Voorlaat
r»
I
in Parijs
Lasohreparsties - Autogeen- en Eiectrisch
Kogellagers - Drijfriemen - Slangen - Gereedschappen
Radioprogramma's
81
ONZE TUIN
incasso-Bureau ECONOMIA"!<2 RAFNONUNENTEN
Metaalgieterij Schiedam"
Machinefabriek Fa. J. D. VOGELU
STALEN RAMEN
CENTRALE VERWARMING
FIRMA P. SNEEP
Burgem. Knappertlaan 214 b Tel. 67881
J. C. BREVE
Overschieschestr. 17 - Schiedam - Tel. 6872!
VACANT
Cartonnagefabrfek NEFAFER"
(N.V. Nederi. Fabriek voor Verpakkingen)
N.V Technische Handel-Mij. D. DÊ VOS, t.v.d.z. van Fa. VAN MILAAN
HOOGSTRAAT 95-97 - TELEFOON 68252-69772
SCHIEDAMSCHE RADIO CENTRALE
„De Tulp"
A. Daaimeijer N. V.
Kurken-: Capsules- Dopkurkert - Lakkei
KLOOS VREDENBREGT'S
KURKENFABRIEK
SCHIEDAM
Westmolenstraat 5-8-23 - Telefoon 684S9
£t|
fe een boeiende voorjaarsfilm
door de groote Parijsche
modehuizen vertoond
t Is 1 Maart, 't is voorjaar in Parijs!
*t Is voorjaar voor de groote modehui-
zen en voor de elegante kleine Parisiem-
ne, die nu overal gaat neuzen, bij de
>(haute couture", bij de modeshows, ol in
étalages en magazijnen, om te zien welke
toiletjes, welke snit, welke kleur, welke
«tof 't beste bij haar past; welke keus
jee zal doen uit die groote, groote ver
scheidenheid: van modellen, die de mode
haar voortoovert.
I Hollandse he vrouw ot Parisienne?
En zelden treedt 't veTSciul tussohen de
Hollandsche en Parijsche vrouw zoo naar
voren als juist nu in Maart en April. Hier
in Parijs probeert nu iedereen, ook 't
vTouwtje met de heel bescheiden beurs,
om iets van de fleurige voorjaarsmode te
veroveren. Wellicht kocht de kleine kwiek»
Parisienne, die we op straat zien dribbe
len, een goedkoop couponnetje en maakte
daaruit een pakje of een jurk, gezien in
een tijdschrift, op straat of in een maga
zijn en in een oogwenk vastgelegd en. ont
houden misschien bezocht de slanke,
elegante Parisienne etm van de shows der
bekende mode-ontwerpers en schaft© zich
een van die héél dure, pas uitgekomen
voorjaarsmod ellen aan. Misschien fleurde
ze haar donkere win tertailleur op met een
paar wit-piquë revers, zette *t kleine
hoedje nog wat meer voor op 't hoofd en
drapeerde er een groote nieuwe voile om
heen van zacht cydamenrood of warm-
paars, of ze pikte het nieuwste van 't
nieuwste uit die wonderlijke collectie van
platte en hooge, kleine, veerlichte hoed
jes.
En wanneer men zich dan de Holland
sche vrouw denkt, nog met de zware don
kere kleeren, waar de eerste fraicheor
al wat af, is, na allen regen en storm,
dien ze dezen winter kregen te verduren,
dan is *t verschil wel heel groot.
Weg met de «donkere wollen
winterjurk.
Toch kan een enkele ochtend ook in
Holland hot zonnetje al zoo heerlijk op
de ruiten schijnen, dat men den feilen
kouden wind er door vergeet. Dan krijgt
ook de Hollandsche vrouw niet alleen zin
in luchten en schoonmaak... maar ook
in fleurige, flatteuse voorjaarspakjes, in
luchtige wollen japonnetjes om me© zon
der mantel buiten te loopen, in kleine
hoedjes met bloemen, kortom in -eens
„iets anders" dan de donkere wallen win
terjurk.
