i
EERSTE BLAD.
Overeenstemming te Burgos
Maandag 27 Februari 1939
Bérard's missie geslaagd. De positie der
- Spaansche republikeinsche regeering.
1
De positie der republikeinen
Italië
J Polen
Anti-Duitsche betoogingen
Duitschiand
Engeland
Het Britsche plan inzake Palestina
Vereenigde Staten
Dankbetuiging van de Koningin
Dë weduwe van Lenin overleden
Gemengd Nieuws
Int. Samenwerking
Ciano te Warschau
;e!le brand in ^troocartonfabriek
f y ^^§1
91ste Jaargang.
Tel. No. 69300 (3 lijnen).
BUREAU LANGE HAVEN 141 (HOEK KORTE HAVEN). TEL. 69300 (3 lijnen).
Postrekening No. 53!!.
BUITENLAND
Het aftreden van Azana op komst
BINNENLAND
Ji/u iuuuu>
4 j i. i uiipi lj ks, Hitt Uit»
<sonÜeung; van Zou- tu leestdageü-
Prg'a per kwartaal 1 2.franco per post
f 2.50. Frjjs per week' 15 cts. Afzoa-
derlqke nummers 4 cts. Abonnementen
worden dagelijks aangenomen.
Aavertentien ropr het eerstvolgend num
mer moeten vóór elf uur aan hot Burcan
bezorgd zpn, 's Zaterdags vóór 9 uur#
Een .bepaalde plaats van advertentie*
wordt niet gewaarborgd.
SCHIEDAMSIM COURAI IT
PnJ» der AdverieiiUem van inv«ls 1 55;
at nn4 a-i Iedere regel meer f 0.30, m bet Zaterdagnummer
NO- Z21U7 15 regels fl.80, iedere regel meer f0.35
Reclames 10.75 per regel. Incassokostend ets
postkwitanUesl5 cts. laneven van advertentien
by abonnement zijn aan bet Bureau verkrijgbaar.
Dagelijks worden tegen vooruitbetaling Klein©
Advertentien opgenomen 5 (0.50 t/m. i5 woor
den, f 0.*75 Vm. 25 woorden. Elk woord meer
5 cent tot een maximum van 30 woorden.
*8 Woensdags: Kleme Advertentien tot25 woor
den f025, mits vóór Dinsdagavond 6 our aan bet
Bureau bezorgd.
*s Zaterdags: Kleine Advertentien 11.00, indien
niet vóór Vrijdagavond 6 uur bezorgd.
De minister van builénlandsclie za
ken van het Franco régime, Jordana,
en de- Fransche onderhandelaar, Bé-
rard, hebben een uit drie, documen
ten bestaande overeenkomst geteekend.-
Bórard heeft daarop van Jordana af
scheid genomen co is naar Parijs ver
trokken.
Spanje en Frankrijk zijn met elkander
overeengekomen, de normale beirekkingen
tussohen beide - landen te -hervatten, of
beter gezegd, de normale betrekkingen te
openen.
Do ontvangst, welke Jordana Zaterdag
morgen aan Bérard bereidde, was bizonder
hartelijk. Toen de Fransche senator het
departement van den minister van buiten-
landsche zaken verliet, drukte deze hem
langdurig de hand en uitte hij jegens
hem zijn voldoening over de behandeling
van deze moeilijke en belangrijke zaak.
Jordana stelde terstond generaal Franco
van het resultaat op de hoogte.
Vóór zijn vertrek uit Burgos heeft Bé-
raid het volgende aan den Havascorres-
pondent verklaard: „Ik heb niets toe te
voegen aan de uitdrukking vrn mijn diepe
voldoening, welke ik gisteren aan den dag
heb gelegd. Zoo juist hebben wij de pro
tocollen geteekend, welke het accoord
vormen, dat wij tot stand hebben ge
bracht. Ik denk morgen in Parijs terug
te zijn en zal Bonnet terstond op de
hoogte brengen. Nog eens zeg ik u, ver
heugd te zijn over het langdurige con
tact, dat ik heb gehad met Jordana en
zijn medewerkers, en ik geloof goed werk
te hebben verricht voor Frankrijk, voor
Spanje en voor den wereld vrede."
