdam cn Eng. s s. Burdwan, van
Londen, lieide om le dokken bij de werf
Wilton. Letlandsch Sb. Gaisma, an Slra
toni, om te Lunkertn in de Wilhelmina-
haven.
Vertrokken Eng. s.s. Graigwcn, naar
Barry. Eng. s.s. üahomian, naar Londen.
Eng. m s. Lumen, naar San Francisco.
SCHIEDAM. 30 December.
Vertrokken Letlandsch s s Gaisma, naar
Suudsvall.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS
VAN SCHIEDAM,
hebben bij hun besluit van 29 Decem
ber 1938 de beslissing op do verzoeken,
van:
1. B. BRUGMANS om vergunning tot
oplichting van een bewaarplaats van
petroleum in een ondergrondsche tank,
inhoudende 1200 L., alsmede tot het
opslaan van 25 fles.schen brandspiritus en
5 L. terpentijn in het peroeei, gelegen lus-
schen de panden Bakkersstraat 8 en 10; en
2. G. ROSMAN om vergunning tot op
richting van een handelsdrukkerij in het
pand Lange Haveu 123, VERDAAGD, aan
gezien de desbetreffende onderzoeken nog
niet zijn geëindigd.
Schiedam, 30 December 1938.
8870 27
Wisselkoersen.
Londen 8.55 5/8, Berlijn 73.75, Parijs
4.S4, Brussel 30.99, Bern 41.51, Kapenha,
gen 38.20, Stockholm 44.05, Oslo 43.00,
New-York 1.83 7/8, Milaan 5.55, Praag
6.30, Prolongatie J,4 pet.
Pa-tlioul „Ameland" yit nog
- steeds vast.
Hoüuni, 30 Deceinbei. De postboot Ame
land van den veerdienst Nes-Hofiwerd, die
gisteravond op de terugieis van Hot werd
op de „Piet Sc-hevemanspfual", halve: wege
Nes is vaslgcloopcn met tien passigiers
en post van zes dagen aan boord, hoeft den
geheeien nacht ut het ijs vastgezeten.
Men heeft echter eenige beweging je-
constateerd. Hoewel er nog veel ijs op
de wad-den drijft, hoopt men toch hij vol
doend.- vïoedwalcr, in den loop van den
middag los (e komen cn Nes (e bereiken.
Veerdienst op Seliiermonnikoog
heropend.
Schiermonnikoog, 30 December. Dc
veeiboot Brakand van Oostmaliom naar
Schiermonnikoog, heeft vandaag den dienst
hervat.
De brand aan boord van de „Kern".
JJinuiden, 30 December. De brand), welke
gisteravond gewoed beeft aan boord van
het op weg naar Sfavanger zijn de Noor-
sche s.s. Kern is vermoedelijk door broei
ing ontstaan in de iading iapiocameel.
Tot 's avonds half hvaalf is men bezig
geweest met de blussching als gevolg van
den biand is de lading in de achterruimen
drie en vier, vrijwel geheel verwoest. De
stukgoederen in de voorste twee tui men
heeft evenwel geen schade gekregen. Hét
schip zou in den vroegen middag naar
Amsterdam opsloomen om daar ligging
te nemen aan de boeien op de Handelskade.
Daar zal men bet achterschip leegpom
pen. waarna de Jading van boord zal gaan.
De verbreking der diplomatieke
betrekkingen tussehen Frankrijk
en Iran,
Parijs, 30 December. (Havas A. N. P.)
Gezaghebbends kringen bevestigen, dat de
regeering van Iran het initiatief heeft ge
nomen tot verbreking der diplomatieke be
trekkingen met Frankrijk.
Gisteren heeft de Fransehe legoering
door tusschenkomst van haar gezant te
Teheran kennis gekregen van dit besluit
der regeering van Iran.