En daarom wil ik u vandaag iets ver
tellen van de boeiende voorjaarsfilm, di©
de Parijsche modehuizen ons vertoornen,
om u een indruk te geven van wat 't Pa
rijsche voorjaar aan de vrouwen brengt
Ja, wat is er niet al? Wat een groote
verscheidenlieid; 't is moeilijk om hot be
langrijkste naar voren te halen.
Toot de eenvoudige jurkjes: wijde rok
ken, geplisseerd, klokkend, geplooid', onder
een nauwe taille, soms met een heel bree-
de ceintuur.
Voor de pakjes: ruiten, strepen, maar
ook effen zwart en blauw met garneering
van veel wit.
Voor de avondjaponnen: wijde rokken
van taft en tule, ruisend op een onder
rok van taft in een felle kleur als lila,
blauw of cyclamen rood. Soms doet een
eoquet. kantje onder de zoom van de rok
uitglurend rins denken aan de broekspij
pen met stijf gesteven kantjes op de kin
derportretjes van onze grootmoeders.
De hoedjes zijn meest dwaas en klein
en zouden op een kinderpartijtje als ver
kleed hoedjes zeker oen enorm sucoes heb
ben, maar voor wie niet knap er jong
genoeg is om zich aan zoo iets riskants
te wagen, zijn er ook charmante matelots
en kleine hoedjes met randjes en toefen
bloemen, omvat door groote wijde be
schuttende voiles in alle kleuren, die van
*t bengelende hoedje en *t hoofd er onder
weer een flatteus geheel trachten te ma
ken.
De voorjaarsfilm wordt vertoond.
Zoo ontrolt zich de voorjaarsfilm aan
onze oogea, En we willen ook u een
vluchtigen indruk geven van al dat nieuws
en verrassends, dat de verschillende Pa
rijsche modehuizen toonen en zeker is es-
veel bij, dat ook voor de Hollandscho
vrouw geschikt is en u een leidraad zal
zijn voor uw voorjaarsplannen.
Madame Lanvin brengt zeer nauwe tail
les en rokjes, die heel wijd uitloopen. Op
de afbeelding: ©en namiddagjurk van don
kerblauw taftzijde met eeu breed© zacht-
rose ceintuur. De schuine streep komt in
vele collecties voo-r.
Lelong blijft niet hij de banale werke
lijkheid, de zee gaf hem inspiratie, hij
uit dit ia wonderlijke fantasieën: zakken
in den vorm vau schelpen, kleine vischjes
in blank koper, oorbellen, knoopen en
kettingen van parelmoer-schelpen en ten
slotte japonnen, zeer fijn beschilderd met
zee-fantasieën.
Op de afbeelding: een japon van zee
groene tule met geappliquoerd© witte gol
ven, terwijl de kleine vischjes van paillet
ten een vroolijke noot brengen- De wijde
ragfijne rok lieeft een uitslaande taft on
derrok.
Gaimelle Chanel brengt een charmant
pakje met wit piqué gefestonneerd, 't
Blousje in bedrukte zijde is van hetzelf
de materiaal als de voering van den man
tel.
Sommige Parijsche modehuizen bewon
dert men om hun onverwachte en grappig-
on waarschijnlijke ideeën en anderen, om
dat ze datgene maken wat iedere vrouw
graag draagt Zoo is 't bij Palou, waar
we dit flatteuze pakje zagen met bolêro,
uitgevoerd in hel- en donkerkleurig satijn.
Een zeer rijke collectie toonde ons
Paguin. En 't kan ons spijten om slechts
deze mantel te toonen met d© wijde plis
sé's in rok en mouwen.
Heim, zoo hekend door zijn mantels cn
tailleurs, doet ook nu weer zijn reputatie
eer aan, We laten op onze schets ©en van
zijn gestreepte mantels zien, met horizon
tale banden en aardige groote knoopen.
Van Maggy Houff is de feestelijke witte
tailleur en de wijde cape eveneens in smet
teloos wit, die ons doet verlangen naar
zomersche warme dagen.
Lucile Paray-Jenny lanceert twee sil
houetten: le. de nieuw© tailleur met d©
enkele rij knoopen in een schotscho ruit
en een wijde cape mot schotsch gevoerd',
en 2e. do „robe-manteau", van boven tot
beneden toegeknoopt en vaak bed wijd
uitloopend naar beneden. Ideale dracht
in 't voorjaar op straat.