Generaal Franco, ztfo wordtra-ocois ge
meld, die Zaterdagavond' in Burgos is aan
gekomen, heeft terstond het resultaat der
Fransch-SpaanscLe besprekingen bestu
deerd. Des middags is Bérard per auto
naar de Fransche grens vertrokken.
Des avonds heeft Bonnet een telefoonge
sprek gehad met Bérard, die den minister
van buitenlandsche zaken in algemeene lij
nen op de hoogte heeft gesteld van het
resultaat van zijn besprekingen.
Bérard heeft Bonnet tijdens het gesprek
mededeeling gedaan van de zeer hartelijke
sfeer, waarin de besprekingen te Burgos
zijn gehouden.
Franco heeft verklaard bereid le zijn
de vluchtelingen op te nemen in oen rui
men geest van clementie on mcmschelijk-
heid.
Franco zon republikeinen manen
zich over te geven.
In de „Oeuvre" schrijft madame Ta-
houis: Wij vernemen uit Burgos, dal
terstond na de erkenning ran Franco
door Parijs en Londen, hetgeen/ van
daag zal geschieden, de ree hts die re-
geering, naar men gelooft, een be
roep zal doen op de republikeinen
om zich zonder meer over te geven,
waaTbij Franco hun een zekere clemen
tie zal waarborgen. Den republikei
nen zou een zeer korten termijn voor
capitulatie worden gelaten. Aanvaar
den zij het voorstel niet, dan zal het
groote offensief tegen Madrid terstond
inzetten.
Volksfrontorg&uisalies te Madrid
bijeen.
Op initiatief van de Ü.G.X. hebben de
vertegenwoordigers vaji alle volksfrontor-
ganisaties vergaderd. In een na afloop ge
publiceerde mededeeling wordt gezegd, dat
allen zijn overeengekomen 'het volksfront
weer op gang te brengen. De bevolking,
zoo wordt hieraan toegevoegd, blijft goe
den moed houden.
In welingelichte. Spaansche kringen te
Parijs verklaart men, dat Del Vayo van
de regeering van Groot-Brittanniê en Frank
rijk aanbiedingen heeft ontvangen met het
oog op een eventueele evacueering uit
Spanje van republikeinen, die redenen heb
ben vergeldingsmaatregelen te vreezein.
Volgens de schattingen dezer kringen
zouden zich meer dan 10.000 personen in
deze omstandigheid bevinden.
Overigens zegt men, dat Del Vayo voor-
voornemens is zich zeer binnenkort naar
Madrid te begeven om zich aan te-,sluiten,
hij zijn collega's der regeering van IJegrin.
De Spaansche ambassadeur heeft nog
geen énkele instructie gegeven aan het
personeel derambassade, doch men ge
looft, dat vandaag alle maatregelen zul
lep wprden genomen f i de lokalen defi
nitief in de avonduren te verlaten, dat
wil zeggen, dat van morgen af niemand
van het huidige personeel in het gebouw
zal terugkeeren,
Ook Miaja zon zich terugtrekken,
Ilavas meldt uit Parijs:
President Azana heeft gisteravond de
Spaansche Ambassade verlaten om zidli
terug te trekken op het landgoed van een
zijner vrienden te Coiionge sous Salève,
waarmede hij zijn ambt zou neerleggen.
Volgens mededeelingen uit welingelichte
kringen te Madrid zou voorts de mogelijk
heid van verzet door de leidende personen
van het centrale gebied in Spanje zelfs
niet meer overwogen worden.
Er doen zich tal van verschijnselen voor
welkte duiden op do uiteenvallmg der
politieke en militaire kringen te Madrid.
Zoo zou generaal Miaja zijn tot dusver
overheersc'bende rol prijsgeven en zich op
den achtergrond houden. Kolonel Zulueta
zou zijn pas hebben aangevraagd, en Üe
vooraanstaande politici, die tot dusver in
de stad zijn gebleven, zouden zich gereed
maken voor het vertrek.
Bespreking van Azana met Del
Vayo.
Azana heeft Zaterdag een langdurig
onderhoud gehad met Del Vayo. Er zijn
redenen aan te nemen, dat gesproken is
-over de beraadslagingen. welkte .le. Madrid
in den ministerraad zijn, "gehouden en
waarbij besloten werd een gunstig in f noord
te geven op de door de Britsahe regeering
geformuleerde suggestie, uelke door Pablo
des Azcarafe, den ambassadeur van Spanje
te Londen, aan Madrid werd overgebracht.