Sepah Bodi, de gezant van Iran te Pa
rijs, heeft zich vanochtend naar het mi
nisterie van huitenlandsche zaken be
geven om mededeeling te doen van de
edemien, welke zijn regeering tot haar be
sluit hebben gebracht.
Volgens Havas heeft de gezant van Iran
een jaar gededeu bij de Quai d'Orsay ge
protesteerd naar aanleiding van een op
De verbittering in Hongarije
jegens Diiitschland.
Boedapest, 30 December (lïavca-A. N. RA
De icibittering van Hongaarse!.e polilieke
kringen over de campagne der Duitsdie
pers vind haar weeric'ank in de geheele
llongaaische pers, welke hij deze gelegen
heid de regeering van Tsjech*»Slowakije
aanvalt, doch niet aarzelt DuitscJie provo-
cateurs verantwoordelijk le noemen voor
de huidige wrijvingen.
Tiet r.k. orgaan Nem/.etli Ujsay vraagt in
een hoofdartikel, dat gewijd is aan auli-
llongaaiscbo artikelen in de Vorikisohe
Beobachter met kracht een einde (e maken
aan de stelselmatige valsehe her.ohteu van
we'ken oorsprong ook.
Jan Mn sa rv k naar dr Veiwni»dr
Stalen vertrokken.
Londen, 30 December (flavas A. N. 1'.).
Jan Mas'tryk, de gewezen gczanl van T.-,e-
elieSlo-wakije tc Londen, heef-' zicl'i inge
scheept aan boord van de Washington, met
welk schip bij naar dc Vcrccrsig te SI dm
verlicht .Ilij zal cr lezingen houden over
hot vraagstuk der vluchtelingen uit Muldon-
Furopa en samenwerken mei de orga usu
ries, die zich op dit gebied bewegen
KOERSEN OR 30 DECEMBER HKto
(Mede-gedeeld doer de Amsterd Rank}-
IND. ONDERN.
{Binnenland.
A.K.U
Neder!. Ford
Ned. Gist Spiritus
Ned. Kabelfabriek
(Buitenland).
Anaconda
Bethlehem Steel
Oeneral Motors
Keanecott Copper
Republic Stee!
U.S. Steel Corp.
ELECTR. OND.
Aniem
Ned. Ind. Gas Mij.
(Buitenland).
Cities Service
MIJNEN.
Algem. Exploratie
Redj'ang Lebong
Singkep Tin Mij.
PETROLEUM.
Kon. Olie
(Buitenlan d).
Cont. Oil
Mid. Coat. Petr.
Phillips Petr
Shell Union
Tidewater Ass. Oil
RUBBER.
Amsterdam Rubber
Deli Batavia Rubber
SUIKER.
Vorstenlanden
Handelsver. A'dam
TABAK.
Deli Mij.
Deli Batavia
Senembah
SCHEEPVAART.
IA. L. i
ott. Lloyd
Ned. Scheepv. Unie
SPOORWEGEN.
Canadian Pacific
Illinois Central
N.-York Centr. Railr.
Southern Pac.
Southern Railway Cy
A\
38"/,,
49
90%.
347
486
549 1/ï
215'/,
MOV.
llt.Dl-.N
H48
490
549'/,
214'/,- 5'/,
140' - 7,
2G'/k
08
38%,
82%.
18'/g
317,
467,,-
587,,
38%,
327»-
IS*/,,-
31'..—
7
3
9 l
'lt
21 fl
247
249%
2457,
3'ia
097
1G4
59
154
105
317'/,
(li
207,
11"/,
317,
H7lt
10'/,,
2-2'5.'
127,
St'%,
10%-
37,
s'w
228'/,
159'/,.
2277,—
157
8
207,
474
8J3
173
90
4
252
207'/,
2387,
251
'JOG'/,
237'/,
115
107
1167,
1(3
1077,
116%
4'/,
157,,
15 7»
157.
167,
15%,—
I5'7„-
15%
17
ju
Ilfl