Van Nina Ricci bewonderden we ten
slotte een jasje in zwart crêpe georgette,
met twee spleten van boven naar beneden;
deze laatste sluiten met kleine knoopjes
en laten de mooi gebloemde stof van de
middagjapon even doorschemeren.
Een kleine greep uit do groote verschei
denheid van al wat de Parijsche modehui
zen brengen. Voor n een leidraad bij uw
voorj aarsplannen!
MADELEINE.
Ons groentehoekje.
In Februari vertelden we iets van het
kweeken van groenten en het gereedmaken
van de gronden, en nu 't al weer een
maand later is, gaan. we eens na met wel
ke groenten een liefhebber succes kan heb
ben.
Aan het eind van deze maand, als de
grond niet te nat is, kunnen we reeds be
ginnen met het zaaien van tnihboonen,
We leggen d© zaden 4 a 5 c.M. diep, ai-
leen op zwanen grondiets ondieper, de
onderlinge afstand nemen we minstens 10
C.M., terwijl de rijen 60 cJL ait elkaar
moeten liggen. Ais we weinig ruimte heb
ben, kunnen we ©ok in een dubbele rij
zaaien, die dan 30 c.M. uiteen komen,
en b.v. om een bedje wortelen, spinazie
of sla gelegd worden, waar zij tevens
dienst doen om de teere groenteplantjes
tegen wind en nachtvorst te beschermen,
vooral in de Meimaand als de bocmen be
hoorlijk uitgegroeid zijn. Zoodra de eerste
vruchten zichtbaar zijn, knijpen we de
weeke toppen uit de planten, hetgeen het
zwellen der vruchten bevordert en tevens
als voorbehoedmiddel dient tegen luis, die
zich immers het eerst aan de toppen te
goed doet Het meest aanbevelenswaardig
zijn de lange Leidsche afhaagers, die per
schee-de soms zeven of meer boontjes dra
gen,
Als we wortelen willen zaaien, kunnen
we daar ook deze maand mee beginnen,
waarbij het voorkeur verdient het zaad
gedurende 24 nor in water te wecken.
Daarna mengen we het dan met vochtig
zand om het beter en gelijkmatiger over
het bed te kannen verdeelen. Als w© op
rij zaaien, nemen we die 25 c.M. uit el
kaar, terwijl later tot op 50 c.M. ouder
lingen afstand gedund1 wordt Wortelen die
omstreeks half Maart gezaaid worden, kun
nen we ongeveer half Juni oogstea, een
voornaam punt, waarop we onze kinde
ren ook wel moeten wijzen, want zij heb
ben al gauw de neiging om te onderzoe
ken, eiken dag opnieuw, hoe ver het inet
de peentjes staat Het verdient wel aan
beveling, als we er plaats voor hebben,
na eenige weken weer te zaaien, waarmoe
we tot begin Mei kunnen doorgaan, zoo
dat we in September nog kunnen oogsten.
Geschikte soorten zijn: Amsterdamsch©
bak, Amsterdamsche vollegronds, halflange,
stomppuntige en Hollandsche halflange
devik.
Verder komen deze maand nog aan de
beurt: erwten, peulen, capucijuers, spina
zie, sla, roode kool, witte kool, peterselie,
raapstelen, radijs, seldenj, sjalotten, tuin
kers, uien en suijsalado (Dunsel).
Vooral geen boonen zaaien in deze
maand, daarmee moeten we minstens tot
hall Mei wachten, omdat ze geen koud©
en vocht kunnen verdragen.
A. 0. MULLER— IDZERDA'.
ZONDAG, 5 Maart 1939.
Hilversum J, 1875 en 301.5 M.
8.55 VARA. 12 ARV0. 5 VPRO. 5.30
VARA. 6.30 VPRO. 8—12 AVRO.
8.55 Giamofoon. 9.01' Sportnieuws. 9.05
Tuinbouw. 9.30 Gramofoon. 9.45 Cause
rie. 9.59 Sport. 10 Harp. 10.30 Decla
matie. 11 Orkest en kwartet. 12 Orkest
(Om 12.20 Ber.), 12.45 Sdhilderijbespro-
Sdng. 1 The Hawaiian Serenaders eu
Orgel. 1.30 Causerie. 1.50 Boekenhalfuur.