Deze suggestie heeft betrekking op de
mogelijkheid van een wapenstilstand, we'ke
de opening zou veroorloven van onder
handelingen, heoogend een einde te makeli
aan den burgeroorlog.
Nog geen besluit genomen.
Een redacteur van den Temps" is giste
ren ontvangen door een medewerker van
Azana. Deze verklaarde, .dat men officieel
nog niet in kennis is van het bes'uil,
dat Azana zal nemen, maar dat het be
sluit elk oogenblik kan afkomen. In ieder
geval wordt tegengesproken, dat liet besluit
vandaag of morgen door radio of pers
met een communiqué verspreid zal wor
den. „Het aftreden van een staatshoofd,"
zoo voegde deze persoonlijkheid hieraan
foe, is een regeeringsdaadhet -«aftreden
van Azana zal vastgelegd worden in een
onderteekend doernienf, dat in de ambas
sade zal worden gelaten om er gebruikt
te worden door degenen, voor wie het
bestemd is, volgens diplomatieke rege'en."
Azana fe Collongcs sous Salève.
Vanochtend vroeg ver'iet hel gezelscliau
van Azana te Bellegardo den frein
Bij het station was een aantal po
litiemannen samengetrokken, dorh zij be
hoefden geen dienst te doen: in twee
auto's begaf het gezelschap zich naar Col-
longes sousSalève, waar men te 7.13
uur aankwam.
Rivas Cheriff, Azana's zwaaer, verklaar-
dc aan de pers: „Indien de president'
reeds zou zijn afgetreden, zou ik het u1
zeggen. Neen, hij is nog niet afgetreden en
gij kunt de geruchten, dat zijn ontslag
brief zou zijn overhandigd op de Spaan
sche ambassade te Parijs, tegenspreken.
Gij weet, dat de president zich op Franseh
gebied onthoudt van alle politieke activi
teit. Indien hij zou aftreden, dan z.ou
dit eerst in Spanje bekend zijn en dit
is wettelijk. Misschien zal hij evenwel niet
aftreden, wie weet, er zijn andere veron
derstellingen". Rivas voegde hieraan toe,
dat de president eenige dagen wilde uit
rusten te Colonges en dat, indien zich
iets bizonders zou voordoen, de journalis
ten gewaarschuwd zouden worden.
Drie buiteiilainlsche journalisten
uitgewezen.
Drie buitenlandsche journalisten hebben
de mededeeling ontvangen, dat zij voor 5
Maart te middernacht Italië moeten ver
laten. flet zijn: Paul Gentizon, die sinds
12 jaar corespondent is van „Le Temps"
te Rome en die medewerkt aan verschei
dene Zwitsersche bladen; Ilodel, corres
pondcnl van de „Neue Zucrcher Zeitung",,
en Pedrazzini, correspondent van verschei
dene Zwitsersche bladen.
Er is den betrokkenen niels door de
-Itahannsche autoriteiten medegedeeld om
trent de motieven voor*hun uitwijz'ng.
Tijdens hel bezoek van Ciano.
Te Posen is het Zaterdag tot een herha
ling gekomen der betoogingen. Do ruiten
van twee Duitsche winkels werden ver
nield.
Te Wilna hebben ongeveer achthonderd
studenten gedurende eenige uren m de
hoofdstraat betoogd en daarbij geroepen:
,„Weg met de regeering, weg met Beek".
Gistermiddag hebben 5CW0 studenten van
«le universiteit van Warschau een massa
bijeenkomst gehouden, waarin een reso
lutie werd aangenomen, die den eiseh in
houdt, dat de Duitsche studenten .voor een
dag de toegang tot de Eoolsciie «universi
teiten worden geweigerd,,
Toen Ciano gisteren «door de hoofd
straat van Warsclmu reed, schreeuwde een
kleine groep studenten: „Lang leve Italië,
lang leve Frankrijk, weg met Dnitschland".
De autoriteiten hebben strenge maatregelen
genomen om een herhaling te voorkomen
van de gebeurtenissen van Zaterdag, toen
de studenten steenen wierpen naar de
Duitsche ambassade te JVarscliau en ver
woestingen aanrichtten m de Duitsche club
(e Krakati.
Berlijn acht de zaak gesloten.
Terwijl, offieieele Puitsche kringen wei
geren, zich over de Pooïsdhe betoogingen
uit te laten, wordt te Berlijn de indruk,
gegeven, dat de zaak mpt de Poolsohe ver-
ontscfhuldingen thans als afgedaan wordt
beschouwd. Het lijkt waarschijnlijk, dat de
Duitsche regeering tot de slotsom is ge
komen, dat op het oogenblik ieder krachtig
optreden belemmerend zou werken op de
Poolsdi-Ilaliaanscbe besprekingen.
Het vereenigfngslokaal der Pool-
sebe studenten (e Dantzig bezet.
Eenige honderden Dnifsdfe studenten te
Dantzig hebben Zaterdag liet vercenigings-
gebouw der Poolsche studenten stormen der
hand genomen en daarbij" geroepen „wij
zullen het PoolscTie gespuis uit Dantzig
wegvagen, zooals wij het jooJscl'm gespuis
hebben weggevaagd".
Zes Poolsche studenlpn werden tijdens
het gevecht gewond.
De coromi ssarls-g ene ra ah van Polen to
D'aSilzig heeft I>ff den Senaat geprotesteerd,
welkle volgens een PooïscJi communiqué de
verzekering heeft gegeven, dat de orde
zou worden gehandhaafd.
Bijna een kwart ïrP'toen Joden hebben
Dnitschland verlaten.
Gelijke rechten en waarborgen voor
dc Joodsche minderheid.
De bizonderheden van een plan der
Britsche regeering, dat in den loop van
vandaag door MacDonald m details zou
w orden, medegedeeld aan de Arabische en
de Joodsebe delegaties, worden niet offi
cieel onthuld, doch men gelooft, dat het
de eerste stap zal zijn op den weg naar
de uiteindelijke stichting van een Palestiju-
schen staat met gelijke rechten voor alle
burgers, waarborgen voor de Joodsche min
derheid en een defensief verhond met En-
land.
Als overgangsmaatregel zou een wet
gevende vergadering kunnen worden inge
steld, bestaande uit Arabische, Joodsche
en Britsche leden. Joden en Arabieren zou
den worden uitgenoodigd deel te nemen
aan de uitvoerende macht van het land'.
Beide partijen hebben reeds een korte
uiteenzetting van het plan ontvangen.
Joden verwerpen voorstellen der
Britsche regeering.
Vernomen wordt, dat de uitvoerende raad
van het Jewish Agency besloten heeft, de
categorische verwerping van de voorstel
lea der Britsche regeering inzake Palest!
na aan te bevelen, de definitieve beslis
sing ligt thans bij het conferentiecomité
van zionisten en niet-zionisten, dat de
Joodsche delegatie hij de besprekingen over
Palestina van advies dient.
Leider van Tammany Hall schuldig
bevonden.
De jury le New-York heeft James J. Hi-
nes, leider van Tammany Hall, schuldig
bevonden aan medeplichtigheid aan de on
wettige loterij in Harlem, welke georgani
seerd was door „Dutch" Schultz. Zijn
veroordeeling zal op 13 Maart worden uit
gesproken. De maximum straf op dit mis
drijf is 27 jaar gevangenisstraf. Hines zeide
„Ik gevoel me als iemand die een trap
tegen den huik krijgt".
Zijn advocaat zou appèl aanteekenen.
SyC"*
H.M. de Koningin is Zaterdag voor eea
vakantiereis naar Zwitserland vertrokken.
De Vorstin arriveert aan het station
S.S. in Den Haag.
Voor de wijze, waarop in ons
land en in Indië is gereageerd
oji Haar radiorede.
Van offieieele zijde meldt men het na-
i oigende
Waar het Hare Majesteit de Koningin
uiuiwuuuun;ej; mogelijk is voor de tallooze adres-
Van scmi-otficicclc Duitsche zijde wordt e„ weikc Haar njar a:Uiv,.
medegedeeld, dat tot November 1938 on-(ling van n„ar op 27 Jauuan j.l. gehou-
geveer 140.000 Joden Dnitschland hebben den radiorede van allerwegen bereikten,
verlaten, terwijl sedert dien ongeveer
100.000 Joden uit het land zijn vertrokken.
De meesten van hen zijn naar de Ver
eenigde Staten.gegaan, verder naar de sta
ten van Zuid-Amerika, Engeland, Frank
rijk, België, Nederland, Zwitserland en
China.
zoowel uit het moederland als uit Neder
land onder de keerkringen, elk afzonderlijk
van Haar erkentelijkheid te doen blijken,
wenscht Hare Majesteit daarvoor op deze
wijze Haar dank te betuigen.