2.20 Orkest, koor en solisten. 3.35 Gra
mofoon. 4.30 Bans-Band. Hierna: Sport
nieuws. 5 Gesprekken met luisteraars.
5.30 Einderhalfuur. 6 Sport 6.15 Sport
nieuws en gramofoon. 6.30 Toespraak.
6.40 Wijdingswoord. 7 Herv. Kerkdienst.
8 Ber. Radiojournaal. 8.20 Musette-en
semble en solist. 8.50 Radiotooncel. 9.30
Orkest en soliste. 10.10 Gabaret. 11 Ber.
11.3012 Gramofoon.
Hilversum II, 43 5.5 M.
8.30 KRO. 9.30 NCRV. 12.15 KRO. 5
NCRV. 7.45—11 KRO.
8.30 Wijding. 9.30 Geref. dienst. Hierna
Gem. Zangvereen. en solist 12 Gramo
foon. 12.15 Muziekvereen. 12.35 Causerie.
12.45 Concert 1 Boekbespreking. 1.20
Orkest. 2 Vragen beantwoording. 2.45
Vrouwenkoor en kamermuziek. 3.45 Gra
mofoon. 4 Voor de zieken. 4.55 Ber. 5
Herv. Keiblienst. Hierna1: Orgel. 7.30
Gramofoon. 7.45 Ber. 7.50 Gramofoon. 8
Ber. 8.15 Orkest 8.45 Kamerkoor. 9 Pia
no-duetten. 9.25 Causerie. 9.45 Pianoduet
ten. 10.10 Gramofoon. 10.30 Ber.. 10.40
11 Epiloog.
Droitwicli, 15C3 M.
12.35 Orkest 1.20 Kwintet 1.50—2.20
Gramofoon. 2.40 Orkest 3.404.20 Octet.
4.405.20 Orkest. 5.406.30 Viool en
piano. 7.508.10 Orgel. 9.55 Orkest en
solist.
Radio-Paris, 1648 M,
9 Graimofoon. 10 Orkest. 10.25 en 11.20
Gramofoon. 12.30 Orgel. 1 Gramofoon.
I.10 Saxofoon. 1.20 Zang. 1.35 Orkest.
3.10 Chansons. 3.35 Zang. 7.20 Orkest.
8.35 Zang. 8.50 Lalla Roukh, opera.
10.50 Gramofoon. 11.2012.50 Orkest.
Eerden, 456 M.
5.20 Concert. 7.35 Concert 8.5010.35
Gramofoon. 11.20 en 12.30 Amusements
orkest. 1.20 Concert. 8.20 Orkest en so
list. 6.50 Zamg, cello en piano. 7.30 Opera
doneert. 9.50 Orkest, solist en kwintet.
II.20—1.20 Nnchtconcert.
t.kim*a ir»M 6? Schiedam - TdeL 68808
iiaage Daren 67
Vraagt tarieven voor het mcasseeren
dubieuse vorderingen.
van
C. VAN SIULMEN
Telefoon 67558 Lange Nieuwstraat 235
„VEG1SOL" GLASZIJDE
Isolatie schalen
VEREEN GLASFABRIEKEN
SCHIEDAM
NOORD VEST 77 - SCHIEDAM - TEL. 67579
ROESTVRIJE STAALWERKEN
ALUMINIUM APPARATEN
Fabriek van KURKEN-KURKENBONDELS
V1SSCHER1JKURKEN
Fa. WED. A. VOGEL EZ A N G
Korte Achterweg 13-1S - Tel. 68872
MCDPATflD- Copleer-inricht!tig
lYlEtllrnl UK. Schrljfmachlnehandel -
Hoogstrs«t 26 - Til.67735
Bij aankoop van nieuwe Schrijfmachine ordt Uw
oude machine tegen den hoogsten prijs terug
genomen. Vraagt prijsopgave.
DE MOL-JANSEN
ELECTRO-TECHN. INSTALLATIE-BUREAU
LANGE HAVEN 122 TELEFOON 68570
Reparatie aan alle electrische apparaten
Voor storingen dag en nacht te Fereiken.