Met belangstelling heeft Hare Majesteit
kennis genomen ran de gedachten door
zoovelen op schrift gesteld. Hare Majesteit
Soviet-R USland verheugt zich over den weerklank, wel-
ken de denkbeelden in Haar radiorede
neergelegd in wijden kling hebben gevon-
I den en waardeert de bereidwilligheid tot
I verwezenlijking van de geestelijke en mo
lde herbewapening, welke zich alom ge
openbaard heeft.
Vanochtend te kwart over zes is de
weduwe van Lenin, Nadeja Konstanti-
nova Kroepskaja, overleden. Zij was
gisteren 70 jaar geworden.
Sedert 1929 was Kroepskaja vice-commis-
saris van opvoeding. Zij was werkzaam als
chef der administratie van de bibliotheken
en wijdde zich hoofdzakelijk aan problemen
betreffende de politieke opvoeding.
Misbruik van gezag door ambtenaren.
Drie huzaren aangereden.
Zaterdagavond om tien minuten voor
half acht heeft le 's-Gravenhage de 39-
Vier gewezen ambtenaren van de GePeoc jarigq mr. M. F. A. II. H, wonende aan
worden beschuldigd van provoccerende en de Van Alkomadelaan, met zijn auto op
nnrrrifnnrloorrln nm*AcfnIi/Jt: vfin colinn'Innfl/x.
ongefundeerde arrestaties van schoolkinde
ren, die zij er van hadden beschuldigd
deel te hebben gehad in contra-revolu
tionaire misdaden.
Zij hebben hekend kinderen van tien
tot twaalf jaren te hebben aangehouden
wegens beweerde politieke misdaden.
Dit proces is het derde van dezen aaxd
dit jaar. Het vormt een onderdeel van
een algemeene campagne tegen machts
misbruik,
Ciano heeft onderhoud met Beek,
Reuter meldt uit Warschau
De Italiaansche minister van buitenland
sche zaken, Ciano, heeft met zijn Pool-
schen collega Beek een onderhoud gehad,
dat iets langer dan twee uur heeft ge
duurd.
Velen gelooven, dat Ciano niet kan heb
ben nagelalen, bij Beek aan te dringen op
preciseering ran de houding van Polen
ten opzichte van de Italiaansche eischen
aan het adres van Frankrijk.
Ook acht men het niet onmogelijk, dat
Ciano den steun van Italië heeft aange
boden voor eventueelo koloniale eischen
van Polen, in ruil voor de verzekering
van Polen, dat het ten aanzien van de Ita
liaansche eischen neutraal zal blijven.
Men is echter van oordeel, dat Becks
rede van gisteravond den wenk inhield),
dat Polen niet van plan «is, een politiek,
die Frankrijk zou kunnen ontstemmen, stil
zwijgend te steunen.
deze laan drie huzaren aangereden, die
van een colonne huzaren tc voet deel
uitmaakten.
Het waren de 21-jaiige J. J. Bdie het
linkerbeen brak, de 20-jarige P. ter V.,
die het linkersleutelheen brak en de 20-
jarige II. J. G., die een gecompliceerde
linkerheenhreuk kreeg.
De geneeskundige dienst vervoerde de
drie gewonden naar het militaire hospitaal.
Bejaard wielrijder te water geraakt.
Zaterdagavond om elf uur is de 61-jarige
gehuwde H, A. uit Schildwolde, gemeente-
Slocliteren, door tot nu toe onbekende
oorzaak aan den Eeldersingel te Gronin
gen, met zijn fiets in het verbindingska
naal geraakt. Hij werd door voorbijgangers
en politie met behulp van een ladder en
touwen op het droge gebracht. In bewuste-
loozen toestand werd de man naar het
Academisch ziekenhuis vervoerd, waar hij
in' den afgeioopen nacht is overleden.
Griekseh schip gezonken.