KIPS Co.,
TELEFOON 661OO - SCHIEDAM
BOTERSTRAAT 40 enz.
Tel. 68236 (nè 18 uur 68637-69804)
Brussel, 322 en 484 M.
322 M. (Vlaamscik). 9 Gramofoon. 10.20
Ensemble en solist 11.20 Gewijde muziek
11.50 Zang. 12.20 Concert 1.302.05 en
2.35 Gramofoon. 3.20 Militair oikest.
(4.034.20 Gramofoon). 5.50 en G.55
Gramofoon. 7.20 Cello. 8.20 Bont pro
gram. 10.30 Conceit 11.2012.20 Gramo
foon.
484 M. (Fransch). 910.20 Gramofoon.
11.20 Gramofoon. 11.35 Militair orkest.
11.50 Zang. 12.05 Koor. 12.20 Gramofoon
12.35 Zie Droitwicli. 1.30 Orkest. 2.20—
2.35, 2 50 en 3.10 Gramofoon. 3.20 Sym-
phonieconcert m.m.v. solist 5.30 en 6
Orkest 7.35 Gramofoon. 8.20 Orkest en
solist. 9.20 Saxofoon-kwartet. 10.05 en
10.30 Koor. 10.50 Orkest. 11.50—12.20
Gramofoon.
Dentsehlandscnder, 1371 M,
7.30 Orkest 8.20 „Der Mond", opera.
9.40 Reportage. 9.55 Viool en Cembalo.
Maandag. 6 Maart 1939.
Hilversum I, 1875 n 301,5 M.
Algemeen Programma, verzorgd door
de AVRO.
8 Gramofoon. 9 Orgel. 9.20 Gramofoon.
10 Wijding. 10.15 Gewijde muziek. 10.30
Voor de vrouw. 10.35 Orkest 11.20 Or
gel, zang en fluit 12 De Romancers
en soliste. 12.45 Gramofoon. 1.15 Con
cert 2 Gramofoon. 3 Trio. 3.40 Cabaret.
4.30 Disco. 5.30 Orkest 6.30 Dance-
and. 7.05 Zang, 7.30 Voordracht 8
Berichten ANP. 8.15 Orkest 9 Inter
view. 9.15 Gevar. progr. 11 Berichten
ANP, hierna gramofoon.
Uil verstn II, 415,5 M.
N CR V-ui tzending.
8 Schriftlezing. 8.15 Gramofoon. 10.30
Dienst. 11 Lectuur. 11.30 Gramofoon.
12 Berichten. 12.15 Sextet en gramo
foon. 2 Voor de scholen. 2.35 Gramo
foon. 3 Wenken voor de keuken. 3.30
Gramofoon. 3.45 Lezing. 445 Gramo
foon. 5.15 Voor de kinderen. 6.45
Gramofoon. 6.30 Berichten, vragenuurtje.
7.45 Gramofoon. 8 Berichten. 8.15 Or
kest, koren en solisten. 9 Lijdensoverden
king. 9.30 Vervolg van 8.15. 1010 Be
richten ANP, actueel halfuur. 1040 Gra
mofoon. 10.45 Gymnastiek. 11 Gramo
foon. 11.5012 Lezing.
öroitwicli, 1500 M.
11.2011.50 Zang 12.10 Gramofoon.
12.45 Orgel. 1.20 Muziekkorps. 3.20
3.50 Orkest. 4.15 Sport. 4.30 Orgel. 4 50
Gramofoon. 5.20 Zang. 5 40 Septet. 7
Gramofoon. 7.20 Variété. 8.40 Zang en
piano. 10 Operette „Magyar melody".
10.35 Orkest, m. ra., v. solist. 11.35
Billy Bïssett. 11.5012.20 Jazzmuziek.
Radio-Paris, 1648 M.
9 en 10 Gramofoon. 11.20 Orkest. 12 30
Zang. 1.05 Orkest. 2.35 Zang. 250 Gra
mofoon. 3.35 Cello. 4.40 Zang. 4.55
Gramofoon. 5.05 Piano. 5.25 en 6.35
Gramofoon. 6.50 Piano. 7.20 Orkest. 8.50
Orkest, m. m. v. solist. 1050 Gramo
foon.
Keulen, 456 M.
5.50 Gramofoon, 6.30 Orkest. 7 50 De
„Drei Musikanten". 11.20 Orkest. 12.35
Orkest en accordeon. 1.30—2.20 Concert
3.20 Orkest, m, m. v. solist. 5.45 Viool
en piano 6.20 Gramofoon. 8.40 Orkest.
9.50—11.20 Orkest.
Brussel. 322 cn 484 M.
822 M. 12.20, 1.30—2.20, 520 em 650
Gramofoon. 7.20 Mandoline met piano
er gramofoon. 8.20 en 9.20 Cabaret.
10.30—11.0 Gramofoon.
484 M.12.20 Dansorkesh 12.50 en 1.30
Orkest 1.502.20 Dansmuziek. 5.20 en
5.55 Orkest. 6 35 Zang. 703 Piano.. 7.35
Gramofono. 8.20 Orkest 9.05 Opera
„L'Ovrogne corrigé". 9.45 Gramofoon.
9.50 Dansorkest. 10.30—11.20 Gramo
foon.
Zeiidxg 5 Maart
Programma 3.
Diversen 8.35. Keulen 8.50, Brussel (Fr.)
9.20. Brussel (VI.) 10-20. Keulen 1120.
firusse. (Fr.) 12.20. Brussel (VI.) 120,
Brosse. (Fr.) 1.30. Parijs Radio ca. 1 65.
Brussel (VI.) 2.35. 'Brusseel (Fr.) 3 20.
Parijs Radio of Diversen 5.20. Keulen
6.50. Beromünster ca. 9. Bru'jsel (VI.)
9.20. Keulen 10.30.
Programma 4.
Brussel (VI.) 8 30, Parijs Radio 10 Di
versen 10.50. Droitwich. 11.05, Brussel
(Fr.2.20. Pauze of Diversen 2 33 Droit
wicli 2.40. London Regional 4.20. Droit
wich 4.40. London Regional 5 20. Di-
vesren 6.20. London Regional 6.50. Droit
wich 8.15. London Regional 125. Droit
wich 9.55. Brussel (Fr.) ca. 11 Parijs
Radio 11.20.
Programma 5.
Diversen 8 35. Luxemburg 8150. Diver
sen 10.50. Luxemburg 11.05. Brussel
(VI. i 11.20. Luxemburg 2.05. Brussel
(VI.) 3.20. Brussel (VI.) 5.20 Brussel
(VI.) 6.55. Luxemburg 7.05. Brussel (VI.)
7.20. Luxemburg 9.20. Brvssel (VI.)
10.30.
Maandag, 6 Maart 1939.
Programma 3.
Keulen 8. Parijs Radio 9.20. Radio P.T.T,
Nord 9.30. Pauze 9.50. Parijs Radio
10. Radio P.T.T. Nord' 19.20. Brussel
(VI.) 32.20. Parijs Radio 2.20. Keulen
3.20. Droitwich 4.20. Brussel (VI.) 5.20.
Radio P.T.T. Nord 6.05. Keulen 6.20.
Brussel (VI.) 7.30. Straatsburg 7.50. Brus
sel (Fransch) 8 20. Keulen 9.50. Brus
sel (VI.) 10.20. Parijs Radio 11.20.
Programma 4.
Brussel (VI.) 8. Diversen 9.20. London
Regional 10.35. Droitwich 1.20. London
Regional 2. Droitwich 5.20. London Re
gional 8.20. Droitwich ca. 8.40.
Luxemburg 8.20. Diversen 9.20. Luxem
burg 10.35. Diversen 11.05. Keulen 11.20,
Brussel (Fransch) 12.20. Luxemburg 2.20.
Diversen 5.50. Brussel (VI.) 6.06. Brus
sel (Fransch) 7.05. Diversen 7.20. Brus
sel (Fransch) 7.33. Brussel (VI.) 7.50,
Diversen 9.05. Brussel (VI.) 9.20. Brus
sel (Fransch) 10.30.
-os na/
Citroen-Jenever
Distillateur sindi life#*
n ft
SM