De Fransche torpedojager Tigre heeft
gisteren hulp verleend' aan het Griekscli©
s.s. Loulis, dat, na in den ochtend van
Port Vendres naar Valencia te zijn ver
trokken, noodseinen uitzond. De Tigre kon
de bemanning van de Loulis aan boord
nemen, doch kort daarna zonk deze. Vol
gens de verklaringen van dc opvarenden,
zou het verlies van de Loulis te wijten
zijn aan een lek, - waarvan de oorzaak
niet kon worden vastgesteld.
Een „onderwetsche" brand te
Sappemecr in het oude ge
deelte van dc N.V. Steoocarton-
en papierfabriek v.h. W. A,
Scholten.
Zaterdagmiddag \ijf uur is een felle
biand uitgebroken in de N.V. Slroo-
carton- en papierfabriek voorheen \V.
A. Scholten, aan hei Winschoterdiep te
Sappemecr.
Het vuur greep zoo snel om zich
heen, dat de plaatselijke brandweer de
hulp moest inroepen van de brandweer
uit Groningen.
Ook de brandweei uit Appingedam
moest hulp vcriecneu, omdat gevaar
voor uitbreiding van het vuur naar
omhggende huizen zeer groot was.
Brand brak uit op een van
le gei aarlijkstc -plaatsen van
de fabriek.
De biand brak uit in het oude ge-~
dee lie van de fabriek, aan de Oostzijde,
op oen liakselzolder, waar het stroo de
eers'c bewerking ondergaat, fn de fabriek,
die dezen Zaterdagmiddag op \olle kracht
werkte, bevonden zich op het oogenblik,
dat bet uur door een arbeider werd
ontdekt, pl m. tachtig man. De werkman,
die den brand liet oeist zag, waarschuwde
direct*zijn medearbeiders en allen konden
zich tijdig in veiligheid stellen.
De fabrieksbrandweer was de eerste, die
den strijd tegen het vuur aanbond. Met
zeer groote snelheid breidde het vuur ztob
echter over de aan den liakselzolder gren
zende deelen van het fabriekscomplex uit,
aangewakkerd door den zeer krachtigea
wind.
Besloten werd om niet alleen al het
beschikbare brandweermntcriaal uil Kooge-
zand en Sappemecr naar de brandend©
fabrfek. te dirigecron, doch tevens 'assis
tentie ie vragen van de brandweren uit
de omliggende gemeenten. "Uit Groningen
en uit Appingedam kwamen twee motor-
spuiten naar Sappemecr en mede dank zij
deze assistentie stond het een uur later
ra«t, dat men uitbreiding zou kunnen voor
komen. Uit talrijke stralen werden groote
watermassa's in de vuurzee geworpen en
hoewel een dichte vonkenregen op 'liet
nieuwe gedeelte van de fabriek en op
aangrenzende perceelen neerdaalde, wist
men. deze gebouwen dermate nat té hou
den, dat het vuur er geen vat op kon
krijgen.
Den gebeden Zondag duurde de
nablnsxching.
De muren en het dak van het oude ge
deelte der stroocarlonfabriek zijn in den
Joop van den avond met donderend ge
raas ingestort. Het gebouw "is door het
vuur volkomen verwoest.
De brandweren van Appingedam en Iloo-
gezand rukten om half acht in. i
De brandspuiten uit Sappemeer en die
uil de eigen fabrieken te Klazinaveen en
Sappemeer, hebben liet blusschingswerk
voortgezet Gisternacht om vijf uur kon
men aannemen, dat het vuur zoo goed ais
gedoofd was.
Zondagochtend om tien uur, zijn de spui
ten vain de turfstrooisel fabriek te Klazina
veen en van de gemeente Sappemeer in
gerukt. De eigen brandspuit van de fabriek
Weef nog den geheelort Zondag op het
terrein aanwezig om ih te grijpen, indien
dat noodig mocht blijken.
In het oude gedeelte van de fabriek"
bevonden zich groote hoeveelheden stroo,
welke verloren zijn gegaan, terwijl aan de
zich in dit gedeelte van het fabriekscom
plex bevindende machines groote schade
is toegebracht.
De oorzaak.
De oorzaak is waarschijnlijk het warm
loepen van eèn as van oen hakselma
chine, waardoor het stroo vlam heeft
gevat. -
De brand- was lot ver in den omtrek
zichtbaar. t
